مطالعات شیعه در غرب
3.01K subscribers
742 photos
144 videos
690 files
825 links
✳️ بررسی، شناسایی و معرفی
🔹جریان ها
🔹مراکز علمی، پژوهشی و تخصصی
🔹شخصیت های متخصص و صاحبنظر
🔹منابع و محتواهای موجود
🔹نشست و کنفرانس ها
در حوزه مطالعات شیعه پژوهی و اسلام شناسی

✳️ ارتباط با مدیر 👈👈👈
@ebnosiam

#مطالعات_تخصصی
Download Telegram
Audio
#گفتگو #صوت
@studiesofshia
✳️ گفتگو با محمدعلی امیرمعزی، نویسنده و استاد دانشگاه در پاریس

🔹علل تألیف کتاب «حجت خدا، بررسی عرفان شیعه در اثر کلینی»

🔸انتشار صرفاً جهت اطلاع پژوهشگران بوده و به معنای تأیید محتوا نیست.

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#فرصت_شغلی
@studiesofshia
✳️ شغل استادیاری در زمینه «اسلام و آموزه های قرآنی»

🔹دانشگاه هاروارد، آمریکا
http://yon.ir/DYI6l
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#کارگاه_تخصصی
@studiesofshia
✳️ فراخوان کارگاه با موضوع «دیدگاه اسلام درباره اهدای عضو»

🔹موسسه المهدی (عج)، انگلستان
http://yon.ir/hqLrj
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_کنفرانس
@studiesofshia
✳️ کنفرانس بین المللی با موضوع «قرآن و بستر پیدایش آن: احتمالات بازسازی وحی قرآنی»

🔹دانشگاه مونستر، آلمان
http://yon.ir/DlSnI
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_کتاب #چهار_زبانه
#ویژه_ساکنان_غرب
@Allah4all
✳️ فقه برای غرب نشینان

هجرت مسلمانان از بلاد اسلامی به کشورهای غربی، اروپا و آمریکا و غیره در قرن اخیر شتاب بیشتری گرفته است. آنان در اثر عواملی زادگاهش را ترک گفته و در آن بلاد اقامت و سکنی گزیده اند و ویژگی آن محیط ها و حاکمیت شرایط خاص برای مسلمانان مسائلی پدید آورده که مکرر سؤالاتی را موجب شده که پاسخ می طلبند. telegram.me/bayeganitabligh/1610

واز طرفی یک مسلمان متعهد و متقی باید در داخل حدود و مرزهای الهی زیست کند و این حدود و مرزها، همان حلال و حرام و روا و نارواست و لذا انسان در هر کجا زندگی کند، در شرق، غرب، بلاد اسلامی و یا خارج آنها، باید حیات خود را در همان چهار چوب بگنجاید و اگر او فردی هوشیار و متعبد باشد هیچ مشکلی برایش پیش نخواهد آمد، زیرا فقهای ما بر پایه سماحت و سهولت شریعت مقدس اسلام برای همه زمینه ها و در همه شرایط و اوضاع و احوال، راه حل مشروع و معقول ارائه می دهند و هرگز انسان را در بن بست قرار نداده و بلا تکلیف رها نمی کنند.

فقه برای غرب نشینان به این گونه پرسش ها، پاسخ داده است.
@Allah4all
🔸دانلود نسخه فارسی 👈👈👈
https://telegram.me/Allah4all/2584

✳️ A Code of Practice For Muslims in the West

This book an attempt of writing Islamic laws For Muslims who have settled in non-Muslim Countries. Muslims who were compelled to leave their countries, and the places where they grew up, and had to migrate to non-Muslim countries in which they now live under different laws and systems, dissimilar values and rules, and unfamiliar customs and habits.
@Allah4all

🔸Download to English 👉👉👉 telegram.me/Allah4all/2585

✳️ الفقه للمغتربین

الكتاب محاولة أولى لكتابة فقه للمغتربين الذين قدّر لهم مكرهين أن يتركوا أوطانهم وديارهم، ومرابعهم وأراضيهم، ومدارج صباهم ومغانيهم، ليهاجروا الى بلدان غير إسلامية، يعيشون فيها تحت ظل قوانين وأنظمة مختلفة، وقيم وقواعد متباينة، وعادات وتقاليد لا تمت الى واقعهم بصلة، وأنماط سلوك وطرائق بعدت بينها وبين ما ألفوه وأحبّوه الشقة، واتسعت بينها وبين ما درجوا عليه واعتادوه الهوّة، فتولدت تحت حكم هذا التباين إشكالات جديدة، وربت أسئلة شتى ، ظلت أسيرة الحاجة الى جواب، يبيّن المبهم ، ويجلّي الغامض ، ويرشد التائه، ويضيء المدلهم.
@Allah4all
🔸التحمیل بالعربی 👈👈👈
https://telegram.me/Allah4all/2586

✳️ Code de pratiques pour les musulmans en occident

🔹Ce livre s’agit d’une première tentative pour établir un code de pratiques pour les musulmans qui sont amenés à quitter les pays où ils sont nés et ont grandi pour vivre en Occident ou dans des pays non musulmans. Ils sont, donc, amenés à vivre sous des lois et des règles différentes, à prendre en compte des valeurs et des habitudes distinctes ainsi que des pratiques comportementales autres que celles qu’ils avaient intégrées et aimées.

🔸Télécharger en français 👉👉👉 telegram.me/Allah4all/2587

@Allah4all مرجع تخصصی محتواهای #تبلیغ_بین_المللی_اسلام
@ThrillofPeace کانال تخصصی انجمن بین المللی ترنم صلح
@studiesofshia کانال تخصصی مطالعات اسلامی و شیعی در غرب
@studiesofshia_معرفی_نشریات_خارجی.pdf
558.6 KB
#معرفی_نشریه
@studiesofshia
✳️ معرفی نشریات خارجی پیرامون #دین و مذهب

✳️ JOURNAL LIST

🔹ARTS & HUMANITIES CITATION INDEX - RELIGION
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
✳️ زیارت مسلمان در عصر مدرن

✳️ Muslim Pilgrimage in the Modern World

🔹Babak Rahimi, Peyman Eshaghi

🔸University of North Carolina

Pilgrimage is one of the most significant ritual duties for Muslims, entailing the visitation and veneration of sites associated with the Prophet Muhammad or saintly figures. As demonstrated in this multidisciplinary volume, the lived religion of pilgrimage, defined by embodied devotional practices, is changing in an age characterized by commerce, technology, and new sociocultural and political frameworks. Traveling to and far beyond the Hajj, the most well-known Muslim pilgrimage, the volume's contributors reveal and analyze emerging contemporary Islamic pilgrimage practices around the world, in minority- and majority-Muslim countries as well as in urban and rural settings. What was once a tiny religious attraction in a remote village, for example, may begin to draw increasing numbers of pilgrims to shrines and tombs as the result of new means of travel, thus triggering significant changes in the traditional rituals, and livelihoods, of the local people. Organized around three key themes—history and politics; embodiment, memory, and material religion; and communications—the book reveals how rituals, practices, and institutions are experienced in the context of an inexorable global capitalism. telegram.me/bayeganitabligh/1626
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#کلیپ_ویژه
@studiesofshia
✳️ علامه #مصباح_یزدی:

🔹تحقیقاتی که برخی طلاب جوان حوزه علمیه قم در عرصه‌های فلسفی کرده‌اند، کمتر از تحقیقات دانشمندان هسته‌ای نیست.

🔸هر سال ده‌ها کتاب در این زمینه‌ها در عمیق‌ترین مسایل علمی و فلسفی روز، نقد مکاتب الحادی و التقاطی نوشته می‌شود، که بعضی از آن‌ها مورد استفاده‌ دانشگاه‌های مهم دنیا واقع می شود.
🔸بعضی از این کتاب‌هایی که طلبه‌های جوان ما در حوزه می‌نویسند، در دانشگاه‌های مهم اروپا در دوره دکتری فلسفه تدریس می‌شود.

🔺حوزه بعد از انقلاب، قابل مقایسه با قبل از آن نیست.

💠 #پی_نوشت:
- چرا با وجود تولید محتواهای پژوهشی و تخصصی در حوزه مطالعات اسلامی نتوانسته ایم معارف مختلف مکتب شیعه اثنی عشری را در فضای آکادمیک بین الملل به خوبی منعکس نمائیم؟!
- از نظر شما راه حل چیست؟!

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#یادداشت
@studiesofshia
✳️ هانری کوربن بس!

🔹حسن انصاری؛ هيئت علمی مؤسسه مطالعات عالی پرينستون

من بارها نوشته ام که هانری کوربن فهم ما را از فلسفه اسلامی و بل عقلانیت فلسفی در اسلام مخدوش کرد. او فلسفه ابن سینا را در پرتوی فلسفه سهروردی و فلسفه سهروردی را در پرتوی فلسفه آخوند ملا صدرا و فلسفه ملا صدرا را در پرتوی مکتب شیخی می فهمید. شیعه شناسی او در حقیقت آیین پاسداشت تفکر غالیانه بود و به تعبیر مرحوم آقا مهدی حائری یزدی سبب شد تا فلسفه اسلامی و به ویژه فلسفه آخوند را در غرب بیشتر در شمار علوم غریبه و علم حروف و اعاجیب بفهمند. سال هاست ما در ایران گرفتار خوانش کوربنی از فلسفه هستیم. کتاب های او را نه یکبار که چندباره ترجمه کرده ایم و همچنان در این مسیر کوشاییم. عیبی هم ندارد. عیبش آن است که سخنان دیگران از مخالفان او را هم باید بشنویم و بخوانیم اما این کار را نمی کنیم. برای فهم تشیع و فلسفه شیعی و اسلامی ما نیازی به کوربن نداریم. تاریخ فلسفه او همه چیز هست الا تاریخی تحلیلی از فلسفه اسلامی. من یکبار نوشتم اگر می خواهید فلسفه اسلامی را نفهمید حتما کوربن بخوانید.
از جمله کسانی که به درستی نقدهای جانانه بر خوانش کوربن از فلسفه ابن سینا به دست داده دیمیتری گوتاس است. او در چندین مقاله نشان داد که فهم کوربن از فلسفه ابن سینا که او را حکمت مشرقی می خواند به کلی برخاسته از خوانشی نادرست و محرف از آثار ابن سیناست. گوتاس در مقالات خود نشان داده است که ابن سینا فلسفه ای غیر از آنچه در شفا ارائه داد نداشت و مراد از فلسفه مشرقی او در برابر فلسفه مکتب بغداد چیزی جز همانی که در آثاری مانند شفا و اشارات آمده نیست. در ایران بسیاری خوانش کوربنی را از فلسفه ابن سینا می پسندیدند و همچنان می پسندند. از حسین نصر تا غلامحسین ابراهیمی دینانی. زمان شاه هم به دلائل انگیزه های ناسیونالیستی سخنان کوربن درباره اسلام ایرانی و ریشه های خسروانی فلسفه های ابن سینا و به ویژه سهروردی خیلی جدی گرفته می شد. روشن است که آنچه سهروردی از آن به فلسفه خسروانیات تعبیر می کند ریشه تاریخی ندارد. ما در فهم سهروردی هم به خطا رفته ایم. جایگاه او را در تفسیری جدید از فلسفه مشایی فروگذاشتیم و یکسره به خسروانیات و فهلویات او دلبسته شدیم. به نظرم مناسب است نوشته های گوتاس در این زمینه ترجمه شود. یکی از آنها را فاضل محترم آقای عطایی نظری به فارسی ترجمه کرده است.

🔸تذکر: انعکاس یادداشت های پژوهشگران صرفاً جهت اطلاع رسانی بوده و به معنای تأیید یا رد آنها نمی باشد.

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@studiesofshia_A Concise Dictionary of Qur'an.pdf
8.3 MB
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
✳️ فرهنگ لغت مختصر قرآن

🔹دکتر عبدالعزیز عبدالرحیم

🔸عربی - انگلیسی
✳️ A Concise Dictionary of Qur'an

🔹Dr Abdul Azeez Abdul Raheem

🔸Arabic - English
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#فرصت_شغلی
@studiesofshia
✳️ شغل استادی در زمینه الهیات و مطالعات دینی
🔹دانشگاه گرونینگن، هلند
http://yon.ir/fVRiS
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#گزارش_تبلیغی
#آلمان
@Allah4all
✳️ فقر کتب شیعی در دانشگاه‌های غرب

در برخی سفرها به شهرهای کشورهای مختلف، یکی از مقاصد و برنامه‌هایی که به آن توجه داشته‌ام، دیدن کتابخانه‌ها و خصوصا کتابخانه‌های دانشگاه‌هایی بوده است که رشته‌های شرق شناسی و اسلام شناسی داشته‌اند.
فراوانی کتب و منابع حدیثی و تاریخی سنی در بهترین و جدیدترین چاپ و کمبود کتب شیعی، وجه شبه مهمی است که در همه‌ی این کتابخانه‌ها دیده شده.
در این میان، دانشگاه لایپزیک به عنوان دومین دانشگاه مهم آلمان و یکی از قدیمیترین و نامدارترین دانشگاه‌های اروپا نیز از این قاعده مستثنی نیست.
در سالن شرق شناسی کتابخانه عظیم این دانشگاه نیز مانند بقیه کتابخانه‌ها، منابع حدیث و تاریخ سنی به وفور وجود داشت اما فقط چند کتاب حدیثی شیعه آن هم در چاپهای کهنه و بدون دسته بندی صحیح در میان قفسه‌ها دیده میشد. telegram.me/bayeganitabligh/1695
به همین دلیل نزد رئیس کتابخانه رفتم و ضمن انتقاد از چینش نادرست کتابها و عدم برقراری عدالت در تأمین منابع شیعه و سنی، به او گفتم که من میخواهم چاپ جدید شانزده جلدی کتاب کافی را به کتابخانه دانشگاه هدیه کنم.
پیش‌تر از بقیه دوستان و اساتید نیز امثال همین گزارشها را از بقیه کتابخانه‌های جهان شنیده بودم و اینجا جای سوال است که واقعا مقصر کیست؟
آیا نهاد حوزه علمیه مقصر است که به عنوان پرچمدار شیعه در عالم کتابها را به کتابخانه‌های جهان نفرستاده‌؟
آیا نهادهای فرهنگی دولتی مقصرند که با وجود بودجه‌های کلان چنین کاری نکرده‌اند؟
یا اینکه خود کتابخانه‌ها عمدا و از باب شیطنت در تامین منابع شیعی کوتاهی می‌کنند؟
#مسلم_خاطری @Prescherswb

مرجع تخصصی محتواهای #تبلیغ_بین_المللی_اسلام
@Allah4all
@studiesofshia_Method_and_Theory.pdf
2 MB
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
✳️ مجموعه مقالات «روش و نظریه در مطالعه خاستگاه های اسلامی (تاریخ، قرآن، حدیث و فقه)»

✳️ Method and Theory in the Study of Islamic Origins
🔹ویراستار: هربرت بِرگ

🔸انتشارات بریل - 2003

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#فرصت_شغلی
@studiesofshia
✳️فرصت استادی مهمان در زمینه مطالعات اسلامی، دانشگاه اگستر

🔹انگلستان
http://yon.ir/nagJV
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#اعزام_مبلغ
#کره_جنوبی
@Allah4all
✳️ نیازمند مبلغ بین الملل جهت فعالیت های تبلیغی ایام محرم الحرام، در کره جنوبی هستیم.

🔹فعالیت ها شامل برگزاری مراسم در حسینیه مسلمانان مقیم، سخنرانی، مشاوره و پاسخ به سؤالات و ... خواهد بود.

🔸ویژگی های مدنظر:
- تسلط به مباحث لازم جهت فعالیت های تبلیغی در حوزه بین الملل
- تسلط به زبان های انگلیسی و اردو
- تسلط به زبان کره ای از اولویت برخوردار خواهد بود.
- تعداد یک نفر
- امکان اسکان در ایام تبلیغ مهیاست.

💠 لطفاً جهت همکاری و اعزام رزومه خود را به آیدی @Ebnossiam ارسال فرمائید.

🔺در صورتی که مجموعه ای (حقیقی یا حقوقی) امکان مساعدت و حمایت در تمام یا بخشی از هزینه های اعزام فوق را دارد لطفاً به آیدی @ebnosiam پیام دهد. با تشکر فراوان

مرجع تخصصی محتواهای #تبلیغ_بین_المللی_اسلام
https://telegram.me/Allah4all
@studiesofshia_Islam theo und ges Herausforderungen.pdf
3.5 MB
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
✳️ دستاوردهای الهیاتی و اجتماعی اسلام

🔹هانس تسیرکر
✳️ ISLAM، Theologische und gesellschaftliche Herausforderungen
#آلمانی
🔹Hans Zirker
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#فراخوان_مقاله
#مطالعات_اسلامی
✳️ The University of Islamic Denominations is an international university in the realm of Humanities and Islamic studies.
🔹There are students from different nationalities studying in this university. The main subjects which the UID has held different courses and seminars are the Interfaith and Intersects Dialogues. This approach is not limited only to courses and seminars but also in practice the UID is involved in admitting students from different sects and religious backgrounds which distinguishes it from other universities in this realm. Recently the University is intended to establish an International Journal in the main subjects of which the UID is involved in order to receive the viewpoints of scholars from all over the world. The Journal will be in English and under the title of " Islamic Ummah Studies".
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_مقاله
#قرآن_پژوهی
@studiesofshia
✳️ سوره نمل مقایسه ترجمه های عبری یوزف ریولین و اوری روبین

🔹حیدر عیوضی، مصطفی رزاقی، محمد علی طباطبایی

🔸چکیده
بررسی ترجمه های عبری قرآن میتواند در ارتقای سطح مطالعات علوم قرآنی در جامعه علمی کشور سهیم باشد. باید توجه داشت که در میان زبان های سامی، عربی و عبری از بیشترین پیوند و شباهت برخودارند. این دو در سطوح مختلف زبان، واج ها، حروف، ساختمان کلمات و قواعد صرفی- نحوی مطابقت فراوانی دارند. به این جهت، مسئله معادل گذاری مترجمان عبری برای واژگان قرآن میتواند به توسعه مطابقت تطبیقی زبان های سامی کمک کند. به هر روی، اگر بررسی ترجمه های قرآن جزء بایسته های پژوهشی باشند، ترجمه های عبری از اولویت بیشتری برخودارند.
در مقاله پیش برو، دو ترجمه عبری از سوره نمل در چهار محور وفاداری به متن مبدأ، معادل گذاری، سبک ادبی:کلاسیک یا مدرن و برخی تأملات، بررسی و مقایسه شده اند. این سوره متضمن سرنخ های متعددی برای مطالعات بینامتنی (Intertextuality) نیز هست، اما از آنجایی که این موضوع با وجود پاورقی های فراوان هر دو مترجم مورد توجه ایشان نبوده (البته در این سوره به استثنای اوری روبین تنها ذیل آیه 82)، به مقایسه محتوایی با گزارش های کتاب مقدس اهتمام نشده است، بلکه تمرکز ما بیشتر بر مباحث زبان شناسی است. از ویژگی های نوآورانه این پژوهش، انعکاس کاربردهای توارتی در معادل گذاری های عبری است که برای علاقه مندان مطالعات زبان شناسی تطبیقی جذاب خواهد بود.
🔺واژگان کلیدی
زبان های سامی، ترجمه های عبری قرآن، سوره نمل، تورات عبری، یوزف ریولین، اوری روبین

✳️ An-Naml Surah: A Comparison between Joseph Rivlin and Uri Rubin’s Hebrew Translations

🔹Heidar Eyvazi, Mustafā Razzāqi, and Muhammad Ali Tabātabāei

🔸Abstract
The study of Hebrew translations of the Qur’an can contribute to the improvement of the level of the Qur’anic studies in the academic community of the country. It should be noted that among the Sami languages, Arabic and Hebrew have the most similarities. These two languages are very consistent at different levels such as phonemes, letters, building words, and syntactic rules. Therefore, Hebrew translators’ finding equivalence for the Qur’anic words can develop the comparative studies of Sami languages. However, if studying the translations of the Qur’an is a one of the necessities, the Hebrew translations are taking priority over the other ones. In the present article, two Hebrew translations of An-Naml Surah have been compared in terms of loyalty to the source text, equivalence finding, literary style: classic or modern, and some reflections.
This surah includes several leads to intertextuality; however, since this topic has not been taken into account by either of the authors despite the large number of footnotes (only in this surah, and except Uri Rubin’s translation, Ᾱyah 82) the present paper’s focus is not on comparing the content with Bible reports, but just on the linguistic issues. One of the innovative features of this research is that it has used Torah’s usages in Hebrew equivalences, which will appeal to those interested in comparative linguistic studies.
https://telegram.me/bayeganitabligh/1757
🔺Key words
Sami languages, Hebrew translations of the Qur’an, An-Naml Surah, Hebrew Torah, Joseph Rivlin, Uri Rubin.

💠 لینک دانلود فایل مقاله 👈👈👈
https://telegram.me/studiesofshia/1029

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@studiesofshia_سوره_نمل_مقایسه_ترجمه.pdf
582.2 KB
#معرفی_مقاله
#قرآن_پژوهی
@studiesofshia
✳️ سوره نمل مقایسه ترجمه های عبری یوزف ریولین و اوری روبین

🔹حیدر عیوضی، مصطفی رزاقی، محمد علی طباطبایی

✳️ An-Naml Surah: A Comparison between Joseph Rivlin and Uri Rubin’s Hebrew Translations

🔹Heidar Eyvazi, Mustafā Razzāqi, and Muhammad Ali Tabātabāei
مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#مراکز_دین_پژوهی
@studiesofshia
✳️ معرفی مرکز دین پژوهشی دانشگاه بوخوم آلمان

دانشگاه رور(Ruhr) در شهر بوخوم آلمان با 20 دانشکده و بیش از 43000 دانشجو از 103 کشور، رشته‌هاي مختلفی (علوم طبیعی، مهندسی، پزشکی و علوم انسانی و اجتماعی) را در یک مجموعه گردهم آورده است. در این دانشگاه بخشی به نام مرکز دین پژوهی Center for Religious Studies (CERES) فعالیت دارد.
بر اساس اطلاعات درج شده در سایت رتبه‌بندي دانشگاه‌هاي دنیا CWUR (2018-2019)، دانشگاه بوخوم با رتبه جهانی 291 و رتبه ملی 24 ، نمره 76.6 را در بین 1000 دانشگاه کسب کرده است.
مرکز دین‌پژوهی بوخوم آلمان یکی از بزرگترین مراکز مطالعات علمی دین در اروپا محسوب می‌شود و در سطح جهانی به عنوان بالاترین درجه تحقیقات شناخته شده است.
حوزه اصلی پژوهش و آموزش در این مرکز بر روي سنت‌ها و عقاید دینی آسیایی و اروپایی قرار دارد که شامل همه ادیان عمده در دنیا می‌شود. مانند هندي (هندوئیسم)، بودایی، مسیحی و اسلام و نیز آیین‌هاي چندخدایی بین‌النهرین (polytheistic religions of Mesopotamia) آیین‌هاي مدیترانه‌اي، دین زرتشتی و جینیسم.
به علاوه، در مرکز مطالعات دینی بوخوم پژوهشگران بر روي مطالب روش‌شناختی و نظام‌مند دین تکیه دارند و نیز بر روي تنوع و برخورد دین‌ها در گذشته و حال تحقیق می‌کنند. حوزه‌هاي تحقیقاتی دیگر این مرکز در ارتباط با دین و مهاجرت، دین و رسانه و نیز دین و هنر است.
در بخش آموزش، این مرکز در سطح کارشناسی ارشد از سراسر دنیا دانشجو می‌پذیرد و براي دانشجویان ممتاز نیز در سطح بین‌المللی برنامه Ph.D ارائه می‌دهد.
این مرکز از طریق برنامه اراسموس(ERASMUS) در شبکه بین‌المللی دانشگاه‌هاي اروپایی قرار دارد و نیز با دانشگاه‌هاي سایر نقاط دنیا از طریق برنامه همکاري (چین، کره جنوبی، آمریکا و غیره) در ارتباط است.
در مرکز دین‌پژوهی دانشگاه بوخوم، مطالعات بین‌رشته‌اي به عنوان کلید توسعه در پژوهش است. از این رو، گروه تحقیقاتی دین و رسانه در این مرکز از محققان سراسر دنیا از رشته‌هاي مختلف مانند دین پژوهی، رسانه و ارتباطات، فلسفه، زبانشناسی، تاریخ هنر، انسان‌شناسی، جامعه‌شناسی جهت ارائه تجربیات و گفت‌وگو در ارتباط با نظریه‌ها و روش‌شناسی‌هاي جدید استفاده می‌کند. این محققان با سازماندهی کارگاه‌هاي آموزشی و همایش‌هاي بین‌المللی، چاپ آثار و ایجاد شبکه بین‌المللی با هم در ارتباط هستند. telegram.me/bayeganitabligh/1953
رئیس این مرکز پروفسور فولکهارد کرش (Volkhard Krech) پژوهشگر در زمینه مطالعات دینی است که در زمینه نظریه تحول دین، جهانی‌سازي و پلورالیسم دینی، دین و خشونت، دین و هنر، تاریخ مطالعات دینی پژوهش می‌کند.
https://ceres.rub.de/en/
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia