Тупой мужик
Так уж повелось, что в английском любят подзасрать какие-нибудь имена. Так от стереотипов пострадали и Karen, и Becky, и другие дамы, но есть ли какое-то имя, которое "позорит" мужика?
Канеш. Знакомьтесь, это Kevin.
Kevin – собирательный образ для нелепых тупней, которые совершают необдуманные поступки, совсем не обладают логикой и вообще себе нечаянным образом вредят. На реддите даже есть категория r/StoriesAboutKevin, где люди делятся историями о таких вот Кевинах.
Хз, а в русском такие имена есть? Не задумывалась
Срочный 🔥 на пост с тех, у кого есть такой знакомый))))))
#словарныйзапас
Так уж повелось, что в английском любят подзасрать какие-нибудь имена. Так от стереотипов пострадали и Karen, и Becky, и другие дамы, но есть ли какое-то имя, которое "позорит" мужика?
Канеш. Знакомьтесь, это Kevin.
Kevin – собирательный образ для нелепых тупней, которые совершают необдуманные поступки, совсем не обладают логикой и вообще себе нечаянным образом вредят. На реддите даже есть категория r/StoriesAboutKevin, где люди делятся историями о таких вот Кевинах.
Хз, а в русском такие имена есть? Не задумывалась
Срочный 🔥 на пост с тех, у кого есть такой знакомый))))))
#словарныйзапас
🔥89
– Я стесняюсь акцента
Нет, ты боишься, что же такого подумают о тебе люди. И тебе стыдно открыть рот, потому что кто-то там подумает, что ты:
Тупой
Некультурный
Не свой
Акцент ублюдский
И вообще ну просто полная срань твой английский
И вот человек, которому не насрать на мнение чужих людей, молчит на B1, B2, иногда и выше. Молчит годами. При этом цели базовые: знакомиться, путешествовать, кайфовать от того, что балакаешь на иностранном..
Итак, подобные страхи это фильтр в голове, чистейшая психология: если я звучу не как в сериале, меня не будут хотеть слушать, и я упаду в их глазах. Но на практике в 99% работает по-другому, только если не доведется встретить какого-нибудь долбоеба
Людям чаще важно понимать и коммуницировать, а не идеальный RP. Для кого-то твой акцент будет ультра-cute, и будешь получать комплименты. Кому-то может и не понравится, но он тактично промолчит, потому что это вкусовщина :) Кто-то даже не заметит, пока ты нормально и на уверенном доносишь свои мыслишки!
Решает не accent, а energy.
Кнш, если тебе в кайф звучать как конкретный регион UK/US – да и пжлста, почему бы и нет
Но это не первостепенная история в изучении языка) #имхо
🙂 А вас триггерит чей-нибудь акцент? Может быть, своего стесняетесь? Поделитесь в комментах
Нет, ты боишься, что же такого подумают о тебе люди. И тебе стыдно открыть рот, потому что кто-то там подумает, что ты:
Тупой
Некультурный
Не свой
Акцент ублюдский
И вообще ну просто полная срань твой английский
И вот человек, которому не насрать на мнение чужих людей, молчит на B1, B2, иногда и выше. Молчит годами. При этом цели базовые: знакомиться, путешествовать, кайфовать от того, что балакаешь на иностранном..
Итак, подобные страхи это фильтр в голове, чистейшая психология: если я звучу не как в сериале, меня не будут хотеть слушать, и я упаду в их глазах. Но на практике в 99% работает по-другому, только если не доведется встретить какого-нибудь долбоеба
Людям чаще важно понимать и коммуницировать, а не идеальный RP. Для кого-то твой акцент будет ультра-cute, и будешь получать комплименты. Кому-то может и не понравится, но он тактично промолчит, потому что это вкусовщина :) Кто-то даже не заметит, пока ты нормально и на уверенном доносишь свои мыслишки!
Решает не accent, а energy.
Кнш, если тебе в кайф звучать как конкретный регион UK/US – да и пжлста, почему бы и нет
Но это не первостепенная история в изучении языка) #имхо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤52✍8
Forwarded from Валерия 🩶
я просрала момент на курс по грамматике, в итоге успела на практику, хотя я вообще нулевая почти, мне очень нравится, так что газ. Очень кайфовые ребятки на практике ❤️
1❤29🔥6
ПИЗДА
Можно бесконечно смотреть на огонь, воду и количество..... синонимов для половых органов в английском языке
Знакомьтесь с бобром. Бобер – пушистое и зубастое животное, грызущее кору и олицетворяющее в инглише another name for a furry vagina.
Beaver.
Есть определения смешнее:
A furry critter that sits on your face and tries to swallow your tongue.
Пушистое существо, которое садится тебе на лицо и пытается проглотить твой язык.
Пример? Ну на
Mary: It's time to feed the beaver!!
Время кормить бобра!
John: Hang on a sec, let me get the lip balm.
Паддажи секунду, дай-ка я достану бальзам для губ.
Бобрик, получается.
Можно бесконечно смотреть на огонь, воду и количество..... синонимов для половых органов в английском языке
Знакомьтесь с бобром. Бобер – пушистое и зубастое животное, грызущее кору и олицетворяющее в инглише another name for a furry vagina.
Beaver.
Есть определения смешнее:
A furry critter that sits on your face and tries to swallow your tongue.
Пушистое существо, которое садится тебе на лицо и пытается проглотить твой язык.
Пример? Ну на
Mary: It's time to feed the beaver!!
Время кормить бобра!
John: Hang on a sec, let me get the lip balm.
Паддажи секунду, дай-ка я достану бальзам для губ.
Бобрик, получается.
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Кто такой симп?)
Ни дня без сленга, вопрос прилетел — а у меня ролик подходящий есть 🤣
Да оказывается и в русском уже это слово котируется
❤️ — а мы уже в курсе были
🔥 — чот новенькое
Ни дня без сленга, вопрос прилетел — а у меня ролик подходящий есть 🤣
Да оказывается и в русском уже это слово котируется
❤️ — а мы уже в курсе были
🔥 — чот новенькое
10❤108🔥79
Зачем мне узнавать про мат и сленг в английском, если я не хочу быть мудилой картонной?
Обожаю я эти пуританские комментарии от желающих знать язык, но нежелающих соприкасаться "с грязью"
И сериалы им без субтитров подавай, и флирт, и может даже секс, но нецензурщина им не нужна, культурные люди.
Почему-то они считают, что знать 18+ лексику = употреблять её нон-стоп в собственном лексиконе
Но кто тебя заставляет выучить 1500 матерных слов и вставлять потом fucking-хуякинг в каждое предложение?
Более того, НЕ носителю достаточно сложно прочухать как, где и каким образом используется сленг. Поэтому, довольно часто, употребление сленга не к месту может отдавать кринжатинкой. Так обычно и случается, когда из кожи вон лезешь, чтобы "сойти за своего"
Но все эти горячие непристойные знания позволяют нам не быть детьми в adult-контенте. Секс, стендап, true crime, комменты под постом, взрослые сериальчики и фильмы, там же лексика не из спотлайтовского учебника, ну.
Взрослый английский мы изучаем в первую очередь для ушей и головы, нашего понимания, и уже второстепенно – для рта. :) :) :)
#имхо
Обожаю я эти пуританские комментарии от желающих знать язык, но нежелающих соприкасаться "с грязью"
И сериалы им без субтитров подавай, и флирт, и может даже секс, но нецензурщина им не нужна, культурные люди.
Почему-то они считают, что знать 18+ лексику = употреблять её нон-стоп в собственном лексиконе
Но кто тебя заставляет выучить 1500 матерных слов и вставлять потом fucking-хуякинг в каждое предложение?
Более того, НЕ носителю достаточно сложно прочухать как, где и каким образом используется сленг. Поэтому, довольно часто, употребление сленга не к месту может отдавать кринжатинкой. Так обычно и случается, когда из кожи вон лезешь, чтобы "сойти за своего"
Но все эти горячие непристойные знания позволяют нам не быть детьми в adult-контенте. Секс, стендап, true crime, комменты под постом, взрослые сериальчики и фильмы, там же лексика не из спотлайтовского учебника, ну.
Взрослый английский мы изучаем в первую очередь для ушей и головы, нашего понимания, и уже второстепенно – для рта. :) :) :)
#имхо
2🔥105❤32👍17🌭3🐳2
Я иногда проваливаюсь в собственную ловушку "та это-ш очевидно", хотя на деле нихрена не очевидно. Точнее очевидно для меня, но не для людей, кто только начинает изучать английский и/или погружаться в разговорную сторону языка, а не книжную
Вот допустим нюансэ с Urban Dictionary, топ-1 в изучении сленга. Это краудсорсинговый ресурс. То есть туда пишут все: и те, кто реально шарит, и те, кто прикалывается, и те, кто в 2004 году выдал смехуйца, а смехуец уже давно неактуален.
И это идеальный ресурс, чтобы понять какой-то мемас, узнать о нескольких значениях непонятного сленга, отловить почему носитель ржет, а ты не вдупляешь
Короче выяснить "че за нах" в моменте.
Но вводить моментально сленг в речь может быть опасненько и отдавать кринжатиной, без контекста)))
Потому что если ты НЕ носитель – ты можешь не выкупить сарказм/прЕкол. Ну и конечно же вопрос актуальности стоит очень остро.
Для уточнения пользуйтесь разными ресурсами: заходите на reddit/wiktionary/yarn.co, докапывайтесь до носителей. Если не впадлу.
Веду к тому, что сленг очень специфичная штука и с ней надо быть аккуратнее. Ну и Недетский Английский почаще читайте, я ж тут тружусь на благо вашего лангуаге.
#естьнюанс
Вот допустим нюансэ с Urban Dictionary, топ-1 в изучении сленга. Это краудсорсинговый ресурс. То есть туда пишут все: и те, кто реально шарит, и те, кто прикалывается, и те, кто в 2004 году выдал смехуйца, а смехуец уже давно неактуален.
И это идеальный ресурс, чтобы понять какой-то мемас, узнать о нескольких значениях непонятного сленга, отловить почему носитель ржет, а ты не вдупляешь
Короче выяснить "че за нах" в моменте.
Но вводить моментально сленг в речь может быть опасненько и отдавать кринжатиной, без контекста)))
Потому что если ты НЕ носитель – ты можешь не выкупить сарказм/прЕкол. Ну и конечно же вопрос актуальности стоит очень остро.
Для уточнения пользуйтесь разными ресурсами: заходите на reddit/wiktionary/yarn.co, докапывайтесь до носителей. Если не впадлу.
Веду к тому, что сленг очень специфичная штука и с ней надо быть аккуратнее. Ну и Недетский Английский почаще читайте, я ж тут тружусь на благо вашего лангуаге.
#естьнюанс
12❤80✍11🐳6🌭2
Считаю, что REDDIT по сей день остается кладезью потрясающего материала для всех, кто изучает английский. Это вам не учебник, не сюси-муси. Там все по-жесткому: матюки и сленг, простыня на простыне в комментах, срачи всех мастей и качественное покрывание хуями, сарказм, сиськи, письки, сексы, шмексы, понятненько да?
Для наработки живого vocabulary то, что нужно.
Сегодня #подборка куда можно зайти.
На деле тредов в миллионы миллионов раз больше. Но начни с этих)
r/OutOfTheLoop – что за мем или фраза, разборы в духе "че происходит там-то сям-то"
r/AmItheAsshole – люди пытаются выяснить не мудаки ли они, описывая че натворили
r/AskReddit – сборная солянка очень разных вопросов: там и поплакать можно, и поржать от души
r/CasualUK – для любителей британской культуры
r/AskAnAmerican – для любителей американской культуры
r/TooAfraidToAsk – тут делятся стыдобой
r/EnglishLearning – а здесь болтовня с носителями и тонна полезняка для твоего английского
Обязательно сохрани пост, ну и за полезняк огоньков, пжлста. 🔥
#подборки #естьнюанс
Для наработки живого vocabulary то, что нужно.
Сегодня #подборка куда можно зайти.
На деле тредов в миллионы миллионов раз больше. Но начни с этих)
r/OutOfTheLoop – что за мем или фраза, разборы в духе "че происходит там-то сям-то"
r/AmItheAsshole – люди пытаются выяснить не мудаки ли они, описывая че натворили
r/AskReddit – сборная солянка очень разных вопросов: там и поплакать можно, и поржать от души
r/CasualUK – для любителей британской культуры
r/AskAnAmerican – для любителей американской культуры
r/TooAfraidToAsk – тут делятся стыдобой
r/EnglishLearning – а здесь болтовня с носителями и тонна полезняка для твоего английского
Обязательно сохрани пост, ну и за полезняк огоньков, пжлста. 🔥
#подборки #естьнюанс
7🔥143❤23✍7🌭2🐳1
💦 Научу «не париться»
Т.е. можно просто не волноваться: «Don't worry, be happy». А вот на сленге – не потеть.
«Don't sweat it» – таков аналог нашему «не парься». Не переживай, крч.
Don't sweat it! Someday you will definitely have sex 👉🏻👌🏻
*sweat [swet] – пот, потеть
#словарныйзапас
Т.е. можно просто не волноваться: «Don't worry, be happy». А вот на сленге – не потеть.
«Don't sweat it» – таков аналог нашему «не парься». Не переживай, крч.
Don't sweat it! Someday you will definitely have sex 👉🏻👌🏻
*sweat [swet] – пот, потеть
#словарныйзапас
❤76
👉🏻👌🏻 Давай про слово «mate» расскажу, чтоле. Эмодзи неспроста.
Базовые значения для неформальной беседы – друг, приятель, это на поверхности.
He's my best mate.
В целом, «mate» обладает достаточным количеством модификаций.
*Пиши в комменты, если есть, что добавить к списку
Teammate – изи бризи, особенно для игроков. Тиммейт, т.е. товарищ по команде
Classmate – одноклассник
Soul mate – родственная душа
Age mate – ровесник
Roommate – сосед по комнате
Chief mate – старший помощник
Mate for life – спутник жизни
– Before you find your soul mate, you must first discover your soul.
В формальной среде употребляется как «помощник квалифицированного рабочего».
– Pass the word down to the carpenter's mate that we'll come.
🍰 Теперь вишенка на тортике:
To mate –дружить to have sex and produce young, or to make animals do this.
Короче, to mate = спариваться, mating – спаривание.
– Tigers mate repeatedly over a period of several days.
Клацни на сосиску в тесте 🌭, если думал(-а), что «to mate» переводится как «дружить», ан-нихуа подобного)))0)
#словарныйзапас
Базовые значения для неформальной беседы – друг, приятель, это на поверхности.
He's my best mate.
В целом, «mate» обладает достаточным количеством модификаций.
*Пиши в комменты, если есть, что добавить к списку
Teammate – изи бризи, особенно для игроков. Тиммейт, т.е. товарищ по команде
Classmate – одноклассник
Soul mate – родственная душа
Age mate – ровесник
Roommate – сосед по комнате
Chief mate – старший помощник
Mate for life – спутник жизни
– Before you find your soul mate, you must first discover your soul.
В формальной среде употребляется как «помощник квалифицированного рабочего».
– Pass the word down to the carpenter's mate that we'll come.
🍰 Теперь вишенка на тортике:
To mate –
Короче, to mate = спариваться, mating – спаривание.
– Tigers mate repeatedly over a period of several days.
Клацни на сосиску в тесте 🌭, если думал(-а), что «to mate» переводится как «дружить», ан-нихуа подобного)))0)
#словарныйзапас
10🌭282
🦅 HEADS OR TAILS
– «Heads or Tails» is a chance game with a 50% chance of losing and 50% chance of winning.
У нас это «орёл и решка». Логичный возникает вопрос, а пАчЕмУ в английском это головы и хвосты? Что ж, всё изи по знакомой мне версии.
Мы называем «решкой» сторону, на которой ранее изображали портрет монархов, узоры или решётки. Сейчас там красуется номинал монетки, но не суть. Почти так же было в англоязычной культуре. Прежде всего была головёха, поэтому назвали просто «heads».
В дальнейшем решили не запариваться и обратную сторону обозначили «tails», т.к. хвост противоположен голове.
– Heads I win, tails you lose!
🐳
#отсюданогирастут
– «Heads or Tails» is a chance game with a 50% chance of losing and 50% chance of winning.
У нас это «орёл и решка». Логичный возникает вопрос, а пАчЕмУ в английском это головы и хвосты? Что ж, всё изи по знакомой мне версии.
Мы называем «решкой» сторону, на которой ранее изображали портрет монархов, узоры или решётки. Сейчас там красуется номинал монетки, но не суть. Почти так же было в англоязычной культуре. Прежде всего была головёха, поэтому назвали просто «heads».
В дальнейшем решили не запариваться и обратную сторону обозначили «tails», т.к. хвост противоположен голове.
– Heads I win, tails you lose!
🐳
#отсюданогирастут
🐳65🔥27👍7❤6✍2
Сейчас в интернетах полно фраз по типу I'm dead, I'm dying, it killed me – но со смертью они едва ли имеют что-то общее, хотя контекст сила конечно же))
I'm dead – топ‑1 после смешного мемаса или рилса. По сути я сдох от смеха
Your selfie is cringe, I'm dead
I'm dying – все тоже самое, + еще один интересный контекст.
I'm dying, this is so funny – умираю со смеху. И канеш I'm dying to see you, где dying = really want;
Но если человек бледный, падает и задыхается лучше уточнить u okay?
It killed me 💀 = снова про ржач, it was hilarious / I couldn't handle it. Your joke killed me – комплимент твоей шутейке.
💀💀💀💀 = тоже смех
You look like death / You look like you've seen a ghost – ты как с того света: не выспался, похмелье, после простуды или ночной смены. Это не про внешку, а скорее про состояние
#словарныйзапас
🎃 Скоро Хеллоуин, празднуете или ну его нахер?)
I'm dead – топ‑1 после смешного мемаса или рилса. По сути я сдох от смеха
Your selfie is cringe, I'm dead
I'm dying – все тоже самое, + еще один интересный контекст.
I'm dying, this is so funny – умираю со смеху. И канеш I'm dying to see you, где dying = really want;
Но если человек бледный, падает и задыхается лучше уточнить u okay?
It killed me 💀 = снова про ржач, it was hilarious / I couldn't handle it. Your joke killed me – комплимент твоей шутейке.
💀💀💀💀 = тоже смех
You look like death / You look like you've seen a ghost – ты как с того света: не выспался, похмелье, после простуды или ночной смены. Это не про внешку, а скорее про состояние
#словарныйзапас
🎃 Скоро Хеллоуин, празднуете или ну его нахер?)
🔥82
Незаменимый атрибут хеллоуина
#отсюданогирастут #мемесы
Давным давно, ещё в 19 веке, в Ирландии праздновался кельтский праздник Самайн. Его не зря называют предшественником хеллоуина, ведь он тоже ассоциировался со всякой нечистью, духами, почитанием усопших и проходил с 31 октября на 1 ноября) По случаю окончания уборки урожая. Поговаривают, что именно тогда зародилась традиция чёт вырезать из овощей ради декора 🧐
В английском тыква с физиономией носит миленькое название Jack-o'-lantern. И откуда взялся этот Джек, хмхмхм
Есть древнеирландская легенда о фонаре Джека. Старикашка Джек решил надуть дьявола, однако его хитрость и изворотливость аукнулась после смерти. Ни в ад, ни в рай скрягу не пустили. В итоге, он вынужден скитаться по земле с тлеющим в тыкве угольком, который подбросил ему чёрт. Сжалился
Другая версия. Мол, в Великобритании так называли сторожей вообще. Они болтались по округе с фонарями, а британцы, по отношению к незнакомым мужчинам, использовали имя Jack. Вот и получилось, что незнакомый сторож с фонарем – Jack of the lantern.
Хочу сегодня пересмотреть мультяшку «Coco», для атмосферы 😄
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍44❤26
Стартовал No Nut November...
Каждый ноябрь в англоязычном интернете всплывает No Nut November или просто NNN. И нет, это не про vegan‑ноябрь)))
Nut в таком контексте – кончить. No nut = не кончать. No Nut November, получается, некончабрь/недрочабрь
I'm doing NNN – я участвую в No Nut November
Failed NNN on day 2 – сорвался на второй день
или просто lost NNN, проебал челлендж)
После NNN обязательно будете видеть шутки про DDD, Destroy Dick December!
#естьнюанс
#сексвбольшомгороде
Участвовать будете?🤣
Каждый ноябрь в англоязычном интернете всплывает No Nut November или просто NNN. И нет, это не про vegan‑ноябрь)))
Nut в таком контексте – кончить. No nut = не кончать. No Nut November, получается, некончабрь/недрочабрь
I'm doing NNN – я участвую в No Nut November
Failed NNN on day 2 – сорвался на второй день
или просто lost NNN, проебал челлендж)
После NNN обязательно будете видеть шутки про DDD, Destroy Dick December!
#естьнюанс
#сексвбольшомгороде
Участвовать будете?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤68
Ну да-да, любят в английском херову тучу буков понапихать
Вот например пончиковые приколы: doughnut или donut?
#отсюданогирастут #естьнюанс
Та по-разному можно :) Пончик состоит из двух слов: dough / nut, тесто / орех
С орехом неждан, он тут каким боком?
Есть теория, что раньше в серединку пончика добавляли орехи, начинки ради вместо непропеченного теста. Еще версия – раньше пончики сморщивались во время обжаривания, напоминая грецкие орэшки.
Помимо этого, у nut есть значение "гайка", так что все возможно легче, чем кажется: гайка из теста.
Doughnut в целом выглядит логично. А donut укрепился по причине того, что впадлу писать doughnut.
Че там, когда queue и daughter уже попроще сделают?
Вот например пончиковые приколы: doughnut или donut?
#отсюданогирастут #естьнюанс
Та по-разному можно :) Пончик состоит из двух слов: dough / nut, тесто / орех
С орехом неждан, он тут каким боком?
Есть теория, что раньше в серединку пончика добавляли орехи, начинки ради вместо непропеченного теста. Еще версия – раньше пончики сморщивались во время обжаривания, напоминая грецкие орэшки.
Помимо этого, у nut есть значение "гайка", так что все возможно легче, чем кажется: гайка из теста.
Doughnut в целом выглядит логично. А donut укрепился по причине того, что впадлу писать doughnut.
Че там, когда queue и daughter уже попроще сделают?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ща будет моя любимая рубрика, очевидная-неочевидная
Есть слово знакомое нам, в буквальном смысле, с пелёнок – ПАМПЕРСЫ. Изначально «Pampers» – торговая марка компании Procter&Gamble, выпускающая под этим брендом влажные салфетки и подгузники. Так, со временем, подгузники стали называть pampers/памперсы.
О чём это я. Интересно выудить реальные значения некоторых слов, которые уже есть в голове 😁 Например, благодаря памперсам, мы можем запомнить..
TO PAMPER – баловать, изнеживать
Pampered – избалованный
Оп-па.
I try to avoid junk food, but during the rest I pamper myself with burgers.
Я стараюсь избегать нездоровой пищи, но во время отдыха балую себя бургерами.
When he stays alone in the apartment, he doesn't miss the opportunity to pamper himself with masturbation.
Когда он остается один в квартире, он не упускает возможности побаловать себя мастурбацией.
Теперь не прям по-детски звучит, правда?
Клац на китика за полезное слово 🐳
#отсюданогирастут #словарныйзапас
Есть слово знакомое нам, в буквальном смысле, с пелёнок – ПАМПЕРСЫ. Изначально «Pampers» – торговая марка компании Procter&Gamble, выпускающая под этим брендом влажные салфетки и подгузники. Так, со временем, подгузники стали называть pampers/памперсы.
О чём это я. Интересно выудить реальные значения некоторых слов, которые уже есть в голове 😁 Например, благодаря памперсам, мы можем запомнить..
TO PAMPER – баловать, изнеживать
Pampered – избалованный
Оп-па.
I try to avoid junk food, but during the rest I pamper myself with burgers.
Клац на китика за полезное слово 🐳
#отсюданогирастут #словарныйзапас
🐳58👍7❤4