Очень срочно
Очень #внезапныйяпонский
Вам очень нужно знать это слово...
へそゴマ heso goma пупочный катышек.
В Японии есть специальные средства для чистки пупка. Чаще всего в виде пенки или ватных палочек, покрытых очищающим средством. В Гугле же полно поисковых запросов о том, нужно ли поддерживать чистоту в пупке и как правильно это делать

#работавяпонии
Отель находится в горах, поэтому у нас тусуются не только прямоходящие посетители при деньгах, но и очаровательные четвероногие нахлебники.
Олени - это уже давно данность. И как-нибудь расскажу кулстори про труп оленя.
Но сегодня разговор пойдет о другой животинке периодически столующейся в нашем саду.
カモシカ kamoshika японский серау (на латыни это вообще козерог).
И нет, это не гибрид утки и оленя, как можно было предположить из названия "Kamo - утка, shika-олень), а что-то среднее между коровой и козой
Нашу серау зовут Ханако. Хотя никто не уточнял пол, да и в целом по рассказам Ханако лет 15, при том, что представители данного вида живут лет пять. Скорее всего, это имя передается в роду местных серау по наследству

#работавяпонии
Представляю вашему вниманию 大滝　ootaki буквально "большой водопад".
Главная достопримечательность в 10 минута ходьбы от нашего отеля.
Мне, как человеку, помешанному на водопадах и видевшему один из самых больших -Водопад Фукурода в преф. Ибараки- даже как-то немного неловко рассказывать гостям о об этом детёныше водопада. Особенно зимой. Но он, конечно, миленький.

#крикдуши
#красивое
Сегодня был бешеный день.
С утра нужно было проводить гостей автобусного тура. Из-за снегопада все остальные гости решили чек-аутиться как можно раньше, им всем необходимо почистить машины от снега. А потом ранний чек-ин на пару комнат. А ещё обязательно надо пересчитать выручку в сувенирном магазине и на ресепшене. А потом подать гостям ланч, в 11.30, 12.00 и 12.30. Решить проблему с онсеном, который помыть-помыли, а заново воду набрать забыли.
А ещё нужно подготовиться к чек ину, и бар убрать. И всем внезапно захотелось выпить кофе. И телефон трезвонит постоянно, и есть хочется.
Задолбалась я, короче.
Поэтому вот вам гусики с озера Бива.

#котизм
#внезапныйяпонский
Поговорим о важном. Как спят котики?
Есть несколько основных поз.
ヘソ天　hesoten, где heso - это пупок, а ten - небо. Здесь все ясно, котейка спит пузом к верху.
アンモニャイト(ニャンもニャイト) ammonyaito (nyammonyaito).
От アンモナイト　ammonaito аммонит и にゃん nyan "мяу". Поза калачиком.
ごめん寝　gomenne. 　данная поза похожа на самый низкий из возможных поклонов, который используется для извинений, которым просто нет прощения. Gomen - прости, ne - сон. Слово созвучно с неформальной формой извинения ごめんね "ну прости меня".
香箱座り　koubakozuwari - я называю эту позу "буханка хлеба". Японцы же более изящны: koubako - шкатулка для благовоний, suwaru - сидеть.
Сегодня впервые увидела ヘソ天 Понскэ. Считаю, это прогресс в наших отношениях.

#работавяпонии
Итак, как я уже говорила здесь, одной из целей путешествия по Японии является проживание в отеле. Японские гостиницы, если это не бизнес-отели, предоставляют огромный спектр услуг. В большинстве из них есть онсэн, и не один, ресторан с услугой полного пансиона и コース料理 ko:su ryo:ri ужина из определенного количества блюд, во время которого можно насладиться местными деликатесами. Есть сувенирный магазин с брендированными товарами рёкана. Спа-салоны, бары, автоматы с мороженным и льдом.
Персонал может помочь вам организовать небольшой праздник, если вы приехали  в особый день. День рождение, предложение руки и сердца, годовщину свадьбы японцы зачастую празднуют именно в таких гостиницах.
Японцы часто копят на отдых в гостиницах подороже, а молодые люди выбираю ту, что おしゃれ　　oshyare модно и шикарно выглядит. Ведь можно сделать кучу фоток и выложить в Инстаграм.
В общем, мы найдем чем вас занять. Например, рядом с нашим отелем нет интересных достопримечательностей, но есть 30000 книг