Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
Извините (для привлечения внимания) Кечирасиз / маъзур тутасиз

Извините Кечирасиз / Узр

Примите мои соболезнования Таъзия билдираман

Вы говорите по-английски? Сиз инглизча гапирасизми?

К сожалению, я не говорю по-английски. Афсус, мен инглизча гапирмайман.

Я не понимаю Мен тушунмайман

Я хочу / Я не хочу Мен хохлайман / мен хохламайман

Я не знаю Мен билмайман

Где находится...? ... қаерда жойлашган?

Где находятся...? ... қаерларда?

Какие у вас отношения? Муносабатларингиз қандай?

Будь здоров! / Бывай! Соғ бӯлинг!

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇬🇧 Disagreement
🇷🇺 Разногласие
🇺🇿 Kelishmovchilik

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Победа не всегда означает быть первым, это когда ты стал лучше чем был.

G'alaba har doim birinchi bo'lishni anglatmaydi. G'alaba bu oldindigan yaxshiroq bo'lishingdir.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇷🇺 Слышать
🇺🇿 Eshitmoq

📌 @RUSTILI
🇬🇧 Harmless
🇷🇺 Безобидный
🇺🇿 Zararsiz

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇬🇧 Bounce
🇷🇺 Прыжок
🇺🇿 Sakrash

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Она вышла из себя.
Uning (ayol kishi) toqati toq bo'ldi.

Она пришла в ярость.
U (ayol) g'azabga keldi.

Это привело его в бешенство.
Bu uni quturtirib yubordi.

Он сильно рассердился на нее.
U (o'g'il bola) undan (qiz bola) qattiq jahli chiqdi.

Он был вне себя от гнева.
U jahldan o'zini yo'qotib qo'ydi.

Это приводит его в исступление.
Bu uning jazavasini qo'zg'aydi.

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Она табиатни асра! Хали кеч эмас! Расмдан хулоса қил!🎋🌲🌳

Береги матушку природу! Ещё не поздно! Делай выводы из картины!🎋🌲🌳

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Кўмакчиларнинг маъносига эътибор беринг ва сўз қўшимчаларини қўйинг

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Тянуть кота за хвост - жуда секин гапириш ёки жуда секин ишни бажариш.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Накаченный или накачанный?

«Накаченный» — от «накатить». «Накачанный» — от «накачать».

Про мускулатуру человека говорят обычно: «накачал», «накачался». Значит, «Ваш друг — накачанный».

Та же аналогия с «прокачанными» машинами: их «прокачивают». «Прокаченные» же те, которых «прокатили»

#орфография
#правописание

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Победа не всегда означает быть первым, это когда ты стал лучше чем был.

G'alaba har doim birinchi bo'lishni anglatmaydi. G'alaba bu oldindigan yaxshiroq bo'lishingdir.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🚨Қандай қилиб сўроқ сўзисиз савол бериш мумкин?

Рус тилида тўғри савол бера олиш – жуда муҳим маҳоратдир, чунки маълумотнинг асосий қисми саволнинг қандай берилганлигига боғлиқ. Рус тилидаги сўроқ сўзлар ҳақида аввал ёзгандим, бугун энди гапда сўроқ сўзларини ишлатмаган ҳолда савол тузиши ўрганамиз.
❓ Бунинг учун “это” (“бу”) сўзини қўллаб кўрамиз. Эътибор қилинг, агар сиз бу сўзни ишлатиб гап тузсангиз, у ўзгармайди ва турланмайди, масалан:
- Это машина? – Бу машинами?
- Да, новая модель. – Ҳа, янги модел.

Бу ерда машина сўзи женский родга тааллуқли бўлса ҳам, “это” сўзи у билан мослашмайди, яъни “эта” бўлмайди. Буни кўрсатиш олмошлари билан адаштирманг.

Қуйида бир неча мисоллар:

Это твой телефон? – Бу сенинг телефонингми?
Это хороший пример? – Бу яхши мисолми?
Это разве его дом? – Ахир бу унинг уйими?
Это действительное твоё? – Бу ҳақиқатдан ҳам сеники

#Грамматика

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Oliy ma'lumotdan tashqari, hech bo'lmaganda o'rta mulohaza va kamida boshlang'ich tarbiyaga ega bo'lish kerak.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Забыть-unutmoq

Обязательно-albatta

Очен рад(а)-juda hursandman

Дешёвый-arzon

Дешевле-arzonroq

Много-ko'p

Мало-kam

Несколько-bir nechta

Большинство -ko'pchilik

Меньшинство-kamchilik

Мне кажется-menga shunday tuyulyapdi

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Когда люди не сходитя в главном, они росходятся из-за пустяков.

Asosiy masalada qovusholmagan insonlar, arzimas sababga ko'ra ajralib ketishadi,

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Миниюбка или мини-юбка

Разбираемся с дефисом

Мы снова с любимыми дефисами . Рассказываем, почему приставки "макро" и "микро" присоединяются к словам без дефиса, а "мини" и "макси" - с ним.

✅Правильно: мини-юбка

А вот здесь уже интересно! Казалось бы, «микро» и «макро» перекликаются с «мини» и «макси». Это уловка: слова, начинающиеся с «мини» и «макси», присоединяются дефисом! Так что за продуктами вы идёте в мини-маркет, играете с друзьями в мини-футбол, а на прогулку надеваете мини-юбку. Однако есть исключения: минивэн, минипьяно. Как отмечает «Грамота», разница ещё и в том, что мини и макси — пришли к нам из латыни, а макро и микро — из греческого языка.

#правописание

✅ @RUSTILI 🇷🇺