🇮🇹 «С Рождеством!»
Secondo Anello Verde.

Интеристы и ультрас «Варезе» в память о Деде, погибшего в столкновениях с неаполитанцами 26 декабря 2018-го.

«Мы не неаполитанцы!»

#Inter #Varese

🇮🇹 Антонио Фузини скончался, но акция ультрас «Сампдории» остаётся в силе:

Для Антонио!
К сожалению, с большой болью мы узнали, что Антонио ушел из жизни.
Мы сплотились вокруг семьи Фузини и отдаем дань уважения достоинству и мужеству, которые до самого конца проявляли его дети - Аурора и Андреа, и сам Антонио.
Сегодня Sud оплакивает одного из своих сыновей.
На нас лежит обязанность помнить Антонио и помочь его семье справиться с тем тяжелым финансовым бременем, с которым им пришлось столкнуться.

Напоминаем, что с сегодняшнего вечера, с момента открытия входов на трибуны, флаги будут доступны у входов на все сектора «Луиджи Феррарис».

#Sampdoria #RIP

🇮🇹 Curva A Napoli:
«R.I.P. ultras PAOK»

Как уже многие слышали, по дороге на выезд во Францию, в Румынии минивэн с греческими фанатами выехал на встречную полосу и столкнулся с фурой. 7 фанатов погибли на месте, ещё трое находятся в больнице, один из них в очень тяжелом состоянии.

Ультрас мир сейчас выражает солидарность и соболезнования грекам из Салоников в связи с трагедией.
Берегите себя.

#Napoli #RIP

🇷🇴Умер Мирча Луческу…

🇮🇹На фото Луческу в «Пизе» даёт указание Диего Симеоне в чемпионате 1990/91 года, это был первый сезон в Италии для Мирчу в качестве главного тренера, а также первый сезон в качестве игрока на Апеннинах для Диего.

Всего в Италии румынский тренер успел поработать помимо «Пизы» в «Реджане», «Брешии» и «Интере».

#Pisa #RIP

🇮🇹Заявление ультрас СПАЛ к годовщине смерти Федерико Альдрованди которого до смерти забил полицейский.

Будет 3 больших части
Часть 1.

К сожалению, мы вновь вынуждены сообщить нашим тифози и всей Италии об очередном репрессивном беспределе, жертвой которого стал движ Curva Ovest из-за желания почтить память убитого полицией Федерико Альдрованди. В преддверии игры СПАЛ - Вианезе, в даты близкие к годовщине смерти Федерико (25 сентября), помимо кореографии мы подготовили памятное чтение о 21-й годовщине этой трагедии, которое должно было состояться во время перерыва матча.
Речь шла о чтении нескольких фраз, которые ученики одного из начальных классов нашей школы посвятили Федерико и которые были опубликованы в прошлогодней книжке Curva Ovest in Festa. Чтобы послание было ещё более искренним, эти фразы должны были читать на поле сами дети.
И вот внезапно произошло нечто необьяснимое, недостойное той страны, которая считает себя цивилизованной. В пятницу нам через ответственного по работе с тифози сообщили, что текстовка фраз не понравились полицейскому управлению города Феррары и поэтому вся акция запрещается.
Утром руководство СПАЛа в лице Марселя Бонничи попыталось решить вопрос и отправилось в полицейский участок. В начале дня Бонничи позвонил нам и подтвердил не только запретную позицию полиции, но и позицию Лиги Серии С.

В частности, комиссар полиции Феррары заявил, что эти фразы подстрекают к насилию хотя это всего лишь фразы, написанные детьми! И что в случае проведения публичного чтения - полицией будут приняты меры, по пресечению осуществлению этой акции.
Лига же, со своей стороны, предупредила руководство клуба СПАЛ, что если клуб даст разрешение на проведение этой акции, он будет привлечен к ответсвенности и в спортивном плане - вплоть до снятия очков.
Поздно вечером в пятницу нам сообщили, что полиция направила документ с запретом и соответствующей мотивировкой. Мы, разумеется, попросили дать нам возможность ознакомиться с ним, однако клуб сообщил, что руководство полиции засекретила этот документ и поэтому клуб не может его нам предоставить.
Получается, что не только сама инициатива запрещена, но и ознакомиться с официальным документом, содержащим запрет, тоже нельзя!
И тут возникает множество вопросов. Почему память о Федерико спустя 21 год у кого-то всё ещё вызывает страх? Почему в цивилизованном государстве, где должна гарантироваться свобода слова, она запрещается даже ребёнку? Почему правду, подтверждённую судами, нельзя рассказывать? Как долго будет продолжаться этои беспредел?

К сожалению, мы также вынуждены сообщить тифози о полном бездействии руководства клуба СПАЛ, которое на протяжении всей этой истории оказалось глухо к нашим просьбам и не приложило необходимых усилий, предпочтя сохранить хорошие отношения с полицией в ущерб нам, тифози единственному настоящему сердцу СПАЛ.
Мы понимаем деликатность ситуации и положение в котором оказалось руководство клуба в этих обстоятельствах. Но мы не можем смириться с тем, что безумные требования полицейского участка ставятся выше абсолютно мирной и безобидной инициативы тифозерии.
Мы надеемся, что руководство клуба извлечёт урок из этой ошибки и в будущем будут более внимательно вести себя в подобных важных ситуациях.

С тяжёлым сердцем, после очередного проявления репрессий, мы приняли радикальное решение отменить запланированную кореографию. Мы больше всех остальных огорчены по этому поводу. Мы три месяца ждали возвращения на Curva Ovest, чтобы с размахом отметить возвращение и всю эту неделю каждый день собирались, чтобы довести подготовку до до мелочей.

Но наше достоинство превыше всего, и никто из нас не хочет праздновать, когда на самом деле праздновать нечего. Мы не готовы приносить в жертву ради футбольной поддержки свои убеждения, идеалы и свободу.
Чтобы обойти этот запрет, мы предложили родителям детей, чтобы их дети прочитали эти тексты с ограждения сектора с помощью мегафона. Однако родители, что вполне понятно, отказались от предложения из-за атмосферы страха, созданной полицейским участком Феррары, опасаясь возможных последствий

#SPAL #RIP

🇮🇹Заявление ультрас СПАЛ к годовщине смерти Федерико Альдрованди которого до смерти забил полицейский.

Часть 2.

Последняя мысль этого заявления - непосредственно к полиции Феррары.
Вы снова потерпели жалкое поражение.
Вы снова хотели уничтожить, замолчать и спрятать историю, в которой именно вы сыграли главную печальную роль. Вы хотели заставить нас замолчать. Вы хотели, чтобы мы молчали.
Мы ответим вам своей гордостью. Мы будем петь ещё громче. Любовь к Федерико будет распространяться. Четыре тысячи голосов объединятся. Народ встанет на сторону правды.
Вы не победите. Никогда не победите.
Aldro Vive con noi! - Альдро живёт вместе с нами!»

Поздно вечером в субботу свою позицию в соцсетях высказал также Лино Альдрованди, отец Федерико. С 2005 года он добивается установления истины и справедливости в отношении своего сына, а также сохранения его памяти и привлечения общественного внимания к случаям насилия со стороны правоохранительных органов.
Лино написал:

«Дорогой Федерико, спустя 21 год, с тех пор как “четыре обезумевших осколка, охваченных безумием в поисках жертвы” (именно такие слова произнёс генеральный прокурор во время своей речи в Кассационном суде 21 июня 2012 года) были окончательно осуждены за то, что без причины убили тебя, всё остается по-прежнему. Ты снова кому-то мешаешь.
Никто, и тем более я, никогда не обвинял в целом институт полиции. Полиция и другие правоохранительные органы являются необходимой функцией для общества, которое хочет считаться цивилизованным и демократическим, живущим по своим правилам и законам.
Ответственность всегда должна быть персональной и никогда не должна распространяться на всех, кто ни при чём. Хотя в истории Федерико было и кое-что ещё - см. второй процесс по делу о сокрытии улик и упущениях, - но я не хочу снова это вспоминать из-за отвращения, которое это у меня вызывает.
За эти долгие 21 год моя “расширенная семья”, как я её называю, - множество людей и общественных организаций, в том числе в данном случае дорогие ребята из движа Curva Ovest, - всегда демонстрировала в этой печальной истории уважение к институтам, и всегда действовала в соответствии с правилами и законами.
Простая мысль, которая, похоже, не дошла до умов и сердец тех, кто за этим следит.
Ниже - те самые “ужасные, жестокие (!) и подрывные (!)” фразы, написанные учениками, которые должны были прочитать два ребёнка в воскресенье на стадионе СПАЛ в память о Федерико (*фразы, которые придумали дети и посвятили убитому Федерико):

“Я бы отдал тебе свое сердце, чтобы ты жил счастливо.”
“Я бы громко сказал: ВЫ ПОЛИЦЕЙСКИЕ! ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИЩАТЬ, А НЕ УБИВАТЬ!”
“Я бы открыл всё своё сердце, стал ангелом и помог тебе.”
“Я бы спас тебя и защищал, не позволил бы тем убийцам убить тебя.”
“Я бы взял тебя на руки и убежал далеко.”
“Я бы созвал людей, чтобы помочь тебе.”
“Я бы взял тебя за руку и убегал бы изо всех сил.”
“Я бы защищал тебя и отвёл домой к твоим родителям.”
“Я бы помог тебе кричать изо всех сил и сказал бы: СТОП! ОСТАВЬТЕ ЕГО В ПОКОЕ!”
“Я бы помог тебе кричать и убежать вместе.”
“Я бы сказал тебе не уходить от них пешком, а поехать со мной на машине, чтобы эти полицейские не причинили тебе вреда.”
“Я бы остался с тобой и отправил тебя домой, чтобы они тебя не убили.”
“Я бы сказал тебе не идти сразу домой, а остаться со мной еще немного и поговорить.”
“Я бы пошёл с тобой, и если бы мы увидели кого-нибудь, кто хочет причинить нам вред, мы позвали бы родителей.”
“Я хочу помнить тебя и рассказывать о тебе моим друзьям, моим родителям сегодня и моим детям завтра, чтобы это больше ни с кем не случилось. Это я могу сделать - для тебя, Федерико, и для всех нас.”

#SPAL #RIP

🇮🇹Заявление ультрас СПАЛ к годовщине смерти Федерико Альдрованди которого до смерти забил полицейский.

Заключение.

Читая мысли этих детей, я не вижу в них того насилия, которое якобы было обнаружено теми кто запретил акцию, разве что, возможно, в одном слове.
Тем, кто запретил полиции (?) футбольной лиге (?) я хочу задать вопрос: если однажды вы окажетесь на Ипподромо со своим маленьким ребёнком - или уже в роли отца, или в роли дедушки - и увидите мемориальную доску с надписью “Федерико Альдрованди, 17.07.1987 - 25.09.2005”, что вы ответите на возможный вопрос ребёнка: “Папа… дедушка, кто этот парень?”
Кто-то, кого я знаю, однажды оказался в подобной ситуации и написал об этом в посте, которым я хочу поделиться с вами:

Много лет назад мы были на улице Ипподромо. Не на церемонии.
Просто пришли поужинать.
Папа, кто этот парень?
- Его зовут Федерико, ответил я. Я намеренно использовал настоящее время.
Объяснения было недостаточно.
- А почему там его фотография? - Потому что его убили.
- Кто?
- Полицейские.
- Но разве полицейские нас не защищают?
- Не всегда.
- А что он сделал плохого?
- Ничего.

Молчание застыло в воздухе на несколько минут. В этих детских вопросах я вижу чистоту, которая склоняет несправедливость.
Рассказывайте детям о Федерико. Носите его память с собой. Повсюду.

Возвращаясь к нашей ситуации: смогли бы вы ответить ребёнку настолько спокойно, взвешенно и здраво? Позвольте мне сказать, что в этом отношении у меня есть серьёзные сомнения.
Конечно, детям правильно рассказывать сказки, но столь же правильно постепенно готовить их к жизни, с которой им предстоит столкнуться, когда они вырастут - или ещё раньше.
И ещё одна маленькая вещь, о которой я хотел бы вас спросить: “Как бы вы назвали тех, кто без причины убил молодого человека, жестоко избивая его в течение получаса, пока тот кричал о помощи, хотя он не совершил никакого преступления, и кого Кассационный суд назвал «обезумевшими осколками»?
Как бы вы назвали его спустя 21 год?
Дорогой Федерико, совершенно не нужно было доводить ситуацию до такого ужесточения. Это словно рана вновь открылась, со всей своей кровью и болью.
Спасибо, квестура (?). Спасибо, футбольная лига (?)
Обнимаю Curva Ovest.
Лино»
(отец убитого в 2005-м полицией 18-летнего Федерико)

#SPAL #RIP