Лисятки, недавно я рассказывала вам о фанфике Элиезера Юдковски «Гарри Поттер и методы рационального мышления» https://telegram.me/booksfox/146

Скоро у всех желающих появится возможность получить бумажную версию, оставив заявку на http://hpmor.ru/

Лично я уже это сделала. По-моему, фанфик Юдковски будет первым, напечатанным в редакции и ушедшим в массы.

Статья очень контекстна моим ощущениям после того, как я не спал 32 часа в процессе возвращения из Штатов, а потом отрубился на 12 :)
Ученые из мичиганского университета проанализировали большой объём данных, накопленных пользователями приложения Entrain, которое отслеживает сон - и некоторые внешние условия. Задача была - понять, насколько наша жизнь влияет на естественные суточные ритмы и нормальный сон, привязанный к темному времени суток. Авторы используют термин global sleep crisis, чтобы описать наблюденное: время сна (в особенности, время отхода ко сну) куда больше сейчас определяется социальными факторами, чем заходом солнца и не совпадает с требованиями организма. Именно по вечерам мы игнорируем требования биологических часов и занимаемся черт знает чем, вместо того, чтобы укладываться с темнотой.
Ну, конечно, все и так кажется очевидным, но в статье много красивых графиков про то, как же безобразно мы недосыпаем - особенно те, кто помоложе ;)
http://advances.sciencemag.org/content/2/5/e1501705.full

Ивангай в своем новом видео побывал в Нью-Йорке. Все бы ничего, да только там рекламируют YouTube-каналы прямо на биллбордах. Интересно, когда-нибудь этот тренд дойдет до России?

"У ящериц нашли REM sleep — по-нашему, фазу "быстрого сна", в чем им всю дорогу отказывали. Это настоящее научное открытие, без натяжек. Вот только чередование быстрого и медленного сна у них очень частое, по 80 секунд" - пишет лучший местный архив научтех линков @mustreat (на который не устану ссылаться).

Раскрою тему подробнее. Сон – чрезвычайно древнее явление, он обнаруживается даже у беспозвоночных, включая такой простой организм как круглые черви Caenorhabditis elegans. Однако физиология сна у разных животных различается. Например, фаза «парадоксального» (REM) сна, которая сопровождается высокочастотной активностью мозга, быстрыми движениями глаз за закрытыми веками и, видимо, сновидениями, до сих пор считалась прерогативой млекопитающих и птиц.

Однако, совсем недавно ученые из франкфуртского Института изучения мозга Общества Макса Планка, работающие под командой Жиля Лорена (Gilles Laurent), обнаружили фазу «парадоксального» сна (что означает способность видеть сны!) у бородатых агам Pogona vitticeps - крупных австралийских ящериц, для чего непрерывно отслеживали электрическую активность мозга рептилий в течение нескольких недель.

Проанализировав полученные данные, авторы обнаружили, что сон ящериц делится на фазы, как сон млекопитающих: одна связана с «медленной» волновой активностью (частотой около 4 Гц), вторая – с «быстрой» (около 20 Гц). В течение 6-10 часов сна они сменяли друг друга с периодичностью примерно 80 секунд — намного быстрее, чем у млекопитающих. Для сравнения, у людей этот цикл занимает в норме от 60 до 90 минут.

Исходя из этих наблюдений, авторы предполагают, что ритмический механизм, задающий осцилляции (колебания) фаз сна у всех высших позвоночных-амниот, может иметь общее происхождение, относясь как минимум к последнему общему предку этих групп, жившему более 300 млн лет назад. В то же время, источником этих колебаний у крыс служат нейроны СА1 гиппокампа – области, не имеющей прямого анатомического аналога у ящериц.

Опубликовано в Science в апреле этого года
http://science.sciencemag.org/content/352/6285/590

В дополнение, снова процитирую @mustreat:
"Втом же номере Science: цикл сна и бодрствования регулируется ионами межклеточной среды, а не нервными клетками http://science.sciencemag.org/content/352/6285/550
Хотя противопоставление лукавое, как яйцо/курица".

После начала открытой беты Overwatch люди кинулись искать порно с персонажами из игры, сообщает PornHub ( ͡° ͜ʖ ͡°)

P.S.: За наводку спасибо @TonyPlaysGuitar

«
– единственное, чего недостает этой странице – опросника в конце "кого бы вы хотели видеть в роли Tracer" :)
»

Вероятность упоминания Гитлера в зависимости от количества комментариев (исключая исторические темы)

В конце восьмидесятых дела у него шли неважно. Он подрабатывал на съемках фильмов: занимался спецэффектами, делал миниатюрные модели для детальных съемок, дизайнил по мелочи. В 1981 году его наняли специалистом по спецэффектам во вторых «Пираньях», но из-за технических сложностей и ошибок вскоре уволили. Он когда-то бросил работу водителя грузовика после сеанса «Звёздных Войн», но его собственная карьера в кинематографе, похоже, не складывалась.

После увольнения он поехал в Рим, где отравился и заболел. Ночью в горячичном кошмаре ему приснился киборг из будущего, которого отправили чтобы убить его. Так на свет появился сюжет «Терминатора» — фильма, что сделает Джеймса Кемерона суперзвездой кинематографа.

https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cameron

"Если на месторождении что-то сломается, ваши контактные линзы идентифицируют поломку и закажут новую запчасть, когда вы моргнете". — Эту статью нужно заучивать всем нефтянникам. Учить правильные IT-cлова: IoT, AI, DNN, ML, BigData. Чтобы потом говорить правильными своими словами: "умные месторождения", "умные скважины". А с государственной бюрократией, которая будет мешать перестройке нефтяной отрасли, будет бороться Блокчейн, и следить, чтобы "к рукам чиновников прилипало меньше купюр". И будущее это в топливной энергетике будет называться Энергулярность (по аналогии с Сингулярностью)... Ура, товарищи!

*сарказм*

https://slon.ru/posts/67072

SkinTrack – технология, превращающая кожу в тачпад, которая решит проблему недостаточно больших экранов «умных» часов. https://www.youtube.com/watch?v=9hu8MNuvCHE&feature=youtu.be

Журналистка из Бруклина провела неделю за китайским файрволом:
— «Вичат» заменяет собой не работающие в стране «Гугл», «Фэйсбук», «Вотсап», «Слак», «Скайп», «Убер» и «Шазам». Китайские друзья автора не реагировали на текстовые сообщения («я не получала SMS два года») и электронные письма, но охотно откликались в мессенджере.
— Помимо сообщений и ленты новостей, в «Вичате» есть и любопытные мелочи. Экспаты общаются с китайцами через встроенный переводчик, а компании друзей обмениваются «красными конвертами» в групповых чатах (денежными подарками, которые распределяются между получателями в случайных долях).
— Китайский рынок полон противоречий. Доступ в Сеть есть у 650 миллионов человек, причём правительство развивает связь в удалённых регионах. 200 миллионов китайцев перешли с наличных на платежи в «Вичате», пропустив переходный этап кредитных карт. При этом сайты банков работают только в Internet Explorer 6 из-за популярности пиратской Windows XP и недоступности Chrome.
http://www.fastcompany.com/3056721/most-innovative-companies/a-week-behind-the-great-firewall-of-china

Как меняется с годами восприятие всяких вещей (ок, у меня меняется); с историей, я думаю, все так же.

Вот Василий Ливанов. Я к нему всегда относился как - ну вот великий человек, Шерлока Холмса сыграл, и ладно бы только Шерлока Холмса сыграл, так ведь во всем талантлив - озвучивал крокодила Гену, и еще сам снял мультик про Бременских музыкантов, то есть вообще во всем великий.

Теперь бы я пересказал эту историю так: вот был мажор, сын мхатовского народного артиста, с самого начала было понятно, что будет талантливым человеком. И вот играл в каком-то кино, озвучивал какие-то мультики и сам какие-то снимал (на одного крокодила Гену и одних Бременских - сто мультиков, которые все забыли), уже под старость вытянул единственный по-настоящему счастливый билет с Холмсом, потом эксплуатировал его где только можно, спился (лечился в клинике от запоев), сына посадили в тюрьму, короче, такая вполне печальная судьба.

Вот и кончаются серийные майские праздники, и, судя по моей френдленте, немало друзей их провели в путешествиях (разного масштаба: от недалекой дачи до дальних морей). Немногие сообщали, что у них digital detox, и в интернете их почти не будет. А большинство - явно почти все время были онлайн.
Неудивительно. Исследования подтверждают интуитивно, увы, очевидное: перебои с доступом в интернет в путешествии большинством воспринимаются как нечто, портящее отдых. По данным опроса в Великобритании, например, 45% отдыхающих полагают, что бесплатный WiFi в отеле важнее вида из его окон, а 65% могут вытерпеть не более 7 минут, чтоб не подключиться к сети, вернувшись в отель.
Все-таки массовая это штука - интернет-зависимость ;)
http://awol.junkee.com/study-shows-holidays-are-way-more-stressful-if-we-cant-get-online/26773

В последнее время все больше крутых экспериментов, связанных с end-to-end learning. Вот например ребята из NVidia выложили свою работу по полному обучению самоездящей повозки, в ней нет никаких промежуточных звеньев, нейронная сеть на основе данных от одной камеры принимает решение куда и как нужно рулить. У этого решения огромное количество плюсов и только один минус - изменения в эту систему можно внести ТОЛЬКО через дообучение. Т.е. Просто вписать маленький кусок кода "если видишь клочок газеты на дороге - не тормози" уже нельзя, только добавлять данные в датасет и учить что делать. Сложный путь, в котором главное уже не алгоритмы, но данные. По ссылке .pdf со статьей, аккуратнее http://images.nvidia.com/content/tegra/automotive/images/2016/solutions/pdf/end-to-end-dl-using-px.pdf

Удастся ли Шону Паркеру «взломать» рак?
Первооткрыватель Napster и Facebook бросает вызов самой большой медицинской проблеме.

Борьба с раком - задача человечества, но ученые предпочитают вести эту войну в своих окопах, это связано с технологиями финансирования их деятельности. Вместо сотрудничества и обмена информацией - конкуренция, так как любой значимый успех на этом фронте - это многомиллионные прибыли. Однако, приход в индустрию Шона Паркера, сооснователя Facebook, может привести к интересным результатам.

Этот текст был рекомендован и хорошо описан @TheDailyProphet:

"Шон Паркер намеревается создать лекарство от рака. Тот самый Шон Паркер, который сделал Napster и одним из первых инвестировал в фейсбук (благодаря чему теперь миллиардер в 36 лет). Тот, да не тот: мы все представляем его как плейбоя-весельчака Джастина Тимберлейка из «Социальной сети»; но ни один из двух дюжин знакомых Паркера, опрошенных журналистом Fortune, не подтвердил, что этот образ имеет что-то общее с реальностью. Паркер на деле — серьезный мужчина, который глубоко и внимательно изучает то, чем занимается; врачи, с которыми он взаимодействует, говорят, что он понимает про исследования рака на уровне хорошего аспиранта — если не лучше.

Идея Паркера, у которого от рака умерло несколько знакомых, простая — «хакнуть» рак путем создания новой институции, позволяющей ученым из разных лабораторий объединяться в своих исследованиях. Звучит элементарно; проблема в том, что эти самые лаборатории дико конкурируют за гранты и лавры, в связи с чем плохо делятся информацией и кучу времени тратят на бюрократией; а страдает наука. Паркер же уже выделил 250 миллионов долларов на свой The Parker Institute for Cancer Immunotherapy и договорился с шестью ведущими исследовательскими центрами о коллаборации. Его главная ставка — иммунотерапии, способ лечения рака, который основан на том, чтобы дать иммунной системе броню и оружие, чтобы она сама боролась с раковыми клетками.

Вообще, надо делать поправку на место публикации, конечно, — Fortune вообще не склонны критиковать капиталистов, грубо говоря, — но звучит так, будто Паркер и правда делает по-настоящему хорошее дело; добра ему."


Ссылки на оригинал и наш перевод внизу:


#Fortune #медицина


Оригинал: http://fortune.com/digital-health-sean-parker-cancer/?iid=leftrail
Перевод: https://goo.gl/4ueOsQ


PS: заметили ошибку, хотите предложить текст, помощь в переводе или иное сотрудничество, пишите в личку паблика в fb или @MaxKurtz.

«Пропавшие комиссары» Дэвида Кинга — это фотоальбом правок, искажений и подчисток советской истории, феноменальный труд, объединивший кадры, из которых одним взмахом руки безымянных ретушеров вымарывались и года, и судьбы.
На основе отретушированных фотографий Кинг пишет историю советской власти, где фотошоп был освоен еще с середины 20-х годов. С помощью фотокоррекции начищали ботинки, пропалывали подорожник, убирали мусор, исправляли физические недостатки, делали кожу гладкой, а усы — пышными.
Непомерное тщеславие Сталина лучше всего описывается дешевым трюком, когда под фото ставилась более поздняя дата. Вождю, например, было 43, но летописцы подписывали кадр 50 годами, чтобы восхищенный народ дивился его моложавости. Коба даже приказывал подклеивать себя на фото с Лениным, в доказательство их «крепкой дружбы». Оспины с лица «Усатого» удалялись с такой же легкостью, как и его соратники. Физической ликвидации было недостаточно, поэтому активно применялась ликвидация визуальная. Лица «угодных» перекочевывали на туловища неугодных. Трансплантация не удалась? Неугодную голову просто заливали чернилами — таких фотографий в альбоме много. Выглядят эти полудетские кляксы жутко — за редким исключением «люди-чернильницы» умирали не своей смертью.
Парадоксально, но многие кричат о том, что противники «сталинского ренессанса» фальсифицируют историю и замалчивают заслуги Сталина, игнорируя факт того, что сам «вождь народов» кроил историю в угоду текущему политическому моменту без зазрения совести, переврав даже дату собственного рождения. Буквально недавно в Москве было совершено нападение на участников и жюри школьного конкурса «Мемориала», которых сталинопоклонники обвинили как раз в переписывании истории. Нападавших не устроило, что школьники должны были самостоятельно разобраться в исторических событиях, в том числе кровавых и трагических. Для борьбы с подобным «вольнодумством» недалекие энтузиасты выбрали путь физического насилия — очень в духе Сталина, правда?
Надеюсь, даже этим людям никогда не придется столкнуться с теми методами, которыми вымарывал из истории своих недругов их усатый кумир.

Пророчат страшное. Хотя и правдивое.

Говорят, бытовая техника, мебель, стены «поумнеют» настолько, что наступит эра интернета вещей. Божечки мои! И тогда (кто бы мог подумать!) реклама будет поджидать человека буквально на каждом углу. Холодильник подсказывает в каком магазине заказать молоко, зеркало в ванной советует косметолога, чайник подбирает фильтры для воды – такие картины будущего сегодня рисуют футурологи. Впрочем, реальность может оказаться куда интереснее.

http://smartbabr.com/?doc=319&amp%3Bfrm=

Это что же творится-то, братцы!

"Ученые выяснили, что 86% опрошенных мужчин с радостью согласились на встречи с «заведомо умными» женщинами. Однако когда дело дошло до перехода в интимную фазу, большинство мужчин призналось, что не ощущает к своим партнершам эротического влечения."

Если размножают только дур, то откуда это всё? Может ум все-таки передается не по женской линии? (надежда мелькнула)

@fuck0ff, слышала что-нибудь об этом феномене?

http://professionali.ru/Soobschestva/psi-faktorvzglyad/chelovechestvo-pogubjat-umnye-zhenschiny/

Гомеопатию часто путают с фитотерапией. Но в первом случае в препаратах обычно не содержится ни единой молекулы действующего вещества, во втором — основой лекарств становятся растения. Про фитотерапию мы ещё напишем (это не просто «травки», всё гораздо сложнее и опаснее), сегодня же тема поста — гомеопатия. Вот почитайте рассказ врача, который в начале своей карьеры очень лояльно относился к гомеопатии, стал изучать её и понял, что она не только не работает, но и вредит.
health.spectator.co.uk/i-used-to-think-homeopathy-was-helpful-now-im-a-critic-so-what-happened
А это материал биолога Александра Панчина о том, почему может показаться, что гомеопатические препараты эффективны.
scinquisitor.livejournal.com/61106.html

Как команда гиков из Силиконовой долины произвела революцию в баскетболе

В этом сезоне Golden State Warriors и Стивен Керри показывают просто какие-то фантастические показатели по трехочковым. Вот хороший подробный материал Wall Street Journal о том, как GS дошли до такого. Пять лет назад калифорнийскую команду купили инвесторы из Силиконовой долины. Проанализировав много данных, они увидели в современном баскетболе рыночную неэффективность. Открытие, достойное капитана Очевидности: если броски из-за шестиметровой дуги приносят в полтора раза больше очков, а процент попадания игроков с дистанции немногим менее шести метров почти не отличается от процента попадания с дистанции немногим более шести метров, то зачем делать двухочковые броски? Давайте пулять побольше трехочковых! На роль главного снайпера взяли молодого Стивена Карри, позже к нему присоединился высокий снайпер Клей Томпсон, и дальше всю тактику команды строили на принципе "Любая атака, завершающаяся трехочковым броском - хорошая".

Не буду пересказывать, лучше прочитайте сами. Там много интересной статистики (Карри делает в среднем 11 попыток за игру и попадает трехочковые с процентом за 45% - это выше, чем процент попадания с игры во всей NBA) и классное видео, которое иллюстрирует, как в любой атаке Warriors ищут Карри на дуге. Вернее, за дугой - он бросает с 7-8 метров так же, как и с шести.

Если GS и в этом году выиграют чемпионат (а это очень вероятно), об этом точно снимут фильм вроде Moneyball.

http://www.wsj.com/articles/the-golden-state-warriors-have-revolutionized-basketball-1459956975

Western Digital (один из главных производителей жестких дисков) покупает SanDisk (одного из главных производителей флэш-памяти): сегодня сделка получила последнее необходимое одобрение, от китайского министерства.

Мы не в курсе, почему для покупки одной американской компанией другой американской компании потребовалось одобрение из Китая, но, видимо, к 2016-му мир вообще стал так устроен, что теперь американцы спрашивают разрешения у китайцев.

http://www.businesswire.com/news/home/20160510005672/en/SanDisk-Announces-Final-Regulatory-Approval-Acquisition-Western