Canale de Sardware -:|:-
409 subscribers
49 photos
5 videos
31 files
94 links
Canale cun informatziones subra tecnologia e limba sarda.
Download Telegram
Oe, aniversàriu de sa morte de Eduardo Galeano, publicamus sa tradutzione de s'artìculu suo in Wikipedia:
https://sc.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Galeano

E in prus, "pro ite non sognamus unu pagheddu"?
https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/singulars-eduardo-galeano/video/3854710/
Salude! Aprofitamus custa atualizatzione pro annuntziare chi amus bortadu #Telegram pro #AndroidX. Cun custu, Sardware frunit giai sa tradutzione de totu is produtos de #TelegramInSardu (55k paràulas!). Si boles collaborare cun nois, iscrie·si!
Forwarded from Telegram News
Celebrating 400 Million monthly users 🥳

We’ve added extra features to quizzes and @QuizBot to help make educational tests – and are launching a contest with €400K in prizes for users who make academic quizzes.

The sticker panel has been updated: you can now scroll through over 20,000 stickers from professional artists, going all the way back to the very first submissions.

Android’s attachment menu got a makeover with new animated icons, while macOS received redesigned profile pages and drawing tools for its photo editor.

Read all about the latest milestone on our blog, with a secret look at what else is coming in 2020 🎥📞🤔
https://telegram.org/blog/400-million
Canale de Sardware -:|:- pinned «Incarca inoghe pro pònnere Telegram in sardu (Android, iOS, TDesktop, MacOS, Android X): t.me/setlanguage/sardu»
Bona Die de sa Sardigna a totu sa gente, sarda o nono, chi traballat pro is limbas de Sardigna!
Annuntziamus chi semus collaborande cun sa Wikipedia sarda e cun AmicalWikimedia in #Wikifèminas, una maratona de tradutzione de boghes a subra de fèminas sardas. Àteras noas chitzi!
E si nd'andamus oe cun "Su palu", innu catalanu (Lluís Llach) cantadu dae @adriamm in #sardu (tradutzione de M. Atzori, Dr. Drer)!
https://t.me/adriamartin/6
🎲 Quiz 'Fèminas sardas de gabbale'
Cantu connosches s'istòria de is fèminas de Sardigna? Su progetu Wikifèminas 2020 chircat de minimare su divàriu de gènere in is artìculos de sa wikipedia sarda. Cun custu cuitz, Sardware bolimus agiudare a crèschere sa cussèntzia subra s'invisibilizatzione de is fèminas sardas comente parte de sa cultura sarda. Agiuda·la tue puru, sa wikipedia sarda! https://sc.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikif%C3%A8minas_2020
🖊 30 questions · ⏱ 30 sec
👍1
👋🏾 Salude! Amus bortadu sa versione 7 de Telegram, chi arribat cun vìdeu-mutidas 👩🏽‍💻👨🏽‍💻. Ispassiade·si!
Forwarded from Telegram News
Telegram is 7 years old today – and we have a present for you. Yes, it's Video Calls. 🎁

Enjoy the update while we go back to doing the three most important things: adding new features, standing up for what we believe in and animating emoji.

Read more on our blog:
https://telegram.org/blog/video-calls
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
S’iscuadra de Sardware est pregiada de presentare PinePhone cun UbuntuTouch, su primu telèfonu de su mercadu chi includet su sardu comente limba preinstallada, gràtzias a UBports e Ubuntu. Agatade totu is dispositivos a disponimentu pro entusiastas in ubuntu-touch.io!
👩🏽‍🏫🧑🏽‍🏫 Maistros e maistras de s'iscola sarda, presentade sa dimanda pro tènnere is cursos bostros in sardu! Fintzas a su 10/12/2020. Àteras informatziones: http://www.regione.sardegna.it/j/v/2568?s=413377&v=2&c=3&t=1
Firmade su Manifestu pro una tecnologia linguìstica aberta, in manera chi is limbas minorizadas de totu su mundu tèngiant atzessu a totu sa tecnologia. Est netzessàriu pro garantire s'ecologia linguìstica e sa diversidade culturale. Pro nd'ischire de prus, leghide ite nde narat sa gente de Sardumàtica: https://www.sardumatica.net/node/88
Salude! S'iscuadra de Sardware at agiudadu a bortare su situ web de s'Initziativa Tzitadina Europea #FreedomToShare, pro legalizare sa cumpartzidura de archìvios. Firmade inoghe: https://freesharing.eu/sc/. Sa cumpartzidura de cultura est de profetu pro totu sa sotziedade!

Est pròpiu pro custu chi nd'aprofitamus oe pro cumpartzire su CD nou, in sardu e in catalanu (aligheresu e continentale), de Adrià Mor, "#LoSomrísDeLaMagrana", cun lissèntzia lìbera: www.adriamusic.cat. Iscarrigade·ddu e regalade·ddu!
||*|| 🎤🎸 NOU CD! Lo somrís de la magrana és el títol del meu nou CD, un treball autoeditat en què es barregen llengües dels Països Catalans i de Sardenya. Té col·laboracions com les de Joan Garriga (Dusminguet, La Troba Kung-Fu, Mariatxi Galàctic) i Marià Roch (Jarabe de Palo, La Troba Kung-Fu), entre altres. És música lliure (CC-BY-SA), i es pot descarregar de franc a www.adriamusic.cat. Més novetats els primers dies del 2021!

-:|:- 🎤🎸 CD NOU! Lo somrís de la magrana [‘su risu de s’arenada’] est su tìtulu de su CD nou meu, unu traballu auto-editadu chi ammisturat is lìnguas de is Paisos Catalanos e de Sardigna. Tenet is collaboratziones de Joan Garriga (Dusminguet, La Troba Kung-Fu, Mariatxi Galàctic) e Marià Roch (Jarabe de Palo, La Troba Kung-Fu), intre àteras. Est mùsica lìbera (CC-BY-SA), e podet èssere iscarrigadu de badas dae www.adriamusic.cat. Àteras noas is primas dies de su 2021!
Salude!

Pro s’agabbu de s’annu, e cun sos augùrios nostros a bois pro su nou, oe presentamus su curretore regionale ortogràficu pro sardu (CROS) —giai a disponimentu in lìnia e pro libreoffice e OpenOffice— comente estensione pro Firefox!
https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ditzion%C3%A0riu-sardu/

Unu regalu chi isperamus chi bos at a agradare! E ammentade·bos de nos sighire in sas retes nostras, sas dies chi benint, ca b’ant a èssere noas mannas in su cumintzu de s’annu chi intrat!
[TRAILER] Cras, domìnigu 3 a is 9.30 h in RAISardegna, prima essida de «Beni cun me». Sa trasmissione, presentada dae Adrià Martín (membru de Sardware), imperat isceti is limbas de Sardigna. In sa prima puntada, in s'Universidade de Casteddu, at a essire Flavia Floris, issa puru de Sardware.