Отличных выходных, дорогие!
😃🙌

#музыка

Сегодня вспомнила рекламный слоган всем известной компании только на грузинском:
"შენ - შენ არ ხარ, როცა გშია"

Кто понял, о какой компании речь?
Вы точно слышали эту фразу в рекламе тысячи раз 😉👇

Завтра в инстаграме, в сторис будем разбирать этот шедевр 🫶 Кто любит творчество Мэги Гогитидзе?
А я уже подготовила для вас всю песню целиком с переводом и субтитрами. Вечером выгружу в Ютуб-канал

#музыка

🤓Гамарджоба, амханагебо!

🛬Ситуация: вышли из аэропорта и не знаете что делать дальше? Что и как спросить у местных? Тогда запоминайте эти фразы.

🫴გამარჯობა, ქალაქში როგორ მოვხვდე?
[Гамарджоба, калакши рогор мовхвде?]
Здравствуйте, как попасть в город?

🫴როგორ მივიდე მეტრომდე?
[Рогор мивиде метромде?]
Как дойти до метро?

🫴სად მიდის ეს ავტობუსი?
[Сад мидис эс автобуси?]
Куда едет этот автобус?

🫴რა ღირს მგზავრობა?
[Ра гхирс мгзавроба?]
Сколько стоит проезд?

🫴რამდენ ხანში მივალთ?
[Рамден ханши мивалт?
Через какое время мы прибудем?

🫴მარშრუტკა სად ჩერდება?
[Маршрутка сад чердеба?]
Где останавливается маршрутка?

Пишите в комментариях, какие темы вас ещё интересуют и будем разбирать 🤗

#фразы

Третье место на детском Евровидении 2022 и прекрасная Мариам Бигвава!
Насладитесь артистизмом этой маленькой девочки ❤️❤️❤️

https://youtu.be/4CTYKMTTqzE

#музыка

Всем большой гамарджоба! 🤗☃️🎄

Пришло время поздравляшек! Попытаемся использовать весь свой словарный запас, чтобы поздравить близких и пожелать им всего самого-самого.

Нам понадобятся слова:
გილოცავ [гилоцав] - Поздравляю тебя
გისურვებ [гисурвэб] - Желаю тебе

или

გილოცავთ [гилоцавт] - Поздравляю Вас
გისურვებთ [гисурвэбт] - Желаю Вам

Для того чтобы поздравить человека с праздником или что-нибудь пожелать, нам нужно продолжить фразу в дательно-винительном падеже, то есть с окончанием ს -[с].
Например:
🎄ახალი წელი - გილოცევ ახალ[] წელ-ს
[ахали цэли] – [гилоцав ахал цэлс]
Новый год – Поздравляю с новЫМ годОМ.

🎄შობა - გილოცავ შობა-ს
[шоба] – [гилоцав шобас]
Рождество - поздравляю с РождествоМ

🎄ძველით ახალი წელი - გილოცავ ძველით ახალ[] წელ-ს
[дзвелит ахали цэли] – [гилоцав дзвелит ахал целс]
Старый Новый год – Поздравляю со СтарыМ новыМ годОМ.

🎄დამდეგი - გილოცავ დამდეგ-ს
[дамдэги] – [гилоцав дамдэгс]
Наступающий – Поздравляю с наступающиМ.

Так же пожелания:

💫ჯანმრთელობა - გისურვებ ჯანმრთელობა-ს
[джанмртэлоба] – [гисурвэб джанмртэлобас]
Здоровье – Желаю Здоровья.

💫სიხარული - გისურვებ სიხარულ-ს
[Сихарули] –[гисурвэб сихарулс]
Радость – Желаю Радости.

💫ბედნიერება - გისურვებ ბედნიერება-ს
[бедниэрэба – гисурвэб бедниэрэбас]
Счастье - Желаю счастья.

💫წარმატება - გისურვებ წარმატება-ს
[Царматэба – гисурвэб царматэбас]
Успех – Желаю успеха.

💫დღეგრძელობა - გისურვებ დღეგრძელობა -ს
[Дгхегрдзелоба – Гисурвэб дгхегрдзелобас ]
Долголетие – Желаю Долголетия.

А чего вы можете пожелать близким, в рамках вашего словарного запаса? Пишите в комментариях, делитесь идеями поздравлений и пожеланий 🤗

#фразы #грамматика

Ну почему это так смешно 😅😅

Грузинское кино с русскими субтитрами - редкость. Рекомендую 🫶

#рекомендации

Только недавно на уроке вспоминали с вами самого душевного артиста этого поколения - Вахтанга Кикабидзе (он же Буба Кикабидзе). Если вы ещё не знакомы с его творчеством, и не вполне понимаете, почему так много людей скорбит по его утрате, посмотрите эти фильмы, и всё сами поймёте 🥹 Спасибо вам за всё, батоно Буба! 🙏