Веселые истории в журнале
Ералаш
Это слово у нас напрямую ассоциируется с передачей, которую в детстве любили и ждали все.
Ералаш – это не просто набор букв, как многие считали.
Слово «ералаш» восходит к тюркскому «аралаш».
Оно имеет следующие значения: беспорядок, запутанность, вздор, чепуха – что вполне соответствует концепции детской передачи.
Это слово было известным и в народе, читаем пословицу: Вздор на вздор помножь, чепухой подложь, и выйдет ералаш.
«Ералаш» употребляли и классики. У Гоголя в «Записках сумасшедшего»: «Что это у тебя, братец, в голове всегда ералаш такой?».
Ералаш
Это слово у нас напрямую ассоциируется с передачей, которую в детстве любили и ждали все.
Ералаш – это не просто набор букв, как многие считали.
Слово «ералаш» восходит к тюркскому «аралаш».
Оно имеет следующие значения: беспорядок, запутанность, вздор, чепуха – что вполне соответствует концепции детской передачи.
Это слово было известным и в народе, читаем пословицу: Вздор на вздор помножь, чепухой подложь, и выйдет ералаш.
«Ералаш» употребляли и классики. У Гоголя в «Записках сумасшедшего»: «Что это у тебя, братец, в голове всегда ералаш такой?».
❤40👍7
Комплемент есть, а слова нет
В русском языке есть два слова – комплИмент и комплЕмент.
Комплимент – это лестное суждение, а термин комплемент используется в биологии.
Значения «угощение от шеф-повара» ни у одного из этих слов просто нет.
Кстати, в английском похожая ситуация. Есть слова compliment и complement, значения которых совпадают с русским. Но есть еще и слово complimentary — что-то бесплатное, что идет в связке с платной услугой.
В нашем случае в ресторане правильнее будет сказать: дополнение к заказу или угощение от шеф-повара.
В русском языке есть два слова – комплИмент и комплЕмент.
Комплимент – это лестное суждение, а термин комплемент используется в биологии.
Значения «угощение от шеф-повара» ни у одного из этих слов просто нет.
Кстати, в английском похожая ситуация. Есть слова compliment и complement, значения которых совпадают с русским. Но есть еще и слово complimentary — что-то бесплатное, что идет в связке с платной услугой.
В нашем случае в ресторане правильнее будет сказать: дополнение к заказу или угощение от шеф-повара.
👍36❤12👎3
Различайте: компания и кампания
Эти два слова - омофоны. Звучат они одинаково, но написание и значение у них разное.
Компания происходит от латинского compania. Приставка «com-» соответствует русской приставке «с-». Корень pani имеет значение «хлеб».
Так, этим словом обозначали группу сотрапезников, а в древнем мире такие люди становились друзьями, если не братьями.
В современном языке значения у слова такие:
1) группа лиц, проводящих вместе время.
2) торгово-промышленное объединение предпринимателей.
Кампания тоже берет своё начало из латинского, но происходит от другого слова - campania, что значит «поле», «поле боя».
Отсюда и следующие значения этого слова:
1) совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом.
2) совокупность мероприятий для осуществления общественно-политической или хозяйственной задачи.
Эти два слова - омофоны. Звучат они одинаково, но написание и значение у них разное.
Компания происходит от латинского compania. Приставка «com-» соответствует русской приставке «с-». Корень pani имеет значение «хлеб».
Так, этим словом обозначали группу сотрапезников, а в древнем мире такие люди становились друзьями, если не братьями.
В современном языке значения у слова такие:
1) группа лиц, проводящих вместе время.
2) торгово-промышленное объединение предпринимателей.
Кампания тоже берет своё начало из латинского, но происходит от другого слова - campania, что значит «поле», «поле боя».
Отсюда и следующие значения этого слова:
1) совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом.
2) совокупность мероприятий для осуществления общественно-политической или хозяйственной задачи.
❤28👍22
Кулуарный
Слово «кулуары» заимствовано из французского, где couloir – это коридор.
Кулуары обычно находятся в зданиях парламента, театров и концертных залов. Они предназначены для отдыха во время перерывов и антрактов.
Так появляется политический термин «кулуарная сделка», то есть неофициальная, негласная.
А синонимы слова «кулуарный» – неформальный, негласный, закулисный.
Самое ужасное – это зависть в коллективе и кулуарные перешёптывания.
Слово «кулуары» заимствовано из французского, где couloir – это коридор.
Кулуары обычно находятся в зданиях парламента, театров и концертных залов. Они предназначены для отдыха во время перерывов и антрактов.
Так появляется политический термин «кулуарная сделка», то есть неофициальная, негласная.
А синонимы слова «кулуарный» – неформальный, негласный, закулисный.
Самое ужасное – это зависть в коллективе и кулуарные перешёптывания.
❤38👍25
Мы едим или кушаем?
Есть и кушать - слова синонимы, но их употребление различается стилистически.
Глагол есть в литературной речи употребляется гораздо чаще и шире, в экспрессивном отношении это слово нейтральное.
А вот кушать уже ограничено в своем употреблении. Кушать относится к речевому этикету и используется как вежливое приглашение гостей к столу: кушать подано; кушайте, пожалуйста.
Также кушать может употребляться в обращении к детям или женщинам: Ты кушал? Хочешь кушать?
При обращении к мужчинам кушать заменяют на есть, так как это противоречит стилистической норме современного литературного языка, придает речи манерность.
Есть и кушать - слова синонимы, но их употребление различается стилистически.
Глагол есть в литературной речи употребляется гораздо чаще и шире, в экспрессивном отношении это слово нейтральное.
А вот кушать уже ограничено в своем употреблении. Кушать относится к речевому этикету и используется как вежливое приглашение гостей к столу: кушать подано; кушайте, пожалуйста.
Также кушать может употребляться в обращении к детям или женщинам: Ты кушал? Хочешь кушать?
При обращении к мужчинам кушать заменяют на есть, так как это противоречит стилистической норме современного литературного языка, придает речи манерность.
❤72👍32🤔16👎7🤯1
Паронимы, которые постоянно нас путают
1) маслЯный — маслЕный
«Масляный» образовано от существительного «масло». Пишем через «Я», если что-то сделано из масла / содержит масло / работает на масле: маслЯные краски, маслЯное пятно.
Масленый — отглагольное прилагательное от «маслить». То есть то, что пропитано или покрыто маслом: масленые блины.
2) ПРЕтерпеть — ПЕРЕтерпеть
Оба слова содержат в себе значения «пережить», «перенести», «преодолеть».
Однако у «претерпеть» есть еще одно значение — подвергнуться изменениям:
Жизнь человека претерпела серьезные изменения.
3) адАптация — адОптация
Оба слова существуют, но имеют разное значение. Адоптация (от лат. adoptare) означает «усыновление», а адаптация имеет привычное всем значение «приспособление к новым условиям».
Психолог помогает адоптированным детям адаптироваться в новой семье.
1) маслЯный — маслЕный
«Масляный» образовано от существительного «масло». Пишем через «Я», если что-то сделано из масла / содержит масло / работает на масле: маслЯные краски, маслЯное пятно.
Масленый — отглагольное прилагательное от «маслить». То есть то, что пропитано или покрыто маслом: масленые блины.
2) ПРЕтерпеть — ПЕРЕтерпеть
Оба слова содержат в себе значения «пережить», «перенести», «преодолеть».
Однако у «претерпеть» есть еще одно значение — подвергнуться изменениям:
Жизнь человека претерпела серьезные изменения.
3) адАптация — адОптация
Оба слова существуют, но имеют разное значение. Адоптация (от лат. adoptare) означает «усыновление», а адаптация имеет привычное всем значение «приспособление к новым условиям».
Психолог помогает адоптированным детям адаптироваться в новой семье.
👍75❤20🤔9
Непроизносимая согласная в слове «АГЕНТСТВО»
Эта ошибка встречается довольно часто. Чтобы ее не допускать, следует лишь запомнить, что «агентство» образовано от слова «агент» суффиксальным способом.
По этой же модели образованы такие пары: дворянин — дворянство, регент — регентство.
Согласно словарям, агент (agent) – латинское слово, которое имеет значение «действующий».
Сотрудники агентства смогут выступить на конференции в качестве спикеров.
Они предлагают услуги нового агентства по украшению и дизайну интерьеров.
Эта ошибка встречается довольно часто. Чтобы ее не допускать, следует лишь запомнить, что «агентство» образовано от слова «агент» суффиксальным способом.
По этой же модели образованы такие пары: дворянин — дворянство, регент — регентство.
Согласно словарям, агент (agent) – латинское слово, которое имеет значение «действующий».
Сотрудники агентства смогут выступить на конференции в качестве спикеров.
Они предлагают услуги нового агентства по украшению и дизайну интерьеров.
❤25👍17
Получил пятерку или «пятерку»? Когда кавычки не ставятся.
• Названия станций и остановок
Названия ж/д станций, вокзалов и аэропортов пишутся без кавычек: станция Лаврики, Ладожский вокзал, аэропорт Шереметьево.
А вот остановки наземного транспорта и метро заключаются в кавычки: остановка «Детский мир».
• Прозвища
Исторические фигуры, литературные персонажи и клички животных не требуют кавычек. Каждое слово просто пишется с большой буквы:
Владимир Красное Солнышко, Ричард Львиное Сердце, Белый Бим Чёрное Ухо.
• Оценки
Названия оценок пишутся без кавычек. Значения этих слов не воспринимаются как необычные и закреплены в словарях.
Пятерка, четверка, тройка. По этой же логике: отлично, хорошо, удовлетворительно, неудовлетворительно.
• Названия станций и остановок
Названия ж/д станций, вокзалов и аэропортов пишутся без кавычек: станция Лаврики, Ладожский вокзал, аэропорт Шереметьево.
А вот остановки наземного транспорта и метро заключаются в кавычки: остановка «Детский мир».
• Прозвища
Исторические фигуры, литературные персонажи и клички животных не требуют кавычек. Каждое слово просто пишется с большой буквы:
Владимир Красное Солнышко, Ричард Львиное Сердце, Белый Бим Чёрное Ухо.
• Оценки
Названия оценок пишутся без кавычек. Значения этих слов не воспринимаются как необычные и закреплены в словарях.
Пятерка, четверка, тройка. По этой же логике: отлично, хорошо, удовлетворительно, неудовлетворительно.
👍50❤14
Плеоназм, или масло масляное
Плеоназм - употребление в речи близких по смыслу и поэтому излишних слов.
В таких словосочетаниях обе части содержат один и тот же смысловой компонент, что считается недопустимым с точки зрения языковой нормы.
Например: памятный сувенир, своя автобиография, пернатые птицы.
Однако некоторые сочетания прочно закрепились в языке: экспонат выставки, народная демократия, коллега по работе, ноябрь месяц.
Первоначальное значение этих иноязычных слов стерлось (exponatus - выставленный напоказ, демос - народ, collega - товарищ по профессии). Сочетания стали нормой для конкретных языковых ситуаций.
Плеоназм - употребление в речи близких по смыслу и поэтому излишних слов.
В таких словосочетаниях обе части содержат один и тот же смысловой компонент, что считается недопустимым с точки зрения языковой нормы.
Например: памятный сувенир, своя автобиография, пернатые птицы.
Однако некоторые сочетания прочно закрепились в языке: экспонат выставки, народная демократия, коллега по работе, ноябрь месяц.
Первоначальное значение этих иноязычных слов стерлось (exponatus - выставленный напоказ, демос - народ, collega - товарищ по профессии). Сочетания стали нормой для конкретных языковых ситуаций.
❤47👍21🤔7
Почему ЖИ-ШИ пиши с буквой И?
Это связано с исторической традицией. Примерно до 14 века звуки [ж’] и [ш’] были всегда мягкими.
В русском языке показать мягкость согласного можно с помощью следующего за ним звука, а такими у нас являются е/ё, ю/я, и.
Соответственно, с всегда мягкими [ж’] и [ш’] писали букву И.
С течением времени Ж и Ш отвердели, но писать продолжали по старой привычке с буквой И.
Так, это написание сохраняется и сейчас, хотя в таких словах мы отчетливо слышим [ы]: живот, камыши.
Более того, в некоторых словах и по сей день сохраняется мягкое произношение: вожжи, дрожжи.
Это связано с исторической традицией. Примерно до 14 века звуки [ж’] и [ш’] были всегда мягкими.
В русском языке показать мягкость согласного можно с помощью следующего за ним звука, а такими у нас являются е/ё, ю/я, и.
Соответственно, с всегда мягкими [ж’] и [ш’] писали букву И.
С течением времени Ж и Ш отвердели, но писать продолжали по старой привычке с буквой И.
Так, это написание сохраняется и сейчас, хотя в таких словах мы отчетливо слышим [ы]: живот, камыши.
Более того, в некоторых словах и по сей день сохраняется мягкое произношение: вожжи, дрожжи.
❤61👍22
Приложение - это определение, выраженное именем существительным. Оно согласуются с определяемым словом в падеже.
Определяя предмет, приложение дает ему другое название.
Приложения могут характеризовать предмет в отношении возраста, родства, профессии, специальности, рода занятий: Нам, рабочим, надо учиться.
Приложение может присоединяться к определяемому слову при помощи союзов то есть, или, как; слов например, по имени, по прозванию.
Этот небольшой дворик, или курятник, переграждал дощатый забор.
В кухне воеводит дорогой повар Иван Иванович, по прозвищу Медвежонок.
В следующих постах рассмотрим также случаи обособления приложений.
Определяя предмет, приложение дает ему другое название.
Приложения могут характеризовать предмет в отношении возраста, родства, профессии, специальности, рода занятий: Нам, рабочим, надо учиться.
Приложение может присоединяться к определяемому слову при помощи союзов то есть, или, как; слов например, по имени, по прозванию.
Этот небольшой дворик, или курятник, переграждал дощатый забор.
В кухне воеводит дорогой повар Иван Иванович, по прозвищу Медвежонок.
В следующих постах рассмотрим также случаи обособления приложений.
❤32👍14🤔1
Как правильно: согласно (чему?) или (чего?)
Какого падежа требует предлог «согласно»?
Конструкция согласно чего (предлог с родительным падежом) уже в 19 веке была характерна только для официально-деловой речи и расценивалась как канцеляризм.
В современном русском языке предлог «согласно» требует дательного падежа: согласно (чему?) договору, согласно распоряжению, согласно расписанию.
Какого падежа требует предлог «согласно»?
Конструкция согласно чего (предлог с родительным падежом) уже в 19 веке была характерна только для официально-деловой речи и расценивалась как канцеляризм.
В современном русском языке предлог «согласно» требует дательного падежа: согласно (чему?) договору, согласно распоряжению, согласно расписанию.
👍72❤24🤔4
Не- и ни- в отрицательных местоимениях
Приставка не- всегда ударная, поэтому под ударением пишем Е:
не́кого
Мне некого было позвать на помощь.
Соотвественно, ни- безударная. Если ударение не падает на приставку, пишем И:
никого́, никако́й
В доме никого нет.
С отрицательными наречиями та же история.
Под ударением пишется приставка не-: не́когда, без ударения пишем ни-: никогда́.
Нам просто некогда думать о будущем.
Больше здесь никогда уже не будут стоять корабли.
Приставка не- всегда ударная, поэтому под ударением пишем Е:
не́кого
Мне некого было позвать на помощь.
Соотвественно, ни- безударная. Если ударение не падает на приставку, пишем И:
никого́, никако́й
В доме никого нет.
С отрицательными наречиями та же история.
Под ударением пишется приставка не-: не́когда, без ударения пишем ни-: никогда́.
Нам просто некогда думать о будущем.
Больше здесь никогда уже не будут стоять корабли.
❤44👍33🤔1
Как принУдить ставить ударение правильно?
Орфоэпический словарь под редакцией Аванесова и многие другие авторитетные словари дают нам лишь один вариант – принУдить.
Запомнить именно его и использовать в речи, вероятно, не дает нам привычка ставить ударение на последний гласный основы. Особенно эта тенденция видна в глаголах на –ить: углубИть, включИть.
В «Горе от ума» читаем: «Что мне молва? Кто хочет, так и судит, да батюшка задуматься принУдит».
Орфоэпический словарь под редакцией Аванесова и многие другие авторитетные словари дают нам лишь один вариант – принУдить.
Запомнить именно его и использовать в речи, вероятно, не дает нам привычка ставить ударение на последний гласный основы. Особенно эта тенденция видна в глаголах на –ить: углубИть, включИть.
В «Горе от ума» читаем: «Что мне молва? Кто хочет, так и судит, да батюшка задуматься принУдит».
👍44❤19
Силлепсис или силлепс (обобщение, охватывание)
Это стилистическая фигура, которая состоит в объединении грамматически неоднородных членов предложения как однородных.
Зачастую этой фигуре присущ комический эффект, он достигается с помощью сильного смыслового различия на первый взгляд тождественных грамматических конструкций.
Я пил чай с колбасой и женой Тамарой.
Шли два студента: один – в пальто, другой – в университет.
Это стилистическая фигура, которая состоит в объединении грамматически неоднородных членов предложения как однородных.
Зачастую этой фигуре присущ комический эффект, он достигается с помощью сильного смыслового различия на первый взгляд тождественных грамматических конструкций.
Я пил чай с колбасой и женой Тамарой.
Шли два студента: один – в пальто, другой – в университет.
👍55❤15
Образно говоря
Тропы – это слова, употребленные в переносном смысле, помогающие ярко передать мысли и чувства, воссоздать необходимую картину.
Рассмотрим эти средства выразительности:
• Метонимия - замена одного слова другим на основе смежности двух понятий. В метонимии явление или предмет обозначается с помощью других слов.
Ты вел мечи на пир обильный. «Мечи» - воины.
• Перифраз - название предмета, человека, явления заменяется указанием на его характерные признаки.
Царь птиц - перифраз к слову «орел».
• Синекдоха - перенесение значения с одного предмета на другой по количественному признаку.
Пуще всего береги копейку. Слово копейку употреблено в значении «деньги».
Тропы – это слова, употребленные в переносном смысле, помогающие ярко передать мысли и чувства, воссоздать необходимую картину.
Рассмотрим эти средства выразительности:
• Метонимия - замена одного слова другим на основе смежности двух понятий. В метонимии явление или предмет обозначается с помощью других слов.
Ты вел мечи на пир обильный. «Мечи» - воины.
• Перифраз - название предмета, человека, явления заменяется указанием на его характерные признаки.
Царь птиц - перифраз к слову «орел».
• Синекдоха - перенесение значения с одного предмета на другой по количественному признаку.
Пуще всего береги копейку. Слово копейку употреблено в значении «деньги».
❤32👍19
Самый лучший – это ошибка?
Согласно правилу, «самый» используется для образования превосходной степени с качественными прилагательными. Например, самый сильный, самый быстрый, самый умный.
Сочетать с этим словом «лучший» достаточно спорно, потому что «лучший» – это уже превосходная степень.
Однако сейчас словосочетание «самый лучший» воспринимается как корректное.
Так, в «Большом толковом словаре русского языка» под редакцией Кузнецова словосочетание «самый лучший» употребляется и в словарных статьях, и в толкованиях, и в качестве примеров.
Поэтому мы можем говорить о смягчении и изменении этой нормы.
А сочетание «лучший из лучших» уже давно не вызывает ни у кого сомнений.
Согласно правилу, «самый» используется для образования превосходной степени с качественными прилагательными. Например, самый сильный, самый быстрый, самый умный.
Сочетать с этим словом «лучший» достаточно спорно, потому что «лучший» – это уже превосходная степень.
Однако сейчас словосочетание «самый лучший» воспринимается как корректное.
Так, в «Большом толковом словаре русского языка» под редакцией Кузнецова словосочетание «самый лучший» употребляется и в словарных статьях, и в толкованиях, и в качестве примеров.
Поэтому мы можем говорить о смягчении и изменении этой нормы.
А сочетание «лучший из лучших» уже давно не вызывает ни у кого сомнений.
❤35👍16🤯3
Вообще + в общем = вообщем
Подобных «новых слов» в наших сообщениях друг другу огромное количество. Рассмотрим все случаи написания, учитывая, что их только два.
В общем. Первый вариант - перед нами наречие с предлогом, пишем раздельно. Лексическое значение - «в целом, без подробностей»: В общем твой доклад ему понравился.
Второй вариант - предлог с прилагательным. В этом случае оборот «в общем» мы может заменить на «в этом» без потери и изменения смысла: В общем зачете все получили высокую оценку.
Также «в общем» может выполнять функцию вводного слова, которое обобщает высказывание: В общем, с ней все понятно.
Вообще. Наречие со значением «по отношению ко всему, во всех отношениях».
Используется, когда необходимо обозначить большую часть случаев: Андрей вообще всегда стеснительный, не только когда знакомится с новыми людьми.
А слова вообщем в русском языке нет.
Подобных «новых слов» в наших сообщениях друг другу огромное количество. Рассмотрим все случаи написания, учитывая, что их только два.
В общем. Первый вариант - перед нами наречие с предлогом, пишем раздельно. Лексическое значение - «в целом, без подробностей»: В общем твой доклад ему понравился.
Второй вариант - предлог с прилагательным. В этом случае оборот «в общем» мы может заменить на «в этом» без потери и изменения смысла: В общем зачете все получили высокую оценку.
Также «в общем» может выполнять функцию вводного слова, которое обобщает высказывание: В общем, с ней все понятно.
Вообще. Наречие со значением «по отношению ко всему, во всех отношениях».
Используется, когда необходимо обозначить большую часть случаев: Андрей вообще всегда стеснительный, не только когда знакомится с новыми людьми.
А слова вообщем в русском языке нет.
❤44👍31🤔1
Мистические сутки
Некоторые сочетания числительных со словом «сутки» вводят нас в тупик.
Двадцать и двадцать одни сутки не вызывают внутреннего противоречия, но что делать с числом двадцать два?
Варианты «двадцать двое суток» возникают, потому что существительные, которые имеют форму только множественного числа, сочетаются с собирательными числительными (это двое, трое, четверо).
Этот диссонанс можно легко разрешить заменой существительного, либо изменением конструкции предложения.
Поход продолжался двадцать два дня.
Поход продолжался в течение двадцати двух суток.
Некоторые сочетания числительных со словом «сутки» вводят нас в тупик.
Двадцать и двадцать одни сутки не вызывают внутреннего противоречия, но что делать с числом двадцать два?
Варианты «двадцать двое суток» возникают, потому что существительные, которые имеют форму только множественного числа, сочетаются с собирательными числительными (это двое, трое, четверо).
Этот диссонанс можно легко разрешить заменой существительного, либо изменением конструкции предложения.
Поход продолжался двадцать два дня.
Поход продолжался в течение двадцати двух суток.
👍24❤23
Явления и предметы, название которых мало кто знает:
• Канделябр - подставка на ножке для нескольких свечей или ламп.
• Каподастр - зажим, который крепится на грифе и поднимает высоту звучания струн.
• Колумелла - перемычка между ноздрями.
• Лемниската - плоская алгебраическая кривая, имеющая вид восьмёрки; если простым языком - знак бесконечности.
• Лунула - светлая полоска у основания ногтя.
• Пунт - вогнутое дно винной бутылки.
• Петрикор - запах земли после дождя.
• Пипидастр - мягкая метелка для смахивания пыли.
• Пюпитр - подставка для нот в виде наклонной рамы или доски.
• Эглет - пластиковый или металлический наконечник шнурка, облегчающий его вдевание.
Попробуйте называть вещи своими именами.
• Канделябр - подставка на ножке для нескольких свечей или ламп.
• Каподастр - зажим, который крепится на грифе и поднимает высоту звучания струн.
• Колумелла - перемычка между ноздрями.
• Лемниската - плоская алгебраическая кривая, имеющая вид восьмёрки; если простым языком - знак бесконечности.
• Лунула - светлая полоска у основания ногтя.
• Пунт - вогнутое дно винной бутылки.
• Петрикор - запах земли после дождя.
• Пипидастр - мягкая метелка для смахивания пыли.
• Пюпитр - подставка для нот в виде наклонной рамы или доски.
• Эглет - пластиковый или металлический наконечник шнурка, облегчающий его вдевание.
Попробуйте называть вещи своими именами.
❤45👍38🤔5🤯2