НОВАЯ РАБОТА - YANGI ISH

— Кто помог Вам приехать в Россию?
— Sizga Rossiyaga kelishingizga kim yordam berdi?

— Мой старший брат.
— Mening katta akam.

— Он купил мне билет на самолет, встретил меня в аэропорту.
— U menga samolyotga chipta olib berdi, aeroportda kutib oldi.

— Вы будете ему помогать в Москве?
— Siz unga Moskvada yordam berasiz mi?

— Да, сначала я буду работать вместе с ним.
— Ha, oldin men u bilan birga ishlayman.

— Он водитель автобуса.
— U avtobus haydovchisi.

— Он доволен этой работой?
— U bu ishdan mamnunmi?

— Да, он очень доволен этой работой.
— Ha u bu ishdan juda mamnun.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Умные люди не обижаются, они делают выводы.
Aqlli insonlar hafa bo`lishmaydi, ular xulosa chiqaradilar.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Местоимение ОН подразумевает человека мужского пола или существительное мужского рода (мужчина, Иван, дом, компьютер, медведь).

ОН olmoshi erkak kishini yoki erkak rodi otini nazarda tutadi (мужчина-erkak, Иван-Ivan, дом-uy, компьютер-compyuter, медведь-ayiq).

Местоимение ОНА подразумевает человека женского пола или существительное женского рода (женщина, Наташа, лошадь, картина).

ОНА olmoshi ayol kishini yoki jenskiy rodi otini nazarda tutadi (женщина-ayol, Наташа-Natasha, лошадь-ot, картина-rasm).

Местоимение ОНО подразумевает, что речь идет о неодушевлённом предмете среднего рода (Круглое солнце. Оно желтое).

ОНО olmoshi sredniy rod jonsiz predmetni nazarda tutadi (Круглое солнце-Quyosh dumaloq. Оно желтое-U sariqdir).

Местоимение ОНИ заменяет существительные множественного числа 3-его лица (дети, рабочие, карандаши).

ОНИ olmoshi uchinchi shaxs ko’plik son otini nazarda tutadi (дети-bolalar, рабочие-ishchilar, карандаши-qalamlar).

#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

❗️Имя существительное – самостоятельная часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на вопрос кто? что?

❗️Ot – bu mustaqil so’z turkumi bo’lib predmetni bildiradi va kim? nima? savollarga javob beradi.

————————————————————

❗️Местоимение – самостоятельная часть речи, которая указывает на предметы, признаки, количество, но не называет их, то есть заменяет существительное, прилагательное, числительное и глагол.

❗️Olmosh – gap ichida ot, sifat, son, ravish, ba’zan so’z birikmasi va gap o’rnida o’rnida qo’llana oladigan, aniq lug’aviy ma’noga ega bo’lmagan mustaqil so’z turkumi.

Не приближайтесь к не приличным людям, даже если порог их из золота.

Ostonasi oltindan bo'lsa ham oriyatsiz insonlarning yo'lagiga yaqinlashmang.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

человек – одам
люди – одамлар

старик – қария
старики – қариялар

старушка – кампир
старушки – кампирлар

парень – йигит
парни – йигитлар

девочка – қиз
девочки – қизлар

кроха – чақалоқ, гўдак
крохи – чақалоқлар, гўдаклар

мальчик – бола
мальчики – болалар

сотрудник – хизматчи
сотрудники – хизматчилар

сотрудница – хизматчи аёл
сотрудницы – хизматчи аёллар

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

— У Вас есть семья?
— Sizning oilangiz bormi?

— Да. У меня есть жена и дети.
— Ha. Mening ayolim va farzandlarim bor.

— Дети?
— Farzandlar?

— У меня сын и дочь.
— Menda o’g’il va qiz bor.

— У Вас есть брат?
— Akangiz bormi?

— Да, у меня есть старший брат.
— Ha, mening akam bor.

— А сестра есть?
— Opangiz -chi?

— Да, у меня есть младшая сестра.
— Ha, mening singlim bor.

— А родители у вас есть?
— Ota-onangiz bormi?

— Да, есть. Мать и отец. И еще бабушка и дедушка. У нас большая семья.
— Ha, bor. Otam va onam bor. Yana buvim va buvam ham bor. Bizning oilamiz katta.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

ПОД - OSTIDA

Под - iborasi o'zbekchada "Ostida" ma'nosini beradi! Quyidagi berilgan gaplarni shu iborani ishlatib o'rganamiz!

Под холодильником
Muzlatgich ostida

Под окном
Deraza ostida

Под коробкой
Quti ostida

Под мостом
Ko'prik ostida

Под корзиной
Savat ostida

Под телевизором
Televizor ostida

Под автобусом
Avtobus ostida

Под деревом
Daraxtlar ostida

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

📌 Вот смотришь на слово и не понимаешь, как писать.

Например, корни МАК/МОК
Как понять, когда ставить О,  а когда - А?

📍 Пишем МОК, если предмет пропускает жидкость или становится мокрым.

• Моя обувь ПРОМОКАЕТ, поэтому я ПРОМОЧИЛ ноги.
• Я ВЫМОК под этим дурацким дождём.
• Что делать с женщиной, если она НАМОКЛА? (Вопрос из "Ответы майл.ру")

📍 Пишем МАК, если предмет погружают во что-либо.

• Обмакнуть в дерьме (вот это вот креатив)
• Макать оладушки в сметанку

Нельзя сломать того, кто ломает себя изо дня в день сам.

Кундан кунга ўзини синдириб келаёткан одамни, синдириш мушкул.

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺

Жума муборак 😊

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Рассмотрение - Мухокама қилиш,
кўриб чиқиш

Сбор - Терим,йиғин,йиғилиш

Штат - Ўрин, иш ўрни

Следователь - Терговчи

Жильё - Уй-жой

Описание -Таъриф, тасвир

Куст - Бута

Отказ - Рад этиш

Замок Қулф

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Чего вы хотите? - Нима ҳоҳлайсиз?

Что случилось? - Нима бўлди?

Сколько времени? - Соат неччи бўлди?

Что бы ты хотел выпить? - Нима ичишни ҳоҳлайсиз?

Что бы ты хотел поесть? - Қанақа овқат ейишни ҳоҳлайсиз?

Что происходит? - Нима гаплар?

Что происходит? - Нима бўляпти?

В чем дело? - Нима бўлди?

В чём дело? - Нима гап?

Какая у Вас работа? - Нима иш билан шуғулланасиз?

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Не может быть – - Bo'lishi mumkun emas

Отойдите с дороги Yo'limdan qoching

Туда сюда –U yerga bu yerga

Посмотрите пожалуйста- Qarab yuboring

Разрешите - Ruhsatiz bilan

Не так ли?— Shunaqa emasmi?

Не за что -Arzimaydi

Что нового? - Nima yangilik?

В чём проблема? - Mu'mmo nima?

Что здесь происходит? Bu yerda nimalar bo'lyapti?

Как идёт? - - Qanday ketyapti?

О чём идёт твоя речь? Nima haqida gapiryapsan

Что ты хочешь сказать? Nima demoqchisan?

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Чтобы я пошел к ним - да никогда в жизни!
Men u yerga boraymi - hechqachon!

Конечно, нет.
Albatta, yo'q. Hechqachon!

Он не дал своего согласия.
U o'z roziligini bermadi.

Я возражаю (против этого).
Men qarshiman.

Ни при каких условиях.
Har qanday holatda ham - yo'q.

Ничего не выйдет.
Hech narsa chiqmaydi!

Этот номер не пройдет!
Bu qiliq o'tmaydi!

Если это будет зависеть от меня, то нет.
Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".

Ни за что на свете!
Butun dunyo berilsa ham, yo'q.

Ничего подобного.
Hech ham unaqa emas.

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Eng ko'p yaqinlarimdan ranjiyman. Boshqalar ahamiyatsiz..!
Eng ko'p yaqinlarimdan ranjiyman. Boshqalar ahamiyatsiz..!

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Детство - Болалик

Вывод - Хулоса

Профессор - Профессор

Доля - Улуш

Норма - Меъёр

Прошлое - Ўтмиш

Командир - Командир

Коридор - Дахлиз

Поддержка - Қўллаб- қувватлаш

Рамка - Ром

Враг - Душман

Этап - Босқич

Чёрт - Шайтон

Дед - Чол

Собрание - Йиғилиш

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Заказ такси - Taksiga buyurtma

— Такси «Престиж», здравствуйте.
— “Prestij” taksi, assalom alaykum.

— Здравствуйте, можно такси заказать с улицы Чаадаева 8 до кафе «Николь?»
— Assalom alaykum, Chaadayeva 8 ko’chasidan “Nikol” kafesigacha taksi buyurtma qilsa bo’ladimi?

— Пожалуйста, повторите еще раз адрес откуда поедете?
— Iltimos, yo’lga chiqadigan manzilingizni yana bir bor qaytaring.

— Чаадаева 8.
— Chaadayeva 8.

— Какой у вас подъезд?
— Podezdingiz nechinchi?

— Третий.
— Uchinchi.

— Куда поедете?
— Qayerga borasiz?

— Кафе «Николь» на улице Карла Маркса. С заездом на Суворова.
— Karl Marks ko’chasidagi “Nikol” kafesiga. Yo’l-yo’lakay Suvorovga kirib o’tamiz.

— Машина будет минут через 25-30. Будете ждать?
— Mashina 25-30 daqiqadan so’ng bo’ladi. Kutasizmi?

— Да. Скажите, девушка, а сколько это будет стоить?
— Ha. Yaxshi qiz, narxi qancha bo’ladi?

— С заездом на Суворова 100 рублей. Номер вашего телефона, пожалуйста.
— Suvorovaga kirib o’tish bilan 100 rubl. Telefon raqamingizni aytsangiz, iltimos.

— 95-17-34
— 95-17-34

— Машина подъедет, мы вам перезвоним.
— Mashina keladi, biz sizga telefon qilamiz.

— Хорошо, до свидания.
— Yaxshi, ko’rishguncha.

— До свидания.
— Ko’rishguncha.

— Такси заказывали?
— Taksiga buyurtma berganmidingiz?

— Да-да.
— Ha-ha.

— Выходите, машина подъехала. Белая «Волга», номер 733.
— Chiqing, mashina yetib keldi. Oq “Volga”, raqami 733.

— Спасибо, до свидания.
— Rahmat, ko’rishguncha.

— До свидания.
— Ko’rishguncha

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

👨🏻‍🏫 ЧИТАЕМ
👩🏻‍🏫 O’QIYMIZ
— Вы любите ходить в гости?
— Mehmonga borishni yoqtirasiz mi?
— Да, у нас на родине мы часто ходим
в гости. Это традиция.
— Ha, diyorimizda biz tez-tez mehmonga
boramiz. Bu odat.
— А здесь в России?
— Bu erda, Rossiyada chi?
— Здесь в России мы тоже ходим
в гости и приглашаем гостей на наши
дни рождения.
— Bu erda, Rossiyada ham mehmonga
boramiz va tug’ilgan kunlarimizga taklif
qilamiz
— Вы уже были в гостях в русской семье?
— Siz rus oilasida mehmonda bo’ldingizmi?
— Да, на Новый год. Наши друзья
пригласили нас.
— Ha, Yangi Yilda. Bizni do’stlarimiz taklif
qilishdi.

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI ✅

Men bilmayman - я не знаю
sen bilmaysan - ты не знаешъ
sen bilmaysanmi? - ты не знаешъ?
u bilmaydi - он не знает
u bilmaydimi? - он не знает?
biz bilmaymiz - мы не знаем
siz bilmaysiz - вы не знаете
siz bilmaysizmi? - вы не знаете?
ular bilmaydilar - они не знают
•

Men bilaman - я знаю
sen bilasan - ты знаешъ
sen bilasanmi? - ты знаешъ?
u biladi - он знает
u biladimi? - он знает?
biz bilamiz - мы знаем
siz bilasiz - вы знаете
siz bilasizmi? - вы знаете?
ular biladilar - они знают

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI ✅