أظنه اليوم
أحد الأيام
التي أتساءل فيها إن أحببتك حقاً
مذاق شفتك على شفتي
والملمس الكبير للحب
وأنا أهبط بقبلاتي عليك
لكن على الرغم من أن أمعائي تبدأ بالتشابك
وينغزني قلبي نغزاً خفيفاً
أظل أتساءل إن كان ما بيننا
يسمى حُباً!
_آلاء حسانين
أحد الأيام
التي أتساءل فيها إن أحببتك حقاً
مذاق شفتك على شفتي
والملمس الكبير للحب
وأنا أهبط بقبلاتي عليك
لكن على الرغم من أن أمعائي تبدأ بالتشابك
وينغزني قلبي نغزاً خفيفاً
أظل أتساءل إن كان ما بيننا
يسمى حُباً!
_آلاء حسانين
❤7👍2
سأوقظك مبكرًا
رغم معرفتي أنك تفضل النوم لوقت متأخر
سأترك عملات معدنية في جيوبك
وطوابع بريد لأبطال خارقين بين صفحات كتبك
وعبوات سكر على طاولة مطبخك؛
سأملأ بيتك بعلامات استرشادية
سوف أثرثر أثناء مشاهدة الأفلام
حتى تلك التي لم أشاهدها من قبل
سأحبك بفصلات كثيرة، وبلا علامة توضيحية واحدة
سيكون هناك كثيرًا من العرق، أكثر مما اعتدتَ عليه
ومساحات أكثر من الجلد
وكلمات أكثر من اللازم
شعري في بالوعة البانيو
رائحتي على معطفك
وبنس الشعر على حواف النوافذ
أحضّر أشهى شطيرة يمكن أن تتذوقها،
لكن، المناديل ستكون مهمتك
لا أقدر على تمرين العقلة
لكني أجيد الاعتذارات
أحصي المظلات المكسورة بعد كل عاصفة،
وأسقط في النوم وأنا أكرر:
أشكرك... أشكرك
سأوقظك مبكرًا،
بضربات قلبي الثقيلة،
ستقول: هلا نمنا لوقت أطول!
فأقول: لا، صدقني... أنت لا تريد أن يفوتك شيء.
.
قصيدة حب #137 - سارا كاي -
ترجمة ضي رحمي
رغم معرفتي أنك تفضل النوم لوقت متأخر
سأترك عملات معدنية في جيوبك
وطوابع بريد لأبطال خارقين بين صفحات كتبك
وعبوات سكر على طاولة مطبخك؛
سأملأ بيتك بعلامات استرشادية
سوف أثرثر أثناء مشاهدة الأفلام
حتى تلك التي لم أشاهدها من قبل
سأحبك بفصلات كثيرة، وبلا علامة توضيحية واحدة
سيكون هناك كثيرًا من العرق، أكثر مما اعتدتَ عليه
ومساحات أكثر من الجلد
وكلمات أكثر من اللازم
شعري في بالوعة البانيو
رائحتي على معطفك
وبنس الشعر على حواف النوافذ
أحضّر أشهى شطيرة يمكن أن تتذوقها،
لكن، المناديل ستكون مهمتك
لا أقدر على تمرين العقلة
لكني أجيد الاعتذارات
أحصي المظلات المكسورة بعد كل عاصفة،
وأسقط في النوم وأنا أكرر:
أشكرك... أشكرك
سأوقظك مبكرًا،
بضربات قلبي الثقيلة،
ستقول: هلا نمنا لوقت أطول!
فأقول: لا، صدقني... أنت لا تريد أن يفوتك شيء.
.
قصيدة حب #137 - سارا كاي -
ترجمة ضي رحمي
❤8🔥3👍2
ليس بمقدوركِ محو ندوبي، أو إعادة كتابة الماضي الذي يطاردني. فقط ضميني بقوة وقولي إن كل شيء سوف يكون على ما يرام.
عانقيني فحسب -
مايكل فوديت
عانقيني فحسب -
مايكل فوديت
❤8👍1🗿1
لما الناس بتموت الحياة بتستمر، بس لما الناس بتبعد الحياة بتُقف، غريب إن الموت أرحم من البُعد..
يمكن لأن الموت حاسم و البُعد فيه احتمالات!
| الغول ١٩٨٣
يمكن لأن الموت حاسم و البُعد فيه احتمالات!
| الغول ١٩٨٣
😢10👍3❤2
اليوم،
غادرت فراشك
ارتديت ملابسك
خرجت من باب المنزل.
قد تبدو كلها أفعالًا بسيطة
لكن، عندما تكون محبطًا
أو مكتئبًا
أو تكاد تنهزم في صراعك مع عقلك
تصبح هذه الأمور الصغيرة
إنجازات ضخمة.
روبي كور -
غادرت فراشك
ارتديت ملابسك
خرجت من باب المنزل.
قد تبدو كلها أفعالًا بسيطة
لكن، عندما تكون محبطًا
أو مكتئبًا
أو تكاد تنهزم في صراعك مع عقلك
تصبح هذه الأمور الصغيرة
إنجازات ضخمة.
روبي كور -
💔4❤1
يقولٌ تشيزاري بافيزي :
يصر العاشق الحقيقي على ضرورة ان تستمر العلاقة الى الابد ، لان الحياة الم والحٌب تخدير ..
من سيرغب ان يفيق وسط عملية جراحية ؟ .
* الجدير بالذكر بافيزي توفى وعمرة ٤٢ منتحرا ، بعد ثاني قصة حٌب فاشلة ..
يصر العاشق الحقيقي على ضرورة ان تستمر العلاقة الى الابد ، لان الحياة الم والحٌب تخدير ..
من سيرغب ان يفيق وسط عملية جراحية ؟ .
* الجدير بالذكر بافيزي توفى وعمرة ٤٢ منتحرا ، بعد ثاني قصة حٌب فاشلة ..
💔7❤6
غرفة صغيرة صالحة للحياة
غرفة صغيرة وضيِّقة صالحة للموت
غرفة صغيرة ورطبة لا تصلح لشيء
غرفة صغيرة فيها:
امرأة تقشِّر البطاطا واليأس
عامل باطون لا ينام أبداً
بنت تبكي كثيراً بدون سبب
وأنا ولد مشاكس وغير لئيم
لديَّ كتب وأصدقاء
ولا شيء غير ذلك.
ر ص
غرفة صغيرة وضيِّقة صالحة للموت
غرفة صغيرة ورطبة لا تصلح لشيء
غرفة صغيرة فيها:
امرأة تقشِّر البطاطا واليأس
عامل باطون لا ينام أبداً
بنت تبكي كثيراً بدون سبب
وأنا ولد مشاكس وغير لئيم
لديَّ كتب وأصدقاء
ولا شيء غير ذلك.
ر ص
👍2❤1🔥1
"يُشفق المرء على نفسه عندما يدرك أن كل الأذى منبعهُ من سوء اختياراته..وانهُ عندما سعى لكسب سعادة كان ينجرف لا ارادياً لحزن آخر" .
😢4❤1👍1