😂 Продолжаю рубрику #турецкие_глаголы и сегодня будет три полезных фразы с глаголом ummak (надеяться):

😁Umarım her şey yolunda – надеюсь все хорошо.

😁Bir gün tekrar yapmayı umuyorum – я надеюсь однажды это повторить.

😁Belirsiz durumda hep en iyiyi umarım – в неопределенные времена я обычно надеюсь на лучшее.

😍Ne zaman? – Когда?

Сегодня ответим на этот вопрос в настоящем времени:

Şimdi – сейчас
🚶🏻‍♂️ Şimdi ofise gidiyorum – я сейчас иду в офис

Şu an / şu anda – прямо сейчас
👨🏻‍💻 Şu an çok meşgulüm – Я сейчас очень занят
🏞️ Şu anda evde değilim – Я сейчас не дома

Bugün – сегодня
🏖️ Ahmet bugün çalışmıyor – Ахмет сегодня не работает

😍Как испанская принцесса Изабелла сумела быстро выучить турецкий язык?

Ответ простой: влюбилась в султана Сулеймана 💘

А вообще быстро выучить иностранный язык, не прилагая особых усилий, невозможно, и так бывает только в кино. И тем не менее, давайте посмотрим видео про принцессу Изабеллу и вдохновимся ее успехами.

Слова, которые легко услышать на первой минуте видео:

🔘Korkuyorum – я боюсь
🔘O kadın çok tehlikeli – эта женщина очень опасна
🔘Sizi İbrahim Paşa’nın sarayına götürmek için emir aldım – я получил приказ доставить вас во дворец Ибрагима Паши
🔘Sultan Süleyman da gelecek mi? – султан Сулейман тоже придет?
🔘Ben dışarıda sizi bekliyorum – я жду вас на улице
🔘En güzel elbiseyi hazırla – подготовь мне самое красивое платье

Ставьте любую реакцию, если вам тоже не нравится принцесса Изабелла 😅

#великолепный_век

❓Получилось запомнить слова из вчерашнего видео?
Предлагаю проверить 👇

😍Ne zaman? – Когда?

Сегодня ответим на этот вопрос в будущем времени:

Sonra – позже
🧘🏼‍♀️ Sonra yapacağım – я сделаю это позже
🚶🏼 3 gün sonra geleceğim – я приду через три дня

Birazdan / biraz sonra – немного позже
👩🏼‍💻 Birazdan ofise geleceğim – я приду в офис немного позже
📞 Biraz sonra seni arayacağım – я позвоню тебе немного позже

Yarın – завтра
☀️ Yarın Türkiye'ye gideceğim – завтра я поеду в Турцию

Bu gece – этой ночью
😴 Bu gece uyuyacağım – этой ночью я буду спать

Yakında – скоро
✌🏼 Yakında görüşürüz – мы скоро увидимся

Gelecek yıl – в следующем году
🕌 Gelecek yıl İstanbul’a gideceğim – в следующем году я поеду в Стамбул

Привет, друзья 🩷

Еще раз благодарю вас за ваши голоса, благодаря которым мой канал может публиковать сторис 💬

Долгая пауза связана с тем, что я искала действительно интересную идею. И сейчас наконец нашла ее.

Сегодня я опубликовала первую стори: в ней мотивирующая цитата на турецком языке. Завтра опубликую эту же цитату с переводом, и вы сможете посмотреть, правильно ли поняли. А если у вас Telegram Premium и вы хотите увидеть перевод сегодня, вы можете проголосовать за мой канал по ссылке: https://t.me/uchimturetsky?boost

Ставьте реакции, если вам нравится идея таких сторис. Так я пойму, что вам интересно и буду иногда публиковать что-то подобное.

Всем чудесных выходных ✨

Спасибо всем, кто проголосовал 💖

Только что поделилась второй стори, в которой перевод первой (мелкими буквами сверху).

Можете сделать скрин и сохранить ✔️

Кстати, у меня в телефоне есть целый альбом со скринами из русско-турецкого словаря, иногда листаю его и освежаю в памяти турецкие слова и выражения.

Предлагаю вам в очередной раз проверить знание турецкого языка или интуицию ✨