Forwarded from Aqorda 🇰🇿
– Бельгия, расположенная в самом сердце Европейского Союза, служит воротами на европейский рынок и обладает значительным опытом в сфере технологий, инноваций, чистой энергетики, логистики и международной торговли. Казахстан, в свою очередь, является важнейшим связующим звеном на евразийском пространстве. Благодаря своему уникальному географическому положению и значительным природным ресурсам он превратился в региональный центр торговли, инвестиций и развития зеленой экономики, заняв особое место в мировой экономике. Все это создает естественную основу для взаимодополняющего сотрудничества, – заявил он.
– Бельгию и Казахстан разделяет значительное географическое расстояние, однако по уровню амбиций, прагматичному подходу и решимости мы удивительно близки, – резюмировал Король Филипп.
t.me/aqorda_resmi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇰🇿🇧🇪 Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев, Бельгиялықтар Королі Филипп және Патшайым Матильда Астанада өткен Қазақстан-Бельгия іскерлік кеңесінің 4-отырысына қатысты. Отырыс Король мен Патшайымның Қазақстанға мемлекеттік сапары аясында ұйымдастырылды.
Президент Бельгияның Қазақстан экономикасына инвестиция салатын ірі он елдің қатарына кіретінін атап өтті: соңғы 20 жылда бельгиялық компаниялар 15 млрд доллардан астам инвестиция құйған. Ынтымақтастықтың басым бағыттары – логистика, жасанды интеллект, энергетика, аса маңызды минералдар, ауыл шаруашылығы және фармацевтика. Отырыс қорытындысы бойынша ауыл шаруашылығы, құрылыс, денсаулық сақтау, логистика және энергетика салаларында 17 құжатқа қол қойылды.
💠
🇰🇿🇧🇪 Глава государства Касым-Жомарт Токаев, Король бельгийцев Филипп и Королева Матильда приняли участие в 4-м заседании Казахстанско-бельгийского делового совета в Астане. Заседание прошло в рамках государственного визита Королевской четы в Казахстан.
Президент отметил, что Бельгия входит в десятку крупнейших инвесторов в экономику Казахстана: за 20 лет бельгийские компании вложили более 15 млрд долларов. Среди приоритетов сотрудничества – логистика, искусственный интеллект, энергетика, критически важные минералы, сельское хозяйство и фармацевтика. По итогам заседания подписано 17 документов в сферах сельского хозяйства, строительства, здравоохранения, логистики и энергетики.
💠
🇰🇿🇧🇪 President Kassym-Jomart Tokayev, King Philippe of the Belgians and Queen Mathilde took part in the 4th meeting of the Kazakhstan–Belgium Business Council in Astana, held as part of the Belgian Royal Couple’s state visit to Kazakhstan.
The President noted that Belgium ranks among the ten largest investors in Kazakhstan’s economy, with Belgian companies investing more than USD 15 billion over the past two decades. Priority areas for cooperation include logistics, artificial intelligence, energy, critical minerals, agriculture and pharmaceuticals. The meeting resulted in the signing of 17 documents in agriculture, construction, healthcare, logistics and energy.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
Президент Бельгияның Қазақстан экономикасына инвестиция салатын ірі он елдің қатарына кіретінін атап өтті: соңғы 20 жылда бельгиялық компаниялар 15 млрд доллардан астам инвестиция құйған. Ынтымақтастықтың басым бағыттары – логистика, жасанды интеллект, энергетика, аса маңызды минералдар, ауыл шаруашылығы және фармацевтика. Отырыс қорытындысы бойынша ауыл шаруашылығы, құрылыс, денсаулық сақтау, логистика және энергетика салаларында 17 құжатқа қол қойылды.
💠
🇰🇿🇧🇪 Глава государства Касым-Жомарт Токаев, Король бельгийцев Филипп и Королева Матильда приняли участие в 4-м заседании Казахстанско-бельгийского делового совета в Астане. Заседание прошло в рамках государственного визита Королевской четы в Казахстан.
Президент отметил, что Бельгия входит в десятку крупнейших инвесторов в экономику Казахстана: за 20 лет бельгийские компании вложили более 15 млрд долларов. Среди приоритетов сотрудничества – логистика, искусственный интеллект, энергетика, критически важные минералы, сельское хозяйство и фармацевтика. По итогам заседания подписано 17 документов в сферах сельского хозяйства, строительства, здравоохранения, логистики и энергетики.
💠
🇰🇿🇧🇪 President Kassym-Jomart Tokayev, King Philippe of the Belgians and Queen Mathilde took part in the 4th meeting of the Kazakhstan–Belgium Business Council in Astana, held as part of the Belgian Royal Couple’s state visit to Kazakhstan.
The President noted that Belgium ranks among the ten largest investors in Kazakhstan’s economy, with Belgian companies investing more than USD 15 billion over the past two decades. Priority areas for cooperation include logistics, artificial intelligence, energy, critical minerals, agriculture and pharmaceuticals. The meeting resulted in the signing of 17 documents in agriculture, construction, healthcare, logistics and energy.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
🇰🇿🇧🇪 Қазақстан Сыртқы сауда палатасының төрағасы Мұрат Кәрімсақов Бельгия Королінің Қазақстанға мемлекеттік сапары аясында Астанада өткен Қазақстан-Бельгия іскерлік кеңесінің 4-отырысының қорытындылары туралы айтып берді.
Оның айтуынша, Бельгияға 40 млн еуродан астам сомаға ауыл шаруашылығы шикізатын жеткізу жөнінде келісімге қол қойылды. Сонымен қатар майлы дақылдар мен басқа да ауыл шаруашылығы шикізатын, соның ішінде бидайды Қазақстан аумағында терең өңдеу бойынша уағдаластықтарға қол жеткізілді.
«Бұл ауыл шаруашылығы өнімдерін шикізат күйінде экспорттаумен шектелмей, елімізде терең өңдеуді дамыту жөніндегі стратегиялық басымдығымызға сәйкес келеді», – деді Мұрат Кәрімсақов.
💠
🇰🇿🇧🇪 Председатель Внешнеторговой палаты Казахстана Мурат Каримсаков рассказал об итогах 4-го заседания Казахстанско-бельгийского делового совета, прошедшего в Астане в рамках государственного визита Короля бельгийцев.
По его словам, подписано соглашение о поставке сельскохозяйственного сырья в Бельгию на сумму более 40 млн евро. Кроме того, достигнуты договоренности о глубокой переработке масличных культур и других видов сельхозсырья, в том числе пшеницы, непосредственно на территории Казахстана.
«Это соответствует нашему стратегическому приоритету – развитию глубокой переработки сельскохозяйственной продукции внутри страны, а не просто экспорту сырья», – отметил Мурат Каримсаков.
💠
🇰🇿🇧🇪 Murat Karimsakov, Chairman of the Foreign Trade Chamber of Kazakhstan, shared the outcomes of the 4th meeting of the Kazakhstan–Belgium Business Council, held in Astana as part of the state visit of the King of the Belgians.
According to him, an agreement was signed on the supply of agricultural raw materials to Belgium worth more than EUR 40 million. Agreements were also reached on the deep processing of oilseeds and other agricultural raw materials, including wheat, directly in Kazakhstan.
“This is in line with our strategic priority of developing deep processing of agricultural products within the country rather than simply exporting raw materials,” said Murat Karimsakov.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
Оның айтуынша, Бельгияға 40 млн еуродан астам сомаға ауыл шаруашылығы шикізатын жеткізу жөнінде келісімге қол қойылды. Сонымен қатар майлы дақылдар мен басқа да ауыл шаруашылығы шикізатын, соның ішінде бидайды Қазақстан аумағында терең өңдеу бойынша уағдаластықтарға қол жеткізілді.
«Бұл ауыл шаруашылығы өнімдерін шикізат күйінде экспорттаумен шектелмей, елімізде терең өңдеуді дамыту жөніндегі стратегиялық басымдығымызға сәйкес келеді», – деді Мұрат Кәрімсақов.
💠
🇰🇿🇧🇪 Председатель Внешнеторговой палаты Казахстана Мурат Каримсаков рассказал об итогах 4-го заседания Казахстанско-бельгийского делового совета, прошедшего в Астане в рамках государственного визита Короля бельгийцев.
По его словам, подписано соглашение о поставке сельскохозяйственного сырья в Бельгию на сумму более 40 млн евро. Кроме того, достигнуты договоренности о глубокой переработке масличных культур и других видов сельхозсырья, в том числе пшеницы, непосредственно на территории Казахстана.
«Это соответствует нашему стратегическому приоритету – развитию глубокой переработки сельскохозяйственной продукции внутри страны, а не просто экспорту сырья», – отметил Мурат Каримсаков.
💠
🇰🇿🇧🇪 Murat Karimsakov, Chairman of the Foreign Trade Chamber of Kazakhstan, shared the outcomes of the 4th meeting of the Kazakhstan–Belgium Business Council, held in Astana as part of the state visit of the King of the Belgians.
According to him, an agreement was signed on the supply of agricultural raw materials to Belgium worth more than EUR 40 million. Agreements were also reached on the deep processing of oilseeds and other agricultural raw materials, including wheat, directly in Kazakhstan.
“This is in line with our strategic priority of developing deep processing of agricultural products within the country rather than simply exporting raw materials,” said Murat Karimsakov.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
🇰🇿🇧🇪 Flanders Investment & Trade (FIT) агенттігінің Оңтүстік, Орталық және Шығыс Еуропа мен Орталық Азия бойынша директоры Мишель Сюринкс Қазақстан-Бельгия іскерлік кеңесінің маңызын атап өтті.
Оның айтуынша, кеңес екі елдің жоғары деңгейдегі спикерлерін, компаниялары мен ресми өкілдерін бір алаңға жинады. Олардың көпшілігі бұған дейін де сауда байланыстарын орнатқан. Мишель Сюринкс екіжақты ынтымақтастық одан әрі кеңейе түседі деген үміт білдірді.
Ол инфрақұрылым мен логистиканы, сондай-ақ медицина, энергетика және таза технологиялар секілді инновациялық салаларды перспективалы бағыттар ретінде атады.
«Қазақстан мен Бельгия арасындағы ынтымақтастықтың әлеуеті зор деп ойлаймын», – деді Мишель Сюринкс.
💠
🇰🇿🇧🇪 Директор по Южной, Центральной и Восточной Европе и Центральной Азии агентства Flanders Investment & Trade (FIT) Мишель Сюринкс рассказала о значении Казахстанско-бельгийского делового совета.
По ее словам, совет объединил высокопоставленных спикеров, компании и официальных лиц двух стран, многие из которых уже связаны торговыми отношениями. Она выразила надежду на дальнейшее расширение двустороннего взаимодействия. В числе перспективных направлений – инфраструктура и логистика, а также инновационные сектора: медицина, энергетика и чистые технологии.
«Я думаю, у Казахстана и Бельгии большой потенциал для сотрудничества», – подчеркнула она.
💠
🇰🇿🇧🇪 Michèle Surinx, Director for South, Central & Eastern Europe and Central Asia at Flanders Investment & Trade (FIT), spoke about the importance of the Kazakhstan–Belgium Business Council.
She noted that the Council brought together high-level speakers, companies and officials from both countries, many of whom already have trade relations, and expressed hope for further growth in bilateral exchanges. Promising areas include infrastructure and logistics, as well as innovative sectors such as medicine, energy and clean tech.
“I think we have a lot of potential for cooperation between Kazakhstan and Belgium,” she said.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
Оның айтуынша, кеңес екі елдің жоғары деңгейдегі спикерлерін, компаниялары мен ресми өкілдерін бір алаңға жинады. Олардың көпшілігі бұған дейін де сауда байланыстарын орнатқан. Мишель Сюринкс екіжақты ынтымақтастық одан әрі кеңейе түседі деген үміт білдірді.
Ол инфрақұрылым мен логистиканы, сондай-ақ медицина, энергетика және таза технологиялар секілді инновациялық салаларды перспективалы бағыттар ретінде атады.
«Қазақстан мен Бельгия арасындағы ынтымақтастықтың әлеуеті зор деп ойлаймын», – деді Мишель Сюринкс.
💠
🇰🇿🇧🇪 Директор по Южной, Центральной и Восточной Европе и Центральной Азии агентства Flanders Investment & Trade (FIT) Мишель Сюринкс рассказала о значении Казахстанско-бельгийского делового совета.
По ее словам, совет объединил высокопоставленных спикеров, компании и официальных лиц двух стран, многие из которых уже связаны торговыми отношениями. Она выразила надежду на дальнейшее расширение двустороннего взаимодействия. В числе перспективных направлений – инфраструктура и логистика, а также инновационные сектора: медицина, энергетика и чистые технологии.
«Я думаю, у Казахстана и Бельгии большой потенциал для сотрудничества», – подчеркнула она.
💠
🇰🇿🇧🇪 Michèle Surinx, Director for South, Central & Eastern Europe and Central Asia at Flanders Investment & Trade (FIT), spoke about the importance of the Kazakhstan–Belgium Business Council.
She noted that the Council brought together high-level speakers, companies and officials from both countries, many of whom already have trade relations, and expressed hope for further growth in bilateral exchanges. Promising areas include infrastructure and logistics, as well as innovative sectors such as medicine, energy and clean tech.
“I think we have a lot of potential for cooperation between Kazakhstan and Belgium,” she said.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
🇰🇿🇧🇪 Бельгия Корольдігінің Қазақстандағы Елшілігінің сауда-экономикалық кеңесшісі Айжан Мусаканова Қазақстан-Бельгия іскерлік кеңесі аясында ядролық медицинаны екі ел арасындағы ынтымақтастықтың басым бағыттарының бірі ретінде атап өтті. Оның айтуынша, бұл салада Бельгияның тәжірибесі мол.
Айжан Мусаканова Қазақстанда 15 жылдан астам уақыт бойы жұмыс істеп келе жатқан IBA компаниясы елімізде онкологиялық ауруларды емдеуге арналған радиофармацевтикалық препараттарды өндіру үшін алғашқы циклотрон орнатқанын атап өтті.
Сондай-ақ кеңес аясында IBA мен Alatau City Authority қоры протондық терапия саласындағы ынтымақтастық туралы меморандумға қол қойды. Құжат Алатау қаласында пациенттерге протондық терапия алу мүмкіндігін қамтамасыз етуге бағытталған «Шипа жолы» бағдарламасын ілгерілетуді көздейді.
💠
🇰🇿🇧🇪 Торгово-экономический советник Посольства Королевства Бельгия в Республике Казахстан Айжан Мусаканова на полях Казахстанско-бельгийского делового совета назвала ядерную медицину одним из важнейших направлений сотрудничества двух стран, в котором Бельгия обладает сильной экспертизой.
Она отметила, что компания IBA, работающая в Казахстане более 15 лет, впервые установила в стране циклотрон для производства радиофармпрепаратов, применяемых в лечении онкологических заболеваний. В рамках совета IBA подписала с Alatau City Authority меморандум в сфере протонной терапии. Документ направлен на продвижение программы «Шипа жолы», которая обеспечит пациентам доступ к протонной терапии в Alatau City.
💠
🇰🇿🇧🇪 Aizhan Musakanova, Trade and Economic Advisor at the Embassy of the Kingdom of Belgium in the Republic of Kazakhstan, highlighted nuclear medicine as one of the key areas of cooperation between the two countries, in which Belgium has strong expertise.
She noted that IBA, operating in Kazakhstan for more than 15 years, installed the country’s first cyclotron, which produces radiopharmaceuticals for cancer treatment. On the sidelines of the Kazakhstan–Belgium Business Council, IBA signed a memorandum with Alatau City Authority on proton therapy. The document aims to promote the “Shipa Zholy” programme to give patients access to proton therapy in Alatau City.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
Айжан Мусаканова Қазақстанда 15 жылдан астам уақыт бойы жұмыс істеп келе жатқан IBA компаниясы елімізде онкологиялық ауруларды емдеуге арналған радиофармацевтикалық препараттарды өндіру үшін алғашқы циклотрон орнатқанын атап өтті.
Сондай-ақ кеңес аясында IBA мен Alatau City Authority қоры протондық терапия саласындағы ынтымақтастық туралы меморандумға қол қойды. Құжат Алатау қаласында пациенттерге протондық терапия алу мүмкіндігін қамтамасыз етуге бағытталған «Шипа жолы» бағдарламасын ілгерілетуді көздейді.
💠
🇰🇿🇧🇪 Торгово-экономический советник Посольства Королевства Бельгия в Республике Казахстан Айжан Мусаканова на полях Казахстанско-бельгийского делового совета назвала ядерную медицину одним из важнейших направлений сотрудничества двух стран, в котором Бельгия обладает сильной экспертизой.
Она отметила, что компания IBA, работающая в Казахстане более 15 лет, впервые установила в стране циклотрон для производства радиофармпрепаратов, применяемых в лечении онкологических заболеваний. В рамках совета IBA подписала с Alatau City Authority меморандум в сфере протонной терапии. Документ направлен на продвижение программы «Шипа жолы», которая обеспечит пациентам доступ к протонной терапии в Alatau City.
💠
🇰🇿🇧🇪 Aizhan Musakanova, Trade and Economic Advisor at the Embassy of the Kingdom of Belgium in the Republic of Kazakhstan, highlighted nuclear medicine as one of the key areas of cooperation between the two countries, in which Belgium has strong expertise.
She noted that IBA, operating in Kazakhstan for more than 15 years, installed the country’s first cyclotron, which produces radiopharmaceuticals for cancer treatment. On the sidelines of the Kazakhstan–Belgium Business Council, IBA signed a memorandum with Alatau City Authority on proton therapy. The document aims to promote the “Shipa Zholy” programme to give patients access to proton therapy in Alatau City.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
🇰🇿🇧🇪 Бельгиялық Le Pain Quotidien компаниясының бас директоры Анник Ван Оверстратен Қазақстан-Бельгия іскерлік кеңесі аясында компанияның Қазақстан нарығына шығуы туралы айтып берді.
Күні бойы жұмыс істейтін наубайхана мен мейрамхана форматын біріктіретін Le Pain Quotidien жергілікті серіктеспен бірлесіп, Алматы мен Астанада екі мейрамхана ашты.
Анник Ван Оверстратеннің айтуынша, Қазақстан экономикасы қарқынды дамып келеді. Қалалар, университеттер мен компаниялар дамып, бөлшек сауда және қонақжайлық салалары да өсім көрсетіп отыр.
«Қазақстанға танымал брендтер келіп жатыр. Елдің даму қарқынының мүмкіндіктерін пайдалану үшін нарыққа ертерек шыққан маңызды деп ойлаймын», – деді ол.
💠
🇰🇿🇧🇪 Генеральный директор бельгийской компании Le Pain Quotidien Анник Ван Оверстратен на полях Казахстанско-бельгийского делового совета рассказала о выходе компании на казахстанский рынок.
Сеть пекарен-ресторанов Le Pain Quotidien совместно с местным партнером открыла два заведения – в Алматы и Астане. По словам Анник Ван Оверстратен, Казахстан – быстро растущая экономика: впечатляет динамика развития городов, университетов, компаний, ритейла и сферы гостеприимства.
«В Казахстан приходят очень хорошие бренды, и я считаю важным быть здесь с самого начала, чтобы воспользоваться возможностями, которые открывает развитие страны», – отметила она.
💠
🇰🇿🇧🇪 Annick Van Overstraeten, CEO of Belgian company Le Pain Quotidien, spoke about the company’s entry into Kazakhstan’s market on the sidelines of the Kazakhstan–Belgium Business Council.
The all-day bakery and restaurant concept has just opened two locations in Almaty and Astana together with a local partner. According to her, Kazakhstan is a rapidly evolving economy, with impressive dynamism in its cities, universities, companies, retail and hospitality.
“You have very nice brands coming to Kazakhstan, and I think it is important to be there from the beginning in order to profit from the development of Kazakhstan,” she said.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
Күні бойы жұмыс істейтін наубайхана мен мейрамхана форматын біріктіретін Le Pain Quotidien жергілікті серіктеспен бірлесіп, Алматы мен Астанада екі мейрамхана ашты.
Анник Ван Оверстратеннің айтуынша, Қазақстан экономикасы қарқынды дамып келеді. Қалалар, университеттер мен компаниялар дамып, бөлшек сауда және қонақжайлық салалары да өсім көрсетіп отыр.
«Қазақстанға танымал брендтер келіп жатыр. Елдің даму қарқынының мүмкіндіктерін пайдалану үшін нарыққа ертерек шыққан маңызды деп ойлаймын», – деді ол.
💠
🇰🇿🇧🇪 Генеральный директор бельгийской компании Le Pain Quotidien Анник Ван Оверстратен на полях Казахстанско-бельгийского делового совета рассказала о выходе компании на казахстанский рынок.
Сеть пекарен-ресторанов Le Pain Quotidien совместно с местным партнером открыла два заведения – в Алматы и Астане. По словам Анник Ван Оверстратен, Казахстан – быстро растущая экономика: впечатляет динамика развития городов, университетов, компаний, ритейла и сферы гостеприимства.
«В Казахстан приходят очень хорошие бренды, и я считаю важным быть здесь с самого начала, чтобы воспользоваться возможностями, которые открывает развитие страны», – отметила она.
💠
🇰🇿🇧🇪 Annick Van Overstraeten, CEO of Belgian company Le Pain Quotidien, spoke about the company’s entry into Kazakhstan’s market on the sidelines of the Kazakhstan–Belgium Business Council.
The all-day bakery and restaurant concept has just opened two locations in Almaty and Astana together with a local partner. According to her, Kazakhstan is a rapidly evolving economy, with impressive dynamism in its cities, universities, companies, retail and hospitality.
“You have very nice brands coming to Kazakhstan, and I think it is important to be there from the beginning in order to profit from the development of Kazakhstan,” she said.
#KAZAKHINVEST #Kazakhstan #Belgium #Қазақстан #Бельгия
🇰🇿🇰🇷 «KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ-да оңтүстіккореялық Hanil Electric компаниясының делегациясымен кездесу өтті.
Тараптар Қазақстанда өнеркәсіптік және ирригациялық сорғылар өндірісін жергіліктендіру жөніндегі инвестициялық жобаны іске асыру мүмкіндігін, сондай-ақ мемлекеттік қолдау шараларын талқылады.
Кездесуге Елдік талдау және инвесторларды нысаналы тарту қызметінің басшысы – басқарушы директор Олжас Ахметбеков пен Инвестициялар мониторингі қызметі – Task Force басшысы – басқарушы директор Әлжан Естемесов қатысты.
Hanil Electric пен «KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ арасындағы ынтымақтастық туралы меморандумға 2026 жылғы қыркүйекте «Қазақстан – Корея» іскерлік кеңесінде қол қойылған.
💠
🇰🇿🇰🇷 В АО «НК «KAZAKH INVEST» состоялась встреча с делегацией южнокорейской компании Hanil Electric.
Стороны обсудили возможность реализации инвестиционного проекта по локализации производства промышленных и ирригационных насосов в Казахстане, а также меры государственной поддержки.
Во встрече приняли участие управляющий директор – руководитель Службы странового анализа и таргетинга инвесторов Олжас Ахметбеков и управляющий директор – руководитель Службы по мониторингу инвестиций – Task Force Әлжан Естемесов.
Меморандум о сотрудничестве между Hanil Electric и АО «НК «KAZAKH INVEST» был подписан в сентябре 2026 года на Деловом совете «Казахстан – Корея».
💠
🇰🇿🇰🇷 JSC “NC “KAZAKH INVEST” held a meeting with a delegation from the South Korean company Hanil Electric.
The parties discussed the possibility of implementing an investment project to localize the production of industrial and irrigation pumps in Kazakhstan, as well as government support measures.
The meeting was attended by Olzhas Akhmetbekov, Managing Director – Head of the Country Analysis and Investor Targeting Service, and Alzhan Yestemesov, Managing Director – Head of the Investment Monitoring Service – Task Force.
Hanil Electric and JSC “NC “KAZAKH INVEST” signed a Memorandum of Cooperation in September 2026 at the Kazakhstan–Korea Business Council.
#KAZAKHINVEST #InvestInKazakhstan #Kazakhstan #Korea
Тараптар Қазақстанда өнеркәсіптік және ирригациялық сорғылар өндірісін жергіліктендіру жөніндегі инвестициялық жобаны іске асыру мүмкіндігін, сондай-ақ мемлекеттік қолдау шараларын талқылады.
Кездесуге Елдік талдау және инвесторларды нысаналы тарту қызметінің басшысы – басқарушы директор Олжас Ахметбеков пен Инвестициялар мониторингі қызметі – Task Force басшысы – басқарушы директор Әлжан Естемесов қатысты.
Hanil Electric пен «KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ арасындағы ынтымақтастық туралы меморандумға 2026 жылғы қыркүйекте «Қазақстан – Корея» іскерлік кеңесінде қол қойылған.
💠
🇰🇿🇰🇷 В АО «НК «KAZAKH INVEST» состоялась встреча с делегацией южнокорейской компании Hanil Electric.
Стороны обсудили возможность реализации инвестиционного проекта по локализации производства промышленных и ирригационных насосов в Казахстане, а также меры государственной поддержки.
Во встрече приняли участие управляющий директор – руководитель Службы странового анализа и таргетинга инвесторов Олжас Ахметбеков и управляющий директор – руководитель Службы по мониторингу инвестиций – Task Force Әлжан Естемесов.
Меморандум о сотрудничестве между Hanil Electric и АО «НК «KAZAKH INVEST» был подписан в сентябре 2026 года на Деловом совете «Казахстан – Корея».
💠
🇰🇿🇰🇷 JSC “NC “KAZAKH INVEST” held a meeting with a delegation from the South Korean company Hanil Electric.
The parties discussed the possibility of implementing an investment project to localize the production of industrial and irrigation pumps in Kazakhstan, as well as government support measures.
The meeting was attended by Olzhas Akhmetbekov, Managing Director – Head of the Country Analysis and Investor Targeting Service, and Alzhan Yestemesov, Managing Director – Head of the Investment Monitoring Service – Task Force.
Hanil Electric and JSC “NC “KAZAKH INVEST” signed a Memorandum of Cooperation in September 2026 at the Kazakhstan–Korea Business Council.
#KAZAKHINVEST #InvestInKazakhstan #Kazakhstan #Korea
«KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ, Bartholet халықаралық компаниясы және Burabay Family&Sport Resort Ltd үшжақты меморандумға қол қойды
Құжат Щучье-Бурабай курорттық аймағында жыл бойы жұмыс істейтін туристік кешен жобасын дамытуға бағытталған.
🫱🏻🫲🏼 Кездесуге «KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ Басқарма төрағасының орынбасары Азат Қабдрашитов, Bartholet бас директоры Маркус Мензи және жоба бастамашылары қатысты. Тараптар инвестиция тарту, туристік және тау шаңғысы инфрақұрылымын қалыптастыру мәселелерін талқылады.
📌 Жоба отбасылық және белсенді демалысқа арналған. Оны іске асыру кезінде табиғи ландшафтты сақтауға ерекше назар аударылады. Жоба жаңа жұмыс орындарын ашуға және Ақмола облысының туристік әлеуетін арттыруға ықпал етеді деп күтілуде.
💠
АО «НК «KAZAKH INVEST», международная компания Bartholet и «Burabay Family&Sport Resort Ltd» подписали трёхсторонний меморандум
Документ направлен на развитие круглогодичного туристического комплекса в Щучинско-Боровской курортной зоне.
🤝🏼 Во встрече участвовали заместитель Председателя Правления АО «НК «KAZAKH INVEST» Азат Кабдрашитов, генеральный директор Bartholet Маркус Мензи и инициаторы проекта. Стороны обсудили привлечение инвестиций, создание туристической и горнолыжной инфраструктуры.
📌 Проект ориентирован на семейный и активный отдых, особое внимание уделяется сохранению природного ландшафта. Ожидается, что он создаст новые рабочие места и повысит туристический потенциал Акмолинской области.
💠
JSC “NC “KAZAKH INVEST”, international company Bartholet and Burabay Family&Sport Resort Ltd signed a tripartite memorandum to develop a year-round tourism complex in the Shchuchinsk-Borovoye resort area
🤝🏼 The meeting was attended by Azat Kabdrashitov, Deputy Chairman of the Management Board of JSC “NC “KAZAKH INVEST”, Markus Menzi, CEO of Bartholet, and the project initiators. The parties discussed attracting investment and developing tourism and ski infrastructure.
📌 The project focuses on family and active recreation, with particular attention to preserving the natural landscape. It is expected to create new jobs and boost the tourism potential of Akmola Region.
#KAZAKHINVEST #Burabay #Investment #Kazakhstan
Құжат Щучье-Бурабай курорттық аймағында жыл бойы жұмыс істейтін туристік кешен жобасын дамытуға бағытталған.
🫱🏻🫲🏼 Кездесуге «KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ Басқарма төрағасының орынбасары Азат Қабдрашитов, Bartholet бас директоры Маркус Мензи және жоба бастамашылары қатысты. Тараптар инвестиция тарту, туристік және тау шаңғысы инфрақұрылымын қалыптастыру мәселелерін талқылады.
📌 Жоба отбасылық және белсенді демалысқа арналған. Оны іске асыру кезінде табиғи ландшафтты сақтауға ерекше назар аударылады. Жоба жаңа жұмыс орындарын ашуға және Ақмола облысының туристік әлеуетін арттыруға ықпал етеді деп күтілуде.
💠
АО «НК «KAZAKH INVEST», международная компания Bartholet и «Burabay Family&Sport Resort Ltd» подписали трёхсторонний меморандум
Документ направлен на развитие круглогодичного туристического комплекса в Щучинско-Боровской курортной зоне.
🤝🏼 Во встрече участвовали заместитель Председателя Правления АО «НК «KAZAKH INVEST» Азат Кабдрашитов, генеральный директор Bartholet Маркус Мензи и инициаторы проекта. Стороны обсудили привлечение инвестиций, создание туристической и горнолыжной инфраструктуры.
📌 Проект ориентирован на семейный и активный отдых, особое внимание уделяется сохранению природного ландшафта. Ожидается, что он создаст новые рабочие места и повысит туристический потенциал Акмолинской области.
💠
JSC “NC “KAZAKH INVEST”, international company Bartholet and Burabay Family&Sport Resort Ltd signed a tripartite memorandum to develop a year-round tourism complex in the Shchuchinsk-Borovoye resort area
🤝🏼 The meeting was attended by Azat Kabdrashitov, Deputy Chairman of the Management Board of JSC “NC “KAZAKH INVEST”, Markus Menzi, CEO of Bartholet, and the project initiators. The parties discussed attracting investment and developing tourism and ski infrastructure.
📌 The project focuses on family and active recreation, with particular attention to preserving the natural landscape. It is expected to create new jobs and boost the tourism potential of Akmola Region.
#KAZAKHINVEST #Burabay #Investment #Kazakhstan
👍2