МӨКАТДӘС
изге; хөрмәт ителгән; хаталардан пакь; иң кадерле, мөһим; кагылгысыз булган
рус: святой, пречистый от недостатков; священный, самый дорогой
изге; хөрмәт ителгән; хаталардан пакь; иң кадерле, мөһим; кагылгысыз булган
рус: святой, пречистый от недостатков; священный, самый дорогой
Ә Күк ул – Раббыбыз галәмнәр белән идарә итә торган бөек һәм серле, илаһи һәм мөкатдәс көч (Т.Галиуллин)
Әй,
мөкатдәс
, моңлы сазым,
Уйнадың син ник бик аз? (Тукай)
“Изге Болгар җыены”нда Пәйгамбәребез Мөхәммәднең
мөкатдәс
әманәте күрсәтеләчәк (Кызыл таң)
Иң
мөкатдәс
нәрсә – эш!
Эш агачы һәрвакытта
Бик юмарт китерер җимеш (Тукай)
Бер
мөкатдәс
хис белән һәрбер кеше хәйран бүген;
Уйный сазым да минем бәйрәм көен: бәйрәм бүген! (Тукай)
👍4❤3🕊3
СЫНАМЫШ
sınamıș
рус: примета
eng: omen
de: Omen
Карлыгач җәй башлый, сандугачтан җәй тәмамлана🐇
Беренче күк күкрәү кыйбла ягыннан булса, иген уңар🥖 🌾 🌾
Кичен бака кычкырса, көн җылы була👌
Имәндә чикләвек күп булса, кыш каты килә📁 🐿
Кояш баегач, әтәч кычкырса, көн аяз була🐔
Кояш болыт эчендә баеса, явым булыр🌇
Мул җиләк уңышы – салкын кышка🍓
Төнге чык озак вакыт кипмәсә, яшенле яңгыр явар ⛈️
Яңгырлы җәй – карлы кыш☂
6 июньнән чын җәй башлана, бу көннән кыраулар төшүдән туктый. Һәм бу көнне гадәттә гөлҗимеш чәчәк ата🌹
Төнлә яшен еш булса, уңыш мул булачак🥖 🌾🍊
Әгәр сандугач төне буе сайрый икән, икенче көнне көчле җил булачак🌪️
Июнь аенда яңгырдан соң салават күпере пәйда булса, һава торышы бик озак вакыт җылы булачак🌈
Июнь ае җылы булса, уңыш яхшы булачак🥖 🌾 🍊
Әгәр миләш соң чәчәк ата икән, көз озын булачак😁
Чәчәк атучы миләшкә бал кортлары күп җыелса, икенче көнне һава торышы яхшы булачак🐝 😁 🐝
Июньдә томан еш булса, гөмбәләр күп булачак🌸
22 июнь – иң озын көн, иң кыска төн, бу көндә печәнгә төшкәннәр. Җир җиләге пешә башлый🍓
sınamıș
рус: примета
eng: omen
de: Omen
Халык сынамышлары:
Карлыгач җәй башлый, сандугачтан җәй тәмамлана
Беренче күк күкрәү кыйбла ягыннан булса, иген уңар
Кичен бака кычкырса, көн җылы була
Имәндә чикләвек күп булса, кыш каты килә
Кояш баегач, әтәч кычкырса, көн аяз була
Кояш болыт эчендә баеса, явым булыр
Мул җиләк уңышы – салкын кышка
Төнге чык озак вакыт кипмәсә, яшенле яңгыр явар ⛈️
Яңгырлы җәй – карлы кыш
6 июньнән чын җәй башлана, бу көннән кыраулар төшүдән туктый. Һәм бу көнне гадәттә гөлҗимеш чәчәк ата
Төнлә яшен еш булса, уңыш мул булачак
Әгәр сандугач төне буе сайрый икән, икенче көнне көчле җил булачак
Июнь аенда яңгырдан соң салават күпере пәйда булса, һава торышы бик озак вакыт җылы булачак
Июнь ае җылы булса, уңыш яхшы булачак
Әгәр миләш соң чәчәк ата икән, көз озын булачак
Чәчәк атучы миләшкә бал кортлары күп җыелса, икенче көнне һава торышы яхшы булачак
Июньдә томан еш булса, гөмбәләр күп булачак
22 июнь – иң озын көн, иң кыска төн, бу көндә печәнгә төшкәннәр. Җир җиләге пешә башлый
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7❤🔥2
👂🏼КОЛАК
qolaq
рус: ухо
eng: ear
de: Ohr
tu: kulak
• колак алкасы – ушные серьги / earring(s)
• колак пәрдәсе – ушная перепонка / eardrum
• колак яфрагы – раковина уха / ear-lobe
• колагына да элми – не обращает внимание / he (she) doesn’t care a rap
• колагын борырга – потянуть за уши / pull smb.’s ears
• колагыңа киртләп куй – заруби это себе на носу! / put that in your pipe and smoke it
• колагың ишетсен! – запомни! / remember!
• колак итен ашарга (кимерергә) – пилить, донимать / nag, pester
• колак ишетмәгән – неслыханно / unheard of
• колак кагарга – потерять / miss; lose; overlook
• колакка каты – тугой на слух / hard of hearing
• колак мендәре – маленькая подушечка / small pillow
• колак сөенчесе – специально вытканная салфетка или платок для дарения тому, кто сообщить долгожданную радостную весть / specially woven handkerchief, as a gift for the one who brings the long-awaited, joyful news
• колагын торгызды – навострил уши / pricked up his ears
qolaq
рус: ухо
eng: ear
de: Ohr
tu: kulak
• колак алкасы – ушные серьги / earring(s)
• колак пәрдәсе – ушная перепонка / eardrum
• колак яфрагы – раковина уха / ear-lobe
• колагына да элми – не обращает внимание / he (she) doesn’t care a rap
• колагын борырга – потянуть за уши / pull smb.’s ears
• колагыңа киртләп куй – заруби это себе на носу! / put that in your pipe and smoke it
• колагың ишетсен! – запомни! / remember!
• колак итен ашарга (кимерергә) – пилить, донимать / nag, pester
• колак ишетмәгән – неслыханно / unheard of
• колак кагарга – потерять / miss; lose; overlook
• колакка каты – тугой на слух / hard of hearing
• колак мендәре – маленькая подушечка / small pillow
• колак сөенчесе – специально вытканная салфетка или платок для дарения тому, кто сообщить долгожданную радостную весть / specially woven handkerchief, as a gift for the one who brings the long-awaited, joyful news
• колагын торгызды – навострил уши / pricked up his ears
❤6🔥2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
Төпчек кыз Айгизәнең күрше малае Бәхтидән колагын тешләттергәннәр иде (КУ)
Җыр, әсәр башында сурәтләнгән өянке, кичке уен һәм Сабан туе вакыйгалары,
колак тешләтү
һәм вәгъдә бирешү күренешләре трагедиягә милли колорит өсти (”Зөһрә йолдыз” турында әдәби анализ)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁10❤5
Forwarded from Хәрефләр илендә
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬 ЯҢА СЕРИЯ ЧЫКТЫ!
«Хәрефләр илендә» мультсериалының яңа сериясе — «Кабат-кабат» әзер!
YouTube: https://youtu.be/dU4TrC7gPQk
VK: https://vkvideo.ru/video-230844628_456239037
Бу юлы А белән Ә яңа дус — К хәрефе белән таныша. Ләкин Кның үзенчәлеге бар: ул кайчак сүзләрне кабатлап әйтә. Дуслары аңа ярдәм итә алырмы икән?
Серияне карагыз, балаларга күрсәтегез һәм фикерләрегезне комментарийларда языгыз!
🎁 Футболкалар уйнату турында онытмагыз!
Катнашу өчен:
✅ каналга язылган булырга
✅ яңа серияне сторизка яки бер төркемгә җибәрергә
✅ җибәргәннән соң скриншотны шушы пост астындагы комментарийларга куярга
Пәнҗешәмбе 3 җиңүчене сайлап алачакбыз һәм аларга «Хәрефләр илендә» футболкалары бүләк итәчәкбез 👕
«Хәрефләр илендә» мультсериалының яңа сериясе — «Кабат-кабат» әзер!
YouTube: https://youtu.be/dU4TrC7gPQk
VK: https://vkvideo.ru/video-230844628_456239037
Бу юлы А белән Ә яңа дус — К хәрефе белән таныша. Ләкин Кның үзенчәлеге бар: ул кайчак сүзләрне кабатлап әйтә. Дуслары аңа ярдәм итә алырмы икән?
Серияне карагыз, балаларга күрсәтегез һәм фикерләрегезне комментарийларда языгыз!
🎁 Футболкалар уйнату турында онытмагыз!
Катнашу өчен:
✅ каналга язылган булырга
✅ яңа серияне сторизка яки бер төркемгә җибәрергә
✅ җибәргәннән соң скриншотны шушы пост астындагы комментарийларга куярга
Пәнҗешәмбе 3 җиңүчене сайлап алачакбыз һәм аларга «Хәрефләр илендә» футболкалары бүләк итәчәкбез 👕
❤5👍4🔥2😁1
КИЛЕШЛИ – по пути, мимоходом, попутно / in passing, on one’s way (to, from):
сезгә килешли – по пути к вам
өйгә кайтып килешли – по пути домой
сезгә килешли – по пути к вам
өйгә кайтып килешли – по пути домой
Сеҗе ягыннан кайтып килешли ерактан 15 аккош күрдек, дип мактанган идек (Арча хәбәрләре)
Үз-үзен битәрләп кайтып
килешли
, бер төркем халыкның Мәдәният сараена таба борылганына игътибар итте (Ә.Әминев)
Шуннан ул койма буеннан урап килде дә,
килә-килешли
мине көрәктәй куллары белән эләктереп култык астына кыстырып куйды (Әллүки.ру)
Күңеле кителгән Хәсби түти кайтып
килешли
үк урамда туктый-туктый зарлана икән (З.Зәйнуллин)
Килешли
үк сизәм, нидер сорарга тели (Теләче хәбәрләре)
Әле сезгә
килешли
, әни янына кереп чыккан идем (Чирмешән яңалыклары)
❤6
Татарский "с собой"
КИЛЕШЛИ – по пути, мимоходом, попутно / in passing, on one’s way (to, from): сезгә килешли – по пути к вам өйгә кайтып килешли – по пути домой Сеҗе ягыннан кайтып килешли ерактан 15 аккош күрдек, дип мактанган идек (Арча хәбәрләре) Үз-үзен битәрләп кайтып…
Wordлек:
битәрләп – ругая
култык асты – подмышки
күңеле кителгән – расстроенная
❤5
КАУШАРГА – югалып калырга, аптырап калырга
Qawşarğa
рус: оробеть, растеряться, паниковать
eng: to lose one's nerve; to become flustered, to panic
de: ängstlich werden; verwirrt sein; in Panik geraten
tur: çekingenleşmek; kafası karışmak, paniğe kapılmak
Qawşarğa
рус: оробеть, растеряться, паниковать
eng: to lose one's nerve; to become flustered, to panic
de: ängstlich werden; verwirrt sein; in Panik geraten
tur: çekingenleşmek; kafası karışmak, paniğe kapılmak
Бибиәсма карчык килененең шулай каршы алуыннан каушап калды (ВК, "Бибиәсма әби")
Алисә
каушады
, чәчен төзәтеп куйды, артык күп сөйләмәскә тырышты (Интертат)
Рәсми Казан
каушап
калды һәм... бу эшне Төркмәнстан белән бик тыгыз икътисадый мөнәсәбәтләре булган олы бер ширкәткә тапшырды (Татвикипедия)
❤4✍3🤗2❤🔥1
ЗӘҺӘР
• агу; агулы / яд / poison; bane:
• явызлык, әшәкелек, усаллык; көчле нәфрәт, ачу; үт / зло, желчь / spite, bile, irate, angrily:
• куәтле, югары градуслы / крепкий (напиток) / high-proof:
• тукыманы, металлны яки тәнне ашый, кисә торган, химик тарката торган / едкий / corrosive:
• бик каты, көчле, үзәккә үтә торган / сильный, лютый / fierce; severe:
• шәп, оста итеп / замечательный / remarkable:
Биологиядә бу сыйфат бик еш кулланыла:
зәһәр казаяк – лютик едкий
зәһәр кычыткан – крапива жгучая
зәһәр елан – гадюка / viper
зәһәр гөмбә – поганка бледная / death cap
• агу; агулы / яд / poison; bane:
Дустың өчен зәһәр эч (мәкаль)
Син гыйлемле вә мәдәниятле тормышның
зәһәре
белән бер мәртәбә агулангансың (Г.Ибраһимов)
• явызлык, әшәкелек, усаллык; көчле нәфрәт, ачу; үт / зло, желчь / spite, bile, irate, angrily:
Ә ишан эченә
зәһәр
йотып йөрде (А.Каһһар)
Тентүнең көтелгән нәтиҗәне бирмәвенә
зәһәрләре
чыккан ротмистр белән Камали ишекне шар ачык калдырып чыгып киттеләр (К.Нәҗми)
Дөньяда ике явыз булса, шуның берсе Васфикамалдыр… Ни әйтсә –
зәһәр
чыга, ни сөйләсә – ярага нашатырь сибә (М.Мәһдиев)
• куәтле, югары градуслы / крепкий (напиток) / high-proof:
Варис, тамакларны көйдереп төшеп киткән
зәһәр
эчемлекнең нәрсә икәнлеген белү өчен, ирексездән шешәгә күз салды (М.Хәсәнов)
• тукыманы, металлны яки тәнне ашый, кисә торган, химик тарката торган / едкий / corrosive:
Селте суы белән юа ул ак әйберләрен, кулын да жәлләми – кисә бит ул селте, яман
зәһәр
(Г.Якупова)
• бик каты, көчле, үзәккә үтә торган / сильный, лютый / fierce; severe:
Кайчан гына әле кышкы
зәһәр
салкыннар битләрне яндыра иде (М.Хәсәнов)
Әлфия белән булган сөйләшү дә кышның
зәһәр
җиледәй сөягендә утыра (Т.Галиуллин)
• шәп, оста итеп / замечательный / remarkable:
Миф-риваятьләргә караганда, бик
зәһәр
корылык елында шундый хәл була (Г.Гыйльманов)
Атның исеме дә
зәһәр
: күптәнге әбиләр әкиятен искә төшереп тора, күз алдына кылыч таккан баһадирлар, җиде башлы аждаһалар килә (Р.Зәйдулла)
Биологиядә бу сыйфат бик еш кулланыла:
зәһәр казаяк – лютик едкий
зәһәр кычыткан – крапива жгучая
зәһәр елан – гадюка / viper
зәһәр гөмбә – поганка бледная / death cap
❤31
Татарский "с собой"
ЗӘҺӘР • агу; агулы / яд / poison; bane: Дустың өчен зәһәр эч (мәкаль) Син гыйлемле вә мәдәниятле тормышның зәһәре белән бер мәртәбә агулангансың (Г.Ибраһимов) • явызлык, әшәкелек, усаллык; көчле нәфрәт, ачу; үт / зло, желчь / spite, bile, irate, angrily:…
49 минут! Кая сезнең лайклар, ә? ✌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18😈4
Бездә бүген пыскак яңгыр һәм 18°C 🌧️
Ә сездә?
Ә сездә?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9☃3
Татарский "с собой"
ЗӘҺӘР • агу; агулы / яд / poison; bane: Дустың өчен зәһәр эч (мәкаль) Син гыйлемле вә мәдәниятле тормышның зәһәре белән бер мәртәбә агулангансың (Г.Ибраһимов) • явызлык, әшәкелек, усаллык; көчле нәфрәт, ачу; үт / зло, желчь / spite, bile, irate, angrily:…
#админтыңлый
Карурманнан чыга аю.
Үзе җитди, үзе кыю.
Балта-тәпи, теше - кылыч!
Табигатьтән зәһәр ерткыч.
⠀
Бу билгеле, моны җәнлек тә белә!
Аю шаярса, кирәк көлергә!
Карурманнан чыга аю.
Үзе җитди, үзе кыю.
Балта-тәпи, теше - кылыч!
Табигатьтән зәһәр ерткыч.
⠀
Бу билгеле, моны җәнлек тә белә!
Аю шаярса, кирәк көлергә!
🔥7❤2👻1
Татарский "с собой"
#админтыңлый Карурманнан чыга аю. Үзе җитди, үзе кыю. Балта-тәпи, теше - кылыч! Табигатьтән зәһәр ерткыч. ⠀ Бу билгеле, моны җәнлек тә белә! Аю шаярса, кирәк көлергә!
YouTube
GAUGA - ertkich
Ерткыч/Хищник
⠀
Кәҗә белән сарык сыман,
Хей, хәйләкәр булдык җаным;
Каршы чыккан бүреләрнең
Дерелдәттек кара канын.
⠀
Бүре ташлый ач карашын,
Салкын сулап чыга каршы;
Капчык күргәч каушый шашып:
Капчык тулы бүре башы.
⠀
Бу билгеле, моны җәнлек тә белә!
Кем…
⠀
Кәҗә белән сарык сыман,
Хей, хәйләкәр булдык җаным;
Каршы чыккан бүреләрнең
Дерелдәттек кара канын.
⠀
Бүре ташлый ач карашын,
Салкын сулап чыга каршы;
Капчык күргәч каушый шашып:
Капчык тулы бүре башы.
⠀
Бу билгеле, моны җәнлек тә белә!
Кем…
Татарский "с собой"
Каян хәтерлим мин бу кирәкмәгән җөмләне? 😂 – Егетләр, Шарик аякларын сузган, биш минуттан үләбез!
Берегез дә танымадымыни соң?
Бу бит ”Мунча ташы”ның аудиокассеталарга яздырып таратыла торган заманындагы концертыннан 😂
Бу бит ”Мунча ташы”ның аудиокассеталарга яздырып таратыла торган заманындагы концертыннан 😂
✍2👌1
❤8