Qazaq Lab
2.77K subscribers
224 photos
2 videos
3 files
77 links
Тіл, адам, болмыс
Learning & Belonging
автор @himmelietz
Download Telegram
көру - видеть, көрісу
Anonymous Quiz
11%
подсматривать
84%
видеться
5%
жмуриться
👍13
сөйлеу - говорить, сөйлесу -
Anonymous Quiz
90%
разговаривать
6%
произносить
4%
озвучивать
👍16
👍15
👍17
kind reminder:

зелёный чай - көк шай✅
жасыл шай❌

зелёная (молодая) трава - көк шөп✅
жасыл шөп❌

зелёное яблоко - көк алма✅
жасыл алма❌

зелёный лук - көк пияз✅
жасыл пияз❌

зелёный базар - көк базар✅
жасыл базар❌

#qzlabvocab
❤77👍14
К слову, а как "укроп" на казахском?
Anonymous Quiz
11%
жасылық
29%
көкшен
12%
көгал
38%
аскөк
10%
ақжелкен
🔥24❤4👍4
❤21👍2🔥2
❤22👍12
Кем только ни назовут, когда делаешь что-то для продвижения казахского: ты и нацист, и исламофоб, и неблагодарный, и вообще, твой враг номер один - это русский язык.
Это всё, конечно, неправда.
Мы любим все языки - просто развиваем свой.

Все мемы в инсте✌️
❤155🔥16👍9🥰4
❤10
Казалось бы да, но нет. Запоминаем и пишем правильно:

Он пойдёт - Ол барады
Он пойдёт? - Ол барады ма?❌
ОЛ БАРА МА?✅

❗️И в устной, и в письменной речи в вопросительной форме такие глаголы (в 3 лице и переходном времени) теряют окончание -ды/ді, если после идут ма/ме:

Сыйлықты кім алады? (Кто возьмёт подарок?)
Сыйлықты Айжан ала ма? (Подарок Айжан возьмёт?)

Ол жаңа мейрамхана ашады аша ма?
Она откроет новый ресторан?
Таңертең келеді келе ме?
Он утром придёт?
Жұмыс істейді істей ме?
Она работает?

#qzlabgram
👍103❤13🔥13
Говорят все по-разному, но правильная форма одна. "Керек" трогать нельзя, а вот основной глагол рядом с ним меняется (добавляются притяжательные окончания):

Мне нужно найти:
Маған табу керек❌
Мен табу керекпін❌

Мен(ің) табуым керек✅
дословно:
Мое нахождение необходимо.
My finding is necessary.


По правилам грамматики должно быть Менің, но считается нормой говорить через Мен. И не забываем, что в речи местоимения часто опускаются - ориентируемся по окончанию в глаголах:

так же:
(сен) алу керексің❌
алуың керек✅
(ол) беру керек❌
беруі керек✅
(біз) шығу керекпіз❌
шығуымыз керек✅

#qzlabgram

Ранние посты на похожие темы:
• Менің и менікі: разница
• Таблица с окончаниями
• Недостаточно "менің" - нужно окончание
👍61🔥6❤3
👍23
👍33
Как вы называете это блюдо?
Anonymous Poll
37%
ет
56%
беш
3%
мясо по-казахски
3%
другое
👍15