Учим турецкий вместе 🏝️☀️🇹🇷
2.19K subscribers
271 photos
4 videos
104 links
Давай вместе разбираться с тонкостями турецкого языка и погружаться в не всегда простую грамматику максимально легко!

Поддержать канал: https://pay.cloudtips.ru/p/8b96a983

По всем вопросам: @Alissa_Li
Download Telegram
Cep telefon…
Anonymous Quiz
10%
ı
83%
u
3%
i
4%
ü
❤22👍2
😂 Продолжаю рубрику #турецкие_глаголы и сегодня рассмотрим глагол beklemek (ждать). В турецком языке этот глагол сочетается с существительными и местоимениями в том же падеже, что и в русском языке.

Несколько примеров:

😘Beni bekleyin lütfen – подождите меня, пожалуйста
😘Bir dakika bekle lütfen – подожди минутку пожалуйста
😘Seni dışarıda bekliyorum – я жду тебя на улице
😘Sizi parkta bekleyeceğiz – мы будем ждать вас в парке
😘Onu beklemek istemiyorum – я не хочу его ждать
😘Dört gözle bekliyorum – я жду с нетерпением (кстати, дословно эта фраза переводится «я жду четырьмя глазами»)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍33❤4😍4
Доброе утро, друзья 😊

Сегодня моему каналу исполняется год 🤩

Я очень рада, что за этот год мне удалось собрать в этом пространстве 900+ человек, которые учат турецкий язык вместе со мной 🫶🏼

И я очень хочу, чтобы этот канал был для вас источником вдохновения для того, чтобы продолжать изучать турецкий.

Напишите, пожалуйста, в комментариях, какие еще посты вам хотелось бы видеть здесь, какие рубрики нравятся, а что наоборот поднадоело.

Буду благодарна за обратную связь 🐻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤30👍13❤‍🔥6😘2
И еще один важный для меня вопрос 🙏🏼 Знаете ли вы английский язык?
Anonymous Poll
25%
Да, хорошо знаю
33%
Да, на базовом уровне
42%
Нет, почти не знаю
💯7❤5
Всем привет 🧡

Делюсь с вами вдохновляющей цитатой ☺️ Для тех, кто считает, что осваивает турецкий язык слишком медленно, пусть она станет знаком 💫

Перевод:

Медленный прогресс – это тоже прогресс.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍34❤4❤‍🔥3👏2🥰1💯1
Разбор слов из вчерашней фразы ✨

Yavaş ilerlemek de ilerlemektir.

😁Yavaş – медленный

😁İlerlemek – двигаться вперед, прогрессировать, развиваться.
Заметьте, это глагол. Но при переводе всей фразы на русский язык его можно перевести как существительное, чтобы сохранить лаконичность фразы.

😁De – тоже
Еще один вариант сказать «тоже» на турецком – da. Нужную частичку (-da или de) выбираем по правилу гармонии гласных.

😁İlerlemektir – двигаться вперед, прогрессировать, развиваться.
İlerlemek + частичка tir, которая означает «быть» и не несет особой смысловой нагрузки.

Ставьте реакции, если узнали что-то новенькое 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍43❤7❤‍🔥4
Изафеты, часть 4

Вот и обещанный пост про отличие одноаффиксного изафета от двухаффиксного☺️

😍Одноаффиксный используется для обозначения типа или разновидности предмета, а двухаффиксный – для обозначения его принадлежности.

Примеры:

😘Kadın paltosu – женское пальто (тип пальто)
😘Kadının paltosu – пальто женщины (принадлежность пальто)

😘Adam gömleği – мужская рубашка (тип рубашки)
😘Adamın gömleği – рубашка мужчины (принадлежность рубашки)

😘Ev penceresi – окно дома (тип окна)
😘Evin penceresi – окно дома (принадлежность окна)

Ставьте реакции, если стало понятнее ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍39❤5✍3👏3🔥2
Предлагаю вам потренироваться в построении изафетов и выбрать правильные окончания 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤3
Rusya (?) başkent (?)
Anonymous Quiz
8%
‘nın / u
6%
- / u
72%
‘nın / i
14%
- / i
😁8❤‍🔥5💋1
Турецкие слова, в которых отличается всего одна буква, часть 6

Anlamak
(понимать) – ağlamak (плакать)

😍Beni anlıyor musun? – Ты меня понимаешь?
😢 Bu çocuk çok ağlıyor – этот ребенок много плачет.

Cam
(стекло) – çam (сосна)

🧊 Cam kırıldı – стекло разбилось.
🌳 Kemer’de çok çam ağacı var – в Кемере много сосен.

Gül
(роза) – gel (приходи / войди)

🌹 Evimin arkasında çok güzel bir gül bahçesi var – за моим домом есть очень красивый сад с розами.
🚶🏻‍♂️Gel buraya – приходи сюда.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍28❤5😍2💋1