📢 Запрошуємо українських батьків на інформаційну сесію в UKR.DIM Batumi від Care Caucasus

Тема: «Доступність послуг для українських дітей та підлітків з розладами аутистичного спектра в Грузії»

Під час інформаційної сесії поговоримо про особливості, сильні сторони та труднощі дітей і підлітків з розладами аутистичного спектра (РАС), а також про можливості підтримки, доступні в Грузії.

☕️ Для всіх учасників буде безкоштовний кава-брейк — кава, солодощі та інші смаколики.

Учасники дізнаються про:
▫️ доступні медичні послуги для дітей та підлітків з РАС;
▫️ можливості отримання освітніх послуг та підтримки;
▫️ доступні соціальні послуги;
▫️ можливості підтримки для українських дітей та підлітків з РАС, які проживають у Грузії;
▫️ практичні кроки для доступу до відповідних послуг.

👩🏻‍⚕️ Спікер:
Майя Габунія — дитяча неврологиня, докторка медичних наук.

📅 Дата: 11 жовтня 2026 року
🕚 Час: 11:00
⏳ Тривалість: 2 години
📍 Місце: UKR.DIM Batumi, вул. 26 Травня, 31

👉🏻 Реєстрація за посиланням

📚 Книжковий клуб в UKR.DIM Batumi

Любите читати, обговорювати книги та відкривати нові сенси?
А ще — дивитися екранізації творів і ділитися враженнями після перегляду? ✨

Запрошуємо до нашого книжкового клубу — простору живого спілкування, цікавих дискусій і натхнення для читання 💛

На зустрічах ми:
📖 обговорюємо сучасну й класичну літературу
🎬 дивимось фільми за мотивами творів
💭 ділимось думками, емоціями та власними відкриттями
☕️ проводимо час у теплій атмосфері однодумців

Модераторка зустрічей — Вікторія Біруля, літературознавиця та мотиваторка до читання 📚

🕒 Щопонеділка, 15:00

✨Участь у зустрічах — безкоштовна

📍Місце зустрічей — кав’ярня KAVAVAR в UKR.DIM Batumi

📆Графік подій в UKR.DIM Batumi на тиждень 5.10 — 11.10✨

👉🏻 Натискайте для деталей

ℹ️ Графік роботи інформаційного супроводу:

▫️ 10 жовтня 12:00 — 17:00

📚 Графік роботи бібліотеки:
пн — пт 10:00 — 18:00

📌 Графік подій може оновлюватися протягом тижня. Слідкуйте за оновленнями, щоб бути в курсі актуальної інформації.

🧾Процедура оновлення персональних даних в системі "Оберіг" Інформаційна сесія в UKR.DIM Batumi

Розберемо, як оновити персональні дані в системі «Оберіг», перевірити актуальність військово-облікової інформації та скористатися доступними цифровими сервісами.
На зустрічі поговоримо про:
▫️ процедуру оновлення персональних даних у системі «Оберіг»
▫️ взаємодію з мобільним застосунком Резерв+
▫️ як перевірити та актуалізувати свої військово-облікові дані
▫️ формування електронного військово-облікового документа
▫️ як отримати відповідний документ / витяг через державні цифрові сервіси
▫️ які існують альтернативні способи оновлення персональних даних у системі «Оберіг»

📆 10 жовтня
🕥 14:00

Реєстрація по формі - https://forms.gle/HgQxCtJfU9rZQkCf6
📍після реєстрації просто  приходьте на сесію ,  НЕ очікуйте на дзвінок від адмінстратора

💙💛 Щиро дякуємо Estonian Embassy in Tbilisi за підтримку цього проєкту та можливість надавати українцям необхідну інформаційну та технічну допомогу.

Збираємось на настільні ігри в UKR.DIM Batumi 🎲
Іноді для гарного настрою достатньо цікавої гри, кількох людей поруч і атмосфери, де легко бути собою!
У нашому клубі настільних ігор щотижня збираються люди різного віку — хтось приходить із друзями, хтось знайомиться вже тут, а хтось просто хоче відпочити після робочого дня 💛
На вас чекають:
▫️різноманітні настільні ігри ▫️живе спілкування та нові знайомства ▫️затишна атмосфера і багато сміху
Приходьте провести час разом — участь вільна 🎉
☕️ А ще під час гри можна насолодитися кавою, чаєм, прохолодними напоями та смаколиками з нашої кав’ярні🍪
🇺🇦 мова проведення: українська 📆 10 жовтня 🕥 16:00 — 18:00 📍 вхід вільний

🧪 Нирки та синтез вітаміну D — нова лекція курсу «Молекулярна фізіологія» в UKR.DIM Batumi!
Як нирки впливають на рівень вітаміну D в організмі та чому цей процес важливий для нашого здоров’я?
На новій інтерактивній лекції з Артемом Самойленком поговоримо про роль нирок не лише у фільтрації крові, а й у складних гормональних та обмінних процесах.
🩺 Як працюють нирки та які функції вони виконують в організмі?�☀️ Як вітамін D утворюється та проходить етапи активації?�🧬 Яку роль нирки відіграють у перетворенні вітаміну D на його активну форму?�🦴 Чому активний вітамін D важливий для кальцієвого обміну, кісток та нормальної роботи організму?�☕️ А під час перерви можна буде завітати до нашої кав’ярні KAVAVAR — за кавою, розмовами та гарним настроєм.
📆 10 жовтня�🕓 16:00 — 18:00�📍 UKR.DIM Batumi�🎟 Вхід вільний

🇫🇷 Безоплатний розмовний клуб французької мови «Les Dialogues» в UKR.DIM Batumi

Запрошуємо на зустріч усіх, хто лише починає вивчати французьку мову або вже має базові знання та хоче говорити впевненіше.

На учасників чекають:

🗣 розбір і пояснення повсякденних діалогів;
🎬 перегляд коротких відео французькою мовою;
🤝 практика живого спілкування в парах та невеликих групах;
✨ нові слова, корисні фрази та підтримка на кожному етапі навчання.

☝🏻Щоб кожному було комфортно та цікаво, учасників буде поділено на групи відповідно до рівня володіння мовою: для тих, хто лише починає свій шлях у французькій, і для тих, хто вже почувається більш упевнено.

👩🏼‍🏫 Заняття проводить Юлія Вершило — викладачка французької мови (FLE) з понад 10-річним досвідом, культурологиня, власниця міжнародного диплома DALF C1 та сертифіката PROFLE+.

📆 10 жовтня
🕧 14:00 — 15:00
📍 Вхід вільний

Інформаційна сесія в Батумі: Доступність послуг для українських дітей з розладами аутистичного спектра



Запрошуємо українських батьків та опікунів долучитися до інформаційної сесії, присвяченої доступності медичних, освітніх та соціальних послуг для дітей та підлітків з розладами аутистичного спектра (РАС) у Грузії.



Під час сесії поговоримо про особливості, сильні сторони та труднощі дітей і підлітків з розладами аутистичного спектра.

👩‍⚕️ Спікерка: Майя Габунія, дитяча неврологиня, докторка медичних наук

📅 Дата: 11 жовтня 2026 року
🕚 Час: 11:00
📍 Місце: Український дім, м. Батумі, вул. 26 Травня, 31


📌 Реєстрація за посиланням:

https://forms.gle/MLepU9ykaKAvmYD67



Проєкт «Гідне життя для українських біженців у Грузії» реалізується за підтримки організації NACHBAR IN NOT та впроваджується організацією CARE Caucasus у партнерстві з CARE Österreich.

🇺🇦🇬🇪Шановні громадяни України - мешканці міста Батумі, АР Аджарія

📢Інформуємо Вас, що 15 -16 жовтня 2026 року в м.Батумі відбудеться виїзне консульське обслуговування громадян України працівниками консульського відділу Посольства України в Грузії.


📆Час проведення:

15.10.2026 з 10.00 до 17.00
16.10.2026 з 10:00 до 12:00

В рамках обслуговування громадяни України зможуть отримати наступні консульські послуги:

- оформлення дитячих ПГУВК (до 12 років) за попередньою реєстрацією;
- видачі довідок про реєстрацію особи громадянином України (новонароджені), заяви на які попередньо подавались до Посольства України в Грузії;
- подання заяв на реєстрацію особи громадянином України (новонароджені);
- надання консультацій з консульських питань, які виникають у громадян України, які прибули до Грузії з України в умовах війни.

Деталі прийому тут, натискайте

☝🏻Прийом громадян України здійснюється відповідно до форми:

https://forms.gl

📍Ареса проведення обслуговування:
UKR.DIM BATUMI

📆Графік подій в UKR.DIM Batumi на тиждень 12.10 — 18.10✨

👉🏻 Натискайте для деталей

ℹ️ Графік роботи інформаційного супроводу:

▫️ 17 жовтня 12:00 — 17:00

📚 Графік роботи бібліотеки:
пн — пт 10:00 — 18:00

📌 Графік подій може оновлюватися протягом тижня. Слідкуйте за оновленнями, щоб бути в курсі актуальної інформації.

📣 Актуалізація персональних даних на вебпорталі Пенсійного фонду України
На зустрічі поговоримо про:
▫️ актуалізацію даних та перевірку особистої інформації
▫️ Дія.Підпис
▫️ як зареєструватися на відео-ідентифікацію для актуалізації даних та відновлення пенсійних виплат
▫️ як правильно подати звернення або скаргу через електронні сервіси ПФУ
▫️ які документи та дані можуть знадобитися під час проходження процедури
▫️ як підтвердити, що особа є живою, та які існують способи фізичного надання відповідної інформації до органів ПФУ
▫️ що робити у разі технічних помилок або труднощів під час проходження ідентифікації
▫️ відповіді на практичні запитання учасників
📌 Приходьте, щоб розібратися у процедурі, перевірити свої дані та зрозуміти, які кроки потрібно зробити для актуалізації інформації та збереження або відновлення пенсійних виплат.
📆 17 жовтня 
🕑14:00
🗺 UKR.DIM Batumi
✍️Реєстрація по формі - Форма реєстрації
📍після реєстрації просто  приходьте на сесію ,  НЕ очікуйте на дзвінок від адміністратора

Збираємось на настільні ігри в UKR.DIM Batumi 🎲

Іноді для гарного настрою достатньо цікавої гри, кількох людей поруч і атмосфери, де легко бути собою!

У нашому клубі настільних ігор щотижня збираються люди різного віку — хтось приходить із друзями, хтось знайомиться вже тут, а хтось просто хоче відпочити після робочого дня 💛🎉

На вас чекають:

▫️різноманітні настільні ігри
▫️живе спілкування та нові знайомства
▫️затишна атмосфера і багато сміху

☕️ А ще під час гри можна насолодитися кавою, чаєм, прохолодними напоями та смаколиками з нашої кав’ярні🍪

🇺🇦 мова проведення: українська
📆 17 жовтня
🕥 15:30 — 18:00
📍 вхід вільний

🎭 В UKR.DIM Batumi триває набір юних акторів до театральної студії DEREZA!
Запрошуємо дітей 6–14 років долучитися до нової казкової вистави «Різдвяний полярний експрес» 🌲✨
На юних акторів чекають:
🔸 акторська майстерність
🔸 музика та пісні
🔸 танці й сценічний рух
🔸 створення казкових образів
🔸 репетиції, театральні пригоди та нові друзі
🔸 велика різдвяна вистава
🎊 Твій квиток у казку вже чекає на тебе!
🎥 Режисерка-постановниця — Олександра Набойщикова
має вищу режисерську освіту
авторка та режисерка понад 50 дитячих і сімейних вистав
💳 Вартість — 100₾/12 занять
Набір ще триває!:running:
Приєднуйся до нашої театральної родини та вирушай у різдвяну пригоду разом із нами!🎄 ✨
Заповнюйте форму для реєстрації в студію: Реєстрація тут

🇫🇷 Безоплатний розмовний клуб французької мови «Les Dialogues» в UKR.DIM Batumi

Запрошуємо на зустріч усіх, хто лише починає вивчати французьку мову або вже має базові знання та хоче говорити впевненіше.

На учасників чекають:

🗣 розбір і пояснення повсякденних діалогів;
🎬 перегляд коротких відео французькою мовою;
🤝 практика живого спілкування в парах та невеликих групах;
✨ нові слова, корисні фрази та підтримка на кожному етапі навчання.

☝🏻Щоб кожному було комфортно та цікаво, учасників буде поділено на групи відповідно до рівня володіння мовою: для тих, хто лише починає свій шлях у французькій, і для тих, хто вже почувається більш упевнено.

👩🏼‍🏫 Заняття проводить Юлія Вершило — викладачка французької мови (FLE) з понад 10-річним досвідом, культурологиня, власниця міжнародного диплома DALF C1 та сертифіката PROFLE+.

📆 17 жовтня
🕧 14:00 — 15:00
📍 Вхід вільний

Збираємось на настільні ігри в UKR.DIM Batumi 🎲

Іноді для гарного настрою достатньо цікавої гри, кількох людей поруч і атмосфери, де легко бути собою!

У нашому клубі настільних ігор щотижня збираються люди різного віку — хтось приходить із друзями, хтось знайомиться вже тут, а хтось просто хоче відпочити після робочого дня 💛

На вас чекають:

▫️різноманітні настільні ігри
▫️живе спілкування та нові знайомства
▫️затишна атмосфера і багато сміху

Приходьте провести час разом — участь вільна 🎉

☕️ А ще під час гри можна насолодитися кавою, чаєм, прохолодними напоями та смаколиками з нашої кав’ярні🍪

🇺🇦 мова проведення: українська
📆 24 жовтня
🕥 15:30 — 18:00
📍 вхід вільний

🧪 Ендокринна система та запліднення — нова лекція курсу «Молекулярна фізіологія» в UKR.DIM Batumi!
Як гормони керують роботою нашого організму та яку роль ендокринна система відіграє у процесах, пов’язаних із заплідненням?
На новій інтерактивній лекції з Артемом Самойленком поговоримо про те, як працює ендокринна система, як гормони координують роботу різних органів та як вони впливають на репродуктивні процеси.
🧠 Як працює ендокринна система та які органи відповідають за вироблення гормонів?
🧬 Як гормони передають сигнали та регулюють процеси в організмі?
⚙️ Яку роль відіграють гіпофіз, щитоподібна залоза та статеві гормони?
🧫 Як гормональна регуляція пов’язана з овуляцією, утворенням статевих клітин та заплідненням?
✨ Що відбувається в організмі під час запліднення та які біологічні механізми запускаються на цьому етапі?
☕️ А під час перерви можна буде завітати до нашої кав’ярні KAVAVAR — за кавою, розмовами та гарним настроєм.
📆 24 жовтня
🕓 16:00 — 18:00
📍 UKR.DIM Batumi
🎟 Вхід вільний

🎭✨ Відкрито додатковий набір до театральної студії DEREZA — у вечірню групу!
Запрошуємо дітей 6–14 років, які хочуть спробувати себе на сцені, навчитися працювати в команді, розкривати емоції та впевненіше проявляти себе через гру й творчість.
На заняттях будемо:
✨ розкривати емоції, фантазію та уяву
🤸 працювати з тілом, рухом і сценічною виразністю
🎬 розвивати акторську майстерність через ігри, ролі та сценічні вправи
💫 створювати образи, імпровізувати та відкривати нові сторони себе
Театральна студія — це не лише про сцену.
Це простір для творчості, спілкування, нових друзів і впевненості у собі. ❤️
👩‍🏫 Режисерка-постановниця — Олександра Набойщикова
🎓 має вищу режисерську освіту
✨ авторка та режисерка понад 50 дитячих і сімейних вистав
💳 Вартість — 100₾ / 12 занять на місяць
Середа 19.00-20.00
Субота 14.00-15.00
Неділя 12.00-13.00

✉️ Для запису — Реєстрація
📍 UKR.DIM Batumi, вул. 26 Травня, 17

🧪 Імунна система та апоптоз — нова лекція курсу «Молекулярна фізіологія» в UKR.DIM Batumi!
Як наш організм розпізнає небезпеку, захищає себе від чужорідних агентів і водночас контролює життєвий цикл власних клітин?
На новій інтерактивній лекції з Артемом Самойленком поговоримо про роботу імунної системи та один із найважливіших механізмів клітинної регуляції — апоптоз.
🛡 Як працює імунна система та якими є її основні механізми захисту?
🧬 Чим відрізняється вроджений і набутий імунітет?
🔬 Як імунні клітини розпізнають чужорідні або пошкоджені клітини?
♻️ Що таке апоптоз і чому запрограмована загибель клітин є необхідною для нормальної роботи організму?
⚖️ Як баланс між утворенням і загибеллю клітин допомагає підтримувати здоров’я тканин і органів?
☕️ А під час перерви можна буде завітати до нашої кав’ярні KAVAVAR — за кавою, розмовами та гарним настроєм.
📆 31 жовтня
🕓 16:00 — 18:00
📍 UKR.DIM Batumi
🎟 Вхід вільний

🧹 Вакансія: прибиральниця в UKR.DIM Batumi
Шукаємо відповідальну людину для прибирання приміщення Українського дому протягом дня.
📅 Графік: 2 рази на тиждень
💰 Оплата: 50 GEL за день
Обов’язки: підтримання чистоти в приміщеннях UKR.DIM Batumi протягом робочого дня.
За деталями пишіть у приватні повідомлення @Kateryna_shumi