Энциклопедия Сванети
3.27K subscribers
2.33K photos
245 videos
5 files
771 links
Новости, легенды, факты, история, этнография, традиции. Туризм, достопримечательности, жилье.
Download Telegram
Forwarded from PAN CAUCASUS
Свадьба дэвов, 1954 г.

Художник: Ладо Гудиашвили (1896-1980)

В грузинской мифологии и фольклоре дэвы - это великаны-людоеды, антропоморфные чудовища, олицетворяющие слепую физическую силу и традиционно выступающие в роли злых духов. Несмотря на это, Гудиашвили изобразил этих причудливых гигантов добрыми и миролюбивыми созданиями, празднующими свою свадьбу.

#арт

Pan Caucasus
❤12
Когда в Кичхолдэше появился новый православный священник, он потребовал снять с фасада церкви рога животных, увидев в них знак дохристианской веры, и Валерий, который родился в этом селе и сам восстанавливал церковь, снимать их отказался, так что в итоге рога снял сам священник.
Рога на стенах сванских церквей и святилищ никого в Сванети не удивляют, охотники давно приносили их туда после удачной охоты. Считается, что маленькую церковь в центре Кичхолдэша построили предки Валерия, которые пришли сюда больше полутора тысяч лет назад.
В 2018 году, кроме Валерия и Марии, которым тогда было около 60, в селе никто не жил, и уезжать они не собирались. С раннего утра до позднего вечера они ухаживали за скотом, в том числе за 15 коровами, доили их, делали из молока мацони и сыр и продавали их вместе с горным картофелем на рынке в Зугдиди, а из части яблок и груш гнали около 6 тысяч литров харэха, сванской фруктовой водки. Виноград они тоже выращивали сами, на высоте 1600 метров, и делали из него одно из самых высокогорных вин в Грузии, а покупали только муку, кофе, сахар и соль.
Зимой к ним почти никто не приезжал, и Мария с Валерием вязали шерстяные жилеты, свитера, шапки, варежки и чулки, а Валерий часто уходил в горы на самодельных лыжах.

@SvanetiGe
❤21👍10
Forwarded from Tbilisi life
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Самый опытный пассажир горнолыжного подъемника в Местиа ^^


Video by neomyang

@Tbilisi_life
❤26
До конца года в 25 селах Местиа установят еще 48 балансовых счетчиков электроэнергии
Потребление электроэнергии в высокогорном Местиа снизилось на 22% после установки счетчиков, однако этого недостаточно, заявил премьер-министр Ираклий Кобахидзе на заседании правительства.
Власти Грузии 1 июня 2026 года объявили о начале борьбы с незаконным майнингом криптовалют в муниципалитете Местиа. Такая деятельность приводит к перегрузке электросетей и наносит ущерб энергетической системе, а также местным жителям.
"По текущим показателям, потребление электроэнергии в Местиа уже снизилось на 22%, однако этого недостаточно. Предстоит сократить еще гораздо больше, и этот результат обязательно будет достигнут, когда процесс установки счетчиков завершится полностью", – заявил Кобахидзе.
Источник Sputnik Грузия

@SvanetiGe
👍6❤1
Грузинский фольклор в Сванетии: концерты ансамбля «Иберия»
​В ближайшие выходные ансамбль народной песни и инструментов «Иберия» выступит с концертами в Чубери и Местиа, где представит традиционное многоголосие и музыку разных уголков Грузии. Принимающей стороной и соисполнителем программы станет местный ансамбль «Ненскра».
​Расписание:
​11 октября, 19:00 — Чубери
​12 октября, 20:00 — Местиа

@SvanetiGe
Агентство развития горных курортов Грузии объявило дату старта зимнего сезона: горнолыжные трассы в Гудаури, Бакуриани, Годердзи и Местии официально откроются 20 декабря.

@SvanetiGe
👍4❤3
СТАРЫЕ БОГИ СВАНЕТИ

О добытом туре сваны не говорят «убил», говорят «мекарк», что означает - мне даровано, потому что по старой вере зверя охотнику отдавала Дали, богиня охоты, красавица с длинными золотыми волосами, к которой каждый охотник обращался перед выходом в горы.
Некоторые исследователи считают, что когда-то Дали стояла выше всех богов как мать, создавшая землю и всё живое, и почитали её на большей части Кавказа, а в чеченском языке Бога до сих пор называют Дела. Со временем главным богом сванов стал Хоша Гербет, Великий Бог, и Дали осталась хозяйкой охоты.
Когда в Сванети пришло христианство, старые боги никуда не делись, и те из них, чьи имена звучали похоже на имена святых, постепенно слились с ними, сохранив часть прежних забот.
Ламария, которая оберегала женщин и отвечала за землю, зерно и хлеб, стала для многих сванов другим именем Девы Марии, и самая известная церковь Ушгули до сих пор называется Ламария.
Барбол, покровительница скота и детей, сделала в Сванети очень популярными иконы святой Варвары, и многие, молясь перед ними, продолжали думать о Барбол как о защитнице скота.
Тарингзел, про которого до сих пор неясно, мужское это божество или женское, отвечал за достаток и превратился в одного или нескольких архангелов.
Джграг, покровитель мужчин, стал сванским именем Святого Георгия, и тост за Джграга в Сванети по старому обычаю поднимают за мужчин, хотя в остальной Грузии тост за Святого Георгия обращён ко всем.
Христианского Бога сваны так и назвали Хоша Гербет.

@SvanetiGe
❤14👍13
В Гид по недвижимости в Сванети я добавила несколько новых объектов. А также юридическая компания Just Advisors подготовила юридическую часть по оформлению сделок, изменению статуса земли, информация практическая. Кроме этого в документ я добавила личную туристическую статистику, расчёт возврата инвестиций и стоимость строительства на основе моих объектов.
Купить гид можно по ссылке

https://web.tribute.tg/p/G6a
👍6❤3😢2
Сразу 2 новых заведения открылись в Местиа.

Base camp на Setis Square, 12

И кафе на улице Betlemi, 21

@SvanetiGe
❤18
Если вы когда-нибудь ходили в треккиг к озеру, то видели там небольшую церковь.
Эта церковь на горе Мезор поставили там, где молились задолго до христианства, и само имя горы пришло от сванского «мижь», так сваны называют солнце, и так же звали богиню Солнца.

Мезор называют сванским Олимпом, потому что в старой вере это была гора богов и богинь, и солнце среди них стояло очень высоко, а «Лиле», самую известную сванскую песню, принято считать гимном солнцу.

Сваны и сегодня не особенно разделяют две веры, и охотник перед выходом в горы может помолиться единому Богу и тут же попросить удачи у Дали, богини охоты, а когда случается беда со скотом, вспоминают Барбол, которая по старой вере за скот и отвечала.

На Мезор снова поднимаются в феврале, на Межробу, или Липвидж, праздник, который здесь сравнивают с зимним солнцестоянием и который долго не справляли, пока традицию не вернули. Маршрут к горе длиной 12 километров занимает от 4 до 6 часов.

@SvanetiGe
❤17👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Осень в Сванети услада для глаз.

Видеот от Simon Argvliani Hikers Inn

@SvanetiGe
❤36
Когда в Лахушди над ущельем раздавалось долгое протяжное «в-о-о-о-о» и следом за ним звучало имя, в Янаши зов тут же подхватывали и отправляли в Лешгвани, откуда голос уходил дальше к Сидианари, и новость проходила по этой цепочке сёл с поразительной точностью, ни разу не теряя адресата.
Передавал её хоча мутуули, лучший кличущий, который был в каждом селе.
Это звание давали за особый дар и выучку, за умение правильно вытолкнуть голос из лёгких и бросить его так далеко, чтобы на соседнем склоне разобрали каждое слово.
Протяжное «во» в начале зова служило звонком того времени. Оно прокладывало голосу дорогу в воздухе, и по этой проложенной дороге имя и новость летели дальше с удивительной лёгкостью, соединяя того, кто передаёт, с тем, кому сообщение предназначено, так же, как позже сигнал передавали от станции к станции по телефонной линии.

У каждого хоча мутуули было своё место, холм или выступ скалы, откуда звук расходился лучше всего. Когда издалека доносился голос, всё село сбегалось с криком «оттуда зовут», а мутуули поднимался на свою точку и, примеряясь к ветру, посылал голос точно в ту сторону, где его ждали.

@SvanetiGe
❤18👍9
Сегодня закрытие летнего сезона в Местиа.

Но уже 20 декабря курорты вновь заработают для горнолыжных туристов.

@SvanetiGe
👍5❤3
Многие, наверное, уже не помнят, что основательницей Кубдаробы, первого и пока единственного фестиваля кубдари в Сванети, стала я, и соорганизатором фестиваля была Тамар Размадзе, автор кулинарного блога tams_gemolab. В 2024 году мы заказали кубдари в 17 кафе Местиа так, как его заказывает любой гость, без предупреждения и без объяснений, а потом семь человек пробовали эти пироги вслепую, не зная, из какой кухни пришёл каждый кусок.

Жюри мы собирали так, чтобы за одним столом оказались люди с разным взглядом на одно блюдо, и шеф трёх тбилисских ресторанов Артур Линкевич оценивал тот же кубдари, что этнограф Мадона Чамгелани и преподаватель кулинарного колледжа Тетнулди Мухран Кардава, а рядом с ними работали глава Местийского Сакребуло Майзер Джапаридзе, декан Свободного университета Николоз Алексидзе, Лали Николозани из центра мастер-классов сванской кухни и глава общины Латали Тенго Парджиани.

Все процедуры тогда были закрытыми, без публики и без сцены, поэтому сам фестиваль прошёл тихо, хотя его итоги разошлись гораздо дальше. За самый аутентичный кубдари первое место получил Gvaldiri, второе за вкус и вид досталось Blue Mountains, а третье за соотношение цены и качества взяла Ushba.

Спустя 2 года я вижу, как люди советуют друг другу места из того списка и чаще всего называют Gvaldiri, и мне приятно, что разговор, который начался за закрытым столом жюри, продолжается и сам находит новых слушателей. Сванский кубдари вместе со сванской солью внесён в список нематериального культурного наследия Грузии, и в Местиа до сих пор нет второго случая, когда его оценивали вслепую.

@SvanetiGe
👍17❤11
Местиа, Самбуру и Лиепая: список Intrepid на 2027 год.

На этой неделе грузинские издания разнесли новость о том, что журнал Time Out советует обязательно поехать в Местию в 2027 году и ставит её на второе место своего рейтинга, и в таком виде заголовок уже пошёл по каналам и пабликам.

Список на самом деле выпустила туристическая компания Intrepid Travel, которая каждую осень собирает так называемый Not Hot List, подборку малоизвестных мест, куда стоит ехать в следующем году, пока туда не добрались толпы. В список попадают только места, где есть инфраструктура для большего числа гостей, и отбирают их по новым проектам, улучшению дороги или крупным событиям, ради которых ехать нужно именно сейчас. Time Out в начале сентября пересказал этот список в короткой новостной заметке, и спустя шесть недель грузинские сайты подали его как собственную рекомендацию журнала.
Местиа оказалась в одной компании с заповедником Самбуру в Кении, канадским Уайтхорсом в Юконе, греческим островом Алонисос и латвийской Лиепаей, которая в 2027 году станет культурной столицей Европы. Порядкового номера у Местии по сути нет, потому что в одних пересказах она стоит второй, а в других седьмой.
Intrepid объясняет свой выбор горами, где на тропе можно идти часами и не встретить ни одного человека, и приводит собственную оценку, по которой Местию посещают меньше 100 000 человек в год, тогда как Альпы принимают около 120 миллионов. Ехать компания советует поскорее, потому что в Местии строят новую инфраструктуру и аэропорт. Аэропорт имени царицы Тамар принимает рейсы в Местии с 2010 года, а 5 сентября Министерство экономики объявило тендер на новый терминал.

@SvanetiGe
❤4👍2
Рынок недвижимости Сванети 2026 UPD
Обновленная версия.
Всё, что стоит знать до покупки земли в Сванети, в одном файле.
74 объекта в Местиа и соседних сёлах с ценами, кадастровыми кодами и телефонами продавцов.
Цены по районам и графики рынка. Закон для иностранцев, разрешение на строительство, грунт, коммуникации и соседи глазами семьи, которая построила здесь 15 домов.
👍4
Georgia Freeride Series объявила календарь сезона 2027.

Регистрация открывается 1 ноября на платформе Freeride World Tour. Места разбирают быстро, так что тянуть не стоит.
23 января, Бакуриани, новая площадка серии, старт только для грузинских юниоров.
Svaneti Freeride Week, гора Зурульди, Местия:
9 февраля, FWT Juniors 1*
10 февраля, FWT Juniors 1* Hybrid
Gudauri Freeride Week:
17 марта, FWT Juniors 2*
19 марта, FWT Qualifier 2*
Следите за сторис организаторов, там будут показывать площадки.

@SvanetiGe
❤2
Уже появились анонсы от отелей для бронирования нового года.


31 декабря отель Gistola принимает новогодний гала-ужин и концерт среди гор Сванетии, в праздничной атмосфере. 🥂
За настроение вечера отвечают группа «Сахли» и диджей, вас ждут специальное новогоднее меню, яркая развлекательная программа и множество сюрпризов.
Встретим наступление нового 2027 года вместе грандиозным фейерверком и лазерным шоу!
🗓 31 декабря
🕙 22:00–03:00
📍 Gistola Hotel • Местиа, Сванети
💌 Для деталей и бронирования напишите или позвоните:
📞 599 99 99 44

@SvanetiGe
❤4😢1
Грузинский след в индустрии моды и истории искусства

Есть вещи, которые я хочу себе давно и без всякой надежды, и сванские чапрасти стоят в этом списке первыми, потому что я держала их в руках, чувствовала вес этого старого серебра, которое веками носили женщины в Сванети, и с тех пор мечтаю, что когда-нибудь настоящие чапрасти будут у меня. Поэтому, когда в описании лекции Нателы Поцхверия они оказались в одной фразе с Кристианом Лакруа, я поняла, что билет беру, ещё до того, как дочитала абзац.

Натела больше 15 лет пишет о моде для Vogue, Harper’s Bazaar и Interview, собрала выставку Georgian Infusion о том, где Грузия прячется на мировой карте моды, и сейчас готовит новую, а на лекции впервые покажет истории, из которых эта выставка вырастет. Там будут грузинские аристократы, с которых начинались европейские косметические марки, колхидские мотивы в украшениях Картье и гурийский народный костюм, который неожиданно встречается с живописью, и я подозреваю, что после этого вечера многие знакомые вещи из модных архивов мы будем рассматривать совсем другими глазами.

Встречаемся 25 ноября на Малой сцене театра Грибоедова, вход в которую спрятан за Galleria Tbilisi, напротив Дворца молодёжи и рядом с театром «Свобода».


Билеты

@SvanetiGe
👍6❤4