🐼 Korean Learning 🐾 آموزش زبان کره ای
~ آموزش اصطلاح ← 눈이 높다 👀 ( مناسب سطح متوسط📚 ) پی‌نوشت: خلاصه مطالب این ویدئو رو میتونید از پست بعد چک کنید✏️ ┊#숙어 •• #اصطلاح┊ ˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭̥𓂃⋆🌻
👁 눈이 높다 ✔️
🔘ابتدا معنی هر کلمه رو بررسی میکنیم؛
▪️눈 → چشم
▪️높다 → بلند بودن، مرتفع بودن
💡 اما 눈이 높다 در اصطلاح به معنی «سخت سلیقه بودن» بودن هست.
اما این سخت سلیقه بودن در مورد ظاهر هست. و برای کسی که تو انتخاب دوست پسر/دوست دختر یا همسر سخت سلیقه ست کاربرد داره.✅
و مثلا در مورد انتخاب لباس و امثال اون کاربرد نداره❌
اگر برای مثال بخوایم در مورد کسایی که خوب لباس میپوشن یا سلیقه ی خوبی در مورد لباس دارن صحبت کنیم میتونیم از عبارات زیر استفاده کنیم.
◽️안목이 높은 사람
◽️ 안목이 높다
برای درک بهتر اصطلاح 눈이 높다 به مکالمه زیر دقت کنید 🗣
- 이 사람 누구예요?
این شخص کیه؟
+ 저희 오빠예요.
برادر بزرگتر من هست
- 결혼했어요?
ازدواج کرده؟
+ 아니요. 아직도 안 했어요.
نه. هنوزم ازدواج نکرده.
- 눈이 너무 높아요.
چقدر سخت سلیقه ست.
┊#숙어 •• #اصطلاح┊
˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭̥𓂃⋆🌻
🔘ابتدا معنی هر کلمه رو بررسی میکنیم؛
▪️눈 → چشم
▪️높다 → بلند بودن، مرتفع بودن
💡 اما 눈이 높다 در اصطلاح به معنی «سخت سلیقه بودن» بودن هست.
اما این سخت سلیقه بودن در مورد ظاهر هست. و برای کسی که تو انتخاب دوست پسر/دوست دختر یا همسر سخت سلیقه ست کاربرد داره.✅
و مثلا در مورد انتخاب لباس و امثال اون کاربرد نداره❌
اگر برای مثال بخوایم در مورد کسایی که خوب لباس میپوشن یا سلیقه ی خوبی در مورد لباس دارن صحبت کنیم میتونیم از عبارات زیر استفاده کنیم.
◽️안목이 높은 사람
◽️ 안목이 높다
برای درک بهتر اصطلاح 눈이 높다 به مکالمه زیر دقت کنید 🗣
- 이 사람 누구예요?
این شخص کیه؟
+ 저희 오빠예요.
برادر بزرگتر من هست
- 결혼했어요?
ازدواج کرده؟
+ 아니요. 아직도 안 했어요.
نه. هنوزم ازدواج نکرده.
- 눈이 너무 높아요.
چقدر سخت سلیقه ست.
┊#숙어 •• #اصطلاح┊
˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭̥𓂃⋆🌻
جزئیات و شرایط ثبت نام در کلاسهای #آفلاین پاندا کرین 🇰🇷🐼
🔖 آموزش با استفاده از ویدئو هست.
میانگین تایم هر درس ۳۰ دقیقه
و بعد از هر درس هم تمرین داده میشه و رفع اشکال میکنیم.✏️🌻
🔖 ازونجایی که کلاس آفلاین هست نیازی نیست زبان آموز سر روز یا ساعت خاصی آنلاین باشه. پس این نوع کلاس بشدت مناسب دوستان پرمشغله ست که مایلند در وقت آزادشون کره ای رو یاد بگیرن.👩💻
💡 تدریس به صورتی هست که روی ۴ مهارت «خواندن، نوشتن، گفتار، شنیدار» همزمان کار میشه.
مخصوصا روی تلفظ و لهجه بشدت کار میکنیم تا به بهترین سطح برسه🗣
💡 مدرس کلاسها استاد مروتی هستن که مدرک معتبر و بین المللی تاپیک (سطح اینترمدیت) دارن.
که این موضوع خیال شمارو بابت آموزش اصولی راحت میکنه👌📝
✨همچنین رضایت زبان آموزانی که در دوره ها شرکت کردند رو میتونید از اینجا چک کنید.
📚 منابع تدریس:
کتابهای دانشگاه ایهوا (이화)
+ کتابهای Korean Grammar in use
+منابع کمکی دیگر
📚 همچنین برای آشنایی با نحوه تدریس در کلاسها، میتونید ابتدا درس اول که شامل ۶ پارت میشه (مجموعا ۴۵ دقیقه) رو ببینید
بعد درصورت تمایل ثبت نام کنید.
🆔 @Morovati97Faeze
🔖 آموزش با استفاده از ویدئو هست.
میانگین تایم هر درس ۳۰ دقیقه
و بعد از هر درس هم تمرین داده میشه و رفع اشکال میکنیم.✏️🌻
🔖 ازونجایی که کلاس آفلاین هست نیازی نیست زبان آموز سر روز یا ساعت خاصی آنلاین باشه. پس این نوع کلاس بشدت مناسب دوستان پرمشغله ست که مایلند در وقت آزادشون کره ای رو یاد بگیرن.👩💻
💡 تدریس به صورتی هست که روی ۴ مهارت «خواندن، نوشتن، گفتار، شنیدار» همزمان کار میشه.
مخصوصا روی تلفظ و لهجه بشدت کار میکنیم تا به بهترین سطح برسه🗣
💡 مدرس کلاسها استاد مروتی هستن که مدرک معتبر و بین المللی تاپیک (سطح اینترمدیت) دارن.
که این موضوع خیال شمارو بابت آموزش اصولی راحت میکنه👌📝
✨همچنین رضایت زبان آموزانی که در دوره ها شرکت کردند رو میتونید از اینجا چک کنید.
📚 منابع تدریس:
کتابهای دانشگاه ایهوا (이화)
+ کتابهای Korean Grammar in use
+منابع کمکی دیگر
📚 همچنین برای آشنایی با نحوه تدریس در کلاسها، میتونید ابتدا درس اول که شامل ۶ پارت میشه (مجموعا ۴۵ دقیقه) رو ببینید
بعد درصورت تمایل ثبت نام کنید.
🆔 @Morovati97Faeze
❤1
فقط برای یه لحظه کوتاهه
برای یه لحظه کوتاه بارون اومد و غمگین شدی
برای یه لحظه کوتاه برف اومد و سردت شد
برای یه لحظه کوتاه شب رسید و تاریکی شد.
طولی نمیکشه که بارون بند میاد و آسمون صاف میشه
طولی نمیکشه که برف بند میاد و دوباره گرما رو پیدا میکنی
حالا به زودی یه صبح فوق العاده طلوع میکنه
چیزی نیست
فقط یه لحظه گذراست..
قسمتی از کتاب 모든 순간이 너였다 🌱📖
#کتاب‌خوانی
───⋆✧⋆───
@Panda_k_learning
───⋆✧⋆───
برای یه لحظه کوتاه بارون اومد و غمگین شدی
برای یه لحظه کوتاه برف اومد و سردت شد
برای یه لحظه کوتاه شب رسید و تاریکی شد.
طولی نمیکشه که بارون بند میاد و آسمون صاف میشه
طولی نمیکشه که برف بند میاد و دوباره گرما رو پیدا میکنی
حالا به زودی یه صبح فوق العاده طلوع میکنه
چیزی نیست
فقط یه لحظه گذراست..
قسمتی از کتاب 모든 순간이 너였다 🌱📖
#کتاب‌خوانی
───⋆✧⋆───
@Panda_k_learning
───⋆✧⋆───
❤1👍1
😍1
چطوری به کره ای این ساعت رو بگیم👇
" 3 : 30 "
" 3 : 30 "
Anonymous Quiz
33%
삼시 삼십분
16%
삼시 서른분
13%
세시 세십분
37%
세시 삼십분
❤1👍1
😍1
❤1
😍1
❤1👍1
👍2❤1