В общем-то это было совершенно ожидаемо, but now it's official: Сигета в этом году не будет.

Будапештскую канатную дорогу на горе Яношхедь сносят, чтобы построить новую. Работы будут закончены через два года.

Когда борьба с цыганами важнее, чем социальная дистанция. На днях в центре Будапешта (на площади Ференца Деака) произошла поножовщина, двоих человек убили, убийца предположительно цыган и вчера движение Mi Hazaink (это те, кто ещё правее всем известного Йоббика) вывело своих сторонников на улицы.

отличная шутка!

Сегодня все шутят про Австро-Венгрию, потому что несколько часов назад Чехия открыла границы с Германией, Австрией и Венгрией. В общем пора за коленом и кнедликами.

Всё, что вам нужно знать про национальный вопрос в Венгрии

Когда ты просто поливаешь цветочки у себя на балконе и вдруг начинается концерт. Будапештский фестивальный оркестр (который, кстати, входит в топ-10 симфонических оркестров мира) начал акцию «200 серенад для будапештцев». Пока концертные залы закрыты, по субботам и воскресеньям музыканты оркестра играют в закрытых дворах будапештских домов короткие концерты-серенады. Я им написала, пусть ко мне тоже придут!

https://www.facebook.com/watch/?ref=external&v=2985381628210622

Ещё один дворик https://www.facebook.com/Fesztivalzenekar/videos/1516069701886880/

Если ты венгр, а на дворе лето, ничто не остановит тебя от засолки огурчиков. Даже если трёхлитровой банки нет.

В августе 2015 года уже наблюдала такой пейзаж. Думала, после того случая ливнёвку починили, но нет!

I can relate

Слово munka (по-венгерски — работа) берет начало в славянских языках от слова мУка (то есть: боль, страдание). То есть для венгров работа это страдание, что сразу и заложено в слове

Будапештцы следят за международными трендами

Год назад расшаривала это интервью с Яношем Баком; теперь расшарю еще раз, в память о нём (он скончался)

​​Оказывается, Яношу Баку завтра 90! Оксана Якименко (которая, кстати, недавно приходила в подкаст Букмейта) взяла у него приуроченное к юбилею интервью: про то, как он в детстве был скаутом, как — совершенно средневековое развлечение — наблюдал за судами над военными преступниками, как пешком ушел в Берлин в 1956 году.
(На фотографии Бак читает лекцию в МГУ в 2011 году).

Венгерские власти запустили масштабную послекарантинную рекламную кампанию внутреннего туризма (на ютьюбе постоянно ролики, весь Будапешт в постерах) со слоганом «Венгрия снова ждёт» и хэштегом #домабезопасно

https://www.youtube.com/watch?v=fOuL5gWQFnQ&feature=emb_title

Лучший вид на этот город: журналистов и блогеров недавно пустили в здание Цитадели на холме Геллерт. В XX веке крепость на вершине холма служила отелем, ночным клубом и рестораном — но последние несколько лет она стояла закрытой и заброшенной. Теперь Цитадель готовится к началу реконструкции. А посмотреть на то, как она выглядит сейчас, вы можете по ссылке: https://bit.ly/3hfheGH

Венгерский народный танец с бутылочкой палинки — это не то, о чем вы думаете при словах «танец с бутылочкой палинки».
Слева — этнографическая запись, сделанная в 1961 году в Батмоношторе, слева — современная исполнительница народных танцев Каталин Явор
https://www.facebook.com/magyarallaminepiegyuttes/videos/580974772601727/

А вот наша лучшая переводчица с венгерского и стойкий амбассадор венгерской культуры в русскоязычном мире Оксана Якименко затеяла цикл лекций про эту самую культуру. Онлайн, понятное дело, так что записывайтесь из любой точки мира.
https://nosorog.media/journal/vengerskaya_kultura_4_lekcii_oksana_yakimenko

Покончил с собой Ласло Богдан, мэр деревни Черди, венгр цыганского происхождения. Черди в принципе цыганская деревня — 70% её населения составляют цыгане. Богдан возглавлял её с 2006 года, прославился тем, что сильно улучшил её жизнь. Как пишет местная пресса, «в ней вновь стали селиться венгры — это говорит о многом».
В этом году Богдан получил премию Рауля Валленберга.