미래를 계획하는 일도 필요하지만
가장 중요한 것은
오늘을 후회 없이 사는 겁니다

ᝰ☁️🍃
برنامه ریزی برای آینده نیاز هست ولی
مهم ترین چیز زندگی کردن امروز بدون پشیمونیه

#عکس‌نوشته
───⋆✧⋆───
@Panda_k_learning
───⋆✧⋆───

🎈یادگیری کره ای با سریال محبوب #스타스업

(ابتدا یکبار دیالوگ‌ هارو با زیرنویس کره ای میبینید و بعد برای بار دوم با زیرنویس کره ای و فارسی
از پست بعدی هم میتونید لغات کلیدی رو چک کنید)

┊#드라마 •• #سریال┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭̥𓂃⋆🍒

🗝 لغات کلیدی:


• 저기 →وقتی میخوایم آغازگر یک مکالمه باشیم میتونیم این کلمه رو استفاده کنیم. معادل فارسی اون میشه ببخشید../ راستی ...

~
• 저녁 식사 → شام
~
• 저녁 식사하다→شام خوردن
~
• 형 →۱. برادر بزرگتر برای پسرها
۲. اگر دو پسر (با اختلاف سنی) باهم صمیمی باشند پسر کوچیکتر، پسر بزرگتر رو 형 صدا میزنه.

~
• 약속 → ۱. قول
۲. قرار
~
• 있다 → داشتن
~
• 그래? →واقعا؟
~
• 응 →اوهوم
~
• 그치? → مگه نه؟
~
•없다 → نداشتن


#واژگان #어휘

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭𓂃⋆🍒

~ عبارت «کراش زدن / عاشق شدن»
در زبان کره ای🇰🇷💫

- آموزش با سریال 넌 내게 반했어 💗

┊#드라마 •• #سریال┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭̥𓂃⋆🪐

🏷دوستان متقاضی کلاسهای آنلاین (خصوصی)
ثبت نام دوره جدید شروع شد!🎉🎊

🔖کلاسها کاملا بصورت آنلاین(وبینار) برگزار میشن
و همزمان روی 4 مهارت خواندن،نوشتن، گفتار و شنیدار کار میشه.📝
مخصوصا روی لهجه و تلفظ بسیار کار میکنیم تا به بهترین سطح برسه.🗣

🔖عزیزانی که مایل هستن با دوست یا همراه کلاس بردارن میتونن بصورت نیمه خصوصی در دوره ها ثبت نام کنند.✏️

📚منبع اصلی تدریس در این کلاسها
کتابهای دانشگاه ایهوا هست اما تهیه کتاب اجباری نیست و زبان آموزان میتونن از PDF استفاده کنند.✅

دوستانی که از امروز تا پایان تیرماه ثبت نام خودشون رو تکمیل کنند شامل تخفیف ویژه خواهند شد💸

📬برای جزئیات بیشتر و اطلاع از هزینه کلاسها به آیدی زیر مراجعه کنید.
@Morovati97Faeze

~ به کره ای بپرس ؛ " منو بلاک کردی؟ 😐"

- آموزش با کی پاپ 🥞🥂

┊#케이팝 •• #کی‌پاپ┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭𓂃⋆🐼

🖇 차단하다 : بلاک کردن
—

✏️ 날 차단했어?
💭منو بلاک کردی؟ (غیررسمی)

✏️ 저를 차단했어요?
💭 منو بلاک کردی؟ (محترمانه)
—

✏️ 널 차단했어.
💭 تورو بلاکت کردم.( غیررسمی)

✏️ -- 씨를 차단했어요.
💭 آقا/ خانم -- رو بلاک کردم.(محترمانه)



#عبارات_پرکاربرد
˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭𓂃⋆🪐

📌آموزش اصطلاح
👀 눈코 뜰 새 없이 바쁘다


• 눈 →چشم

• 코 → بینی

• 뜨다 → باز کردن

• 새 → زمانی که برای انجام یک کار صرف میشه

• 없이 → بدون

• 바쁘다 → پرمشغله بودن، سرشلوغ بودن

✏️ درنتیجه معنی تحت الفظی این عبارت میشه:
در حدی سرم شلوغه که وقت ندارم چشمام بینیم رو باز کنم.

✏️پس معادل فارسی این عبارت همون «وقت سرخاروندن ندارم» خودمون میشه.


┊#숙어 •• #اصطلاح┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭𓂃⋆🌻

~ آموزش لغات مربوط به خانواده👨‍👩‍👧‍👦
در زبان کره ای🇰🇷

┊#어휘 •• #واژگان┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭𓂃⋆🍯🧸

~آموزش اعداد 1 تا 50 به زبان کره ای🍒📕


🖌نکته: در زبان کره ای دو نوع سیستم عدد هست

1⃣ اعدادی که ریشه انها به زبان چینی برمیگرده
2⃣ اعدادی که ریشه آنها مربوط به خود زبان کره ای میشه.
👈 که در این پست نوع دوم رو یاد میگیریم.

📌زمان شمارش اشیا و افراد و یا بیان سن ازین نوع اعداد استفاده میکنیم.✔️


┊#수 •• #اعداد┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭𓂃⋆🐼

누구나 마음속에 어두운 지하실이 있다
외면하고 방관하면 그 어둠이 짙어진다
용기내어 내려가 불을 켜야 한다
혼자가 무섭다면, 누군가의 손을 잡으면 된다

ᝰ🌥🌻

تو قلب هرکسی یه زیرزمین تاریک وجود داره
اگه بهش بی تفاوت باشی و نادیده بگیریش اون تاریکی بیشتر میشه
باید با شجاعت پایین بری و چراغارو روشن کنی
اگه تنهایی میترسی،میتونی دست کسی رو بگیری.


#دیالوگ سریال "Kill me Heal me"

───⋆✧⋆───
@Panda_k_learning
───⋆✧⋆───

ویس دیالوگ 🔊
@Panda_k_learning

آموزش کره ای با سریال #قاضی‌شیطان‌صفت 🎥


• 어제는 감사했습니다.
💭بابت دیروز متشکرم.
•구해주셔서
💭جونمو نجات دادین.
( ترجمه تحت الفظی: چون که جونمو نجات دادین )

• 별말씀을
💭خواهش میکنم.

┊#드라마 •• #سریال┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭̥𓂃⋆🌿

• 죄송하지만 앉아서 말씀드려도 될까요?
💭عذرمیخوام ولی میشه بشینم و صحبتم رو بگم؟
• 고맙습니다
💭متشکرم.

┊#드라마 •• #سریال┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭̥𓂃⋆🌿

🖋 دوستانی که مایل به ثبت نام در کلاسهای #آفلاین هستید
اما تردید دارید که آیا میتونید با ویدئو ها مطالب رو یاد بگیرید یا نه🧐

پیشنهاد میکنم ابتدا درس اول (به مدت ۴۵ دقیقه) رو ببینید تا با نحوه تدریس در کلاسها آشنا بشید.🥰
و بعد اگر مایل بودید میتونید در کلاسها ثبت نام کنید📚🌱

🧩برای دریافت درس اول به صورت رایگان به آیدی زیر پیام بدید
📥 @Morovati97Faeze

مکاله 87

👆نمونه تلفظ دو نفر از زبان آموزان عزیز کلاسهای آفلاین👆🔊

#بازدهی‌کلاسهای‌آفلاین 📚

🔷 آموزش پرسیدن و بیان سن 🌊

📌نکته : برای بیان سن کافیه «عدد با ریشه ی کره ای» رو به اضافه ی کلمه 살 کنید.

✏️스물넷 → 24 + 살 = 스물네 살
بیست و چهار سال سن

✏️스물네 살이에요.
(من) بیست و چهار ساله هستم.

💡 پی نوشت:
اعداد 하나 , 둘 , 셋 , 넷 , 스물 وقتی به اضافه یک واحد شمارش بشن دچار تغییر میشن.✔️
✅برای مثال
• 한 살
• 두 살
• 세 살
• 네 살
• 스무 살

┊#나이 •• #سن┊

˗ˏˋ @Panda_k_learning :୭𓂃⋆🐼