آکادمی زبان سوئدی
6.52K subscribers
508 photos
51 videos
45 files
390 links
✔اولین و بزرگترین آموزشکده آنلاین زبان سوئدی✔
💡💡💡💡💡💡💡💡💡
ارتباط مستقیم با دبیر آکادمی
@javadsimin
(+46)762560284


لینک برای شروع از ابتدا:

telegram.me/pratar/754
Download Telegram
🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪
امیدوارم آخر هفته خوبی رو گذرونده باشین.😊
1600 تایی شدیم خبر دارین؟!!!🎉🎉🎉

⚙ درس امروز:

"جملات و سوالات کاربردی برای مکالمه"
تو این درس میخام یه سری از جملات پرکاربرد رو بهتون بگم امیدوارم به دردتون بخوره 😉

🔨🔨🔨🔨🔨🔨🔨🔨🔨🔨🔨

⚠️ Hej ! Hur är det?
✅سلام! اوضاع چطوره؟

(درجواب میگیم)
⚠️ Det är jätte bra.
✅ خیلی عالیه.


(حالا دوست دارین یکی رو به گپ و نوشیدنی که در سوئدی اصطلاحا fika گفته میشه دعوت کنین؟)

⚠️ Jag ska bjuda dig till fika.
✅ من میخوام تو رو به فیکا دعوت کنم.


(خب حالا وقتشه قرار بذارین و ساعت مشخص کنین 😉)
⚠️ Kan du komma kl sex?
✅میتونی ساعت شش بیای؟

(بله هرکسی باشه ببینه اینقدر مودب دعوتش کردین قبول میکنه با کمال میل😊)

⚠️ Jättegärna.
✅ با کمال میل.

⚠️Hälsa på Viktor.
✅ سلام به ویکتور برسون.

⚠️ Det ska göra.
✅ چشم - حتما انجام میشه.
(اگه قرار باشه با طرف دوباره قرار بذاری بهتری بری فروشگاه و یه هدیه براش بخری 🎁🎁 . باید اینطوری قیمت رو بپرسی)

⚠️ Vad kostar det?
✅ قیمتش چنده؟

(پیشنهاد میکنم برای قرار دوم گل بگیرین 💐 😎 باید بری به آدرسی که داده و دنبال ایستگاه اتوبوس میگردی؟!)

⚠️ Var är stationen?
✅ ایستگاه کجاست؟

(خب البته ممکنه کار به محضر هم بکشه 😁😄)

⚠️ Ursäkta, Kan du hjälpa mig?
✅ببخشید میتونی کمکم کنی؟

⚠️Jag kan inte fylla det.
✅ من نمیتونم این فرم رو پرم کنم.

⚠️Vad är ditt namn?
✅ اسمت چیه؟

⚠️ Mitt namn är Ahmad.
✅اسم من احمد است.

⚠️Vad är ditt personnummer?
✅ شماره پرسنلی (ملی) تو چنده؟

⚠️Vad är ditt telefonnummer?
✅ شماره تلفنت چیه؟
(قطعا تا وقتی مسلط کامل نشین گاهی نیاز مبرم به مترجم پیدا میکنین.مخصوصا برای دادگاه و موارد حقوقی و اداری و مالیاتی⚖⚖⚖)

⚠️ Jag behöver en tolk.
✅من یه مترجم نیاز دارم.

⚠️ Jag pratar Persiska.
✅من فارسی صحبت میکنم.

⚠️ Jag pratar Dari.
✅ من دری صحبت میکنم.

lärare 👔 @javadsimin
آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
کتابخانه آنلاین
@bpratar
🎥🎥 فیلم آموزشی زیر و فایل صوتی بعدیش برای یادگیری بهتر تلفظ های این درسه. 😊
✏️✏️ توصیه مجدد من: تمرین تمرین تمرین
👍23❤8😁1
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯

سلام وقت همه دانشجویان عزیز بخیر
درس امروز اعداد 10 تا 90 رو همراه با تلفظ صحیح آموزش میبینیم.🔢

1⃣0⃣ Tio ده

2⃣0⃣ Tjugo بیست

3⃣0⃣ Trettio سی

4⃣0⃣ Fyrtio چهل

5⃣0⃣ Femtio پنجاه

6⃣0⃣ Sextio شصت

7⃣0⃣ Sjuttio هفتاد

8⃣0⃣ Åttio هشتاد

9⃣0⃣ Nittio نود

🎤🎤 در فایل صوتی زیر شیوه تلفظ این اعداد اومده 🎼
گوش بدین و بخاطر بسپرین و تمرین کنین تا خوب یاد بگیرین

lärare 👔 @javadsimin
آکادمی زبان سوئدی
@pratar
کتابخانه آنلاین
@bpratar
🔢🔢🔢🔢🔢🔢🔢🔢🔢🔢🔢🔢🔢
👍11❤4
⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰
سلام روز همگی بخیر 🙂
بعد از اینکه شمارش اعداد تا صد رو بخوبی یاد گرفتین حالا وقتشه که بریم سراغ درس :
⏱"ساعت(1)" ⏱

✅ دو روش معمولی برای پرسیدن اینکه ساعت چنده؟فرق زیادی هم بین شون نیست:

1⃣ Vad är klockan?

2⃣ Hur mycket är klockan?

در بخش اول درس "ساعت" می آموزیم که حدود کلی ساعت رو بیان کنیم.بدین ترتیب:

🕗 Klockan är åtta.
🔹ساعت هشت است.

🕣 Klockan är halv nio.
🔸 ساعت هشت و نیم است.
(نکته اینکه وقتی مثلا میخایم بگیم ساعت هشت و نیمه تو زبان سوئدی میگیم "ساعت نصفه نه است")

🕘 Klockan är nio.
🔹 ساعت نه است.

🕤 Klockan är halv tio.
🔸 ساعت نه و نیم است.

🕙 Klockan är tio.
🔹 ساعت ده است.

🕥 Klockan är halv elva.
🔸 ساعت ده و نیم است.

🕚 Klockan är elva.
🔹 ساعت یازده است.

🕦 Klockan är halv tolv.
🔸ساعت یازده و نیم است.

🕛 Klockan är tolv.
🔹ساعت دوازده است.

🕜 Klockan är halv ett.
🔸 ساعت دوازده و نیم است.

🕐 Klockan är ett.
🔹ساعت یک است.

🕜 Klockan är halv två.
🔸ساعت یک و نیم است.

🕑 Klockan är två.
🔹ساعت دو است.

🕝 Klockan är halv tre.
🔸 ساعت دو و نیم است.

🕒 Klockan är tre.
🔹 ساعت سه است.

🕞 Klockan är halv fyra.
🔸ساعت سه و نیم است.

🕓 Klockan är fyra.
🔹 ساعت چهار است.

🕟 Klockan är halv fem.
🔸ساعت چهار و نیم است.

🕔 Klockan är fem.
🔹ساعت پنج است.

🕠 Klockan är halv sex.
🔸 ساعت پنج و نیم است.

🕕 Klockan är sex.
🔹ساعت شش است.

🕢 Klockan är halv sju.
🔸ساعت شش و نیم است.

🕖 Klockan är sju.
🔹 ساعت هفت است.

🕣 Klockan är halv åtta.
🔸ساعت هفت و نیم است.

🕗 Klockan är åtta.
🔹 ساعت هشت است.

😊
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar

🎥 فیلم آموزشی و فایل صوتی پایین این پست برای یادگیری تفلظ دقیق متن این درس کمک تون میکنه.
🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪
👍15👎1
🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂
🎼🎼 زنگ موسیقی 🎼🎼

7⃣2⃣ امروز 27 ژانویه (هفت بهمن) تولد بیست و هفت سالگی منه 😊😊
⏯به همین مناسبت امروز یه ترانه دیگه که در سوئد ترانه خیلی متداول برای تبریک تولد هست رو با هم یاد میگیریم 🎤🎤

🇸🇪نسخه سوئدی ترانه "تولدت مبارک" یه ترانه است به اسم "Ja må du leva" .

👞البته وقتی برای یک مرد یا پسر جشن گرفته میشه میگن:
Ja må han leva...
👠و برای زن یا دختر میگن:
Ja må hon leva...

✍حالا کل متن ترانه :

🎸Ja, må du leva!
Ja, må du leva!

🎷Ja, må du leva uti hundrade år!

🎷Javisst ska du leva!
Javisst ska du leva!

🎻Javisst ska du leva uti hundrade år!


☺️ خوشحالم میشم این اگه تونستین این آهنگ رو یاد بگیرین به من هم خبر بدین.
🎥 فیلم آموزشی زیر هم برای تمرین و البته اونایی که گیتار بلدن هم میتونن آکوردهاشو یاد بگیرن.
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
👍9❤3✍1
✅✅ آزمون آنلاین شماره سه✅✅

سلام روز همگی بخیر.

علاقه مند هستم تا دانشجویان عزیز برای تعیین سطح خود در یک آزمون آنلاین دیگر شرکت کنند. پانزده سوال تستی از دروس ارائه شده در قبل.☺️

📢📢 15 سوال تستی 15 دقیقه وقت

🏁اگر دوست داشتین میتونین نتیجه تست رو برای من هم بفرستید تا در جریان میزان پیشرفتتون قرار بگیرم.
🇸🇪🇸🇪 جهت ورود به جلسه آزمون آنلاین کلیک کنین:

https://www.onlineexambuilder.com/azmwn-shmrh-sh-akhdmy-zbn-swy-dy/exam-57114

lärare 👔 @javadsimin

آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
لینک عضویت در کتابخانه 📚 @bpratar
👍12
🛍🛍🛍🛍🛍🛍🛍🛍🛍🛍🛍🛍
سلام روز همگی بخیر 😉
پاشین آماده بشین امروز میخوایم بریم فروشگاه و یکم خرید کنیم 🙂

💶 درس امروز در 7 بخشه و شامل: جملات و کلماتی که در خرید از فروشگاه مواد غذایی کاربرد دارن.
فروشگاه (1):

🍦 Hon köper glass.
او بستنی میخرد.

🍦Han säljer glass.
او بستنی می فروشد.

⚖ Han väger påsen.
او کیسه را وزن میکند.

💴 Hon växlar en hundralapp.
او صد کرون پول خرد میکند.

💸 Hon betalar 22 kronor.
او 22 کرون پرداخت میکند.

🛍 Han lägger burken i påsen.
او قوطی را در کیسه میگذارد

💳 Hur mycket kostar det?
قیمت اون چقدره؟

🗑🗑🗑 خب حالا بعد از یاد گرفتن جمله های بالا فایل صوتی پایین این پست رو چندین بار گوش بدین و تمرین کنین.بنویسید و حرف بزنید تا سر زبونتون بیافته و در خریدهاتون ازش استفاده کنین.😊

🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
لینک کتابخانه 📚
@bpratar
👍14
Forwarded from Deleted Account
👍2
💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳
فروشگاه (2)
در این بخش با هشت کلمه جدید که در هر فروشگاهی از این اونها استفاده میکنیم آشنا میشیم:

1- en kund
🚶یک مشتری

2- en säljare
💁یک فروشنده

3- en kassa
💰یک صندوق

4- en våg
⚖یک ترازو

5- en kö
👫👬یک صف (خرید)

6- lösgodis
🎉سلف پاستیل (انتخاب به سلیقه خودتون)

7- en påse
🛍کیسه

8- en chokladkaka
🍫کیک شکلاتی

🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
🎧 فایل صوتی زیر رو با دقت گوش بدین و تکرار کنین.
✏️ با نوشتن این کلمات در دفترتون دیکته خودتون رو هم تقویت کنین.

lärare 👔 @javadsimin
آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
لینک کتابخانه آنلاین
@bpratar
🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪
👍9
Forwarded from Deleted Account
❤6👍2
💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳💳
فروشگاه (3)
در این بخش با هشت کلمه جدید دیگه که در فروشگاه غذایی از اونها استفاده میکنیم آشنا میشیم:

1- en klubba
🍭یک آب نبات

2- ett tuggummi
🍬 یک آدامس

3- ett äpple
🍎 یک سیب

4- ett päron
🍐 یک گلابی

5- en banan
🍌 یک موز

6- en apelsin
🍊 یک پرتقال

7- en läsk
🍷 یک نوشابه

8- en juice
🍹 یک آبمیوه

🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
🎧 فایل صوتی زیر رو با دقت گوش بدین و تکرار کنین.
✏️ با نوشتن این کلمات در دفترتون دیکته خودتون رو هم تقویت کنین.

lärare 👔 @javadsimin
آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
لینک کتابخانه آنلاین
@bpratar
🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪
👍9
Forwarded from Deleted Account
👍6