Canale de Sardware -:|:-
244 members
8 photos
2 videos
30 files
36 links
Canale cun informatziones subra tecnologia e limba sarda. Web: www.sardware.tradumatica.net
Download Telegram
to view and join the conversation
Is sotziedades nostras tenent bisòngiu de ainas pro amparare sa riservadesa in su mundu digitale, ancora de prus in su cuntestu benidore de pèrdida de deretos. Pro custu semus cuntentos de annuntziare chi DuckDuckGo, su chircadore chi non ti sighit, est giai in #sardu.

Èvita publitzidade basada in sa sighidura, ampara sa bista tua cun temas iscuros, impara de prus a subra de su business de is datos, imprea is chircas lestras tràmite is !bang o cumbate sa disinformatzione e sa bussica de filtru. E cumintza, dae oe, a bìvere sena Google!
Sastipen thaj mestipen! 💙☸️💚 Oe, die internatzionale de su pòpulu rom, amus creadu custu artìculu in sa Wikipedia sarda, gràtzias a ContentTranslation e Apertium!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
S'iscuadra de Sardware sighit a traballare pro frunire tradutziones in sardu de ainas lìberas, seguras e èticas. Jitsi est unu programma multiprataforma chi impreat formados istandard e chi non rechedet sa creatzione de contos. Permitit is cunferèntzias multi-utente, sa registratzione in vìdeu e sa cumpartzidura de ischermu. Bae a meet.jit.si e cumintza a tzarrare! #JitsiInSardu
Oe, aniversàriu de sa morte de Eduardo Galeano, publicamus sa tradutzione de s'artìculu suo in Wikipedia:
https://sc.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Galeano

E in prus, "pro ite non sognamus unu pagheddu"?
https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/singulars-eduardo-galeano/video/3854710/
Salude! Aprofitamus custa atualizatzione pro annuntziare chi amus bortadu #Telegram pro #AndroidX. Cun custu, Sardware frunit giai sa tradutzione de totu is produtos de #TelegramInSardu (55k paràulas!). Si boles collaborare cun nois, iscrie·si!
Forwarded from Telegram News
Celebrating 400 Million monthly users 🥳

We’ve added extra features to quizzes and @QuizBot to help make educational tests – and are launching a contest with €400K in prizes for users who make academic quizzes.

The sticker panel has been updated: you can now scroll through over 20,000 stickers from professional artists, going all the way back to the very first submissions.

Android’s attachment menu got a makeover with new animated icons, while macOS received redesigned profile pages and drawing tools for its photo editor.

Read all about the latest milestone on our blog, with a secret look at what else is coming in 2020 🎥📞🤔
https://telegram.org/blog/400-million
Canale de Sardware -:|:- pinned «Incarca inoghe pro pònnere Telegram in sardu (Android, iOS, TDesktop, MacOS, Android X): t.me/setlanguage/sardu»
Bona Die de sa Sardigna a totu sa gente, sarda o nono, chi traballat pro is limbas de Sardigna!
Annuntziamus chi semus collaborande cun sa Wikipedia sarda e cun AmicalWikimedia in #Wikifèminas, una maratona de tradutzione de boghes a subra de fèminas sardas. Àteras noas chitzi!
E si nd'andamus oe cun "Su palu", innu catalanu (Lluís Llach) cantadu dae @adriamm in #sardu (tradutzione de M. Atzori, Dr. Drer)!
https://t.me/adriamartin/6
🎲 Quiz 'Fèminas sardas de gabbale'
Cantu connosches s'istòria de is fèminas de Sardigna? Su progetu Wikifèminas 2020 chircat de minimare su divàriu de gènere in is artìculos de sa wikipedia sarda. Cun custu cuitz, Sardware bolimus agiudare a crèschere sa cussèntzia subra s'invisibilizatzione de is fèminas sardas comente parte de sa cultura sarda. Agiuda·la tue puru, sa wikipedia sarda! https://sc.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikif%C3%A8minas_2020
🖊 30 questions · 30 sec
👋🏾 Salude! Amus bortadu sa versione 7 de Telegram, chi arribat cun vìdeu-mutidas 👩🏽‍💻👨🏽‍💻. Ispassiade·si!
Forwarded from Telegram News
Telegram is 7 years old today – and we have a present for you. Yes, it's Video Calls. 🎁

Enjoy the update while we go back to doing the three most important things: adding new features, standing up for what we believe in and animating emoji.

Read more on our blog:
https://telegram.org/blog/video-calls
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
S’iscuadra de Sardware est pregiada de presentare PinePhone cun UbuntuTouch, su primu telèfonu de su mercadu chi includet su sardu comente limba preinstallada, gràtzias a UBports e Ubuntu. Agatade totu is dispositivos a disponimentu pro entusiastas in ubuntu-touch.io!
👩🏽‍🏫🧑🏽‍🏫 Maistros e maistras de s'iscola sarda, presentade sa dimanda pro tènnere is cursos bostros in sardu! Fintzas a su 10/12/2020. Àteras informatziones: http://www.regione.sardegna.it/j/v/2568?s=413377&v=2&c=3&t=1