Прекрасный текст про то, как американцы безрезультатно потратили несколько сотен миллиардов долларов в Афганистане и почему большая часть этих денег не принесли никакой пользы — а некоторые так и вовсе ушли Талибану, с которым США воюют.
Ситуация, знакомая нам, россиянам: все дело, в общем, в неподотчетности и ориентации на личные связи вместо процедур. Текст представляет собой историю афганского молодого человека по имени Хикмат, который сначала, чтобы заработать семье на пропитание, продавал картошку фри на кандагарских улицах, потом мыл полы на близлежащей военной базе, потом, когда выяснилось, что он хорошо знает английский, стал переводчиком — а потом сделал бизнес по грузоперевозкам (почти все кроме собственно военных операций американцы в Афганистане аутсорсили местным) и за несколько лет заработал больше 100 миллионов долларов. Потому что дружил с офицерами — они до сих пор его любят и защищают; потому что, видимо, платил откаты — как американцам, так и Талибану, чтобы не трогали; ну в общем, все правда очень знакомо.
Вообще, люблю такой жанр, который раскрывает сложные проблемы через конкретные истории; очень понятно, как все работает и где деньги.
http://www.newyorker.com/magazine/2016/03/07/the-man-who-made-millions-off-the-afghan-war
Ситуация, знакомая нам, россиянам: все дело, в общем, в неподотчетности и ориентации на личные связи вместо процедур. Текст представляет собой историю афганского молодого человека по имени Хикмат, который сначала, чтобы заработать семье на пропитание, продавал картошку фри на кандагарских улицах, потом мыл полы на близлежащей военной базе, потом, когда выяснилось, что он хорошо знает английский, стал переводчиком — а потом сделал бизнес по грузоперевозкам (почти все кроме собственно военных операций американцы в Афганистане аутсорсили местным) и за несколько лет заработал больше 100 миллионов долларов. Потому что дружил с офицерами — они до сих пор его любят и защищают; потому что, видимо, платил откаты — как американцам, так и Талибану, чтобы не трогали; ну в общем, все правда очень знакомо.
Вообще, люблю такой жанр, который раскрывает сложные проблемы через конкретные истории; очень понятно, как все работает и где деньги.
http://www.newyorker.com/magazine/2016/03/07/the-man-who-made-millions-off-the-afghan-war
The New Yorker
The Man Who Made Millions off the Afghan War
A young contractor who started with a single truck amassed a fortune. Was it profit or profiteering?
Ничего меня не бесит в современной Америке так, как движение против абортов. Вот все могу понять в консервативной повестке, но это, по-моему, какая-то совершенная запредельщина и дикость. Ну и вот текст в «Блумберге», от которого в очередной раз кулаки сжимаются и все такое.
«Блумберг», разумеется, рассматривает ситуацию через экономику: противники абортов утверждают, что клиники наживаются на убийствах детей, однако выясняется, что владеть таким бизнесом — мало того, что огромный стресс, так еще и нередко дело убыточное. Медиа отказываются размещать рекламу, государственные инспекторы тянут волынку и придираются к любой мелочи, законы штатов постоянно вводят новые — и ничем не оправданные — требования к клиникам, и чтобы им соответствовать, приходится вкладывать больше денег; и это все притом, что цена на то, чтобы сделать аборт, за несколько десятилетий почти не выросла — потому что у большинства женщин, которым требуется эта услуга, тупо нет денег, а в страховые пакеты аборты во многих штатах включать просто запрещено (!!). Ну и еще полно жутких подробностей. Даже в нашем городе, вообще-то университетском и либеральном, в любой момент дня у клиники Planned Parenthood стоят люди с плакатами про Иисуса и грехи. Ужасно.
http://www.bloomberg.com/features/2016-abortion-business/
«Блумберг», разумеется, рассматривает ситуацию через экономику: противники абортов утверждают, что клиники наживаются на убийствах детей, однако выясняется, что владеть таким бизнесом — мало того, что огромный стресс, так еще и нередко дело убыточное. Медиа отказываются размещать рекламу, государственные инспекторы тянут волынку и придираются к любой мелочи, законы штатов постоянно вводят новые — и ничем не оправданные — требования к клиникам, и чтобы им соответствовать, приходится вкладывать больше денег; и это все притом, что цена на то, чтобы сделать аборт, за несколько десятилетий почти не выросла — потому что у большинства женщин, которым требуется эта услуга, тупо нет денег, а в страховые пакеты аборты во многих штатах включать просто запрещено (!!). Ну и еще полно жутких подробностей. Даже в нашем городе, вообще-то университетском и либеральном, в любой момент дня у клиники Planned Parenthood стоят люди с плакатами про Иисуса и грехи. Ужасно.
http://www.bloomberg.com/features/2016-abortion-business/
Bloomberg.com
Why it’s so hard to run an abortion clinic
And why so many are closing.
Мощная статья в The Guardian про педофилов — точнее, откуда берется педофилия, как ее лечить и что делать с педофилами, которые отсидели и выходят на свободу. На примере Британии, но большая часть выводов актуальна везде.
Итоги не то чтобы неутешительные, но довольно неуютные. Судя по всему, педофилия — это не выбор и даже не болезнь, но сексуальная ориентация; иными словами, люди с ней рождаются. Это, разумеется, не делает ее приемлемой, но заставляет на многие вещи посмотреть по-другому. Существуют способы того, как обращаться с педофилией медицинскими методами, — препараты, которые подавляют сексуальное влечение (вплоть до термина «химическая кастрация»), и терапия. Первые работают, но не лечат, вторая лечит, но не всегда работает — плюс препараты человек решает принимать или не принимать по желанию, и многие доктора считают, что обязывать их выписывать — это некоторый фашизм. Прекрасная цитата: “The person that you’re treating is your patient. Society is not your patient.”
Дальше есть еще более сложный вопрос с людьми, которые чувствуют сексуальное влечение к детям и понимают, что это неправильно, но еще не совершили никаких преступлений. (Вообще, судя по статье, реально закоренелые педофилы, которые не испытывают никаких сомнений и плевать хотели на социальные нормы, совсем мало.) Куда деваться им? В Британии есть телефон доверия, куда они могут обратиться, — но и его сотрудники обязаны, например, сдавать полиции тех, кто смотрит детскую порнографию. Таким образом, по сути общество не делает ничего, чтобы предотвращать педофилию, а работает только с теми, кто уже совершил преступление.
Много интересных и неудобных вопросов, в общем, — и, как водится, восхищаешься, что про это возможен спокойный и глубокий разговор.
http://www.theguardian.com/society/2016/mar/01/what-should-we-do-about-paedophiles
Итоги не то чтобы неутешительные, но довольно неуютные. Судя по всему, педофилия — это не выбор и даже не болезнь, но сексуальная ориентация; иными словами, люди с ней рождаются. Это, разумеется, не делает ее приемлемой, но заставляет на многие вещи посмотреть по-другому. Существуют способы того, как обращаться с педофилией медицинскими методами, — препараты, которые подавляют сексуальное влечение (вплоть до термина «химическая кастрация»), и терапия. Первые работают, но не лечат, вторая лечит, но не всегда работает — плюс препараты человек решает принимать или не принимать по желанию, и многие доктора считают, что обязывать их выписывать — это некоторый фашизм. Прекрасная цитата: “The person that you’re treating is your patient. Society is not your patient.”
Дальше есть еще более сложный вопрос с людьми, которые чувствуют сексуальное влечение к детям и понимают, что это неправильно, но еще не совершили никаких преступлений. (Вообще, судя по статье, реально закоренелые педофилы, которые не испытывают никаких сомнений и плевать хотели на социальные нормы, совсем мало.) Куда деваться им? В Британии есть телефон доверия, куда они могут обратиться, — но и его сотрудники обязаны, например, сдавать полиции тех, кто смотрит детскую порнографию. Таким образом, по сути общество не делает ничего, чтобы предотвращать педофилию, а работает только с теми, кто уже совершил преступление.
Много интересных и неудобных вопросов, в общем, — и, как водится, восхищаешься, что про это возможен спокойный и глубокий разговор.
http://www.theguardian.com/society/2016/mar/01/what-should-we-do-about-paedophiles
the Guardian
What should we do about paedophiles? | Sophie Elmhirst
The long read: They have committed unspeakable crimes that demand harsh punishment. But most will eventually be set free. Are we prepared to support efforts to rehabilitate them?
Кого, гм, увлекает тема — вот еще нашумевший текст в издании Matter как раз про педофилов, которые понимают, что они педофилы, и не знают, что с этим делать. Я так и не прочитал пока, но она вообще сильно шумела.
https://medium.com/matter/youre-16-youre-a-pedophile-you-dont-want-to-hurt-anyone-what-do-you-do-now-e11ce4b88bdb
https://medium.com/matter/youre-16-youre-a-pedophile-you-dont-want-to-hurt-anyone-what-do-you-do-now-e11ce4b88bdb
Medium
You’re 16. You’re a Pedophile. You Don’t Want to Hurt Anyone. What Do You Do Now?
There’s no helpline for pedophiles who want treatment before they act. So a teen with a terrible secret had to find his own way to save…
В качестве предисловия к стартующему завтра тут фестивалю документального кино True/False (я намереваюсь посмотреть 15 фильмов за четыре дня, так что тут в процессе вряд ли буду успевать много писать) показывали фильм Херцога «Маленький Дитер хочет летать», очень впечатляющую документальную биографию человека по имени Дитер Денглер.
Впечатляет биография в первую очередь сама по себе, даже без фильма, — если неохота смотреть, проглядите хотя бы статью про Денглера в Википедии, стоит того, это прямо-таки повесть о настоящем человеке в реальной жизни. Денглер рос в обездоленной послевоенной Германии и больше всего в жизни мечтал летать на самолетах (видимо, след детского воспоминания о бомбардировке его города); в 18 лет с тридцатью центами в кармане покинул дом и отправился в США; там попытался пойти в военные — но вместо того, чтобы учить летать, его отправили на несколько лет чистить картошку; уволившись, он купил фургончик и жил в нем несколько лет, одновременно обучаясь в колледже. Обучившись, пошел-таки в ВВС — и вскоре был отправлен во Вьетнам.
Во Вьетнаме его довольно быстро сбили, взяли в плен, несколько недель тащили по джунглям, издеваясь и мучая, потом доставили в тюрьму в Лаосе, где последовали еще более дикие издевательства и адский голод (Денглер в фильме вспоминает, как они ели змей почти живьем). В итоге Денглер с соузниками выработали план побега, поубивали охранников и отправились в 23-дневный побег по джунглям, пытаясь привлечь внимание американских летчиков. Также в программе спасение от падения в водопад, убийство лучшего друга на глазах у Дитера и выкладывание SOS парашютными стропами на скале. В общем, чума какая-то.
Ко всему прочему, это Херцог со всей его неоднозначностью — порой он перехватывает у героя голос и начинает рассказывать сам; порой (как выяснилось из последовавшего после показа интервью с монтажером фильма) придумывает ему эффектные фишки; ко всему прочему, заставляет Денглера участвовать в театральной реконструкции его мучений — без реальных мучений, но все равно травма явно актуализируется. Сам Денглер при этом дико активен, чуть ли не с удовольствием вспоминает подробности; ощущение такое, что для него это уже почти чужая история, отработанный, как у сказителя, нарратив. Но даже и без всего этого — честно говоря, в середине рассказа я даже думал, что сейчас выяснится, что это фильм про психические расстройства и Денглер все это выдумал, но нет.
https://www.youtube.com/watch?v=MBRJn69L9ao
Впечатляет биография в первую очередь сама по себе, даже без фильма, — если неохота смотреть, проглядите хотя бы статью про Денглера в Википедии, стоит того, это прямо-таки повесть о настоящем человеке в реальной жизни. Денглер рос в обездоленной послевоенной Германии и больше всего в жизни мечтал летать на самолетах (видимо, след детского воспоминания о бомбардировке его города); в 18 лет с тридцатью центами в кармане покинул дом и отправился в США; там попытался пойти в военные — но вместо того, чтобы учить летать, его отправили на несколько лет чистить картошку; уволившись, он купил фургончик и жил в нем несколько лет, одновременно обучаясь в колледже. Обучившись, пошел-таки в ВВС — и вскоре был отправлен во Вьетнам.
Во Вьетнаме его довольно быстро сбили, взяли в плен, несколько недель тащили по джунглям, издеваясь и мучая, потом доставили в тюрьму в Лаосе, где последовали еще более дикие издевательства и адский голод (Денглер в фильме вспоминает, как они ели змей почти живьем). В итоге Денглер с соузниками выработали план побега, поубивали охранников и отправились в 23-дневный побег по джунглям, пытаясь привлечь внимание американских летчиков. Также в программе спасение от падения в водопад, убийство лучшего друга на глазах у Дитера и выкладывание SOS парашютными стропами на скале. В общем, чума какая-то.
Ко всему прочему, это Херцог со всей его неоднозначностью — порой он перехватывает у героя голос и начинает рассказывать сам; порой (как выяснилось из последовавшего после показа интервью с монтажером фильма) придумывает ему эффектные фишки; ко всему прочему, заставляет Денглера участвовать в театральной реконструкции его мучений — без реальных мучений, но все равно травма явно актуализируется. Сам Денглер при этом дико активен, чуть ли не с удовольствием вспоминает подробности; ощущение такое, что для него это уже почти чужая история, отработанный, как у сказителя, нарратив. Но даже и без всего этого — честно говоря, в середине рассказа я даже думал, что сейчас выяснится, что это фильм про психические расстройства и Денглер все это выдумал, но нет.
https://www.youtube.com/watch?v=MBRJn69L9ao
YouTube
Little Dieter Needs to Fly - Werner Herzog (1997) [Documentary] Watch Free Full Length Online
Please watch this other documentary https://youtu.be/8rsSpMEulYM
Dengler was taken prisoner by the Pathet Lao, then turned over to soldiers of the Army of North Vietnam. After a period of torture and starvation chained to the bottom of a bamboo cage, Dengler…
Dengler was taken prisoner by the Pathet Lao, then turned over to soldiers of the Army of North Vietnam. After a period of torture and starvation chained to the bottom of a bamboo cage, Dengler…
Коротенькая (в кои-то веки!), но полезная заметка про разницу между американскими партиями.
Если еще короче: республиканцев объединяет прежде всего идея, что гарантия общественного счастья — поддержание статуса существующих социальных групп; демократы — куда менее монолитная группа, объединенная общим недоверием статус кво. Республиканцам не хватает эмпатии, демократы сплошь невротики (в глазах друг друга). Ну и чуть ли не самое интересное: на самом деле, у республиканцев, со всеми их глобальными заблуждениями про глобальное потепление и так далее, куда лучше и эффективнее получается управлять на местах, чем у демократов — а именно с локальной политикой в первую очередь имеет дело подавляющее большинство американцев.
http://marginalrevolution.com/marginalrevolution/2016/03/core-differences-republicans-democrats.html
Если еще короче: республиканцев объединяет прежде всего идея, что гарантия общественного счастья — поддержание статуса существующих социальных групп; демократы — куда менее монолитная группа, объединенная общим недоверием статус кво. Республиканцам не хватает эмпатии, демократы сплошь невротики (в глазах друг друга). Ну и чуть ли не самое интересное: на самом деле, у республиканцев, со всеми их глобальными заблуждениями про глобальное потепление и так далее, куда лучше и эффективнее получается управлять на местах, чем у демократов — а именно с локальной политикой в первую очередь имеет дело подавляющее большинство американцев.
http://marginalrevolution.com/marginalrevolution/2016/03/core-differences-republicans-democrats.html
Marginal REVOLUTION
What are the core differences between Republicans and Democrats? - Marginal REVOLUTION
Paul Krugman has a long post on this question, here is part of his bottom line: …the Democratic Party…[is] a coalition of teachers’ unions, trial lawyers, birth control advocates, wonkish (not, not “monkish” — down, spell check, down!) economists, etc., often…
Забавная детективная история про то, как Уэйн Симмонс, эксперт Fox News по внешней политике, требовавший закатать Иран в асфальт, поддерживавший все действия правительства Буша и критиковавший все действия Обамы, оказался жуликом — человек годами выдавал себя за бывшего офицера ЦРУ, при этом, как выяснилось, в ЦРУ про него никто не знал, и теперь его арестовали и судят.
Прочитать стоит полностью, там много любопытных подробностей — от реального отставного цэрэушника-консерватора, который вывел Симмонса на чистую воду, до подлинной биографии Симмонса, который до того психологически переживал тот факт, что все его родственники сделали карьеру в правоохранительных органах, а он оказался мелким жуликом (был судим за нелегальное хранение оружия и, видимо, связан с торговлей наркотиками), что придумал себе легенду — и, видимо, сам в конце концов в нее поверил. Но самое крутое — это то, что в Белый дом можно попасть без всякого серьезного бэкграунд-чека: Симмонс жал руку Бушу-младшему, а тогдашний минобороны Дональд Рамсфельд даже написал блерб для шпионского романа, изданного Симмонсом. Блерб звучал так: «Уэйн Симмонс не просто писатель. Он все это прожил». Туше.
http://www.nytimes.com/2016/03/06/magazine/the-plot-to-take-down-a-fox-news-analyst.html?_r=0
Прочитать стоит полностью, там много любопытных подробностей — от реального отставного цэрэушника-консерватора, который вывел Симмонса на чистую воду, до подлинной биографии Симмонса, который до того психологически переживал тот факт, что все его родственники сделали карьеру в правоохранительных органах, а он оказался мелким жуликом (был судим за нелегальное хранение оружия и, видимо, связан с торговлей наркотиками), что придумал себе легенду — и, видимо, сам в конце концов в нее поверил. Но самое крутое — это то, что в Белый дом можно попасть без всякого серьезного бэкграунд-чека: Симмонс жал руку Бушу-младшему, а тогдашний минобороны Дональд Рамсфельд даже написал блерб для шпионского романа, изданного Симмонсом. Блерб звучал так: «Уэйн Симмонс не просто писатель. Он все это прожил». Туше.
http://www.nytimes.com/2016/03/06/magazine/the-plot-to-take-down-a-fox-news-analyst.html?_r=0
NY Times
The Plot to Take Down a Fox News Analyst (Published 2016)
For years, Wayne Simmons claimed to be a former C.I.A. operative. Then one ex-spook got suspicious.
Дэвид Рифф, сын Сьюзен Зонтаг и сам по себе голова и важный нонфикшн-автор, выступает в The Guardian с очень неожиданным предложением: перестать принимать как должное идею, что историческая память обязательно идет на благо обществу. Вполне возможно, что иногда для того, чтобы обустроить сегодняшний день, конфликты вчерашнего лучше коллективно забыть — хотя бы на время.
Примеров, когда акцент на травмах прошлого порождает чудовищ в настоящем, масса — от Югославии 90-х до Испании, которой удалось мирно обустроить жизнь после Франко во многом из-за того, что противоборствующие политические силы договорились не ворошить события гражданской войны. Но самое убедительное, конечно, про Ближний Восток. Сегодняшние идеи радикального исламизма во многом построены на концепции Крестового похода Запада против мусульман, притом что сама идея крестового похода начала появляться в арабской культуре только в 19 веке, много столетий после самих походов; для средневековых арабов, судя по всему, ничего специально религиозного или тем более сионистского в нашествиях западных рыцарей не было. (И это Рифф еще не пишет про ИГ с его идеями возвращения границ до нарисованных британцами после Первой мировой.) С Израилем и того хуже — там всерьез обосновывают поселения на Западном берегу тем, что эта земля была нашей три тысячи лет назад, что заведомо препятствует проведению какой-либо разумной политики, основанной на реалиях сегодняшнего дня.
Не то чтобы Рифф предлагает механизмы забывания (впрочем, отчасти они были использованы в Испании, а отчасти, добавлю от себя, кажется, и в Южной Африке, где только сейчас новое поколение начинает поднимать вопрос наследия апартеида) — но мысли очень интересные, прежде всего своей перпендикулярностью интеллектуальному мейнстриму.
http://www.theguardian.com/education/2016/mar/02/cult-of-memory-when-history-does-more-harm-than-good
Примеров, когда акцент на травмах прошлого порождает чудовищ в настоящем, масса — от Югославии 90-х до Испании, которой удалось мирно обустроить жизнь после Франко во многом из-за того, что противоборствующие политические силы договорились не ворошить события гражданской войны. Но самое убедительное, конечно, про Ближний Восток. Сегодняшние идеи радикального исламизма во многом построены на концепции Крестового похода Запада против мусульман, притом что сама идея крестового похода начала появляться в арабской культуре только в 19 веке, много столетий после самих походов; для средневековых арабов, судя по всему, ничего специально религиозного или тем более сионистского в нашествиях западных рыцарей не было. (И это Рифф еще не пишет про ИГ с его идеями возвращения границ до нарисованных британцами после Первой мировой.) С Израилем и того хуже — там всерьез обосновывают поселения на Западном берегу тем, что эта земля была нашей три тысячи лет назад, что заведомо препятствует проведению какой-либо разумной политики, основанной на реалиях сегодняшнего дня.
Не то чтобы Рифф предлагает механизмы забывания (впрочем, отчасти они были использованы в Испании, а отчасти, добавлю от себя, кажется, и в Южной Африке, где только сейчас новое поколение начинает поднимать вопрос наследия апартеида) — но мысли очень интересные, прежде всего своей перпендикулярностью интеллектуальному мейнстриму.
http://www.theguardian.com/education/2016/mar/02/cult-of-memory-when-history-does-more-harm-than-good
the Guardian
The cult of memory: when history does more harm than good | David Rieff
The long read: It is a truism that we must remember the past or else be condemned to repeat it. But there are times when some things are best forgotten
Буду тут все-таки, наверное, писать совсем короткие ремарки относительно посмотренных на фестивале документального кино True / False фильмов — скорее для себя и для того, чтобы это потом превратить частично в оплачиваемые тексты, но вдруг кому тоже будет интересно. Сегодня посмотрел три фильма.
1. Les Sauteurs / Прыгающие. Какие-то скандинавы вручили камеру человеку по имени Абу, живущему в лагере на границе Марокко и испанского анклава с другими беженцами из Мали, Кот Д'Ивуара и прочих стран и регулярно, в основном неудачно, пытающемуся эту границу перелезть — так как она представляет собой три стены. Собственно, всю дорогу этот Абу снимает жизнь свою и товарищей, иногда комментирует закадровым голосом. Футбол; поиски еды; беготня от полиции; вот это все — нарочито без контекста: мы не понимаем, от чего именно бегут эти люди и что они оставили позади и чего ожидают впереди. Европа как утопия — на которую бегущие имеют право: вы пришли и забрали у нас все, а теперь нас не пускаете. Своего рода антропологическое исследование в форме кино; взгляд глазами другого — но не сказать, что мы что-то о беженцах узнаем сверху уже известного.
1. Les Sauteurs / Прыгающие. Какие-то скандинавы вручили камеру человеку по имени Абу, живущему в лагере на границе Марокко и испанского анклава с другими беженцами из Мали, Кот Д'Ивуара и прочих стран и регулярно, в основном неудачно, пытающемуся эту границу перелезть — так как она представляет собой три стены. Собственно, всю дорогу этот Абу снимает жизнь свою и товарищей, иногда комментирует закадровым голосом. Футбол; поиски еды; беготня от полиции; вот это все — нарочито без контекста: мы не понимаем, от чего именно бегут эти люди и что они оставили позади и чего ожидают впереди. Европа как утопия — на которую бегущие имеют право: вы пришли и забрали у нас все, а теперь нас не пускаете. Своего рода антропологическое исследование в форме кино; взгляд глазами другого — но не сказать, что мы что-то о беженцах узнаем сверху уже известного.
2. Wiener / Винер. Хроника падения кандидата в мэры Нью-Йорка, который пытается перезапустить карьеру после скандал с секстингом, вынудившего его подать в отставку из Конгресса, — и немедленно вляпывается в еще один. Матерая хитяра — в основном очень смешно, местами грустно. Идеальная иллюстрация слогана «хотели как лучше, а получилось, как всегда». Настолько же история про медиа и их взаимотношения с политикой, насколько очерк характеров — в какой-то момент неловко становится не только за CNN, но и за всеми любимых Кольбера и Джона Оливера.
3. Kate Plays Christine / Кэйт играет Кристину. Актриса Кейт Лин Шейл (играла в House of Cards, в частности) отправляется во Флориду, чтобы исследовать историю Кристин Чаббик, местной провинциальной ведущей, в середине 70-х застрелившейся в прямом эфире новостей, и сыграть ее в художественном фильме. Где-то на середине фильма понимаешь, что художественный фильм — это нарочито плохая симуляция художественного фильма, вокруг которой построена (псевдо)документальная конструкция. Очень лихое и глубокое стирание границ между вымыслом и реальностью; параллельно еще и постепенно раскрывается история самой Чаббик — то есть пунктиром проходит своего рода художественное журналистское расследование. Природа актерства; медиа и их психологические последствия; суицид как спектакль.
Все это в таком усталом переложении звучит, наверное, скучно, но если честно это, кажется, самое сильное кино, которое я видел за последние несколько месяцев, — неважно, документальное или нет. Рекомендовал бы бежать со всех ног смотреть, да только читателям, боюсь, бежать особенно некого.
(Ко всему прочему режиссер Роберт Грин еще и преподает на недавно открывшемся факультете документального кино у нас в Школе журналистики; то есть хожу, можно сказать, по одним дорогам с гением, и до сих пор не в курсе был.)
Все это в таком усталом переложении звучит, наверное, скучно, но если честно это, кажется, самое сильное кино, которое я видел за последние несколько месяцев, — неважно, документальное или нет. Рекомендовал бы бежать со всех ног смотреть, да только читателям, боюсь, бежать особенно некого.
(Ко всему прочему режиссер Роберт Грин еще и преподает на недавно открывшемся факультете документального кино у нас в Школе журналистики; то есть хожу, можно сказать, по одним дорогам с гением, и до сих пор не в курсе был.)
(Смешно при этом, что в этом году выходит вполне реальный байопик — ну или не знаю, как назвать — Чаббик под названием Christine, где ее играет Ребекка Холл; в этом смысле Kate Plays Christine — это еще и критика before the fact, и что-то мне подсказывает, что очень точная.)
Технологические евангелисты из Кремниевой долины предсказуемо тянут свои миссионерские ручки к школьному образованию. У которого, в случае США, две ключевые проблемы: дикая стандартизация, за которую боролись десятилетиями, только чтобы прийти к выводу, что в итоге детей не учат, а готовят к тестам, и то, что дети учатся жить не в мире будущего, а в мире прошлого.
Основанный человеком, сделавшим проданный Гуглу за десятки миллионов стартап Aadvark и работавшим в Гугле на важной должности, проект AltSchools намеревается это дело disrupt; важные инвесторы типа Андриссена уже подписались. Методика такая: максимальная индивидуализация образования (то есть сначала надо выявить, что ребенку интересно, а потом обустроить его навигацию в этой области) через технологии и, разумеется, большие данные. Никакой строгой программы нет — дети выбирают из широкого набора стратегий, в который, разумеется, активно вовлечены планшеты и компьютеры. Существует умная автоматизированная система учета — вплоть до того, что все, что происходит в классе, снимается на видео, и учителя потом могут заказать повтор, чтобы изучить момент; а программисты пишут самообучающиеся алгоритмы, чтобы они помогали выявлять важные паттерны.
Уловок несколько. Во-первых, дело это дорогое. AltSchools ставит целью разработать софт, чтобы потом его внедрять на массовом уровне в американских школах (и приносить на этом доходы инвесторам), но если у ребенка дома нет вай-фая — а это случай очень многих бедных детей, которых проблемы образования касаются в первую очередь, — все это теряет смысл. Во-вторых, при всех речах о будущем понятно, что на самом деле этих детей более-менее готовят к работе в Гугле или еще какой подобной компании — что вряд ли может быть универсальным занятием даже через 20 лет. Ну и в-третьих, уже от себя, как-то я всем этим технологическим проповедникам не доверяю.
(Кстати, есть какой-то по-русски принятый перевод disrupt в значении, в котором оно используется по отношению к рынкам и индустриям? Взорвать? Или что? Пишите на @shurikgorbachev, если знаете ответ!)
http://www.newyorker.com/magazine/2016/03/07/altschools-disrupted-education
Основанный человеком, сделавшим проданный Гуглу за десятки миллионов стартап Aadvark и работавшим в Гугле на важной должности, проект AltSchools намеревается это дело disrupt; важные инвесторы типа Андриссена уже подписались. Методика такая: максимальная индивидуализация образования (то есть сначала надо выявить, что ребенку интересно, а потом обустроить его навигацию в этой области) через технологии и, разумеется, большие данные. Никакой строгой программы нет — дети выбирают из широкого набора стратегий, в который, разумеется, активно вовлечены планшеты и компьютеры. Существует умная автоматизированная система учета — вплоть до того, что все, что происходит в классе, снимается на видео, и учителя потом могут заказать повтор, чтобы изучить момент; а программисты пишут самообучающиеся алгоритмы, чтобы они помогали выявлять важные паттерны.
Уловок несколько. Во-первых, дело это дорогое. AltSchools ставит целью разработать софт, чтобы потом его внедрять на массовом уровне в американских школах (и приносить на этом доходы инвесторам), но если у ребенка дома нет вай-фая — а это случай очень многих бедных детей, которых проблемы образования касаются в первую очередь, — все это теряет смысл. Во-вторых, при всех речах о будущем понятно, что на самом деле этих детей более-менее готовят к работе в Гугле или еще какой подобной компании — что вряд ли может быть универсальным занятием даже через 20 лет. Ну и в-третьих, уже от себя, как-то я всем этим технологическим проповедникам не доверяю.
(Кстати, есть какой-то по-русски принятый перевод disrupt в значении, в котором оно используется по отношению к рынкам и индустриям? Взорвать? Или что? Пишите на @shurikgorbachev, если знаете ответ!)
http://www.newyorker.com/magazine/2016/03/07/altschools-disrupted-education
The New Yorker
Learn Different
AltSchool is an experiment in big data, responsive lesson plans, and student surveillance. Can Silicon Valley disrupt education?
Еще одна любопытная попытка объяснить феномен Трампа — на сей раз с помощью политической социологии, которая выявила наличие типа политических убеждений под названием, гм, авторитарианизм, ну и люди, в которых эти убеждения сильны, голосуют за Трампа, разумеется.
Самое интересное — методика. Ученые годами пытались понять, как же объяснить взлет авторитарных режимов и кто становится их сторонниками. В итоге один ученый придумал выявлять подобные тенденции не через вопросы о политике (с которыми могут быть понятные проблемы, что люди не хотят себе сами признаваться в определенных вещах), а через вопросы о воспитании детей — грубо говоря, вы за свободу воли или за порядок?
Оттуда выяснилось, что авторитарианцев в Америке много, и что это не столько позиция, сколько состояние ума — которое может быть вызвано внешними раздражителями, прежде всего уверенностью в том, что мир катится в пропасть, старому привычному порядку угрожают страшные разрушители, и надо защищаться. Поскольку республиканцы годами создавали именно такой алармистский дискурс, авторитарианцы к ним потянулись, ну а Трамп — это, собственно, их реакция и ответ на (во многом мнимые) вызовы; ответ через сильную власть, путем жестких мер защищающую статус кво.
Соответственно, утверждают авторы, республиканская партия теперь расколота на две части, истеблишмент и авторитарианцы, — и выигрывать президентские выборы им будет сложно. Было бы, кстати, неплохо, замечу от себя, чтобы в США еще пара сильных партий появилась, типа прогрессистская и радикально-консервативная — но это вряд ли.
Интересно, но много сомнительного — и статистика не такая уж убедительная (сильно не все авторитарианцы голосуют за Трампа; более того, и за республиканцев из них 55 процентов, то есть не то что какое-то подавляющее большинство), и некоторые выводы, как свойственно Vox, такого назидательно-либерального толка. Но теория любопытная, и про триггеры похожи на правду — в России вон на эти триггеры вообще каждый день так жмут, что болит уже.
http://www.vox.com/2016/3/1/11127424/trump-authoritarianism
Самое интересное — методика. Ученые годами пытались понять, как же объяснить взлет авторитарных режимов и кто становится их сторонниками. В итоге один ученый придумал выявлять подобные тенденции не через вопросы о политике (с которыми могут быть понятные проблемы, что люди не хотят себе сами признаваться в определенных вещах), а через вопросы о воспитании детей — грубо говоря, вы за свободу воли или за порядок?
Оттуда выяснилось, что авторитарианцев в Америке много, и что это не столько позиция, сколько состояние ума — которое может быть вызвано внешними раздражителями, прежде всего уверенностью в том, что мир катится в пропасть, старому привычному порядку угрожают страшные разрушители, и надо защищаться. Поскольку республиканцы годами создавали именно такой алармистский дискурс, авторитарианцы к ним потянулись, ну а Трамп — это, собственно, их реакция и ответ на (во многом мнимые) вызовы; ответ через сильную власть, путем жестких мер защищающую статус кво.
Соответственно, утверждают авторы, республиканская партия теперь расколота на две части, истеблишмент и авторитарианцы, — и выигрывать президентские выборы им будет сложно. Было бы, кстати, неплохо, замечу от себя, чтобы в США еще пара сильных партий появилась, типа прогрессистская и радикально-консервативная — но это вряд ли.
Интересно, но много сомнительного — и статистика не такая уж убедительная (сильно не все авторитарианцы голосуют за Трампа; более того, и за республиканцев из них 55 процентов, то есть не то что какое-то подавляющее большинство), и некоторые выводы, как свойственно Vox, такого назидательно-либерального толка. Но теория любопытная, и про триггеры похожи на правду — в России вон на эти триггеры вообще каждый день так жмут, что болит уже.
http://www.vox.com/2016/3/1/11127424/trump-authoritarianism
Vox
The rise of American authoritarianism
A niche group of political scientists may have uncovered what’s driving Donald Trump’s ascent. What they found has implications that go well beyond 2016.
Продолжаем в режиме заметок на полях обозреватель местный фестиваль документального кино True / False.
4. The Fear of 13. История человека, которому вынесли смертный приговор и который в какой-то момент так отчаялся надеяться на лучшее, что написал обращение к судье, мол, прекратите апелляции, давайте уже казните (сработало, разумеется, в обратную сторону), рассказанная им самим. Старое доброе пересечение жанра true crime с проблемами американской пенитенциарной системы; реконструкции событий будто бы нарочито выполнены в стилистике классического фильма Thin Blue Line.
Все было бы совсем традиционно, кабы не два обстоятельства. Первое — очень изящно сделанная структура: за что, собственно, герой сидит, мы узнаем только в середине фильма; реальные корни его жизненных тягот — в самом конце; постоянные клиффхенгеры — придумано просто и виртуозно. И второе — сам главный герой, невероятно харизматичный; весь фильм только и представляет из себя, что его монолог с картинками, — рискованное режиссерское решение, но в данном случае полностью оправданное.
4. The Fear of 13. История человека, которому вынесли смертный приговор и который в какой-то момент так отчаялся надеяться на лучшее, что написал обращение к судье, мол, прекратите апелляции, давайте уже казните (сработало, разумеется, в обратную сторону), рассказанная им самим. Старое доброе пересечение жанра true crime с проблемами американской пенитенциарной системы; реконструкции событий будто бы нарочито выполнены в стилистике классического фильма Thin Blue Line.
Все было бы совсем традиционно, кабы не два обстоятельства. Первое — очень изящно сделанная структура: за что, собственно, герой сидит, мы узнаем только в середине фильма; реальные корни его жизненных тягот — в самом конце; постоянные клиффхенгеры — придумано просто и виртуозно. И второе — сам главный герой, невероятно харизматичный; весь фильм только и представляет из себя, что его монолог с картинками, — рискованное режиссерское решение, но в данном случае полностью оправданное.
5. Sonita. Победитель документальной программы Санденса и один из очевидных хитов фестиваля про проживающую в Иране афганскую девушку-подростка, которая хочет читать рэп, а ехать обратно домой, чтобы ее там выдавали замуж за деньги, как в Афганистане принято, не хочет.
Довольно прямолинейное, по большому счету, кино про трансгрессивную силу культуры и социальную справедливость; самое интересное, пожалуй, — возникающий в режиссере конфликт между наблюдателем и соучастником, но и он не то чтобы очень глубоко раскрыт. Конечно, хэппи-энду можно только порадоваться, героине только восхититься, и вообще после сеанса были стоячие овации, но я ожидал большего — то ли из-за хайпа, то ли потому что надоело немного прямолинейное социальное кино на темы вроде закрепощенных женщин Востока.
Довольно прямолинейное, по большому счету, кино про трансгрессивную силу культуры и социальную справедливость; самое интересное, пожалуй, — возникающий в режиссере конфликт между наблюдателем и соучастником, но и он не то чтобы очень глубоко раскрыт. Конечно, хэппи-энду можно только порадоваться, героине только восхититься, и вообще после сеанса были стоячие овации, но я ожидал большего — то ли из-за хайпа, то ли потому что надоело немного прямолинейное социальное кино на темы вроде закрепощенных женщин Востока.
6. Land of the Enlightened. Опять Афганистан, только теперь не женщины, а дети — отпрыски войны, которые собирают в сапог нефть в заброшенных в пустыне цистерна и рассекают на лошадях с АК, грабя каравны (pun not intended); вот на них-то, совсем не тонко намекает автор, американские войска и оставляют страну. Страшно красивая картина, к тому же снятая на 16мм, но, к сожалению, совершенно не складывающаяся в кино — это первый фильм бельгийского режиссера, над которым он работал восемь лет, и видно, что первый: материал роскошный найден, но нарративной работы над ним толком никакой не сделано, получился такой набор зарисовок, хоть и, повторюсь, страшно красивых.
7. Thy Father's Chair. Два бруклинских хасида с психологическими проблемами настолько загадили свою квартиру, что про уборку в ней сняли целый фильм. Звучит, наверное, как лучшее кино на свете, но увы — режиссерский метод проще всего обозначить глаголом «мямлит», и не в хорошем смысле; есть отдельные хорошие сцены и выдающиеся характеры (собственно, оба брата), но короткий метр из этого мог бы выйти гораздо лучше.
Что, кстати, доказала невероятно обаятельная короткометражка, предварявшая фильм, — про девяностолетнюю еврейскую бабушку, которая в возрасте 80 с лишним лет открыла для себя интернет, довольно быстро дошла от Джулии Чайлд до Кристофера Хитченса, разочаровалась в иудаизме, и теперь отправляется в ближайший дайнер впервые в жизни пробовать бекон.
Что, кстати, доказала невероятно обаятельная короткометражка, предварявшая фильм, — про девяностолетнюю еврейскую бабушку, которая в возрасте 80 с лишним лет открыла для себя интернет, довольно быстро дошла от Джулии Чайлд до Кристофера Хитченса, разочаровалась в иудаизме, и теперь отправляется в ближайший дайнер впервые в жизни пробовать бекон.
8. Sherpa. Столкновение культурных идентичностей на Эвересте глазами Discovery Channel (не буквально, но картинка именно такая — и это не упрек, конечно): фильм про шерп (шерпов?), локальных проводников проклятых западных туристов, которые вообще-то обеспечивают 90 процентов каждого восхождения, а при этом их толком не уважают и платят копейки по сравнению с доходами правительства и западных агентов. Ко всему прочему, первым взошедшим на Эверест во время легендарной экспедиции 1953-го тоже был шерпа — но, разумеется, британцы все подали так, будто они.
Режиссеру, гм, «повезло» — ровно в момент съемок обрушилась лавина, которая погребла под собой шестнадцать шерп (шерпов??), вылилась в их грандиозную забастовку и вообще многое изменила в системе отношений контрагентов штурма Джомолунгмы. Так что получился не только социально-антропологический очерк, но еще и хроника небольшой социальной революции — произошедшей, как водится, ценой человеческих жизней.
Режиссеру, гм, «повезло» — ровно в момент съемок обрушилась лавина, которая погребла под собой шестнадцать шерп (шерпов??), вылилась в их грандиозную забастовку и вообще многое изменила в системе отношений контрагентов штурма Джомолунгмы. Так что получился не только социально-антропологический очерк, но еще и хроника небольшой социальной революции — произошедшей, как водится, ценой человеческих жизней.