Польский язык | Szkoła Pan Mickiewicz 🇵🇱
2.98K subscribers
1.6K photos
38 videos
1.47K links
Официальный канал школы panmickiewicz.pl

Публикуем важные новости

Обратная связь @panmickiewicz
Download Telegram
❓ Помните Могилу неизвестного солдата в центре Варшавы? Так вот, она расположена под сводами фрагмента аркад — части Саксонского дворца

И скоро Pałac Saski восстановят в первозданном виде — пока на месте шедевра можно увидеть масштабные раскопки

Королевскую резиденцию разрушили немецкие оккупанты в 1944 году. Все годы после войны власти не оставляли надежды восстановить дворец, и вот, в 2022 году здесь провели раскопки. Они позволили открыть фундаменты сооружения. И до 2025 года грандиозный дворец вновь займет свое почетное место среди достопримечательностей столицы.

💬 До 2030 года на восстановление потратят 2,4 млрд злотых, а в будущем здесь разместится Канцелярия Сената, Mazowiecki Urząd Wojewódzki и музеи

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤27
💸 В Польше может появиться безусловный базовый доход

Сумму в 1700 злотых может получить каждый гражданин независимо от занятости и уровня текущего дохода

Такой подход обсуждается во многих странах Европы, а в Польше уже существует проект закона — хоть пока его и не рассматривали в парламенте. Как считают законодатели, для этих целей могут использоваться средства Государственного фонда восстановления, а также фонды ЕС. Вполне возможно, что введение такого дохода может случиться уже после ближайших президентских выборов.

Плюсами этого пособия экономисты считают снижение бюрократии, стимул к предпринимательству, устранение "ловушки бедности", равенство в доступе к помощи.

💸 А как вы думаете, пойдет ли на пользу обществу безусловный базовый доход?

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19
🤑 Похоже на бумажку из магазина приколов, правда?

Но банкнота в 0 евро с изображением Варшавы действительно существует, и это не шутка

Такие купюры, посвященные европейским городам, на самом деле выпускаются французской компанией Oberthur с 2015 года. И именно эта фирма печатает оригинальные евро. Поскольку банкнота не имеет денежной ценности, на ней указано, что это сувенирный экземпляр. Хотя в действительности стоимость такой купюры может доходить до примерно 100 евро.

🤑 Существуют варианты купюры с достопримечательностями Варшавы либо изображением Варшавской битвы 1920 года

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38
💰 Как по-польски называются драгоценные и редкие металлы?

Познакомимся с самыми известными и не очень распространенными

💰 Złoto — золото

💰 Srebro — серебро

💰 Platyna — платина

💰 Pallad — палладий

💰 Rod — родий

💰 Ruten — рутений

💰 Iridium — иридий

💰 Osm — осмий

💰 Ren — рений

💰 Tellur — теллурий

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34
🧠 Искусственный интеллект выбрал красивейший, на его взгляд, польский город

Результат "конкурса" не совсем очевидный — это не Варшава, не Гданьск и даже не Краков

Чтобы как можно точнее выбрать лидера, редакция National Geographic задала все возможные параметры выбора. Не только атмосферу, архитектуру или уровень комфорта, как это мог бы сделать человек, руководствуясь своим вкусом.

Лидером, по мнению ChatGPT, оказалась Zamość — наиболее сохранившийся ренессансный город во всей Европе. Симпатию ИИ проявил и к Sandomierzu — его он поставил на второе место, а Kazimierz Dolny занял третье место.

🙂 Zamość называют "идеальным городом", ведь, по замыслу архитектора и тогдашней моды, его построили с нуля, а в основу были положены принцип золотого сечения и пропорций человеческого тела

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36
❌ Поляков могли принудить перейти на кириллицу

В погоне за русификацией власти Российской империи даже издали буквари, написанные "по-польски русскими буквами"

Такие меры решили принять после подавления восстания 1863-1864 годов, и направить их хотели в основном на крестьян, которые на тот момент были в большинстве своем неграмотными. В 1865 году в Петербурге даже вышел "Элемэнтажъ для дзеци вейскихъ", который учил писать по-польски кириллицей. Впрочем, и это не помогло: дети поляков продолжали говорить на польском, поэтому в школах просто запретили вести занятия на родном для них языке.

💡 Однако даже долгие годы разделов Польши не смогли сломить национальную идентичность, и к моменту обретения независимости поляки смогли пронести родной язык нетронутым

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤50
🇵🇱 В Польше подвели итоги первого тура президентских выборов

В нем приняли участие 67,31% избирателей

По данным Государственной избирательной комиссией, в первом туре голосования победил Rafał Trzaskowski, он набрал 31,36% голосов. На втором месте оказался Karol Nawrocki с 29,54%.

Поскольку ни один кандидат не набрал необходимого количества голосов, два лидера гонки встретятся во втором туре выборов.

✏️Он уже запланирован и пройдет 1 июня 2025 года

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤25
👆 За Берлинской стеной не обязательно ехать в Берлин

В Варшаве также можно увидеть ее фрагмент

Часть Берлинской стены находится у храма Opatrzności Bożej в районе Wilanów, а также у входа в музей Иоанна Павла II. Этот символ Холодной войны оказался в польской столице еще в 1990 году.

✌️Немецкие власти передали его полякам в знак солидарности и поддержки в сложный период политических изменений

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20
🧐 London все еще the capital of Great Britain. Но это не все, что можно узнать на занятиях по английскому — приходите и убедитесь сами.

Приглашаем на курсы для начинающих и продолжающих взрослых:

🇬🇧 A0-А2
9:00-10:30 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)

🇬🇧 A0-А2
17:00-18:30 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)

🇬🇧 Speaking club A2+
18:45-20:15 (вторник)
139zł мес (4 занятия)

🇬🇧 A0+
19:00-20:30 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий) *

🇬🇧 A1+
19:00-20:30 (пн/ср/пт)
239zł мес (8 занятий) *

* В группах с уровнем выше начального, которые уже обучаются, вы всегда можете посетить пробный урок. Останетесь — подарим вам два бесплатных занятия уже во втором месяце обучения.

Пишите напрямую @panmickiewicz или оставляйте заявку на сайте — подберем для вас подходящий вариант по всем языкам.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
⬇️ Польша покинула грустный рейтинг по инфляции в Евросоюзе

В тройке "лидеров" остались Румыния, Эстония и Венгрия — здесь уровень инфляции самый высокий в ЕС

В апреле уровень инфляции в Польше составил 3,7%. Для сравнения еще месяц назад этот показатель составлял 4,4%. Экономисты отмечают, что это хороший сигнал о замедлении роста цен.

🔴 В тройку стран ЕС с наименьшим уровнем инфляции вошли Франция, Кипр и Дания

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22
☀️ Sami swoi: как по-польски называются степени родства?

Как и другие славянские языки, польский располагает развитой структурой для обозначения степени родства между членами семьи.

В новом материале "Блога" Pan Mickiewicz расскажет о том, как не запутаться в вопросе, кто из ваших родных кому и кем приходится.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19
📣 Иностранцы могут принять участие в обсуждении законопроекта, ужесточающего условия получения польского гражданства

Согласно документу, сроки могут серьезно измениться

Из текста законопроекта следует, что срок проживания по Karcie pobytu stałego или Карте резидента ЕС, после которого можно претендовать на гражданство, могут увеличить с 3 до 10 лет. Для иностранцев польского происхождения, супругов граждан Польши и беженцев сроки оставят без изменений — на данный момент это 1 и 2 года соответственно.

Изменения объясняются тем, что 3 года — недостаточный для адаптации срок. К тому же новые нормы позволят гармонизировать законодательство Польши и остальных стран ЕС.

⤵️ Чтобы оставить свое мнение, выберите на сайте Сейма законопроект RPW/15086/2025 (Druk nr 1273), нажмите "Ankieta" пройдите регистрацию через интернет-банкинг или Profil Zaufany

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤30
☀️ Как высушить белье на балконе в Польше, чтобы не получить штраф?

Прямого запрета на это нет, но вот о чем стоит помнить

Согласно польским законам, балкон в квартире считается частью общественной собственности, переданной в личное пользование собственникам жилья. Поэтому важно соблюдать такие правила:

🌀прочтите правила пользования балконами вашей spółdzielni mieszkaniowej, чтобы убедиться, что сушка действительно не запрещена

🌀надежно закрепите сушилку: если ее сдует ветром на соседний балкон и это причинит вред имуществу, его стоимость взыщут с вас

🌀следите за тем, не капает ли вода на балконы нижних этажей: если это испортит их, придется заплатить штраф и возместить стоимость ремонта

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤27
🚝 PKP подарило жителям Польши возможность организовать себе евротур

С 27 июня из Варшавы можно будет отправиться в Хорватию прямым поездом

Всего 19 часов — и вы на хорватском курорте Риека. Выехав из польской столицы в 14:00, на побережье Адриатического моря вы окажетесь уже в 9 утра.

В поезде будет доступно примерно 170 мест — как сидячих, так и спальных. Цены первых начинаются от 193 злотых, вторых — от 301 злотого.

🚆 Маршрут поезда проходит через Вену и Любляну, поэтому даже если не хотите на море, добраться до европейских столиц будет проще

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤40
🫶 26 maja — Dzień Matki w Polsce

Отличный повод поздравить любимых мам и заодно научиться новым выражениям

❤️ Mama to serce domu. – Мама – это сердце дома.
(serce – сердце, dom – дом)

❤️ Nie ma na świecie drugiej takiej mamy jak Ty! – В мире нет другой такой мамы, как ты!
(świat – мир, druga taka – другая такая)

❤️ Dziękuję Ci za wszystko, co dla mnie zrobiłaś. – Спасибо тебе за всё, что ты для меня сделала.
(dziękować – благодарить, wszystko – всё)

❤️ Jestem wdzięczny/wdzięczna za Twoją miłość i troskę. – Я благодарен/благодарна за твою любовь и заботу.
(wdzięczny/wdzięczna – благодарный/благодарная, troska – забота)

❤️ Jeśli mama mówi "nie", to znaczy "nie". Jeśli mówi "tak", to znaczy… zapytaj jeszcze raz! – Если мама говорит "нет", значит "нет". Если говорит "да", значит… спроси ещё раз!
(znaczyć – означать, zapytaj – спроси)

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38
💅Гелевые ноготочки все — в Польше с 1 сентября гель-лак в маникюрных салонах будет под запретом

В Евросоюзе вводится запрет на вещество ТРО, которое содержится в косметике

Ученые установили, что оно негативно сказывается на репродуктивной системе, а потому является опасным. С 1 сентября в продаже и всех салонах любой косметики с его содержанием не должно остаться.

💅А до этого времени вводится переходный период, чтобы продавцы и владельцы салонов позаботились о своих клиентах

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤31