Bonsoir, как ваши дела?❤️
Вы знали, что в Париже астрономические времена года, а не календарные? Поэтому, только завтра наступает официальная весна🤍
Вы знали, что в Париже астрономические времена года, а не календарные? Поэтому, только завтра наступает официальная весна🤍
❤12
Bonsoir 🌆
Спасибо тем, кто продолжает быть на меня подписанным несмотря на то, что я почти ничего не выкладываю, но я обещаю, что исправлюсь.
Буквально на днях был матч, где играло PSG. А так, как французы - народ очень эмоциональный, то под окнами всю ночь было очень весело и на улицах, за несколько часов до матча, было тоже очень активно😅
Если бы они проиграли, был бы ужас, выиграли - всё равно французы празднуют. А где баланс?😁
А вы смотрите футбол? ⚽️ 🙌🏻
#paris #france #vieaparis
Спасибо тем, кто продолжает быть на меня подписанным несмотря на то, что я почти ничего не выкладываю, но я обещаю, что исправлюсь.
Буквально на днях был матч, где играло PSG. А так, как французы - народ очень эмоциональный, то под окнами всю ночь было очень весело и на улицах, за несколько часов до матча, было тоже очень активно😅
Если бы они проиграли, был бы ужас, выиграли - всё равно французы празднуют. А где баланс?😁
А вы смотрите футбол? ⚽️ 🙌🏻
#paris #france #vieaparis
❤11🔥5🥰3
На вершине Монмартра, самой высокой точки Парижа, стоит белая базилика Сакре-Кёр. Туристы любят её за фотогеничный фасад и панорамный вид, но не все знают, что у этой церкви непростая история и неочевидное значение.
📜 История
Строительство Сакре-Кёр началось в 1875 году — вскоре после Франко-прусской войны и кровавого восстания Парижской Коммуны. Франция переживала тяжёлый кризис, и церковь была задумана как символ духовного покаяния и “искупления” грехов нации.
Этот посыл сразу сделал проект политически противоречивым. Для одних это был жест веры. Для других — символ консервативной реакции и напоминание о подавлении парижского восстания. Многие парижане до сих пор относятся к храму сдержанно, в отличие от туристов, для которых это просто красивая достопримечательность.
🏛 Архитектура
Сакре-Кёр построена в романско-византийском стиле — он резко отличается от привычной готики Нотр-Дама. Купола, арки, мозаики — всё напоминает восточные храмы. И, конечно, внимание привлекает необычный белый цвет здания.
Это не краска. Базилика построена из травертина — камня, который при контакте с дождём выделяет кальций. Благодаря этому фасад со временем становится светлее, а не темнее, как у большинства зданий.
🔔 Колокол и интерьеры
В одной из башен находится La Savoyarde — колокол весом 21 тонна. Это один из самых тяжёлых действующих колоколов Европы. Он звучит только по большим праздникам. Внутри — огромная мозаика с изображением Христа, одна из крупнейших во Франции.
🗺 Святое место задолго до храма
Монмартр переводится как “гора мучеников”. По легенде, именно здесь в III веке был обезглавлен первый епископ Парижа — Святой Дионисий. Предание гласит, что он поднял голову и прошёл с ней несколько километров. Это место считалось священным ещё до храма.
🌇 Панорама
С купола базилики открывается круговой обзор на весь Париж. Это одна из немногих точек с панорамой 360°. В хорошую погоду отсюда видно до 30 километров. И что особенно приятно — здесь нет стекла, решёток или суеты, как у Эйфелевой башни. Просто тихий вид на город с высоты.
Если планируете поездку в Париж — стоит не просто подняться к Сакре-Кёр, но и зайти внутрь, подняться на купол и вспомнить, что за этой
белой красотой стоит история, которая всё ещё откликается в сегодняшнем городе.
#париж #франция #архитектура #сакрекер #монмартр
📜 История
Строительство Сакре-Кёр началось в 1875 году — вскоре после Франко-прусской войны и кровавого восстания Парижской Коммуны. Франция переживала тяжёлый кризис, и церковь была задумана как символ духовного покаяния и “искупления” грехов нации.
Этот посыл сразу сделал проект политически противоречивым. Для одних это был жест веры. Для других — символ консервативной реакции и напоминание о подавлении парижского восстания. Многие парижане до сих пор относятся к храму сдержанно, в отличие от туристов, для которых это просто красивая достопримечательность.
🏛 Архитектура
Сакре-Кёр построена в романско-византийском стиле — он резко отличается от привычной готики Нотр-Дама. Купола, арки, мозаики — всё напоминает восточные храмы. И, конечно, внимание привлекает необычный белый цвет здания.
Это не краска. Базилика построена из травертина — камня, который при контакте с дождём выделяет кальций. Благодаря этому фасад со временем становится светлее, а не темнее, как у большинства зданий.
🔔 Колокол и интерьеры
В одной из башен находится La Savoyarde — колокол весом 21 тонна. Это один из самых тяжёлых действующих колоколов Европы. Он звучит только по большим праздникам. Внутри — огромная мозаика с изображением Христа, одна из крупнейших во Франции.
🗺 Святое место задолго до храма
Монмартр переводится как “гора мучеников”. По легенде, именно здесь в III веке был обезглавлен первый епископ Парижа — Святой Дионисий. Предание гласит, что он поднял голову и прошёл с ней несколько километров. Это место считалось священным ещё до храма.
🌇 Панорама
С купола базилики открывается круговой обзор на весь Париж. Это одна из немногих точек с панорамой 360°. В хорошую погоду отсюда видно до 30 километров. И что особенно приятно — здесь нет стекла, решёток или суеты, как у Эйфелевой башни. Просто тихий вид на город с высоты.
Если планируете поездку в Париж — стоит не просто подняться к Сакре-Кёр, но и зайти внутрь, подняться на купол и вспомнить, что за этой
белой красотой стоит история, которая всё ещё откликается в сегодняшнем городе.
#париж #франция #архитектура #сакрекер #монмартр
❤11🙏2🦄2🔥1🥰1🤩1
🏛 Sacré-Cœur et la vue de Paris
⸻
Vocabulary | Vocabulaire
La basilique — basilica — базилика ⛪
Le dôme — dome — купол 🏛️
La colline — hill — холм ⛰️
La pierre — stone — камень 🪨
Le panorama — panorama — панорама 🌇
La légende — legend — легенда 📖
Le silence — silence — тишина 🤫
Le point de vue — viewpoint — смотровая площадка 🔭
Le passé — the past — прошлое 🕰️
Le cœur — heart — сердце ❤️
La foi — faith — вера 🙏
La paix — peace — покой ☁️
Le silence — silence — тишина 🤫
L’escalier — staircase — лестница ↕️
L’histoire — history — история 📚
La hauteur — height — высота 📏
L’émotion — emotion — чувство 💭
⸻
📌 Что бы вы почувствовали, стоя на вершине Монмартра в тишине, смотря на Париж?
#SacréCœur #Montmartre #Français #париж #архитектура
Монмартр. Тишина, белые купола и город у ног. Сакре-Кёр — не только храм, но и точка, где Париж раскрывается по-новому.
⸻
Vocabulary | Vocabulaire
La basilique — basilica — базилика ⛪
Le dôme — dome — купол 🏛️
La colline — hill — холм ⛰️
La pierre — stone — камень 🪨
Le panorama — panorama — панорама 🌇
La légende — legend — легенда 📖
Le silence — silence — тишина 🤫
Le point de vue — viewpoint — смотровая площадка 🔭
Le passé — the past — прошлое 🕰️
Le cœur — heart — сердце ❤️
La foi — faith — вера 🙏
La paix — peace — покой ☁️
Le silence — silence — тишина 🤫
L’escalier — staircase — лестница ↕️
L’histoire — history — история 📚
La hauteur — height — высота 📏
L’émotion — emotion — чувство 💭
⸻
📌 Что бы вы почувствовали, стоя на вершине Монмартра в тишине, смотря на Париж?
#SacréCœur #Montmartre #Français #париж #архитектура
❤12🔥2🥰2
🥖 А вы знали, что багет — это не просто хлеб, а городское изобретение с правилами на уровне закона?
Сегодня багет — привычная часть французского завтрака. Он кажется таким естественным, что сложно представить, что раньше его просто не было.
До XX века французы ели в основном la miche — большие круглые булки, которые пекли на несколько дней. А багет — это уже продукт городской логики: быстрое тесто, тонкая форма, меньше времени на выпечку, удобно унести домой под мышкой — и съесть до вечера.
💡 В 1993 году Франция официально закрепила статус багета — приняли «декрет багета» (le décret pain de tradition française). Чтобы хлеб мог называться багетом традиционного типа, он должен содержать только 4 ингредиента: муку, воду, соль и дрожжи.
Никаких добавок. Никакой заморозки. Только пекарня и только по-честному.
Такой багет — не просто еда, а почти культурный артефакт.
💬 А вы бы стали ходить за багетом каждое утро, как это делают французы?
#багет #париж #булочная #французскаяеда #paris #france #histoire
Сегодня багет — привычная часть французского завтрака. Он кажется таким естественным, что сложно представить, что раньше его просто не было.
До XX века французы ели в основном la miche — большие круглые булки, которые пекли на несколько дней. А багет — это уже продукт городской логики: быстрое тесто, тонкая форма, меньше времени на выпечку, удобно унести домой под мышкой — и съесть до вечера.
💡 В 1993 году Франция официально закрепила статус багета — приняли «декрет багета» (le décret pain de tradition française). Чтобы хлеб мог называться багетом традиционного типа, он должен содержать только 4 ингредиента: муку, воду, соль и дрожжи.
Никаких добавок. Никакой заморозки. Только пекарня и только по-честному.
Такой багет — не просто еда, а почти культурный артефакт.
💬 А вы бы стали ходить за багетом каждое утро, как это делают французы?
#багет #париж #булочная #французскаяеда #paris #france #histoire
🔥9❤4🥰3
Vocabulary | Vocabulaire
La baguette — baguette — багет 🥖
Le pain — bread — хлеб 🍞
La farine — flour — мука 🌾
La croûte — crust — корка 🍞
Le levain — sourdough — закваска 🍶
Le boulanger — baker — пекарь 👨🍳
Le four — oven — печь 🔥
Le croustillant — crunch — хруст 🤎
Le quotidien — daily life — повседневность 🕰️
#vocabulaire #vieaparis #français #paris #france
La baguette — baguette — багет 🥖
Le pain — bread — хлеб 🍞
La farine — flour — мука 🌾
La croûte — crust — корка 🍞
Le levain — sourdough — закваска 🍶
Le boulanger — baker — пекарь 👨🍳
Le four — oven — печь 🔥
Le croustillant — crunch — хруст 🤎
Le quotidien — daily life — повседневность 🕰️
#vocabulaire #vieaparis #français #paris #france
❤15🔥5🥰4❤🔥2👍1
🔥 ТОП-5 ФАКТОВ ОБ ЭЙФЕЛЕВОЙ БАШНЕ, О КОТОРЫХ ПОЧТИ НИКТО НЕ ЗНАЕТ
✨ Башня спасла Париж от нацистов… с помощью лифта
Когда Германия оккупировала Францию, французы отключили лифты, а ключи спрятали. Немцам пришлось подниматься 300 метров вручную, чтобы закрепить флаг — и он сорвался от ветра через пару часов.
✨ У Эйфеля была тайная квартира на вершине
На самом верху скрыта мини-квартира с диваном, обоями и лабораторией.
Сегодня туда не пускают — это самый закрытый уголок башни.
✨ “Пульс” башни можно услышать
В сильный ветер стальные фермы издают тихий металлический «голос».
Инженеры называют это дыханием конструкции — звук слышат только те, кто работает внутри.
✨ Она меняла цвет 19 раз — и один из них был чисто-жёлтым
В начале XX века башню покрасили в ярко-жёлтый, чтобы она «сверкала на солнце».
Позже вернули в бронзовый тон — тот, что мы видим сегодня.
✨ Верхушка башни — это секретный научный хаб
Кроме антенн, там проводят реальные научные исследования: измеряют ветровые колебания, тестируют датчики и даже изучают атмосферу.
Башня — не просто символ, а огромная научная лаборатория.
Какой факт вас удивил? ✨
#EiffelTower
#Paris #France #TravelFacts #HistoryFacts #Architecture #Travel #ParisVibes
✨ Башня спасла Париж от нацистов… с помощью лифта
Когда Германия оккупировала Францию, французы отключили лифты, а ключи спрятали. Немцам пришлось подниматься 300 метров вручную, чтобы закрепить флаг — и он сорвался от ветра через пару часов.
✨ У Эйфеля была тайная квартира на вершине
На самом верху скрыта мини-квартира с диваном, обоями и лабораторией.
Сегодня туда не пускают — это самый закрытый уголок башни.
✨ “Пульс” башни можно услышать
В сильный ветер стальные фермы издают тихий металлический «голос».
Инженеры называют это дыханием конструкции — звук слышат только те, кто работает внутри.
✨ Она меняла цвет 19 раз — и один из них был чисто-жёлтым
В начале XX века башню покрасили в ярко-жёлтый, чтобы она «сверкала на солнце».
Позже вернули в бронзовый тон — тот, что мы видим сегодня.
✨ Верхушка башни — это секретный научный хаб
Кроме антенн, там проводят реальные научные исследования: измеряют ветровые колебания, тестируют датчики и даже изучают атмосферу.
Башня — не просто символ, а огромная научная лаборатория.
Какой факт вас удивил? ✨
#EiffelTower
#Paris #France #TravelFacts #HistoryFacts #Architecture #Travel #ParisVibes
❤12
Париж: город, который научил меня ждать и выбирать себя 🇫🇷
Глядя на эту синеву, я думаю о том, какой путь прошла за 3 года. Когда я уезжала из Латвии, я думала, что еду в «понятную» Европу. Но реальность быстро сняла с меня розовые очки.
Первые месяцы в Париже — это бюрократия, сомнения и честный вопрос к себе: «Зачем я здесь? Может, вернуться в уютную Юрмалу?». Но именно тогда началась моя настоящая трансформация.
Чему меня научил этот город?
🕊 Внутренней свободе. Здесь я просто живу и делаю то, что хочу. Мне не нужно думать, на каком языке говорить, и не нужно никому ничего доказывать. Париж принимает всех, у него свои правила, и в этом хаосе я нашла своё место.
🌸 Умению отстаивать себя. В Латвии я была общительной, но менее решительной. В Париже я научилась «зубастости» у самих французов. Я по-прежнему не люблю конфликты, но теперь я не молчу, если мне что-то не нравится. Я научилась добиваться своего и выбивать положенные компенсации.
💎 Осознанной открытости. Я осталась открытым человеком, но теперь эта открытость стала осторожной. У меня появились четкие границы.
🩰 Великому терпению. Получение документов во Франции — это отдельный вид искусства. Я научилась ждать и терпеть. Это качество, которое я тренирую здесь ежедневно, и оно меняет отношение ко всему остальному.
Что я приобрела взамен?
Возможность путешествовать (из Парижа открыт весь мир!), потрясающих собеседников и погружение в культуру, частью которой я теперь являюсь. Мне нравится эта сложность, эти люди и то, какой решительной я здесь стала.
Париж — это не всегда легко, но это про жизнь на моих условиях. ✨
Париж — это не всегда легко, но это про жизнь на моих условиях. ✨
А какой город или событие помогли вам «найти себя» и стать решительнее?
Поделитесь, очень интересно почитать ваши истории! 👇
#paris #france #lavie #thoughts #etretat #normandie #travel
Глядя на эту синеву, я думаю о том, какой путь прошла за 3 года. Когда я уезжала из Латвии, я думала, что еду в «понятную» Европу. Но реальность быстро сняла с меня розовые очки.
Первые месяцы в Париже — это бюрократия, сомнения и честный вопрос к себе: «Зачем я здесь? Может, вернуться в уютную Юрмалу?». Но именно тогда началась моя настоящая трансформация.
Чему меня научил этот город?
🕊 Внутренней свободе. Здесь я просто живу и делаю то, что хочу. Мне не нужно думать, на каком языке говорить, и не нужно никому ничего доказывать. Париж принимает всех, у него свои правила, и в этом хаосе я нашла своё место.
🌸 Умению отстаивать себя. В Латвии я была общительной, но менее решительной. В Париже я научилась «зубастости» у самих французов. Я по-прежнему не люблю конфликты, но теперь я не молчу, если мне что-то не нравится. Я научилась добиваться своего и выбивать положенные компенсации.
💎 Осознанной открытости. Я осталась открытым человеком, но теперь эта открытость стала осторожной. У меня появились четкие границы.
🩰 Великому терпению. Получение документов во Франции — это отдельный вид искусства. Я научилась ждать и терпеть. Это качество, которое я тренирую здесь ежедневно, и оно меняет отношение ко всему остальному.
Что я приобрела взамен?
Возможность путешествовать (из Парижа открыт весь мир!), потрясающих собеседников и погружение в культуру, частью которой я теперь являюсь. Мне нравится эта сложность, эти люди и то, какой решительной я здесь стала.
Париж — это не всегда легко, но это про жизнь на моих условиях. ✨
Париж — это не всегда легко, но это про жизнь на моих условиях. ✨
А какой город или событие помогли вам «найти себя» и стать решительнее?
Поделитесь, очень интересно почитать ваши истории! 👇
#paris #france #lavie #thoughts #etretat #normandie #travel
❤12🔥6😍3👍2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
Vocabulary | Vocabulaire
Le printemps — spring — весна🌷
La saison du printemps — spring season — весенний сезон💐
Les fleurs — flowers — цветы💐
La floraison — blooming — цветение💐
Le pollen — pollen — пыльца 🌾
L’allergie au pollen — pollen allergy — аллергия на пыльцу🤧
Le parfum — scent — аромат🌸
Les pétales — petals — лепестки🌷
Le jardin — garden — сад🤩
Les arbres en fleurs — blossoming trees — цветущие деревья🤩
#vocabulaire #printemps #fleurs #français #vieaparis
Le printemps — spring — весна
La saison du printemps — spring season — весенний сезон
Les fleurs — flowers — цветы
La floraison — blooming — цветение
Le pollen — pollen — пыльца 🌾
L’allergie au pollen — pollen allergy — аллергия на пыльцу
Le parfum — scent — аромат
Les pétales — petals — лепестки
Le jardin — garden — сад
Les arbres en fleurs — blossoming trees — цветущие деревья
#vocabulaire #printemps #fleurs #français #vieaparis
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🤩1
Во Франции есть два времени года:
☔ когда все жалуются на дождь;
🥵 когда все жалуются на canicule.
Сейчас в Париже второй сезон.
Вчера открыла сайт музея — предупреждение о жаре.
Сегодня открыла новости — снова предупреждение о жаре.
Французы вообще относятся к canicule очень серьёзно. И если раньше мне казалось, что они немного преувеличивают, то после нескольких дней в раскалённой квартире я официально перешла на их сторону
Кстати, несколько полезных французских слов на эти дни:
🌡️ la chaleur — жара
🥵 la canicule — аномальная жара
💧 s’hydrater — пить достаточно воды
🌳 rester à l’ombre — оставаться в тени
❄️ la climatisation — кондиционер
🧊 se rafraîchir — освежиться, охладиться
🔥 une chaleur étouffante — удушающая жара
☕️ une gourde — бутылка для воды
🪟 aérer — проветривать
🌙 une nuit tropicale — тропическая ночь (когда ночью температура не опускается ниже 20°C)
🏠 garder les volets fermés — держать ставни закрытыми
😫 Je n’en peux plus — я больше не могу
#canicule #france #paris
☔ когда все жалуются на дождь;
🥵 когда все жалуются на canicule.
Сейчас в Париже второй сезон.
Вчера открыла сайт музея — предупреждение о жаре.
Сегодня открыла новости — снова предупреждение о жаре.
Французы вообще относятся к canicule очень серьёзно. И если раньше мне казалось, что они немного преувеличивают, то после нескольких дней в раскалённой квартире я официально перешла на их сторону
Кстати, несколько полезных французских слов на эти дни:
🌡️ la chaleur — жара
🥵 la canicule — аномальная жара
💧 s’hydrater — пить достаточно воды
🌳 rester à l’ombre — оставаться в тени
❄️ la climatisation — кондиционер
🧊 se rafraîchir — освежиться, охладиться
🔥 une chaleur étouffante — удушающая жара
🪟 aérer — проветривать
🌙 une nuit tropicale — тропическая ночь (когда ночью температура не опускается ниже 20°C)
🏠 garder les volets fermés — держать ставни закрытыми
😫 Je n’en peux plus — я больше не могу
#canicule #france #paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4❤2