ááŒááºáá¬á·ááá»ááºáá±ážá¡ááœáẠáá±á¬ááºááá¯áá®ážáá¬áž áá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá
á¹á
ááºážááœá±áá±ážááá¯á·
~~~
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á ááá»ááºáááºááá·áºááŒááºáá°ááœá±ááᯠáá°áá®áá±á¬ááºáá¶á·ááá¯á·á¡ááœáẠáá±á¬ááºááá¯áá®ážáá¬ážááá¯ááºáá¶á ááááá¯á¶áž áá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá®ááœá±ááᯠáá±ážá¡ááºáá²á·ááŒá±á¬ááºáž ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá±ážáááºááŒá®ážáá¬áá á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áááºá áá áááºá ááŒááºážá¡á¬áž á.á á¡ááá·áºááŸá ááá»ááºááŸá¯ááºáááºáá²á·ááŒá®ážáá±á¬áẠááá¯áá®ážáá¬ážááá¯ááºáá¶áᬠKOICA (ááá¯áá®ážáá¬áž ááá¯ááºáá¶ááá¬áá°ážáá±á«ááºážáá±á¬ááºááœááºáá±ážá¡á±áá»ááºá á® ) á¡áá±ážáá±á«áº ááá¯ááŸá±á¬ááºáá¯á¶á á¡áá±ážáá±á«áº áá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá á¹á ááºážááœá± áá±ážááá¯á·áá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá áááŠážáá±ážááá¯á·ááŸá¯ááŸá¬ ááœááºáá»ááºáá² á ááá á á±á¬áẠáá,ááá áá²á· áá±ááá·áºáá°áž á,ááá ááá·áº áááºááá¯ážá¡á¬ážááŒáá·áº á¡áá±áááááºáá±á«áºáᬠáá¯á¶ážááááºážááœá²ááá¯áž áá«áááºáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá áá¯ááºáá á¹á ááºážááœá±ááᯠáá±áá¬ááºáá²á· á¡ááá·áºááá·áº ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáá±ááŒá±á¬ááºážáááºáž áá±á¬áºááŒáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á ááá»ááºáááºááá·áºááŒááºáá°ááœá±ááᯠáá°áá®áá±á¬ááºáá¶á·ááá¯á·á¡ááœáẠáá±á¬ááºááá¯áá®ážáá¬ážááá¯ááºáá¶á ááááá¯á¶áž áá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá®ááœá±ááᯠáá±ážá¡ááºáá²á·ááŒá±á¬ááºáž ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá±ážáááºááŒá®ážáá¬áá á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áááºá áá áááºá ááŒááºážá¡á¬áž á.á á¡ááá·áºááŸá ááá»ááºááŸá¯ááºáááºáá²á·ááŒá®ážáá±á¬áẠááá¯áá®ážáá¬ážááá¯ááºáá¶áᬠKOICA (ááá¯áá®ážáá¬áž ááá¯ááºáá¶ááá¬áá°ážáá±á«ááºážáá±á¬ááºááœááºáá±ážá¡á±áá»ááºá á® ) á¡áá±ážáá±á«áº ááá¯ááŸá±á¬ááºáá¯á¶á á¡áá±ážáá±á«áº áá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá á¹á ááºážááœá± áá±ážááá¯á·áá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá áááŠážáá±ážááá¯á·ááŸá¯ááŸá¬ ááœááºáá»ááºáá² á ááá á á±á¬áẠáá,ááá áá²á· áá±ááá·áºáá°áž á,ááá ááá·áº áááºááá¯ážá¡á¬ážááŒáá·áº á¡áá±áááááºáá±á«áºáᬠáá¯á¶ážááááºážááœá²ááá¯áž áá«áááºáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá áá¯ááºáá á¹á ááºážááœá±ááᯠáá±áá¬ááºáá²á· á¡ááá·áºááá·áº ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáá±ááŒá±á¬ááºážáááºáž áá±á¬áºááŒáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
ááŒááºáá¬á·ááá»ááºáá±ážá¡ááœáẠáá±á¬ááºááá¯áá®ážáá¬áž áá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá
á¹á
ááºážááœá±áá±ážááá¯á·
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á ááá»ááºáááºááá·áºááŒááºáá°ááœá±ááᯠáá°áá®áá±á¬ááºáá¶á·ááá¯á·á¡ááœáẠáá±á¬ááºááá¯áá®ážáá¬ážááá¯ááºáá¶á ááááá¯á¶áž áá°áá¬ážáá»ááºážá
á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá®ááœá±ááᯠáá±ážá¡ááºáá²á·ááŒá±á¬ááºáž ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá±ážáááºááŒá®ážáá¬áá á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ð41ð4ð€4â€2
áá¬áá¬ááá®á¡áá»ááºážáá±á¬áẠááŸááºážáááºážááŸáááºá
ááºááŸá¯ á¡áá»ááºá¡áá»á¬áá±áá¬ááŒá
áºáá±
~~~
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáᶠáá¬áá¬ááá®á¡áá»ááºážáá±á¬ááºááŸá¬ áááºážáá®ážááááºážááááºážáá¶áá±ááá²á· ááá¯ááºáá¶áá±ážá¡áá»ááºážáá¬ážááœá± ááŸááºážáááºá¹áážááŸáááºá ááºááŸá¯á áá±ážáá¯áááœáá·áºááááŸá¯ááœá±áá²á· á¡ááá¹ááá¯ááºá¡á¬ážáá±ážááœá± ááá¯ááºážá á±áá¶áá±ááááºááá¯á· ááá¹áá¬á·ááŸááºážáááºážááŸáááºá ááºááŸá¯ááá¯ááºáá»ááºáá±ážá¡ááœá²á· OMCT á á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áááá á á áºáááºá¡á¬áá¬ááááºážááŒá®ážááááºážá á á áºáá±á¬ááºá á®áᬠáá±á¬ááºáá²á·áá»á®áá²á· ááá¯ááºáá¶áá±áž á¡ááá¯ááºá¡áá¶ááœá±á áá®ááá¯ááá±á á®áá±áž ááŸá¯ááºááŸá¬ážáá°ááœá±áá²á· á¡áááºáá¬ážááœá±ááᯠáá¯ááºááŒá¶áááºáá®ážááŒá®áž ááá¯ááºáá¶áá±ážááŸá¯á¶á·áá±á¬áºááŸá¯á áœá²áá»ááºáá²á· áááá¬ážáááºážáá®ážááááºážááááºážáá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
á¡á²áá®á¡áá»ááºážáá±á¬ááºááŸá¬ ááá¯ááºáá¶áá±ážá¡áá»ááºážáá¬ážááœá±áá²á· áá¬áááºááá¯ážáá²á·áá»á±á¬áºááŒá¬ážáá²á· á¡ááºážá áááºá áá¬ážá¡á¶áá²á· ááŒááºá¡áá»ááºážáá±á¬ááºááá¯á·á ááŒá±á¬ááºážááœáŸá±á·áá¬áá°ááœá±áá«á¡ááẠá á¯á á¯áá±á«ááºáž á¡áá»ááºážáá¬áž áááá áá»á±á¬áº ááŸááááºááá¯á·ááá¯áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáᶠáá¬áá¬ááá®á¡áá»ááºážáá±á¬ááºááŸá¬ áááºážáá®ážááááºážááááºážáá¶áá±ááá²á· ááá¯ááºáá¶áá±ážá¡áá»ááºážáá¬ážááœá± ááŸááºážáááºá¹áážááŸáááºá ááºááŸá¯á áá±ážáá¯áááœáá·áºááááŸá¯ááœá±áá²á· á¡ááá¹ááá¯ááºá¡á¬ážáá±ážááœá± ááá¯ááºážá á±áá¶áá±ááááºááá¯á· ááá¹áá¬á·ááŸááºážáááºážááŸáááºá ááºááŸá¯ááá¯ááºáá»ááºáá±ážá¡ááœá²á· OMCT á á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áááá á á áºáááºá¡á¬áá¬ááááºážááŒá®ážááááºážá á á áºáá±á¬ááºá á®áᬠáá±á¬ááºáá²á·áá»á®áá²á· ááá¯ááºáá¶áá±áž á¡ááá¯ááºá¡áá¶ááœá±á áá®ááá¯ááá±á á®áá±áž ááŸá¯ááºááŸá¬ážáá°ááœá±áá²á· á¡áááºáá¬ážááœá±ááᯠáá¯ááºááŒá¶áááºáá®ážááŒá®áž ááá¯ááºáá¶áá±ážááŸá¯á¶á·áá±á¬áºááŸá¯á áœá²áá»ááºáá²á· áááá¬ážáááºážáá®ážááááºážááááºážáá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
á¡á²áá®á¡áá»ááºážáá±á¬ááºááŸá¬ ááá¯ááºáá¶áá±ážá¡áá»ááºážáá¬ážááœá±áá²á· áá¬áááºááá¯ážáá²á·áá»á±á¬áºááŒá¬ážáá²á· á¡ááºážá áááºá áá¬ážá¡á¶áá²á· ááŒááºá¡áá»ááºážáá±á¬ááºááá¯á·á ááŒá±á¬ááºážááœáŸá±á·áá¬áá°ááœá±áá«á¡ááẠá á¯á á¯áá±á«ááºáž á¡áá»ááºážáá¬áž áááá áá»á±á¬áº ááŸááááºááá¯á·ááá¯áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
áá¬áá¬ááá®á¡áá»ááºážáá±á¬áẠááŸááºážáááºážááŸáááºá
ááºááŸá¯ á¡áá»ááºá¡áá»á¬áá±áá¬ááŒá
áºáá±
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáᶠáá¬áá¬ááá®á¡áá»ááºážáá±á¬ááºááŸá¬ áááºážáá®ážááááºážááááºážáá¶áá±ááá²á· ááá¯ááºáá¶áá±ážá¡áá»ááºážáá¬ážááœá± ááŸááºážáááºážááŸáááºá
ááºááŸá¯á áá±ážáá¯áááœáá·áºááááŸá¯ááœá±áá²á· á¡ááá¹ááá¯ááºá¡á¬ážáá±ážááœá± ááá¯ááºážá
á±áá¶áá±ááááºááá¯á· ááá¹áá¬á·ááŸááºážáááºážááŸáááºá
ááºááŸá¯ááá¯ááºáá»ááºáá±ážá¡ááœá²á· (OMCT) á á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ð33ð6ð¢3
ááá»ááºáá±ážá¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá
á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá® áááºáá»ááẠáá¯á¶ážáá±á¬ááºáá»á±á¬áºáááŸááá¬áž
~~~
ááá»ááºá¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá® áááºáá»ááẠáááá áá»á±á¬áºáááŸááá¬ážááŒá®ááá¯á· á á áºáá±á¬ááºá á®á á§ááŒá®á áá áááºáá±á·áááŸá¬ ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá¯ááºáá¶áá ááá¯ááºáá¶á ááá»ááºáá±ážáá°áá®áááºáááºáá±ážá¡ááœáẠáá±áá¬ááºá¡áá±á«ááºáá± ááá ááŒááẠáá±á¬ááºááŸááá²á·áááºááá¯á· á á áºáá±á¬ááºá á®ááŒá±á¬ááœáá·áºááá° ááá¯ááºáá»á¯ááºáá±á¬áºáááºážááœááºážá ááá¯ááºáá¶ááá¯ááºáá®áá®áá¬ááá áºááá·áº á§ááŒá®á áá áááºáá±á·áááŸá¬ ááŒá±á¬ááá¯áá«áááºá
áááºáááºáá±ážáááºáááºáž áááá áŠážá¡ááŒáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá®á¡ááœáẠáá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá á¹á ááºáž áááºáá»ááẠáááá áá»á±á¬áºáá²á· áááºáááºáá±ážáá á¹á ááºáž áááºáá»ááẠáááá áááºáá¶áááŸááá¬ážááŒá®ááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
ááá»ááºá¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá® áááºáá»ááẠáááá áá»á±á¬áºáááŸááá¬ážááŒá®ááá¯á· á á áºáá±á¬ááºá á®á á§ááŒá®á áá áááºáá±á·áááŸá¬ ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá¯ááºáá¶áá ááá¯ááºáá¶á ááá»ááºáá±ážáá°áá®áááºáááºáá±ážá¡ááœáẠáá±áá¬ááºá¡áá±á«ááºáá± ááá ááŒááẠáá±á¬ááºááŸááá²á·áááºááá¯á· á á áºáá±á¬ááºá á®ááŒá±á¬ááœáá·áºááá° ááá¯ááºáá»á¯ááºáá±á¬áºáááºážááœááºážá ááá¯ááºáá¶ááá¯ááºáá®áá®áá¬ááá áºááá·áº á§ááŒá®á áá áááºáá±á·áááŸá¬ ááŒá±á¬ááá¯áá«áááºá
áááºáááºáá±ážáááºáááºáž áááá áŠážá¡ááŒáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá®á¡ááœáẠáá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá á¹á ááºáž áááºáá»ááẠáááá áá»á±á¬áºáá²á· áááºáááºáá±ážáá á¹á ááºáž áááºáá»ááẠáááá áááºáá¶áááŸááá¬ážááŒá®ááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
ááá»ááºáá±ážá¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá
á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá® áááºáá»ááẠáá¯á¶ážáá±á¬ááºáá»á±á¬áºáááŸááá¬áž
áá®á¡áá°á¡áá®ááœá±áᬠááá»ááºáááºááᯠá¡ááŒááºážá¡áááºáá¶á
á¬ážáá±ááá°ááœá± áááºáá² áááááá±á¬ááºáá±á¬áẠááá±á¬ááºáá¬áá±ážáá°ážááá¯á· áá°áá®áááºáááºáá±ážá¡ááœá²á·ááœá±á ááŒá±á¬áá«áááºá
ð47ð¢10â€1
ááá»ááºá¡áá»ááºá¡á
á®áž ááẠááŸá
áºáááºážááœá² á¡áá±ážáá±á«áºáááºááŸá¬ážááá¯á· ááá¯á¡ááºáá±ááŒá±á¬ááºáž UNDP ááŒá±á¬
~~~
âŒïž ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááŸá¬ ááá»ááºááŒá±á¬áá·áº á¡áá»ááºá¡á á®áž á¡áááºážáá¯á¶áž ááẠááŸá áºáááºážááœá²á á¡ááŒááºážáá»ááºážá¡á¬ážááŒáá·áº áá¯ááºáááºáá¬áž ááá ,ááá á á¬ááá·áº á¡áá±ážáá±á«áº áááºááŸá¬ážááá¯á· ááá¯á¡ááºáá±áááºááá¯á· áá¯ááááá¹áááœá¶á·ááŒáá¯ážáá±ážá¡á á®á¡á áẠUNDP á á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áááºá áá áááºáá±á·á ááŸá¯ááºáááºáá²á·áá²á· ááá»ááºáááºááŒá±á¬áá·áº á¡áá»ááºá¡á á®áž ááŒá®ážááŒá®ážáá¬ážáá¬ážááŸááá²á·ááŒá®ážá ááŒááºááẠáá°áá±á¬ááºáá±ážá¡ááœáẠáá±á¡áááºááœá±á áá±ážáá¯á¶ááœá± áá²á· á¡áá±ážáá«áá²á· á¡áá±á¬ááºá¡á¡á¯á¶ááœá± áá»ááºáá»ááºážááŒááºááẠáááºáá±á¬ááºááá¯á· á¡áá±ážááŒá®ážáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
âŒïž ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááŸá¬ ááá»ááºááŒá±á¬áá·áº á¡áá»ááºá¡á á®áž á¡áááºážáá¯á¶áž ááẠááŸá áºáááºážááœá²á á¡ááŒááºážáá»ááºážá¡á¬ážááŒáá·áº áá¯ááºáááºáá¬áž ááá ,ááá á á¬ááá·áº á¡áá±ážáá±á«áº áááºááŸá¬ážááá¯á· ááá¯á¡ááºáá±áááºááá¯á· áá¯ááááá¹áááœá¶á·ááŒáá¯ážáá±ážá¡á á®á¡á áẠUNDP á á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áááºá áá áááºáá±á·á ááŸá¯ááºáááºáá²á·áá²á· ááá»ááºáááºááŒá±á¬áá·áº á¡áá»ááºá¡á á®áž ááŒá®ážááŒá®ážáá¬ážáá¬ážááŸááá²á·ááŒá®ážá ááŒááºááẠáá°áá±á¬ááºáá±ážá¡ááœáẠáá±á¡áááºááœá±á áá±ážáá¯á¶ááœá± áá²á· á¡áá±ážáá«áá²á· á¡áá±á¬ááºá¡á¡á¯á¶ááœá± áá»ááºáá»ááºážááŒááºááẠáááºáá±á¬ááºááá¯á· á¡áá±ážááŒá®ážáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
ááá»ááºá¡áá»ááºá¡á
á®áž ááẠááŸá
áºáááºážááœá² á¡áá±ážáá±á«áºáááºááŸá¬ážááá¯á· ááá¯á¡ááºáá±ááŒá±á¬ááºáž UNDP ááŒá±á¬
áááºá áá áááºáá±á·á ááŸá¯ááºáááºáá²á·áá²á· ááá»ááºáááºááŒá±á¬áá·áº á¡áá»ááºá¡á
á®áž ááŒá®ážááŒá®ážáá¬ážáá¬ážááŸááá²á·ááŒá®ážá ááŒááºááẠáá°áá±á¬ááºáá±ážá¡ááœáẠáá±á¡áááºááœá±á áá±ážáá¯á¶ááœá± áá²á· á¡áá±ážáá«áá²á· á¡áá±á¬ááºá¡á¡á¯á¶ááœá± áá»ááºáá»ááºážááŒááºááẠáááºáá±á¬ááºááá¯á· á¡áá±ážááŒá®ážáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ð52â€3
ááá»ááºáá±ážá¡ááœáẠáá¯ááŸá¬ážááá¯ááºáá¶á áá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá
á¹á
ááºáž áááºáá»ááẠáá áá»á±á¬áº áá±ážááá¯á·
~~~
âŒïž ááá¹áá ááá¬áá®áá¬áá°ááẠáá²á· ááœáŸááºááŒá¬ážáá»áẠáá²á· ááá»ááºáááºááá·áº ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áᬠáá±á¬ááºáá¬ážááŸá¯ááá¯ááºáᬠá¡áá°á¡áá® áááºáá»ááẠáá áá»á±á¬áº áá±ážá¡ááºáá²á·ááŒá±á¬ááºáž áá¯ááŸá¬ážá¡á áá¯ážáá á§ááŒá® áá áááºáá±á·á ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
IL-76 áá±áá¬ááºáá²á· á ááºááœááºáá°ážááœá±á áá² áá»á¯á¶ ááŒá±á¬ááºážá áááŒá¬áž áá²á· áá±ážáá«ážáá á¹á ááºážááœá± á¡áá«á¡ááẠáá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá á¹á ááºážááœá± ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
áá®á¡á á®á¡á ááºáᬠááá»ááºáá±ážáááºááá·áºááŒááºáá°ááœá±ááᯠáá°áá®áá±ážááŒáá¯ážáááºážááŸá¯ áá áºá áááºáááá¯ááºáž ááŒá áºááŒá±á¬ááºážáá±á¬áºááŒáá«áááºá áá«áá±ááá·áº ááœá²áá±áá±á¬ááºáá¶á·ááŸá¯ á¡áá±ážá áááºááá¯áá±á¬á· áá¯ááºáá±á¬áº ááŒá±á¬ááá¯áᬠáááŸááá«áá°ážá
áá¯ááŸá¬ážá¡á áá¯ážááᬠá§ááŒá®á á áááºáá±á·ááá² á¡áá±ážáá»ááẠááẠáá áá®ážáá«ážááŸááá²á· áá°áá¬ážáá»ááºá á¬áá¬áá±á¬ááºáá¬ážááŸá¯á¡áá°á¡áá®ááœá±ááᯠIL-76 áá±áá¬ááºááŸá áºá ááºáž áá²á· ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááᯠáá±ážááá¯á·áá²á·áá«áááºá
___________
Photo: Ministry of Foreign Affair of Russia
~~~
âŒïž ááá¹áá ááá¬áá®áá¬áá°ááẠáá²á· ááœáŸááºááŒá¬ážáá»áẠáá²á· ááá»ááºáááºááá·áº ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áᬠáá±á¬ááºáá¬ážááŸá¯ááá¯ááºáᬠá¡áá°á¡áá® áááºáá»ááẠáá áá»á±á¬áº áá±ážá¡ááºáá²á·ááŒá±á¬ááºáž áá¯ááŸá¬ážá¡á áá¯ážáá á§ááŒá® áá áááºáá±á·á ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
IL-76 áá±áá¬ááºáá²á· á ááºááœááºáá°ážááœá±á áá² áá»á¯á¶ ááŒá±á¬ááºážá áááŒá¬áž áá²á· áá±ážáá«ážáá á¹á ááºážááœá± á¡áá«á¡ááẠáá±á¬ááºáá¶á·áá±ážáá á¹á ááºážááœá± ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
áá®á¡á á®á¡á ááºáᬠááá»ááºáá±ážáááºááá·áºááŒááºáá°ááœá±ááᯠáá°áá®áá±ážááŒáá¯ážáááºážááŸá¯ áá áºá áááºáááá¯ááºáž ááŒá áºááŒá±á¬ááºážáá±á¬áºááŒáá«áááºá áá«áá±ááá·áº ááœá²áá±áá±á¬ááºáá¶á·ááŸá¯ á¡áá±ážá áááºááá¯áá±á¬á· áá¯ááºáá±á¬áº ááŒá±á¬ááá¯áᬠáááŸááá«áá°ážá
áá¯ááŸá¬ážá¡á áá¯ážááᬠá§ááŒá®á á áááºáá±á·ááá² á¡áá±ážáá»ááẠááẠáá áá®ážáá«ážááŸááá²á· áá°áá¬ážáá»ááºá á¬áá¬áá±á¬ááºáá¬ážááŸá¯á¡áá°á¡áá®ááœá±ááᯠIL-76 áá±áá¬ááºááŸá áºá ááºáž áá²á· ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááᯠáá±ážááá¯á·áá²á·áá«áááºá
___________
Photo: Ministry of Foreign Affair of Russia
ð44ð8â€5ð1
KNU áááºááŒá±ááŸá¬ ááŸá
áºáááºá¡ááœááºáž ááá¯ááºááœá²ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážáá¯á¶ážáŠážáá±áá¯á¶ážá áá áŠážáááºáá¬á
~~~
âŒïž ááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¡á ááºážá¡áá¯á¶áž(KNU) ááááºážáá»á¯ááºáá±áá¡ááœááºáž áá±ááŒá±á¬ááºážáá²á· áááºáááºááŒá®ážááœá±ááŒá±á¬áá·áº ááŒá®ážáá²á·áá²á· áá®áááºážááŸá áºáááºá¡ááœááºáž á¡áááºáá¬áž áá¯á¶ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºááẠáá áŠáž áááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· KNU áááá¯á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá»ááºááŸá¯ááºáááºáá²á·áá²á· áááºá áá áááºááá± á§ááŒá®á áá áááºá¡áá á á áºáá±á¬ááºá á®áááºáá²á· ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá±ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážááœá± áá±áá¯á¶ážá ááááá¯ááºááŒáá¬ááá¯á· KNU áá²á· á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬ áá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá
áá±áá¯á¶ážááááá¯ááºááŸá¯ááœá±áᬠááááºááŒááºáááºá ááœááºááŒááºáááºáá²á· áá²áá°ážááá¯ááºážááœá±á¡ááœááºážá KNU ááááºážáá»á¯ááºáááºááŒá±ááœá±ááŸá¬ ááŒá áºáá±á«áºáá²á·áá¬áá«á
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
âŒïž ááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¡á ááºážá¡áá¯á¶áž(KNU) ááááºážáá»á¯ááºáá±áá¡ááœááºáž áá±ááŒá±á¬ááºážáá²á· áááºáááºááŒá®ážááœá±ááŒá±á¬áá·áº ááŒá®ážáá²á·áá²á· áá®áááºážááŸá áºáááºá¡ááœááºáž á¡áááºáá¬áž áá¯á¶ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºááẠáá áŠáž áááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· KNU áááá¯á áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá»ááºááŸá¯ááºáááºáá²á·áá²á· áááºá áá áááºááá± á§ááŒá®á áá áááºá¡áá á á áºáá±á¬ááºá á®áááºáá²á· ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá±ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážááœá± áá±áá¯á¶ážá ááááá¯ááºááŒáá¬ááá¯á· KNU áá²á· á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬ áá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá
áá±áá¯á¶ážááááá¯ááºááŸá¯ááœá±áᬠááááºááŒááºáááºá ááœááºááŒááºáááºáá²á· áá²áá°ážááá¯ááºážááœá±á¡ááœááºážá KNU ááááºážáá»á¯ááºáááºááŒá±ááœá±ááŸá¬ ááŒá áºáá±á«áºáá²á·áá¬áá«á
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
KNU áááºááŒá±ááŸá¬ ááŸá
áºáááºá¡ááœááºáž ááá¯ááºááœá²ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážáá¯á¶ážáŠážáá±áá¯á¶ážá áá áŠážáááºáá¬á
ááŒááºáá°ááœá± ááá»ááºáááºá¡ááŒááºážá¡áááºáá¶á
á¬ážáá±ááá»áááºááŸá¬ á
á
áºáá±á¬ááºá
á®áááºá áá°á·á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»áá¯ážáá±á¬ááºááŸá¯ááœá± áááºááá¯ááºáá»á°ážááœááºáá±áááºááá¯á· KNU á áá±áááºáá«áááºá
ð39ð¢25ð4â€3ð3ð3
áŠážáá»á±á¬áºááá¯ážááœááºáž áááºáá¶áá±á¬ááºážááá¯
~~~
âŒïž ááá»ááºáá±ážááá·áºáá±áááœá±ááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®á áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá±ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬áž ááŒááºáá°ááœá± ááááá¯ááºáá±áá¯á¶ážááá¬áá²á· áááºáááºááŒá®áž áá¯ááááá¹á áá²á· áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá±á¬ááºá á® ááá¯á·á áááá»ááŒááºáá¬ážáá²á· á¡áá±ážáá°ááŸá¯ááœá± á¡ááŒááºáá¯á¶áž áá±á¬ááºááœááºáá±ážááá¯á· ááŒááºáá¬áá¶á¡áááºááŒá®áž áŠážáá»á±á¬áºááá¯ážááœááºáž á áá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáá«áááºá
ááŒááºáá¬á á áºáááºá ááŒááºáá°áá°áá¯ááœá±á¡áá±á«áº áááºá ááºááŸá¯ááœá± áá»á°ážááœááºáá±áá¬áá²á·áááºáááºááŒá®áž áá¯ááááá¹á á¡ááœááºážáá±ážááŸá°ážáá»á¯áẠá¡ááºááá¯áá®ááᯠáá°áá¬ážáááºá ẠááᯠááŒááºáá¬áá¶á¡áááºááŒá®áž áŠážáá»á±á¬áºááá¯ážááœááºážá á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á á á¬áá±ážááá¯á· áá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáá¬áá«á
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
âŒïž ááá»ááºáá±ážááá·áºáá±áááœá±ááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®á áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá±ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬áž ááŒááºáá°ááœá± ááááá¯ááºáá±áá¯á¶ážááá¬áá²á· áááºáááºááŒá®áž áá¯ááááá¹á áá²á· áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá±á¬ááºá á® ááá¯á·á áááá»ááŒááºáá¬ážáá²á· á¡áá±ážáá°ááŸá¯ááœá± á¡ááŒááºáá¯á¶áž áá±á¬ááºááœááºáá±ážááá¯á· ááŒááºáá¬áá¶á¡áááºááŒá®áž áŠážáá»á±á¬áºááá¯ážááœááºáž á áá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáá«áááºá
ááŒááºáá¬á á áºáááºá ááŒááºáá°áá°áá¯ááœá±á¡áá±á«áº áááºá ááºááŸá¯ááœá± áá»á°ážááœááºáá±áá¬áá²á·áááºáááºááŒá®áž áá¯ááááá¹á á¡ááœááºážáá±ážááŸá°ážáá»á¯áẠá¡ááºááá¯áá®ááᯠáá°áá¬ážáááºá ẠááᯠááŒááºáá¬áá¶á¡áááºááŒá®áž áŠážáá»á±á¬áºááá¯ážááœááºážá á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á á á¬áá±ážááá¯á· áá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáá¬áá«á
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
á
á
áºáá±á¬ááºá
á®ááᯠááŒááºááŒááºáá¬ážáá¬ážá¡áá±ážáá°ááá¯á· áŠážáá»á±á¬áºááá¯ážááœááºáž áááºáá¶áá±á¬ááºážááá¯
á
á
áºáá±á¬ááºá
á®áááºá ááá¯ááºáá¶ááááºáž á¡áááºááŒááºáá²á· áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá±á áá±á¡áááºááœá±ááᯠáá®ážááŸáá¯á·áá¬ááœá±á¡áá«á¡ááẠáááºá
ááºááŒááºážááŒá¯ááºááŸá¯ááœá± áááºááá¯ááºáá»á°ážááœááºáá²á·áá«áááºá
â€139ð84ð9ð¢1
áááááºáá»ááºážááŒáá¯á·ááẠáá±ááœááºááœá¬ áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŸá¯ áá±áá¯á¶ážáá° áá áŠážááŸááá¬
~~~
ááá¹ááá±ážááá¯ááºáž ááŒááºáŠážááœááºáááá¯áẠáááááºáá»ááºážááŒáá¯á·ááẠáá±ááœááºááœá¬ááᯠá§ááŒá®á áá ááẠáá±á·áááºááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá áá±ááŒá±á¬ááºážááá± áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·ááá¯á· ááá±ážáááºááœá±á¡áá«á¡ááẠáá áŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá áááºážáá»ááºáááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±áááŒá±á¬áá«áááºá
áá±á·ááẠá áá¬áá®áááºážáá»ááºááŸá¬ áá±á«áẠááá áá¯á¶ážáá®ážááŸá áºáá¯á¶ážáá²á· áá±ááœááºááœá¬áá²ááᯠááŒá²áá»ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·áá¬ááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ááááá¯ááºáááºáá¬ááá°ááœá±áᬠá¡áááºáá¬ážááœá±ááŒá áºáááºááá¯á· áááºáž áá±ááá¶áá áºáá±á¬ááºá ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
ááá¹ááá±ážááá¯ááºáž ááŒááºáŠážááœááºáááá¯áẠáááááºáá»ááºážááŒáá¯á·ááẠáá±ááœááºááœá¬ááᯠá§ááŒá®á áá ááẠáá±á·áááºááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá áá±ááŒá±á¬ááºážááá± áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·ááá¯á· ááá±ážáááºááœá±á¡áá«á¡ááẠáá áŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá áááºážáá»ááºáááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±áááŒá±á¬áá«áááºá
áá±á·ááẠá áá¬áá®áááºážáá»ááºááŸá¬ áá±á«áẠááá áá¯á¶ážáá®ážááŸá áºáá¯á¶ážáá²á· áá±ááœááºááœá¬áá²ááᯠááŒá²áá»ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·áá¬ááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ááááá¯ááºáááºáá¬ááá°ááœá±áᬠá¡áááºáá¬ážááœá±ááŒá áºáááºááá¯á· áááºáž áá±ááá¶áá áºáá±á¬ááºá ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
áááááºáá»ááºážááŒáá¯á·ááẠáá±ááœááºááœá¬ áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŸá¯ áá±áá¯á¶ážáá° áá áŠážááŸááá¬
ááááá¯ááºáááºáá¬ááá°ááœá±áᬠá¡áááºáá¬ážááœá±ááŒá
áºáááºááá¯á·áááºáž áá±ááá¶áá
áºáá±á¬ááºá ááŒá±á¬áá«áááºá
ð¢71ð11ð5ð4â€3ð3
á
áá·áºáá°ážááŒáá¯á·ááẠáá»ááºáá±á¬ááºáá±á«ááºááœá¬ áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áá±ááá¶ááŒá±á¬ááºáŠážáááºáá¬á
~~~
ááá¹ááá±ážááá¯ááºáž á áá·áºáá°ážááŒáá¯á·ááẠáá»ááºáá±á¬ááºáá±á«ááºááœá¬ á§ááŒá®á áá áááºáá±á·áááºááá¯ááºážá áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž á¡áááºáá¬ážááŒá±á¬ááºáŠážáááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á ááŒá±á¬áá«áááºá
á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá áá±á·ááẠá áá¬áá®ááœá²áááºážáá»ááºááŸá¬ áá±áá¬ááºáá²á· áá¯á¶ážááŒá²áá²á·áá¬ááá¯á· áá±ááá¶áá áºáŠážá ááŒá±á¬áá«áááºá
âáá±á«áẠá áá áá¯á¶ážááŒá²áá¬áá»á áá±á¬ááºá»á¬ážáá±áž áá±ážáŠážá ááááºážááá±áž ááŸá áºáŠáž áááºáá¬áááœá¬ážáá¬áá«á áááºáááºááá¯ááºážááœá±áá»ááºážáá²áá»â
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
ááá¹ááá±ážááá¯ááºáž á áá·áºáá°ážááŒáá¯á·ááẠáá»ááºáá±á¬ááºáá±á«ááºááœá¬ á§ááŒá®á áá áááºáá±á·áááºááá¯ááºážá áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž á¡áááºáá¬ážááŒá±á¬ááºáŠážáááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á ááŒá±á¬áá«áááºá
á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá áá±á·ááẠá áá¬áá®ááœá²áááºážáá»ááºááŸá¬ áá±áá¬ááºáá²á· áá¯á¶ážááŒá²áá²á·áá¬ááá¯á· áá±ááá¶áá áºáŠážá ááŒá±á¬áá«áááºá
âáá±á«áẠá áá áá¯á¶ážááŒá²áá¬áá»á áá±á¬ááºá»á¬ážáá±áž áá±ážáŠážá ááááºážááá±áž ááŸá áºáŠáž áááºáá¬áááœá¬ážáá¬áá«á áááºáááºááá¯ááºážááœá±áá»ááºážáá²áá»â
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
á
áá·áºáá°ážááŒáá¯á·ááẠáá»ááºáá±á¬ááºáá±á«ááºááœá¬ áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áá±ááá¶ááŒá±á¬ááºáŠážáááºáá¬á
áá®á¡ááŒáẠáá»ááºáá±á¬ááºáá±á«ááºááœá¬ á
á¬áááºážáá»á±á¬ááºážáá±á¬áẠáá¯á¶ážáá±á¬ááºáááºáž áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯á¡ááœááºáž áá»ááºá
á®ážááœá¬ážáá«áááºá
ð52ð¢40ð19â€7ð3
ááœááºážáááºáá±áá»ááẠáá¯á¶ážááŒá²áá¶áááá¯á· áá¯á¶ážáŠážáá±á ááá¯ážáŠážáááºáá¬á
~~~
ááœááºááŒááºááẠáá®ážáááºážááŒáá¯á·ááẠáááºážá á±á¬ááœá¬ áá¯ááºážááŒá®ážáá»á±á¬ááºážááŸá¬ á§ááŒá® áá ááẠáááẠáá áá¬áá®áááºážáá»ááºá áá¶áá¬ááœá±ááᯠááœááºážáááºááŸá°áá«ááºážáá±áá»ááẠáá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒá®áž ááá¯áááºáá áºáá«ážá¡áá«á¡ááẠáá¯á¶ážáŠáž áá±áá¯á¶ážáá²á·áááºááá¯á· ááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¡á ááºážá¡áá¯á¶áž(KNU)á ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áá±áá¯á¶ážáá°ááœá±áᬠá¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá¡ááŸááºáá±áá¬áá á¡ááẠáá á¡ááœáẠáá±á¬áºááá²áá²á· á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á¬áºááŸááŒáá·áºááá¯á·ááŒá áºáá«áááºá
á¡ááŸáẠá¥áá¹áá á á¡ááŸáẠáááá¹áá á á¡ááŸááºáá¬áááááá¯á· á¡ááŒáẠá¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á¬áºáá¯ááá¯á· á á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á¬áºáááá¯ážá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá á±á¬áá±á¬ááºáá°á á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá á±á¬áá»á±á¬áºáá±á·á á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá á±á¬ááœááá¯áá²á· á¡ááẠáá á¡ááœáẠá á±á¬áá±á¬ááºááœáŸá±ááá¯á· ááá¯ážáŠáž áááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬áá±á¬áºááŒáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
ááœááºááŒááºááẠáá®ážáááºážááŒáá¯á·ááẠáááºážá á±á¬ááœá¬ áá¯ááºážááŒá®ážáá»á±á¬ááºážááŸá¬ á§ááŒá® áá ááẠáááẠáá áá¬áá®áááºážáá»ááºá áá¶áá¬ááœá±ááᯠááœááºážáááºááŸá°áá«ááºážáá±áá»ááẠáá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒá®áž ááá¯áááºáá áºáá«ážá¡áá«á¡ááẠáá¯á¶ážáŠáž áá±áá¯á¶ážáá²á·áááºááá¯á· ááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¡á ááºážá¡áá¯á¶áž(KNU)á ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áá±áá¯á¶ážáá°ááœá±áᬠá¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá¡ááŸááºáá±áá¬áá á¡ááẠáá á¡ááœáẠáá±á¬áºááá²áá²á· á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á¬áºááŸááŒáá·áºááá¯á·ááŒá áºáá«áááºá
á¡ááŸáẠá¥áá¹áá á á¡ááŸáẠáááá¹áá á á¡ááŸááºáá¬áááááá¯á· á¡ááŒáẠá¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á¬áºáá¯ááá¯á· á á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á¬áºáááá¯ážá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá á±á¬áá±á¬ááºáá°á á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá á±á¬áá»á±á¬áºáá±á·á á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠá á±á¬ááœááá¯áá²á· á¡ááẠáá á¡ááœáẠá á±á¬áá±á¬ááºááœáŸá±ááá¯á· ááá¯ážáŠáž áááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬áá±á¬áºááŒáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
ááœááºážáááºáá±áá»ááẠáá¯á¶ážááŒá²áá¶áááá¯á· áá¯á¶ážáŠážáá±á ááá¯ážáŠážáááºáá¬á
ááá¯ááºááœá²ááŒá
áºáá¬áááŸááá² áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯áá¯ááºáá²á·áá¬ááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ð¢58ð28ð21ð12ð3
ááá·áºááá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬ááœá¬ áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áááá¬ážá
á¯ááẠááŒá±á¬ááºáŠážáá±áá¯á¶áž
~~~
á á áºááá¯ááºážááá¯ááºáž ááá·áºááá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬ááœá¬áᬠá§ááŒá®á ááááẠááá± ááá¬áá®áááºážáá»ááºááŸá¬ áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áááá¬ážá á¯ááẠááŒá±á¬ááºáŠážáá±áá¯á¶ážáá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á ááŒá±á¬áá«áááºá
á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá ááŒá²áá»áá²á·áá²á· áá±á«áẠá áá áá¯á¶ážáá®ážááŸá áºáá¯á¶ážáᬠáá¯ááºá á¯á¶ááá¯ááºáá±á«áºáá²á· á¡áá®ážááᯠáá»áá±á¬ááºáá±á«ááºááœá²áá²á·áá¬ááá¯á· áá±ááá¶áá áºáŠážá ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
á á áºááá¯ááºážááá¯ááºáž ááá·áºááá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬ááœá¬áᬠá§ááŒá®á ááááẠááá± ááá¬áá®áááºážáá»ááºááŸá¬ áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áááá¬ážá á¯ááẠááŒá±á¬ááºáŠážáá±áá¯á¶ážáá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á ááŒá±á¬áá«áááºá
á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá ááŒá²áá»áá²á·áá²á· áá±á«áẠá áá áá¯á¶ážáá®ážááŸá áºáá¯á¶ážáᬠáá¯ááºá á¯á¶ááá¯ááºáá±á«áºáá²á· á¡áá®ážááᯠáá»áá±á¬ááºáá±á«ááºááœá²áá²á·áá¬ááá¯á· áá±ááá¶áá áºáŠážá ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
ááá·áºááá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬ááœá¬ áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áááá¬ážá
á¯ááẠááŒá±á¬ááºáŠážáá±áá¯á¶áž
á
á
áºáá±á¬ááºá
á®áááºá ááŒá²áá»áá²á·áá²á· áá±á«áẠá
áá áá¯á¶ážáá®ážááŸá
áºáá¯á¶ážáᬠáá¯ááºá
á¯á¶ááá¯ááºáá±á«áºáá²á· á¡áá®ážááᯠáá»áá±á¬ááºáá±á«ááºááœá²áá²á·áá¬áá«á
ð¢76ð15ð8â€3ð3
ááŒááºážáá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬áºááœá¬ á
á
áºáá±ážáá¯áá¹ááááºá
áááºáž áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áá«ážáŠážáá±á ááŸá
áºáŠážáááºáá¬á
~~~
âŒïžá á áºááá¯ááºážááá¯ááºáž ááŒááºážáá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬áºáá»á±ážááœá¬á¡áá®áž á á áºáá±ážááŸá±á¬ááºá áááºážááᯠá§ááŒá®á áá áááºáááẠáá áá¬áá®áááºážáá»ááºááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á RFA ááá¯ááŒá±á¬áá«áááºá
ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯á¡ááœááºáž ááŒááºáá°á·áá¬ááœááºáá±ážáááºááœá²á·ááẠááŸá áºáŠáž áá²á· á¡áááºáá¬áž áá¯á¶ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºááẠá¡áááºáá¬áž ááŸá áºá¥á®ážáááºáᬠáááŸááá²á·áá«áááºá
áá±áá¯á¶ážáá²á·áá²á· á¡áááºáá¬ážááœá±áᬠá á áºáá±ážáá¯áá¹ááááºááœá±ááŒá áºááŒá®áž á¡ááẠá ááŸá áºá¡ááœáẠáá á¯ááŒááºá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠááá±ááœááºáŠážáá²á· á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáŠážáááºáá±á¬ááºááá¯á·ááŒá áºáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
âŒïžá á áºááá¯ááºážááá¯ááºáž ááŒááºážáá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬áºáá»á±ážááœá¬á¡áá®áž á á áºáá±ážááŸá±á¬ááºá áááºážááᯠá§ááŒá®á áá áááºáááẠáá áá¬áá®áááºážáá»ááºááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºá áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·áááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á RFA ááá¯ááŒá±á¬áá«áááºá
ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯á¡ááœááºáž ááŒááºáá°á·áá¬ááœááºáá±ážáááºááœá²á·ááẠááŸá áºáŠáž áá²á· á¡áááºáá¬áž áá¯á¶ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºááẠá¡áááºáá¬áž ááŸá áºá¥á®ážáááºáᬠáááŸááá²á·áá«áááºá
áá±áá¯á¶ážáá²á·áá²á· á¡áááºáá¬ážááœá±áᬠá á áºáá±ážáá¯áá¹ááááºááœá±ááŒá áºááŒá®áž á¡ááẠá ááŸá áºá¡ááœáẠáá á¯ááŒááºá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠááá±ááœááºáŠážáá²á· á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáŠážáááºáá±á¬ááºááá¯á·ááŒá áºáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
ááŒááºážáá°ááŒáá¯á·ááẠáááºáá±á¬áºááœá¬ á
á
áºáá±ážáá¯áá¹ááááºá
áááºáž áá¯á¶ážááŒá²áá¶áááŒá®áž áá«ážáŠážáá±á ááŸá
áºáŠážáááºáá¬á
ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯á¡ááœááºáž ááŒááºáá°á·áá¬ááœááºáá±ážáááºááœá²á·ááẠááŸá
áºáŠáž áá²á· á¡áááºáá¬áž áá¯á¶ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºááẠá¡áááºáá¬áž ááŸá
áºáŠážáááºáᬠáááŸááá²á·áá«áááºá
ð¢55ð38ð23ð8ð4â€1
ááŒááºáá¬ááŸá¬ á¡ááŒááºážáááºááŸá¯ áá»ááºáá»ááºážáááºááá¯á· á
á
áºáá±á¬ááºá
á®ááᯠá¡áá±ááááẠááá¯ááºááœááºáž
~~~
âŒïž ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááŸá¬ á á áºáááºá ááŒááºáá°ááœá±á¡áá±á«áº á¡ááŒááºážáááºááŸá¯ááœá± áá»ááºáá»ááºážáááºááá·áºááá¯á·á áááá¬áž áááºážáá®ážááááºážááááºážáá¬ážáá°ááœá±ááᯠááœáŸááºáá±ážááá¯á· áá²á· ááá¯á¡ááºáá±áá°á¡á¬ážáá¯á¶ážá¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá®ááœá± á¡ááá·áºá¡áá¬ážáááŸá áá±ážááœáá·áºááŒá¯ááá¯á· á¡ááŸá±á·á¡á¬á០áá²á· áá áááááºáá±ážáá¬ááá¯ááºáᬠá¡áá±áááááºá¡ááŒá®ážáááºážá¡áá¬ááŸá Sean OâNeill á ááá¯ááºááœááºáž áá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáá«áááºá
ááá¹áá±á¬áá®ážáá¬ážááá¯ááºáᶠSiam Reap ááŒáá¯á·ááŸá¬ á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá»ááºážááá²á· áá ááŒáááºááŒá±á¬áẠá¡áá±áááááº-á¡á¬áá®áᶠááœá±ážááœá±ážááœá²á¡ááœááºáž ááŒá±á¬ááŒá¬ážáá²á·áá¬ááŒá áºááŒá±á¬ááºáž á¡áá±áááááºááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá±ážáá¬áá áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
á¡á¬áá®áá¶áá¯á¶ááá±á¬áá°áá®áá»áẠáá«ážáááºáá²á·á¡áá® ááŒááºáá¬ááá¯ááºáᶠá¡ááŸááºááááºáá®ááá¯ááá±á á®áááºážááŒá±á¬ááºážáá±á«áº áá±á¬ááºááŸááá±áž á¡áááºááŒá±áá»á±á¬ááœá±á·á á±ááá¯á· á¡á¬áá®áᶠáá²á· á¡áá®ážááẠáá°ážáá±á«ááºážáá±á¬ááºááœááºááœá¬ážááá¯á· á¡áá±áááááºááŒááºáá±á¬ááºá á¯á á¡á¬ááá¶ááŒá±á¬ááºážáá² ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
âŒïž ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááŸá¬ á á áºáááºá ááŒááºáá°ááœá±á¡áá±á«áº á¡ááŒááºážáááºááŸá¯ááœá± áá»ááºáá»ááºážáááºááá·áºááá¯á·á áááá¬áž áááºážáá®ážááááºážááááºážáá¬ážáá°ááœá±ááᯠááœáŸááºáá±ážááá¯á· áá²á· ááá¯á¡ááºáá±áá°á¡á¬ážáá¯á¶ážá¡ááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬ááŸá¯á¡áá°á¡áá®ááœá± á¡ááá·áºá¡áá¬ážáááŸá áá±ážááœáá·áºááŒá¯ááá¯á· á¡ááŸá±á·á¡á¬á០áá²á· áá áááááºáá±ážáá¬ááá¯ááºáᬠá¡áá±áááááºá¡ááŒá®ážáááºážá¡áá¬ááŸá Sean OâNeill á ááá¯ááºááœááºáž áá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáá«áááºá
ááá¹áá±á¬áá®ážáá¬ážááá¯ááºáᶠSiam Reap ááŒáá¯á·ááŸá¬ á§ááŒá® áá áááºáá±á·á áá»ááºážááá²á· áá ááŒáááºááŒá±á¬áẠá¡áá±áááááº-á¡á¬áá®áᶠááœá±ážááœá±ážááœá²á¡ááœááºáž ááŒá±á¬ááŒá¬ážáá²á·áá¬ááŒá áºááŒá±á¬ááºáž á¡áá±áááááºááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá±ážáá¬áá áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
á¡á¬áá®áá¶áá¯á¶ááá±á¬áá°áá®áá»áẠáá«ážáááºáá²á·á¡áá® ááŒááºáá¬ááá¯ááºáᶠá¡ááŸááºááááºáá®ááá¯ááá±á á®áááºážááŒá±á¬ááºážáá±á«áº áá±á¬ááºááŸááá±áž á¡áááºááŒá±áá»á±á¬ááœá±á·á á±ááá¯á· á¡á¬áá®áᶠáá²á· á¡áá®ážááẠáá°ážáá±á«ááºážáá±á¬ááºááœááºááœá¬ážááá¯á· á¡áá±áááááºááŒááºáá±á¬ááºá á¯á á¡á¬ááá¶ááŒá±á¬ááºážáá² ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
ááŒááºáá¬ááŸá¬ á¡ááŒááºážáááºááŸá¯ áá»ááºáá»ááºážáááºááá¯á· á
á
áºáá±á¬ááºá
á®ááᯠá¡áá±ááááẠáá±á¬ááºážááá¯
á¡á¬áá®áá¶áá¯á¶ááá±á¬áá°áá®áá»áẠáá«ážáááºáá²á·á¡áá® ááŒááºáá¬ááá¯ááºáᶠá¡ááŸááºááááºáá®ááá¯ááá±á
á®áááºážááŒá±á¬ááºážáá±á«áº áá±á¬ááºááŸááá±áž á¡áááºááŒá±áá»á±á¬ááœá±á·á
á±ááá¯á· á¡á¬áá®áᶠáá²á· á¡áá®ážááẠáá°ážáá±á«ááºážáá±á¬ááºááœááºááœá¬ážááá¯á· á¡áá±áááááºááŒááºáá±á¬ááºá
á¯á á¡á¬ááá¶ááŒá±á¬ááºážáá² ááŒá±á¬áá«áááºá
ð166â€33ð4ð€3ð3
áá±á
ááŒáá¯ááŒáá¯á·ááẠáááááœá¬ ááœá¬áá¯á¶ážáá»áœáẠáá®ážááŸáá¯á·áá»ááºáá®ážáá¶á
~~~
áááœá±ážááá¯ááºáž áá±á ááŒáá¯ááŒáá¯á·ááẠáááááœá¬áᬠá§ááŒá®á áá áááºáá±á·ááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºáá²á· á á®ážáááºážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒá®ážáá±á¬áẠááœá¬áá¯á¶ážáá»áœááºáá®ážááŸáá¯á·áá»ááºáá®ážáá¶ááá¯ááºááááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á ááŒá±á¬áá«áááºá
áá®ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯á¡ááœááºáž áá±á¡ááẠááá áááºážáá»áẠáá®ážáá±á¬ááºáá»ááºá á®ážááœá¬ážáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
áá±á ááŒáá¯ááŒáá¯á·á¡ááŒá±á áá¯áẠááŒá±áá»ááºáááºáááºáž ááá áá áá ááá áá á á ááá áá á áááºáááºážááœá±á¡ááŒáẠááá¯áá¹áá°ááŒáá¯á·á¡ááŒá±á áá¯áẠá¡ááŸáẠááá ááŒá±ááŒááºáááºáá á¡ááºá¡á¬ážáá á áááºážáá»ááºáá²á· á á áºááŒá±á¬ááºážááá¯ážáá²á·áá¬ááá¯á· áá±ááá¶áá áºáŠážá ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
áááœá±ážááá¯ááºáž áá±á ááŒáá¯ááŒáá¯á·ááẠáááááœá¬áᬠá§ááŒá®á áá áááºáá±á·ááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºáá²á· á á®ážáááºážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒá®ážáá±á¬áẠááœá¬áá¯á¶ážáá»áœááºáá®ážááŸáá¯á·áá»ááºáá®ážáá¶ááá¯ááºááááºááá¯á· áá±ááá¶ááœá±á ááŒá±á¬áá«áááºá
áá®ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯á¡ááœááºáž áá±á¡ááẠááá áááºážáá»áẠáá®ážáá±á¬ááºáá»ááºá á®ážááœá¬ážáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
áá±á ááŒáá¯ááŒáá¯á·á¡ááŒá±á áá¯áẠááŒá±áá»ááºáááºáááºáž ááá áá áá ááá áá á á ááá áá á áááºáááºážááœá±á¡ááŒáẠááá¯áá¹áá°ááŒáá¯á·á¡ááŒá±á áá¯áẠá¡ááŸáẠááá ááŒá±ááŒááºáááºáá á¡ááºá¡á¬ážáá á áááºážáá»ááºáá²á· á á áºááŒá±á¬ááºážááá¯ážáá²á·áá¬ááá¯á· áá±ááá¶áá áºáŠážá ááŒá±á¬áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
áá±á
ááŒáá¯ááŒáá¯á·ááẠáááááœá¬áá¯á¶ážáá»áœáẠáá®ážááŸáá¯á·áá»ááºáá®ážáá¶á
áá®ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯á¡ááœááºáž áá±á¡ááẠááá áááºážáá»áẠáá®ážáá±á¬ááºáá»ááºá
á®ážááœá¬ážáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
ð¢122ð36â€5ð5ð3ð2
ááœáŸá±áá»ááºááŒáá¯á·áááºááŸá¬ ááá¯ááºááœá²ááœá±ááŒá±á¬áá·áº áá° áááá áá»á±á¬áº ááœááºááŒá±ážáá±á
~~~
âŒïž áá²áá°ážááá¯ááºáž ááœáŸá±áá»ááºááŒáá¯á·áááºááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºáá²á· ááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¡á ááºážá¡áá¯á¶áž(KNU) áááºá¡á±á¬ááºáᶠááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážááœááºááŒá±á¬ááºáá±ážáááºááá±á¬áº (KNLA) ááá¯á·á¡ááŒá¬áž ááá¯ááºááœá²ááœá±ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬áž áá±ážáá±á¬áẠáá»á±á¬áºááœááºááŒá±ážáá±ááááºááá¯á· KNU áááá¯á á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááááºáá¯áá¬áž á á á¶ááœááºážáá¯ááºážá ááœááºážááááºá áá»á¯á¶áá»á±á¬áẠá áá±á¬ááºááŒá±áá±á¬ááºá áááºážáá¶á ááŸááºážá ᯠá áá²á· áá»á±ážááœá¬ áá¯áá áºááœá¬á á¡áááºáá±á¬ááºá ᯠáá á á ᯠá áá° áááá áŠážááŸá¬ ááááºážááŸá±á¬ááºáá±ááá¬ááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬ áá±á¬áºááŒáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
âŒïž áá²áá°ážááá¯ááºáž ááœáŸá±áá»ááºááŒáá¯á·áááºááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áááºáá²á· ááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¡á ááºážá¡áá¯á¶áž(KNU) áááºá¡á±á¬ááºáᶠááááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážááœááºááŒá±á¬ááºáá±ážáááºááá±á¬áº (KNLA) ááá¯á·á¡ááŒá¬áž ááá¯ááºááœá²ááœá±ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬áž áá±ážáá±á¬áẠáá»á±á¬áºááœááºááŒá±ážáá±ááááºááá¯á· KNU áááá¯á á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááááºáá¯áá¬áž á á á¶ááœááºážáá¯ááºážá ááœááºážááááºá áá»á¯á¶áá»á±á¬áẠá áá±á¬ááºááŒá±áá±á¬ááºá áááºážáá¶á ááŸááºážá ᯠá áá²á· áá»á±ážááœá¬ áá¯áá áºááœá¬á á¡áááºáá±á¬ááºá ᯠáá á á ᯠá áá° áááá áŠážááŸá¬ ááááºážááŸá±á¬ááºáá±ááá¬ááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬ áá±á¬áºááŒáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
ááœáŸá±áá»ááºááŒáá¯á·áááºááŸá¬ ááá¯ááºááœá²ááœá±ááŒá±á¬áá·áº áá° áááá áá»á±á¬áº ááœááºááŒá±ážáá±á
ááááºáá¯áá¬áž á á
á¶ááœááºážáá¯ááºážá ááœááºážááááºá áá»á¯á¶áá»á±á¬ááºá áá±á¬ááºááŒá±áá±á¬ááºá áááºážáá¶á ááŸááºážá
ᯠá
áá²á· áá»á±ážááœá¬ áá¯áá
áºááœá¬á á¡áááºáá±á¬ááºá
ᯠáá
á
á
ᯠá áá° áááá áŠážááŸá¬ ááááºážááŸá±á¬ááºáá±ááá¬áá«á
ð58ð¢27â€7ð3
ááá»ááºáá¬á áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº áá° ááááá»á±á¬áºáá±áá¯á¶ážááŒá±á¬ááºáž NUG áá¯ááºááŒááº
~~~
âŒïž ááá»ááºáá±ážááŒá¯á¶áá±ááá²á·áá¬áááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áá²á· áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº áá°áá±á«ááºáž ááá áŠážáá±áá¯á¶ážáá²á·áááºááá¯á· á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá®ááœááºáá±ážá¡á áá¯ážá (NUG) á á§ááŒá® áá áááºááŸá¬ áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá»ááºááŸá¯ááºáááºáá²á· áááºá áá áááºááá± á§ááŒá®á áá áááºá¡áá áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ ááá ááŒáááºááŸááá²á·ááŒá®áž áá±áá¯á¶ážáá°ááœá±áá² á¡ááẠáá ááŸá áºá¡á±á¬áẠááá±ážááẠáá áŠážáá«áááºáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
áá®á¡ááŒáẠááá±ážááẠáá áŠážá¡áá«á¡ááẠáá°áá±á«ááºáž ááá áŠáž áááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬ áá±á¬áºááŒáá«áááºá
áá±áá¯á¶ážááááá¯ááºááŸá¯ á¡áá»á¬ážáá¯á¶ážá á á áºááá¯ááºážááá¯ááºážáá²á· ááá¹ááá±ážááá¯ááºážááŒá áºáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
âŒïž ááá»ááºáá±ážááŒá¯á¶áá±ááá²á·áá¬áááŸá¬ á á áºáá±á¬ááºá á®áá²á· áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº áá°áá±á«ááºáž ááá áŠážáá±áá¯á¶ážáá²á·áááºááá¯á· á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá®ááœááºáá±ážá¡á áá¯ážá (NUG) á á§ááŒá® áá áááºááŸá¬ áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá»ááºááŸá¯ááºáááºáá²á· áááºá áá áááºááá± á§ááŒá®á áá áááºá¡áá áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ ááá ááŒáááºááŸááá²á·ááŒá®áž áá±áá¯á¶ážáá°ááœá±áá² á¡ááẠáá ááŸá áºá¡á±á¬áẠááá±ážááẠáá áŠážáá«áááºáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
áá®á¡ááŒáẠááá±ážááẠáá áŠážá¡áá«á¡ááẠáá°áá±á«ááºáž ááá áŠáž áááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬ áá±á¬áºááŒáá«áááºá
áá±áá¯á¶ážááááá¯ááºááŸá¯ á¡áá»á¬ážáá¯á¶ážá á á áºááá¯ááºážááá¯ááºážáá²á· ááá¹ááá±ážááá¯ááºážááŒá áºáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
ááá»ááºáá¬á áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº áá° ááá áá»á±á¬áºáá±áá¯á¶ážááŒá±á¬ááºáž NUG áá¯ááºááŒááº
ááá»ááºááŸá¯ááºáááºáá²á· áááºá áá áááºááá± á§ááŒá®á áá
áááºá¡áá ááá¯ááºáá¶áá
áºáááºážááŸá¬ áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ ááá
ááŒáááºááŸááá²á·áá«áááºá
ð¢85ð30â€10ð3
ááŸááºážááŒááºáááºááá±á¬áºáá²á· ááá¯ážááá·áºááẠááá¯ááºááœá²ááŒá
áºááœá¬ážááŸá¯ ááœá±á·áá¯á¶ááœá±ážááœá±ážáááº
~~~
âŒïž ááŸááºážááŒááºááá¯ážáááºáá±ážáá«áá®(SSPP) áááºá¡á±á¬ááºáᶠááŸááºážááŒááºáááºááá±á¬áº(SSA) áá²á· ááá¯ážááá·áºáááºááá¯á· áá°áááá»á¬ážáá²á· ááŒááºáá¬á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá®ááá¯ááááºáá áºááá¬ááááºáááºááá±á¬áº(MNDAA)ááá¯á·á¡ááŒá¬áž á á áºáá±ážáááºážáá¬ááŸá¯ááœá±ááᯠááŒá±áááºááá¯á· ááœá±á·áá¯á¶ááœá±ážááœá±ážááœá¬ážáááºááá¯á· SSPP á á§ááŒá®á áá áááºááŸá¬ ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
á§ááŒá®á áá áááºáá²á· áá áááºáá±á·ááœá±ááŸá¬ ááŸááºážááŒááºáááºááŒá±á¬ááºááá¯ááºáž áá®áá±á«ááŒáá¯á·áááºá áá±á¬áºááá¯ááºážááœá¬á áá°ážááŒá®ááœá¬á áá¬ážáááºážá á áááºáá»á±á¬á· á¡áá«á¡ááẠáá±áá¬ááŸá áºáá¯ááŸá¬ ááá¯ááºááœá²ááŒá áºááœá¬ážáá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá áá®á¡ááŒáẠááá¯ážááŒááẠááá¯ááºááŸáẠáááºážáá®ážááŸá¯áááºáž áá ááŒáááºááŒá áºááœá¬ážáá²á·áááºááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬áá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
âŒïž ááŸááºážááŒááºááá¯ážáááºáá±ážáá«áá®(SSPP) áááºá¡á±á¬ááºáᶠááŸááºážááŒááºáááºááá±á¬áº(SSA) áá²á· ááá¯ážááá·áºáááºááá¯á· áá°áááá»á¬ážáá²á· ááŒááºáá¬á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá®ááá¯ááááºáá áºááá¬ááááºáááºááá±á¬áº(MNDAA)ááá¯á·á¡ááŒá¬áž á á áºáá±ážáááºážáá¬ááŸá¯ááœá±ááᯠááŒá±áááºááá¯á· ááœá±á·áá¯á¶ááœá±ážááœá±ážááœá¬ážáááºááá¯á· SSPP á á§ááŒá®á áá áááºááŸá¬ ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
á§ááŒá®á áá áááºáá²á· áá áááºáá±á·ááœá±ááŸá¬ ááŸááºážááŒááºáááºááŒá±á¬ááºááá¯ááºáž áá®áá±á«ááŒáá¯á·áááºá áá±á¬áºááá¯ááºážááœá¬á áá°ážááŒá®ááœá¬á áá¬ážáááºážá á áááºáá»á±á¬á· á¡áá«á¡ááẠáá±áá¬ááŸá áºáá¯ááŸá¬ ááá¯ááºááœá²ááŒá áºááœá¬ážáá²á·áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá áá®á¡ááŒáẠááá¯ážááŒááẠááá¯ááºááŸáẠáááºážáá®ážááŸá¯áááºáž áá ááŒáááºááŒá áºááœá¬ážáá²á·áááºááá¯á· áá¯ááºááŒááºáá»ááºááŸá¬áá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
ááŸááºážááŒááºáááºááá±á¬áºáá²á· ááá¯ážááá·áºááẠááá¯ááºááœá²ááŒá
áºááœá¬ážááŸá¯ ááœá±á·áá¯á¶ááœá±ážááœá±ážáááº
áá®áá±á«ááŒáá¯á·ááẠáá¬ážáááºážá áá¬ážáá±á¬áºá ááá¯áááºážáá áááºážááá¯ááºážá áááºáá»á±á¬á· á áá¬ážáá±á¬áá·áºá áá¬ážááá±á«áºá áá¬á
á± á
áá²á·áá±áá¬ááœá±ááŸá¬ á
á
áºáá±ážáááºážáá¬áá±áá«áááºá
ð81â€11ð3ð3
áá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá¬ áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážáá±ážáŠážáá±áá¯á¶áž
~~~
áá²áá°ážááá¯ááºáž áá±á¬ááºáá±ážáááºáááá¯áẠáá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá¬ á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á á á áºáá±á¬ááºá á®áá²á· áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá± ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážáá±ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºáááºááŸá áºáŠážááááá¯ááºáááºáá¬áááŸááá²á·áááºááá¯á· ááááºá¡áá»áá¯áž áá¬ážá¡á ááºáž á¡áá¯á¶áž (KNU) á á§ááŒá®á áá ááẠáá®áá±á·áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá¬ á§ááŒá®á áá ááẠáááẠáá áá¬áá®ááœá²áá±á¬ááºááŸá¬ ááááºááá¯ááºážáá»á±ážááœá¬ áá±ááŒá±á¬ááºážááá± ááá¯ááºááá¯áẠáá¶áááŒá®áž á¡ááẠá á á¡ááœáẠáá±á«áºáááá¯ááºáááºážá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáŠážá áááºáááºá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á«áºá¡áááœáŸá±áááºážááá¯á·áá±áá¯á¶ážáá²á·áááᯠáá±á¬ááºááẠá¡ááẠááŸá áºááŸá áºáá®ážáá«ážá¡ááœáẠááááºážááá±ážáá áºáŠážáá²á· á¡ááẠá á áá»á±á¬áºá¡ááœáẠá¡áá»áá¯ážáá¬ážáá áºáŠáž ááááá¯ááºáááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á·ááá¯áá«áááºá
ááááºáž á¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
áá²áá°ážááá¯ááºáž áá±á¬ááºáá±ážáááºáááá¯áẠáá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá¬ á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á á á áºáá±á¬ááºá á®áá²á· áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá± ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážáá±ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºáááºááŸá áºáŠážááááá¯ááºáááºáá¬áááŸááá²á·áááºááá¯á· ááááºá¡áá»áá¯áž áá¬ážá¡á ááºáž á¡áá¯á¶áž (KNU) á á§ááŒá®á áá ááẠáá®áá±á·áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
áá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá¬ á§ááŒá®á áá ááẠáááẠáá áá¬áá®ááœá²áá±á¬ááºááŸá¬ ááááºááá¯ááºážáá»á±ážááœá¬ áá±ááŒá±á¬ááºážááá± ááá¯ááºááá¯áẠáá¶áááŒá®áž á¡ááẠá á á¡ááœáẠáá±á«áºáááá¯ááºáááºážá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáŠážá áááºáááºá á¡ááẠáá ááŸá áºá¡ááœáẠáá±á«áºá¡áááœáŸá±áááºážááá¯á·áá±áá¯á¶ážáá²á·áááᯠáá±á¬ááºááẠá¡ááẠááŸá áºááŸá áºáá®ážáá«ážá¡ááœáẠááááºážááá±ážáá áºáŠážáá²á· á¡ááẠá á áá»á±á¬áºá¡ááœáẠá¡áá»áá¯ážáá¬ážáá áºáŠáž ááááá¯ááºáááºáá¬ááá²á·áááºááá¯á·ááá¯áá«áááºá
ááááºáž á¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
áá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá¬ áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážáá±ážáŠážáá±áá¯á¶áž
áá²áá°ážááá¯ááºáž áá±á¬ááºáá±ážáááºáááá¯áẠáá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá¬ á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á á
á
áºáá±á¬ááºá
á®áá²á· áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá± ááŒá±á¬áá·áº á¡áááºáá¬ážáá±ážáŠážáá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá±á¬ááºáááºááŸá
áºáŠážááááá¯ááºáááºáá¬áááŸááá²á·áááºááá¯á· ááááºá¡áá»áá¯áž áá¬ážá¡á
ááºáž á¡áá¯á¶áž (KNU) á á§ááŒá®á áá áááºááŸá¬ áá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ð40ð30â€24ð12ð1
ááá»ááºááŒá±á¬áá·áºáá»ááºá
á®ážáá²á·áá²á· áá¯á¶ážáá¬áááœá± áá°ááá¯áá¹ááá®ááœá±ááᯠááŒááºááŒááºááá¯ááºážáááº
~~~
áá±ááŒááºáá±á¬áºá á á áºááá¯ááºážá ááá¹ááá±ážá áá²áá°ážá áááœá±ážáá²á· ááŸááºážááŒááºáááºá áá²á· áá±áááœá±ááŸá¬ ááá»ááºááŒá±á¬áá·áº áá»ááºá á®ážáá²á·ááá²á· á¡á áá¯ážááá¯á¶ážá áá¬áá¡áá±á¬ááºá¡áŠááœá±ááᯠááŒááºáááºááŒááºáááºááá¯á·á¡ááœáẠáá°ááá±á¬ááºáá¯ááºáá²á·áá²á· áá¯áá¹ááá®ááœá±ááᯠáá¬áááºáá±ážááœá¬ážáááºááá¯á· á á áºáá±á¬ááºá á®á ááŒá±á¬ááá¯ááºáá«áááºá
á¡áá±á¬ááºá¡áŠážááœá± ááŒááºáááºááŒá¯ááŒááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá±ážáá²á· á¡áá áºáááºáá±á¬ááºáá±ážááŒá®ážááŒááºááŸá¯áá±á¬áºááá® á¥áá¹ááá¹á áá¬áááºáá°áá¬ážáá²á· á á áºáá±á¬ááºá á® áá¬ááœááºáá±ážáááºááŒá®ážáá¬á ááŒááºáá±á¬ááºá á¯áááºááŒá®áž ááá¯ááºáá»á¯ááºááŒá®ážáá±á¬ááºáá±á¬ááºá¡á±ážá á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á áá±ááŒááºáá±á¬áºááŸá¬ááŒá¯áá¯ááºáá²á·á¡á ááºážá¡áá±ážááŸá¬ ááŒá±á¬ááá¯áá²á·áá¬áá«á
ááááºáž á¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
~~~
áá±ááŒááºáá±á¬áºá á á áºááá¯ááºážá ááá¹ááá±ážá áá²áá°ážá áááœá±ážáá²á· ááŸááºážááŒááºáááºá áá²á· áá±áááœá±ááŸá¬ ááá»ááºááŒá±á¬áá·áº áá»ááºá á®ážáá²á·ááá²á· á¡á áá¯ážááá¯á¶ážá áá¬áá¡áá±á¬ááºá¡áŠááœá±ááᯠááŒááºáááºááŒááºáááºááá¯á·á¡ááœáẠáá°ááá±á¬ááºáá¯ááºáá²á·áá²á· áá¯áá¹ááá®ááœá±ááᯠáá¬áááºáá±ážááœá¬ážáááºááá¯á· á á áºáá±á¬ááºá á®á ááŒá±á¬ááá¯ááºáá«áááºá
á¡áá±á¬ááºá¡áŠážááœá± ááŒááºáááºááŒá¯ááŒááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá±ážáá²á· á¡áá áºáááºáá±á¬ááºáá±ážááŒá®ážááŒááºááŸá¯áá±á¬áºááá® á¥áá¹ááá¹á áá¬áááºáá°áá¬ážáá²á· á á áºáá±á¬ááºá á® áá¬ááœááºáá±ážáááºááŒá®ážáá¬á ááŒááºáá±á¬ááºá á¯áááºááŒá®áž ááá¯ááºáá»á¯ááºááŒá®ážáá±á¬ááºáá±á¬ááºá¡á±ážá á§ááŒá®á áá áááºáá±á·á áá±ááŒááºáá±á¬áºááŸá¬ááŒá¯áá¯ááºáá²á·á¡á ááºážá¡áá±ážááŸá¬ ááŒá±á¬ááá¯áá²á·áá¬áá«á
ááááºáž á¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááá¯
rfa
ááá»ááºááŒá±á¬áá·áºáá»ááºá
á®ážáá²á·áá²á· áá¯á¶ážáá¬áááœá± áá°ááá¯áá¹ááá®ááœá±ááᯠááŒááºááŒááºááá¯ááºážáááº
áá±ááŒááºáá±á¬áºá á
á
áºááá¯ááºážá ááá¹ááá±ážá áá²áá°ážá áááœá±ážáá²á· ááŸááºážááŒááºáááºá
áá²á· áá±áááœá±ááŸá¬ ááá»ááºááŒá±á¬áá·áº áá»ááºá
á®ážáá²á·ááá²á· á¡á
áá¯ážááá¯á¶ážá áá¬áá¡áá±á¬ááºá¡áŠááœá±ááᯠááŒááºáááºááŒááºáááºááá¯á·á¡ááœáẠáá°ááá±á¬ááºáá¯ááºáá²á·áá²á· áá¯áá¹ááá®ááœá±ááᯠáá¬áááºáá±ážááœá¬ážáááºááá¯á· á
á
áºáá±á¬ááºá
á®á ááŒá±á¬ááá¯ááºáá«áááºá
ð85ð36â€21ð5ð€4ð4
áá¡á±á¬ááºááŒááºáá²á· ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážááœá±ážááœá±ážááœá²á¡ááŒá®áž TNLA ááááºážáá»á¯ááºáá±á áá¯á¶ážááŒá²áá¶á
~~~
âŒïž ááá¯áẠááŒá¬ážáááºá á±á·á ááºáá²á· ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážááœá±ážááœá±ážááœá² á¡á±á¬ááºááŒááºááŸá¯áááá²á·áá²á·áá±á¬áẠáá¡á¬ááºážá¡áá»áá¯ážáá¬áž ááœááºááŒá±á¬ááºáá±ážáááºááá±á¬áº(TNLA) ááááºážáá»á¯ááºáá±áááœá± áááºááá¯áẠáá¯á¶ážááŒá²áá¶ááááºááá¯á· TNLA á áá±á á áááºááŸá¬ ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá¯ááºááá¯ááºáᶠáá°áááºážááŒáá¯á·ááŸá¬ á§ááŒá®á áá áááºáá²á· áá áááºá á á áºáá±á¬ááºá á®áá²á· áá¡á¬ááºážá¡áá»áá¯ážáá¬áž ááœááºááŒá±á¬áẠáá±ážáááºááá±á¬áº(TNLA) ááá¯á·ááœá±á·áá¯á¶áá²á·ááŒá®áž áá±á¬ááºáá»áá¯á áá»á±á¬ááºáá²á áá®áá±á«á ááá¯ážáá¯áẠá áá²á· áá±áááœá±ááá± TNLA áááºááœá± ááŒááºáááºáá¯ááºááœá¬áá±ážááá¯á· áá±á¬ááºážááá¯áá²á·áá¬ááᯠTNLA áááºá áááºáá»áá²á·áá¬ááŒá±á¬áá·áº ááááºáááœááºáá² ááŒá®ážáá¯á¶ážáá²á·áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
~~~
âŒïž ááá¯áẠááŒá¬ážáááºá á±á·á ááºáá²á· ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážááœá±ážááœá±ážááœá² á¡á±á¬ááºááŒááºááŸá¯áááá²á·áá²á·áá±á¬áẠáá¡á¬ááºážá¡áá»áá¯ážáá¬áž ááœááºááŒá±á¬ááºáá±ážáááºááá±á¬áº(TNLA) ááááºážáá»á¯ááºáá±áááœá± áááºááá¯áẠáá¯á¶ážááŒá²áá¶ááááºááá¯á· TNLA á áá±á á áááºááŸá¬ ááááºážáá¯ááºááŒááºáá«áááºá
ááá¯ááºááá¯ááºáᶠáá°áááºážááŒáá¯á·ááŸá¬ á§ááŒá®á áá áááºáá²á· áá áááºá á á áºáá±á¬ááºá á®áá²á· áá¡á¬ááºážá¡áá»áá¯ážáá¬áž ááœááºááŒá±á¬áẠáá±ážáááºááá±á¬áº(TNLA) ááá¯á·ááœá±á·áá¯á¶áá²á·ááŒá®áž áá±á¬ááºáá»áá¯á áá»á±á¬ááºáá²á áá®áá±á«á ááá¯ážáá¯áẠá áá²á· áá±áááœá±ááá± TNLA áááºááœá± ááŒááºáááºáá¯ááºááœá¬áá±ážááá¯á· áá±á¬ááºážááá¯áá²á·áá¬ááᯠTNLA áááºá áááºáá»áá²á·áá¬ááŒá±á¬áá·áº ááááºáááœááºáá² ááŒá®ážáá¯á¶ážáá²á·áá«áááºá
ááááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶
rfa
áá¡á±á¬ááºááŒááºáá²á· ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážááœá±ážááœá±ážááœá²á¡ááŒá®áž TNLA ááááºážáá»á¯ááºáá±á áá¯á¶ážááŒá²áá¶á
á
á
áºáá±á¬ááºá
á®áá²á· áá±á¬ááºážááá¯áá»ááºááœá±ááᯠTNLA áááºá áááºáá»áá²á·ááŒá®ážáá±á¬áẠTNLA ááááºážáá»á¯ááºáá¬ážáá²á· ááá¹ááá±ážááá¯ááºáž ááá¯ážáá¯ááºááŒáá¯á·ááᯠá§ááŒá®á áá áááºá áá±á á áááºáá²á· áá±á á áááºáá±á·ááœá±ááŸá¬ áá¯á¶ážááŒá²ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááœá± áááºááá¯ááºáá¯ááºáá²á·áá¬áá«á
ð423â€136ð¢124ð37ð24ð18ð10ð9