آکادمی زبان سوئدی
6.52K subscribers
508 photos
51 videos
45 files
390 links
✔اولین و بزرگترین آموزشکده آنلاین زبان سوئدی✔
💡💡💡💡💡💡💡💡💡
ارتباط مستقیم با دبیر آکادمی
@javadsimin
(+46)762560284


لینک برای شروع از ابتدا:

telegram.me/pratar/754
Download Telegram
💯صد روز سوئدی (چهره روز)

Per Albin Hansson (1885–1946) – politiker och nykterhetsivrare (statsminister 1932–1936, 1936–1946).
Per Albin Hansson, född 28 oktober 1885 i Fosie församling, sedermera en del av Malmö, död 6 oktober 1946 i Stockholm, var en svensk politiker (socialdemokrat) och nykterhetsivrare. Han var riksdagsledamot (andra kammaren) 1918–46, statsråd 1920, 1921–1923 och 1924–1926, partiledare för socialdemokraterna 1925–1946 samt statsminister 1932–1936 och 1936–1946.

Hansson blev medlem i nykterhetsorden Verdandi omkring 1901. Även om han var aktiv i föreningen bara en kort period, var han fortfarande nykterist då han tio år senare i strid med Hjalmar Branting röstade för att krav på totalt alkoholförbud skulle skrivas in i partiprogrammet. 1902 gled han över i Socialistiska Ungdomsförbundet[2] i Malmö, och våren 1903 gick han över till det nystartade Socialdemokratiska Ungdomsförbundet. År 1904 blev Hansson expeditör på Arbetet. 1905 blev han ungdomsförbundets förste funktionär och redaktör för tidningen Fram med säte i Malmö. Han var alltså 20 år gammal när han fick sin första anställning i "rörelsen", i vars tjänst han sedan skulle förbli livet ut. Parallellt med anställningen var han ledamot av ungdomsförbundets centralstyrelse 1903–12 och dess ordförande 1908–09. Per Albin Hansson förlorade den nästkommande förbundskongress mot Zäta Höglund som blev förbundets nya ordförande. Hansson blev därefter anställd i partiets tidning Social-Demokraten i Stockholm 1910. Trots förlusten satt han inte bara kvar i partistyrelsen, som han kom in i 1908 såsom ordförande för ungdomsförbundet, utan blev också 1911 ledamot i partiets verkställande utskott. Har var dessutom chefredaktör för Social-Demokraten 1917–1923.

Hansson medverkade till att tvinga den mer revolutionärt lagda partivänstern, med Zäta Höglund i spetsen, att år 1917 lämna socialdemokratin. 1917 höll Per Albin Hansson ett tal om vikten av att genomföra en rösträttsreform inför en stor skara åhörare i Stockholm. Läget var kritiskt och Sverige var nära inbördeskrig då den sittande regeringen inte ville gå med på kraven på allmän och lika rösträtt. Högerledaren Lindman svarade "Att få rösträtt är icke någon rätt för vare sig den ene eller den andre. Det enda avgörande därvidlag är statsnyttan".

I det valet blev den nu 32-årige Hansson riksdagsman, och socialdemokraterna trädde för första gången in i en ministär, vilken leddes av liberalen Nils Edén. Detta hindrade inte Per Albin från att fortsätta kritisera regeringen för att inte vara tillräckligt radikal. Bland annat krävde han att republik skulle införas som statsskick. Socialdemokraterna ville få igenom reformer om 8 timmar arbetsdag och tryggare arbetsförhållanden. Detta kunde inte Edén gå med på och regeringskrisen var ett faktum. Det var till stor del Per Albin Hanssons handlingar som låg bakom regeringskrisen, då han vägrade förhandla trots att Hjalmar Branting ville det.

💯صد روز سوئدی (چهره روز)

🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی
t.me/pratar
👍1
💯صد روز سوئدی
صفت روز بیست و پنجم

telegram.me/pratar
💯صد روز سوئدی
خوراکی روز بیست و پنجم

telegram.me/pratar
💯صد روز سوئدی
ضرب المثل روز بیست و پنجم

telegram.me/pratar
💯صد روز سوئدی (نکته گرامری روز)
👈روز بیست و پنجم

Utbrytning


1
Utbrytning är en vanlig konstruktion i både tal och skrift. Då bryter man ut en satsdel ur satsen och placerar den framför satsen tillsammans med "det" och "är"/"var". Efter utbrytningen kommer "som" + resten av orden i satsen. Som-satsen är en bisats. "Som" kan strykas när det inte är subjekt.
Ex.
Det är Krister som kommer. = Krister kommer.

Var det ett flygande tefat du såg? = Såg du ett flygande tefat?


2
Man bryter oftast ut en satsdel för att betona den.
Ex.
Är det Birgitta som har biljetterna?


3
Man kan också bryta ut en obetonad satsdel.
Ex.
Det är någon som har sökt dig.


4
När man bryter ut subjektet måste man ha "som" före verbet i som-satsen.
Ex.
Är det någon som har ringt?


5
När man bryter ut en annan satsdel än subjektet kan "som" strykas.
Ex.
Det var henne (som) jag träffade i fredags.


6
När satsen har satsadverbial kan man bryta ut det tillsammans med subjektet om de hör nära samman.
Ex.
Det är inte jag som har sagt det. = Jag har inte sagt det.
Satsadverbialet kan också stå kvar på sin plats när man bryter ut subjektet.

Ex.
Det är jag som inte har några pengar. = Jag har inte några pengar.
Obs! Satsadverbial i som-satsen står före p-verbet.


7
När man bryter ut prepositionsadverbial finns det två alternativ:

A.
Bryt ut hela adverbialet (vanligast i skrift)
Ex.
Det var på bordet (som) jag ställde blomman.

B.
Lämna kvar prepositionen i som-satsen (vanligast i tal).
Ex.
Det var bordet jag ställde blomman på.
När man bryter ut tidsuttryck måste man alltid ta med prepositionen.

Ex.
Det var i vintras jag lärde mig åka skidor.



8
Frågeord står alltid före en utbrytning.
Ex.
Varför är det Birgitta som har biljetterna?



9
Andra fundament kan också stå före en utbrytning.
Ex.
När du var ute var det någon som sökte dig.

💯صد روز سوئدی(نکته گرامری روز)
🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی
t.me/pratat
Audio
Javad Simin
💯صد روز سوئدی
پادکست روز بیست و پنجم
پادکست کودکان با فرزاد
(جهت تقویت مهارت شنیداری)
telegram.me/pratar
🇸🇪❓سوال کنید جواب بگیرید.

دوستانی پیام دادند و پرسیدند که کدوم جمله درسته؟
1-Jag går till skolan.
2-Jag går i skolan.
3-Jag går på skolan.

خب این سوال ممکنه برای خیلی های دیگه هم ایجاد شده باشه که بالاخره کدوم درسته؟ قانون دقیقی برای این مساله نیست اما:


🇮🇷🇦🇫فارسی:

🌀جمله شماره ۱ زمانی استفاده میشه که شما در حال قدم زدن و یا سوار ماشین، قطار و اتوبوس به سمت مدرسه باشید.

🌀جمله شماره ۲ وقتی استفاده میشه که منظور شما این باشه: مشغول تحصیل در مدرسه هستید.

🌀جمله شماره ۳ هم اصولا زمانی استفاده میشه که میخواید برای کسی توضیح بدین که دقیقا کدوم مدرسه میرین.


البته اگه جمله ۲و ۳ رو جابجا استفاده کنین ممکنه منظورتون رو متوجه بشن اما خوبه که ما درست و صحیح استفاده کنیم.


🇸🇪svenska:

"Jag går till skolan" skriver du om du promenerar eller går istället för åker buss och tåg elle kör bil till skolan.


"Jag går i skolan" skriver du om du studerar i en skola.

Man kan också säga att" Jag går på Kalleskolan" eller "Jag går på Centralskolan". Alla kommer att förstå dig då. Däremot låter det inte rätt, tycker jag, om man säger " Jag går i Kalleskolan". Rätt låter det om du säger "Jag går i klass 9 på Kalleskolan".


البته این قاعده برای فعل går هستش.

❓برای پرسیدن سوال هاتون پیام به:
@javadsimin


🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی
t.me/pratar
💯صد روز سوئدی
➖روز بیست و ششم

کلمه امروز: vecka
فعل امروز: fråga
چهره امروز: Ellen Key
صفت امروز: galen
خوراکی امروز: ketchup
ضرب المثل امروز:
Tomma tunnor skramlar mest.

گرامر امروز:
likastrykning

در نهایت جهت تقویت مهارت شنیداری سوئدی به پادکست کودکان با فرزاد گوش کنید.
‌‌
ارتباط با دبیر آکادمی:
@javadsimin
🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی
💯صد روز سوئدی
کلمه روز بیست و ششم

telegram.me/pratar
👍1
💯صد روز سوئدی
فعل روز بیست و ششم

telegram.me/pratar
👍1
💯صد روز سوئدی (چهره روز)

Ellen Key (1849–1926) – debattör.
Ellen Karolina Sofia Key, född 11 december 1849 i Gladhammars socken utanför Västervik, död 26 april 1926 i hemmet Strand på sydsluttningen av Omberg vid Vättern, var en svensk författare, pedagog och kvinnosaksideolog.
Ellen Key föddes i Gladhammars socken utanför Västervik, och var dotter till riksdagspolitikern Emil Key (1822–92) och grevinnan Sofia Ottiliana Posse (1824 - 1884) på Sundholms herrgård i södra Tjust. Modern var brorsdotter till statsminister Arvid Posse. Ellen Key fick undervisning i hemmet av guvernanter innan hon började på konfirmationsundervisning hos systrarna Åhlin och på Rossanderska flickskolan i Stockholm. I övrigt var Ellen Key autodidakt, och hämtade sin bildning bl a genom att fördjupa sig i föräldrarnas stora herrgårdsbibliotek.

Redan i unga år blev hon sin fars sekreterare och fick under vinterhalvårets riksdagssessioner agera värdinna vid faderns möten med politiker och kulturpersonligheter i våningen i Stockholm. Den svenska släkten Key härstammar enligt sägen från James MacKay som kom till Sverige från Skottland under det 30-åriga kriget.


💯صد روز سوئدی (چهره روز)

🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی
t.me/pratar
💯صد روز سوئدی
صفت روز بیست و ششم

telegram.me/pratar
💯صد روز سوئدی
خوراکی روز بیست و ششم

telegram.me/pratar
💯صد روز سوئدی
ضرب المثل روز بیست و ششم

telegram.me/pratar
💯صد روز سوئدی (نکته گرامری روز)
👈روز بیست و ششم

Ordföljd: Likastrykning


1
Man behöver inte upprepa satsdelar som är desamma i flera huvudsatser om de binds ihop med "och", "eller", "men", eller "utan". Om man stryker lika satsdelar skriver man inte något kommatecken mellan satserna.


2
Det vanligaste är att man låter bli att upprepa lika satsdelar i den sista satsen.
Ex.
Jag kommer inte idag utan i morgon. "jag kommer" upprepas inte

Han studerar på somrarna och hon arbetar. "på somrarna" upprepas inte
Undantag: Om subjektet har tredje platsen i den andra satsen måste man upprepa det om man inte stryker verbet/verben.
Ex.
Han hade tänkt resa till Nairobi, men i Hamburg vände han hemåt igen.
Om man däremot kan stryka verbet/verben, går det bra att stryka subjektet också.
Ex.
Först reste han till Nairobi och sedan till Hamburg.



3
Man får bara stryka satsdelar som har samma betydelse i båda satserna. Verb har ofta olika betydelser i olika sammanhang.
Ex.
Fredrik sätter på teven och sätter sig i soffan.

Man kan inte stryka "sätter" i den här meningen, för "sätter sig" är inte samma sak som "sätter på"
Man får däremot stryka satsdelar som har samma betydelse även om den uttrycks på olika sätt.
Ex.
Lena, Stina, Rune och jag träffades och gick en promenad. (= vi gick en promenad)


💯صد روز سوئدی (نکته گرامری روز)
🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی
t.me/pratar
👍1
Audio
Javad Simin
💯صد روز سوئدی
پادکست روز بیست و ششم
پادکست کودکان با فرزاد
(جهت تقویت مهارت شنیداری)
telegram.me/pratar
🇸🇪❓سوال کنید جواب بگیرید.

دوستی پرسیدن که کلمه "osv" به چه معنی است؟

اولا این حروف یک کلمه واحد نیستند بلکه اختصاری از چند کلمه ان.
دوما از اینجور حروف اختصاری در هر زبانی وجود داره و جا داره من چند تا از حروف اختصاری (förkortningar) سوئدی رو براتون بنویسم:


Några vanliga förkortningar i svenskan

t.ex. till exempel
برای مثال

t.o.m. till och med
حتی؛ تا تاریخ... .‌


s.k. så kallad
به اصطلاح


p.g.a. på grund av
به دلیل


o.s.v. och så vidare
و غیره

nr nummer
شماره

m.m. med mera
و غیره؛ و از این قبیل

m.fl. med flera
و همانند آن

kl. Klockan
ساعت

fr.o.m från och med
از تاریخ


f.n. för närvarande
در حال حاضر

f.d. före detta
قبلی، سابق

etc. et cetera
و غیره

d.v.s. det vill säga
به این معنی که

ca cirka
تقریبا

bl.a. bland annat
از جمله

سوالاتتون رو بپرسین:
@javadsimin

🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی
t.me/pratar
👍3
💯صد روز سوئدی
➖روز بیست و هفتم

کلمه امروز: syskon
فعل امروز: fylla
چهره امروز: Lennart Hyland
صفت امروز: pålitlig
خوراکی امروز: banan
ضرب المثل امروز:
Bättre stämma i bäcken än i ån.

گرامر امروز:
bisatser

در نهایت جهت تقویت مهارت شنیداری سوئدی به پادکست کودکان با فرزاد گوش کنید.
‌‌
ارتباط با دبیر آکادمی:
@javadsimin
🇸🇪آکادمی آنلاین زبان سوئدی