Russian Embassy in Syria
1.7K subscribers
761 photos
134 videos
433 links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation to the Syrian Arab Republic.
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Из выступления Президента России В.В.Путина на совещании с членами СБ, Правительства и руководством силовых ведомств (30 октября 2023 года)

💬 В.В.Путин: Сегодня Россия не просто активно участвует в формировании нового, более справедливого, многополярного мира с равными правами и возможностями для всех стран и цивилизаций. Мы не только являемся одним из лидеров этого объективного исторического процесса, но скажу больше, и это всем известно – за наше будущее, за принципы справедливого мироустройства, за свободу стран и народов Россия сражается на поле боя.

❗️ Я вновь повторю: и за трагедией палестинцев, и за бойней на Ближнем Востоке в целом, за конфликтом на Украине, за многими другими конфликтами в мире – в Афганистане, Ираке, Сирии и так далее – стоят правящие элиты США и их сателлиты. Это уже очевидно для всех.

🔻 Не добиваясь результатов на поле боя, хотят расколоть нас, что касается России, изнутри, ослабить и посеять смуту.

🔻 Их также не устраивает какое-либо участие России в решении мировых и региональных проблем, в том числе в ближневосточном урегулировании.

🔻 Им не нужен прочный мир на Святой земле, им нужен постоянный хаос на Ближнем Востоке.

🔺 В наших подходах к ситуации на Ближнем Востоке, в отличие от Запада, никогда не было корысти, интриг и двойного дна.

❗️ Ключ к решению конфликта – в создании суверенного, независимого палестинского государства, полноценного палестинского государства. Мы откровенно, честно и не раз говорили об этом и палестинскому, и израильскому руководству.
🎙 Из выступления Президента России В.В.Путина на совещании с членами СБ, Правительства и руководством силовых ведомств (30 октября 2023 года)

Подробнее о том, кто является главными бенефициарами мировой нестабильности.

⚡️ События в Махачкале вчера вечером инспирированы в том числе через социальные сети, не в последнюю очередь с территории Украины, руками агентуры западных спецслужб. Я хочу в этой связи задаться вопросом: разве можно помочь Палестине, пытаясь нападать на татов и их семьи? Таты, кстати говоря, – это титульная нация в Дагестане. Помочь Палестине можно только в борьбе с теми, кто стоит за этой трагедией. Мы, Россия, и боремся с ними в рамках специальной военной операции, именно с ними – и за себя, и за тех, кто стремится к настоящей, истинной свободе.

Я, кстати говоря, не перестаю удивляться и киевскому режиму, и их хозяевам за океаном. Мы знаем, что на пьедестал почёта уже возведены Бандера и другие приспешники Гитлера, знаем и видим, как руководство Украины рукоплещет нацистам времен Второй мировой войны, которые повинны в жертвах Холокоста, лично принимали участие в этих преступлениях, а сегодня под руководством своих западных покровителей пытается инспирировать погромы в России.

Кстати говоря, не уверен, знают ли об этом во всех руководящих кругах тех же Штатов. Неплохо было бы тем, кто так заботится якобы о гражданах Израиля, провести расследование, чем занимаются их спецслужбы на Украине, если они пытаются инспирировать погромы в России.

❗️ Но тот, кто действительно отстаивает правду и справедливость, борется со злом и угнетением, с расизмом и неонацизмом, которые поощряет Запад, сражается сейчас на фронте – под Донецком, Авдеевкой, на Днепре. Я повторю: это наши солдаты и офицеры. Выбор настоящего мужчины, настоящего воина – взять в руки оружие и встать в строй со своими братьями. Быть там, где решается судьба России, да и всего мира, в том числе будущее палестинского народа.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Из выступления Президента России В.В.Путина на совещании с членами СБ, Правительства и руководством силовых ведомств (30 октября 2023 года)

💬 В.В.Путин: На недавней встрече с лидерами религиозных объединений, как вы знаете, говорил уже о попытках использовать драматическую ситуацию на Ближнем Востоке, другие региональные конфликты против нашей страны – против России, для дестабилизации и раскола нашего многонационального и многоконфессионального общества.

<...>

Повторю: те, кто стоит за конфликтом на Ближнем Востоке, другими региональными кризисами, будут использовать их разрушительные последствия для того, чтобы посеять ненависть, столкнуть людей по всему миру. В этом – подлинная корыстная цель таких геополитических кукловодов.

Мы помним, с чего начался нынешний виток ближневосточного кризиса – с террористической атаки в отношении мирных граждан Израиля и других стран на территории этого государства. Мы видим и то, что вместо наказания преступников и террористов, к сожалению, стали мстить по принципу коллективной ответственности.

Страшные события, которые сейчас происходят в секторе Газа, когда без разбора уничтожают сотни тысяч ни в чём не повинных людей, которым просто некуда бежать, негде укрыться от бомбардировок, ничем оправдать нельзя. Когда смотришь на окровавленных детей, на погибших детей, на то, как страдают женщины, старики, как погибают медики, – конечно, и кулаки сжимаются, и слезы наворачиваются на глазах.

<...>

Мы должны четко понимать, кто в реальности стоит за трагедией народов Ближнего Востока и в других регионах мира, кто организует смертоносный хаос, кому он выгоден.

<...>

Именно нынешние правящие элиты США и их сателлиты – главные бенефициары мировой нестабильности.

Они извлекают из неё свою кровавую ренту. Их стратегия также очевидна. США как мировая сверхдержава – все это видят, понимают, даже по тенденциям в мировой экономике, – слабеет, теряет свои позиции. Мир по-американски, с одним гегемоном разрушается, уходит, постепенно, но неуклонно уходит в прошлое.
🇺🇳 25 октября в СБ ООН была предпринята ещё одна попытка принять резолюцию в связи с беспрецедентной эскалацией напряжённости в зоне палестино-израильского конфликта.

На голосование были вынесены два проекта резолюции – американский и альтернативный российский. Оба документа не прошли, а главный орган по поддержанию международных мира и безопасности снова не смог выполнить возложенные на него задачи.

США, внося свой проект после того, как последовательно заблокировали (16 октября) и в одиночку наложили вето (18 октября) на российский и бразильские тексты, преследовали цели, на деле далёкие от задачи прекращения кровопролития и облегчения страданий мирных палестинцев и израильтян.

☝️ Американский проект был пронизан односторонним осуждением движения ХАМАС с закреплением за Израилем права на самооборону. <...> Документ не содержал положений о прекращении огня, снятии блокады с сектора Газа, обеспечении беспрепятственной доставки необходимой гуманитарной помощи и предотвращении насильственного переселения свыше 1 млн. человек. Авторы игнорировали представленные другими делегациями замечания и упорно «двигали» свой текст в нарушение имеющихся процедур согласования.

В этих условиях российские представители внесли альтернативный проект резолюции, который в отличие от американского содержал указанные ключевые гуманитарные элементы, был призван остановить кровопролитие и сделать долгожданный шаг к восстановлению мира и безопасности в регионе.

❌ Однако он был вновь заблокирован США и их союзниками в СБ, и шанс на деэскалацию напряженности и предотвращение масштабной гуманитарной катастрофы был вновь упущен.

Читайте полностью
⚡️ О ситуации в зоне палестино-израильского конфликта

Подробнее

Палестино-израильское противостояние вышло на новый этап эскалации. 28 октября Израиль приступил к проведению наземной военной операции в секторе Газа.

☝️ Российская сторона неоднократно предупреждала об опасных последствиях такого шага, который негативно повлияет на все стороны конфликта и приведёт к резкой деградации гуманитарной обстановки, что дополнительно усугубит положение гражданского населения в Газе.

С целью не допустить эскалации конфликта Российская Федерация инициировала проект резолюции СБ ООН с требованием гуманитарного прекращения огня, который был заблокирован США. 27 октября Генеральная Ассамблея ООН в ходе Чрезвычайной спецсессии подавляющим большинством голосов приняла резолюцию, в которой содержится однозначный сигнал прекратить насилие.

❗️ Приоритетная задача мирового сообщества на сегодняшний день – остановить кровопролитие, минимизировать ущерб для гражданского населения и перевести ситуацию в политико-дипломатическое русло.

☝️ Необходима консолидация коллективных шагов, направленных на перезапуск полноценного переговорного процесса между израильтянами и палестинцами с целью реализации одобренной в ООН формулы «двух государств». На её основе должно быть создано независимое палестинское государство в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме, сосуществующее в мире и безопасности с Израилем.

Россия, поддерживающая контакты со всеми заинтересованными сторонами, вносит свой вклад в достижение мирных развязок конфликта, задействовав, в том числе посреднические функции.

❗️ Предостерегаем от авантюрных решений тех внешних игроков, которые испытывают искушение разжечь очередную большую войну на Ближнем Востоке и обернуть вспять позитивную эволюцию этого стратегически важного региона, характеризующуюся поэтапным оздоровлением межгосударственных отношений.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 President Vladimir Putin held a meeting with members of the Security Council and Government, and the heads of security agencies (October 30, 2023)

💬 At a recent meeting with religious associations’ leaders, I spoke about the attempts to use the dramatic situation in the Middle East and other regional conflicts against our country to destabilise and divide our multi-ethnic and multi-faith society.

<...>

Those behind the Middle East conflict and other regional conflicts will be using the destructive impact of these conflicts to sow hatred and cause clashes between people around the world.

We remember how the current phase of the Middle East crisis began: it was a terrorist attack against Israeli civilians and civilians from other countries who happened to be in Israel at that time. We see that, unfortunately, instead of punishing criminals and terrorists, they started to retaliate according to the principle of collective responsibility.

There is no justification for the terrible events taking place in Gaza now, where hundreds of thousands of innocent people are being killed indiscriminately, without having anywhere to flee or hide from the bombing. When you see blood-stained children, dead children, the suffering of women and old people, when you see medics killed, of course, it makes you clench your fists as tears well in your eyes.

<...>

We must clearly understand who in reality is behind the tragedy of peoples in the Middle East and in other regions around the world, who has been organising this lethal chaos and who benefits from it.

<...>

These are the current ruling elites in the US and its satellites who are the main beneficiaries of the global instability that they use to extract their bloody rent.

The US as a global superpower is becoming weaker and is losing its position, and everyone sees and understands this, even judging by the trends in the world economy. The American-style world, with the hegemony of one country, is being destroyed and is receding gradually but inexorably into the past.
🇷🇺🇺🇳Выступление Постоянного представителя В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по политической и гуманитарной ситуации в Сирии

📖Читать полностью

❗️Обстановка на сирийской земле остается крайне напряженной, в том числе в результате беспрецедентной по масштабам эскалации палестино-израильского конфликта. Нынешний рост напряжения на сирийско-израильской границе связан с активным внешним вмешательством в сочетании с незаконным иностранным военным присутствием на севере и северо-востоке Сирии.

<…>

26 октября силы США по приказу Президента Джо Байдена нанесли удары по двум объектам в районе города Абу-Кемаль на востоке Сирии. В Вашингтоне заявили, что атака была предпринята в рамках реализации т.н. права на «самооборону» на американский манер. За тысячи километров от территории самих США.

Подобные нелегитимные действия Вашингтона являются не чем иным, как грубым нарушением суверенитета Сирии и норм международного права. В условиях резкого обострения ситуации в зоне палестино-израильского конфликта подобные силовые акции чреваты крайне опасными последствиями, поскольку могут спровоцировать вооруженную эскалацию в масштабах уже всего региона.

<…>

По-прежнему не видим альтернативы продвижению политпроцесса в Сирии, ведомого и осуществляемого самими сирийцами при содействии ООН, в строгом соответствии с резолюцией Совета Безопасности 2254 и при уважении суверенитета, независимости, единства и территориальной целостности этой страны.

<…>

👉После непродления резолюции СБ ООН 2672 международное гуманитарное содействие может осуществляться в строгом соответствии с Руководящими гумпринципами из резолюции 46/182 ГА ООН. То есть в тесной координации и исключительно по согласованию с Дамаском.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 From President Vladimir Putin's speech during a meeting with members of the Security Council and Government, and heads of security agencies (October 30, 2023)

💬 Today, Russia is not just actively participating in the formation of a new, fairer multipolar world with equal rights and opportunities for all countries and civilisations. We are not only one of the leaders of this objective historical process, but I will say more, and everyone knows this: Russia is fighting on the battlefield for our future, for the principles of a just world order, for the freedom of countries and peoples.

❗️ I will repeat again: the ruling elites of the US and its satellites are behind the tragedy of the Palestinians, the massacre in the Middle East in general, the conflict in Ukraine, and many other conflicts in the world – in Afghanistan, Iraq, Syria, and so on. This has become obvious to everyone.

🔻 They are not achieving results on the battlefield, so they want to split us from within, as far as Russia is concerned, to weaken us and sow confusion.

🔻 They do not want Russia to participate in solving any international or regional problems, including in the Middle East settlement.

🔻 They do not need durable peace in the Holy Land; they need constant chaos in the Middle East.

🔺 Unlike the West, our approaches towards the situation in the Middle East have always lacked mercenary interests, intrigues and double standards.

❗️ The key to resolving the conflict lies in establishing a sovereign and independent Palestinian state, a full-fledged Palestinian state. We have repeatedly said this openly and honestly during our contacts with the Palestinian and Israeli leaders.
🇷🇺🇸🇾📞 31 октября по инициативе сирийской стороны состоялся телефонный разговор С.В.Лаврова с Министром иностранных дел и по делам соотечественников за рубежом Сирийской Арабской Республики (САР) Ф.Микдадом.

В ходе беседы главы внешнеполитических ведомств уделили особое внимание драматическому развитию ситуации в зоне палестино-израильского конфликта.

С.В.Лавров указал на недопустимость распространения вооружённой эскалации на Сирию и другие страны региона. В связи с этим он отметил неприемлемость израильских авиаударов по территории САР, участившихся на фоне событий вокруг сектора Газа. Министры акцентировали опасность попыток внешних сил превратить Ближний Восток в нынешней взрывоопасной ситуации в арену сведения геополитических счетов.

Была подчёркнута необходимость незамедлительного прекращения кровопролития в Газе, решения всех возникших в результате боевых действий гуманитарных проблем и перехода к обсуждению долгосрочного урегулирования политико-дипломатическими методами на известной международно-правовой основе.

Министры подтвердили приверженность добросовестному выполнению решений Совета Безопасности ООН по сирийскому урегулированию на основе уважения суверенитета и территориальной целостности САР.

Рассмотрен ряд вопросов российско-сирийского двустороннего взаимодействия.

#РоссияСирия
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇸🇾📞 On October 31, Foreign Minister Sergey Lavrov had a telephone conversation with Minister of Foreign Affairs and Expatriates of the Syrian Arab Republic (SAR) Faisal Mekdad, at the latter’s initiative.

The Foreign Ministers paid special attention to the dramatic developments in the Palestinian-Israeli conflict zone.

Sergey Lavrov remarked that it is unacceptable for the military escalation to spread to Syria and other countries in the region. In this regard, he criticised as unacceptable the Israeli air strikes on the territory of the Syrian Arab Republic, which have become more frequent amid the events around the Gaza Strip. The Ministers emphasised the danger of the attempts by external forces to turn the Middle East into an arena for settling geopolitical scores, in the current explosive situation.

The officials stressed the need to immediately stop the bloodshed in Gaza, address all humanitarian problems resulting from the fighting, and discuss a long-term settlement by political and diplomatic means according to the established international legal framework.

The Ministers reaffirmed their commitment to the conscientious implementation of the UN Security Council decisions on the Syrian settlement based on respect for the sovereignty and territorial integrity of the Syrian Arab Republic.

A number of #RussiaSyria bilateral matters were also considered.
​​🖋️📚 INTERNATIONAL YOUTH COMPETITION OF SCIENTIFIC AND SCIENCE FICTION WORKS #HORIZON2100

🤝🏻 We invite young people of all nationalities from all over the world aged 16 to 30 years to participate in the competition of scientific and sci-fi works about the image of the future.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Более четырёх веков назад народы России объединились, чтобы отстоять независимость и государственность нашей страны. Сегодня, в #ДеньНародногоЕдинства, мы отдаём дань уважения и памяти мужеству наших предков.

📹 О многонациональном народе России и его подлинных ценностях − в нашем коротком ролике.

👉 О предыстории праздника и событиях 1612 года читайте в нашем историческом материале.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Russia's National #UnityDay celebrates our sense of togetherness & love for our homeland.

Today we pay respect to the patriotism and courage of our ancestors who rallied together to defend Russia’s independence and statehood.

📹 A short video tribute to our multinational people and its values.

Don't miss out on the in-depth historical retrospect of this holiday 👉 https://t.me/MFARussia/18146
⚡️ На фоне беспрецедентной эскалации насилия в зоне палестино-израильского конфликта все настойчивее звучат призывы к коллективным действиям по деэскалации ситуации на Ближнем Востоке, в том числе проведению международной конференции.

🇷🇺 Российская Федерация активно поддерживает такой настрой и всегда отстаивала необходимость многостороннего подхода к проблематике БВУ.

Приоритетная задача сегодня – скорейшее прекращение боевых действий в Газе, обеспечение защиты гражданского населения, доставка необходимой гуманитарной помощи нуждающимся, освобождение всех заложников.

❗️ В противном случае мы столкнемся с рисками радикализации и наращивания террористической деятельности, опасностью расширения географии конфликта.

Уже сейчас следует приступить к формированию условий для возобновления палестино-израильского мирного процесса.

<...>

☝️ Акцентируем центральную роль государств Ближнего Востока в решении проблем региона. <...> Вовлеченность и единство расположенных там государств вкупе с политической волей палестинцев и израильтян к переговорам по комплексу вопросов окончательного статуса – ключевая предпосылка к перезапуску всеобъемлющего мирного процесса на Ближнем Востоке.

Читать полностью
👍1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ As a result of the unprecedented escalation of violence in the Palestinian-Israeli conflict, calls for collective actions to deescalate the situation in the Middle East, including the holding of an international conference, are being heard more persistently.

🇷🇺 The Russian Federation actively supports this aspiration and has always backed the need for a multilateral approach to the Middle East settlement issue.

The priority objective today is to cease the military action in Gaza, ensure the protection of civilians, deliver humanitarian aid to all those in need and free all hostages as soon as possible.

❗️ Otherwise we will face the risks of the radicalisation and growth of terrorism, and the dangers of spreading the conflict.

It is time to start creating an environment that will allow for the resumption of the Palestinian-Israeli peace process.

<...>

☝️ We emphasise the central role of the Middle East states in resolving the region’s issues. <...> The involvement and unity of the states in this region along with the political will of the Palestinians and the Israelis to hold talks on a package of issues for a final status is a key condition for restarting a comprehensive peace process in the Middle East.

Read in full
👍1
📰 Статья заместителя руководителя делегации Российской Федерации на переговорах в Спецкомитете по разработке Конвенции ООН о противодействии использования ИКТ в преступных целях Э.В.Чернухина в журнале «Международная жизнь».

✍️ Будущая конвенция ООН о противодействии использованию ИКТ в преступных целях обречена на успех

Отсутствие профильных универсальных международно-правовых договоров в сфере ИКТ привело к гигантскому взрыву преступности в информационном пространстве, с серьёзным уроном для экономической деятельности государств и благополучия миллионов людей.

На этом фоне и проходит работа Специального межправительственного комитета ООН по разработке всеобъемлющей международной конвенции по противодействию использованию информационно-коммуникационных технологий в преступных целях.

Конвенция должна основываться на принципах защиты государственного суверенитета, равенства сторон и невмешательства во внутренние дела государств. Предусматривать широкую сферу охвата и криминализацию.

Вместе с тем США, ЕС и их союзники на всех этапах дискуссий выступали против разработки конвенции, голосовали против учреждения Спецкомитета на ГА ООН.

Скрытой неформальной была разработанная с подачи США конвенция Совета Европы о компьютерных преступлениях 2001 года, известная как Будапештская конвенция, с помощью которой Вашингтон подрывает государственный суверенитет и контролирует информационное пространство государств- участников.

⚠️ Наделяя МУС широкими полномочиями в плане проведения ИКТ расследований и создании атрибутивного механизма, Вашингтон с его помощью планирует выносить вердикты и назначать ответственных. Именно поэтому Запад старается «вывести за скобки» будущего договора ООН широкую криминализацию, предполагая, что все эти «сложные» деяния, включая и ИКТ терроризм будут рассматриваться не в ООН, а в подконтрольном США МУС.

☝️ Исходя из этого можно сделать вывод, что альтернативы будущей всеобъемлющей конвенции под эгидой ООН нет.

Читайте полностью
👍1
🖋️ Article by the Deputy Head of the Russian Delegation to the Ad Hoc Committee to Elaborate a Comprehensive International Convention on Countering the Use of ICTs for Criminal Purposes, head of section of DIIS of Russia’s MFA, Mr. Ernest Chernukhin, “International Affairs”, October 19, 2023

❗️ “Future UN Convention on Countering the Use of ICTs for Criminal Purposes is doomed to success"

📍 The absence of relevant universal international legal treaties in this area has led to a huge wave of crime in the information space, with serious damage to the economic activity of states and the well-being of millions of people. Thus, according to independent international experts, the annual damage from the activities of criminals in the information space of EU Member States alone is about 5.5 trillion euro.
#Мнение

✍️ Статья Михаила Ростовского, обозревателя при главном редакторе газеты "Московский комсомолец"

Путин в лабиринте: как Москве не проиграть на Ближнем Востоке

🔹 Каждый новый ближневосточный кризис совершенно уникален. И каждый новый кризис похож на предыдущие — и в смысле своего воздействия на сам регион, и в смысле своего воздействия на мир за его пределами.

🔹 Интересам Москвы отвечает проведение сбалансированной, можно сказать, срединной линии на Ближнем Востоке. Любой крен в ту или иную сторону нанесёт ощутимый вред российским национальным интересам.

🔹 Большая политика на Ближнем Востоке как состояла, так по-прежнему и состоит из таких скрытых от посторонних глазах нюансов, из секретных слоёв. Игнорирование этого факта, попытка проводить политику в регионе, основываясь на бинарной логике (есть те, кто за нас, и те, кто против нас), обрекает даже великую державу на роль объекта, которым манипулируют все подряд.

🔹 Выбирая между сторонами конфликта на Ближнем Востоке, Москва неизменно должна выбирать себя, как бы это не было обидно её партнерам в регионе и за его пределами.

🔹 Тезис о том, что то, что произошло 7 октября, стало грандиозным провалом спецслужб еврейского государства, давно превратился в банальность. За этим провалом агентурной работы скрывается ещё более масштабная катастрофа — провал политической стратегии, ошибочные долгосрочные расчеты высшего израильского руководства.

🔹 Израиль не знает, как ему в стратегическом плане решать проблему сектора Газа. Те военные действия, которые начались, это со стороны Израиля всего лишь стратегическая импровизация.

🔹 Опираясь на свой статус влиятельного мирового и регионального игрока, Россия должна способствовать установлению мира на Ближнем Востоке, а заодно не допустить превращения в «Ближний Восток» самой себя.

Читайте полностью