مازالت مكتبة الفاتيكان في عطلتها السنوية... وفور انتهاء الإجازة السنوية واستكمال الرقمنة سنوافيكم بالجديد تباعا بمشيئة الله تعالى.
و ها هي ذي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
و ها هي ذي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
❤2
تحديثات الأسبوع ٣٤ من العام ٢٠٢٣
تحديثات هذا الأسبوع و بعد العودة من العطلة الصيفية. .و هو الأسبوع ٣٤ من هذا العام ..هو ٣٩ مخطوطة منهم عدد اثنين مخطوطة عربية و منهما مخطوط قرآني وحيد و ذلك على موقع مكتبة الفاتيكان حتى الآن..أما تحديثات العام ٢٠٢٣ حتى تاريخه ..فهي في الرابط المفعل
و هاهي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_بارب
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي
من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
تحديثات هذا الأسبوع و بعد العودة من العطلة الصيفية. .و هو الأسبوع ٣٤ من هذا العام ..هو ٣٩ مخطوطة منهم عدد اثنين مخطوطة عربية و منهما مخطوط قرآني وحيد و ذلك على موقع مكتبة الفاتيكان حتى الآن..أما تحديثات العام ٢٠٢٣ حتى تاريخه ..فهي في الرابط المفعل
و هاهي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_بارب
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي
من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
تحديثات الأسبوع ٣٥ من العام ٢٠٢٣
تحديثات هذا الأسبوع..و هو الأسبوع٣٥ من هذا العام .. تم رفع ٣١ مخطوطة جديدة، منهم مخطوطة عربية واحدة فقط حتى الآن وذلك على موقع مكتبة الفاتيكان .. أما تحديثات العام ٢٠٢٣ حتى تاريخه ..فهي في الرابط المفعل
و ها هي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما بأن قناة الفاتيكان على تليجرام أرشفت وفهرست ووثقت ورفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية والمسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
تحديثات هذا الأسبوع..و هو الأسبوع٣٥ من هذا العام .. تم رفع ٣١ مخطوطة جديدة، منهم مخطوطة عربية واحدة فقط حتى الآن وذلك على موقع مكتبة الفاتيكان .. أما تحديثات العام ٢٠٢٣ حتى تاريخه ..فهي في الرابط المفعل
و ها هي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما بأن قناة الفاتيكان على تليجرام أرشفت وفهرست ووثقت ورفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية والمسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
👍1
تحديثات الأسبوع ٣٦ من العام ٢٠٢٣
تحديثات هذا الأسبوع..و هو الأسبوع ٣٦ من هذا العام .. تم رفع ٢٧ مخطوطة جديدة، منها مخطوطتان واحدة عربية و الأخرى تركية عثمانية و ذلك على موقع مكتبة الفاتيكان ..أما تحديثات العام ٢٠٢٣ حتى تاريخه ..فهي في الرابط المفعل
و هاهي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
#Vat_turc تصنيف ترك
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
تحديثات هذا الأسبوع..و هو الأسبوع ٣٦ من هذا العام .. تم رفع ٢٧ مخطوطة جديدة، منها مخطوطتان واحدة عربية و الأخرى تركية عثمانية و ذلك على موقع مكتبة الفاتيكان ..أما تحديثات العام ٢٠٢٣ حتى تاريخه ..فهي في الرابط المفعل
و هاهي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
#Vat_turc تصنيف ترك
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
👍1
2023 Week 39
So far twenty-five manuscripts have been added to the Vatican Digital Archives
الاسبوع التاسع و الثلاثون من عام ٢٠٢٣ بدون اي رقمنة لمخطوطات عربية و على و عد من مكتبة الفاتيكان باستكمال رقمنة المخطوطات العربية في الأسابيع القادمة.
و فور استكمال الرقمنة سنوافيكم بالجديد تباعا بمشيئة الله تعالى.
و ها هي ذي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
So far twenty-five manuscripts have been added to the Vatican Digital Archives
الاسبوع التاسع و الثلاثون من عام ٢٠٢٣ بدون اي رقمنة لمخطوطات عربية و على و عد من مكتبة الفاتيكان باستكمال رقمنة المخطوطات العربية في الأسابيع القادمة.
و فور استكمال الرقمنة سنوافيكم بالجديد تباعا بمشيئة الله تعالى.
و ها هي ذي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
❤1
See Biblissima, Pinakes Entry, scribe: Ἀθανάσιος (ff.36v-315r). Signed and dated in colophon

Reg.gr.Pio.II.48 (Upgraded to HQ), Ephrem the Greek, John of Damascus In vanam vitam, et de paenitentia, Sermo in patres defunctos, De his qui in fide dormierunt (11th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,

Vat.ar.2013

Vat.lat.5956, Boethius The Consolation of Philosophy
Incipit: In p[ri]ncipio istuis libri scienchi est q[uo]d

Vat.lat.6888, Vocabularium Linguae Latinae ordine alphabetico ex antiquis seriptoribus excerptum (16th C)
Incipit: A. Anxius Aedippis ouidiandas

Vat.lat.10598, Antonii Belverii Apologia Lullianae doctrinae (16th C)
Incipit: Apologia Lullianæ doctrinæ aduersus Nicolai Eymeric calumnias ex suo directorio.

Vat.lat.13239
Incipit: 177. Joannis de Deo Doctoris, et Canonici Ulisbonensis
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
#PIO تصنيف بيو
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات بارب استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_بارب
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer

Reg.gr.Pio.II.48 (Upgraded to HQ), Ephrem the Greek, John of Damascus In vanam vitam, et de paenitentia, Sermo in patres defunctos, De his qui in fide dormierunt (11th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,

Vat.ar.2013

Vat.lat.5956, Boethius The Consolation of Philosophy
Incipit: In p[ri]ncipio istuis libri scienchi est q[uo]d

Vat.lat.6888, Vocabularium Linguae Latinae ordine alphabetico ex antiquis seriptoribus excerptum (16th C)
Incipit: A. Anxius Aedippis ouidiandas

Vat.lat.10598, Antonii Belverii Apologia Lullianae doctrinae (16th C)
Incipit: Apologia Lullianæ doctrinæ aduersus Nicolai Eymeric calumnias ex suo directorio.

Vat.lat.13239
Incipit: 177. Joannis de Deo Doctoris, et Canonici Ulisbonensis
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
#PIO تصنيف بيو
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات بارب استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_بارب
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
@Dr1_Amer
Telegram
مخطوطات مكتبة الفاتيكان
خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
الكلمات التي يجب استبدالها
يتم استبدال
jp2
ب
jp2/full/full/0/native.jpg
شرح الاستاذ @Amk_aak89
الكلمات التي يجب استبدالها
يتم استبدال
jp2
ب
jp2/full/full/0/native.jpg
شرح الاستاذ @Amk_aak89
👍2
Vat.ar.1602, Quran (1834)
Dated Muharram 1250 AH (May-June 1834)
قرآن كريم من مقتنيات مكتبة الفاتيكان و المصحف مؤرخ بتاريخ ( مايو - يونيو ١٨٣٤ ميلادي )
محرم ١٢٥٠ هجرية
#مصاحف_الفاتيكان
#مصاحف_مخطوطة
#Vat_ar
#مخطوط_عربي_اسلامي
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
🔸المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
Dated Muharram 1250 AH (May-June 1834)
قرآن كريم من مقتنيات مكتبة الفاتيكان و المصحف مؤرخ بتاريخ ( مايو - يونيو ١٨٣٤ ميلادي )
محرم ١٢٥٠ هجرية
#مصاحف_الفاتيكان
#مصاحف_مخطوطة
#Vat_ar
#مخطوط_عربي_اسلامي
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
🔸المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
❤1👍1
حصاد العام ٢٠٢٣ الخاص برقمنة مخطوطات مكتبة الفاتيكان
تم رقمنة إجمالي 2565 مخطوطة، تمثل 36 مكتبة فرعية فاتيكانية مختلفة، و استغرقت 49 أسبوعًا من العمل.
ويؤدي هذا إلى متوسط 52.3 مخطوطة في الأسبوع، وهو أقل من متوسط العام الماضي الذي بلغ 59 مخطوطة في الأسبوع، ولكنه أعلى من السنوات السابقة.
وبذلك يصل العدد الإجمالي للمخطوطات الرقمية في أرشيف الفاتيكان إلى 26,9941، منها 23,085 بالألوان الكاملة.
من بين تلك المخطوطات، كان هناك 2.460 مؤلفًا أو عنوانًا مسجلاً، مما أدى إلى "معدل وصول بيانات وصفية" ممتاز بنسبة 96%.
وكانت المكتبات الفرعية الأربعة الأولى من حيث عدد المخطوطات المرقمنة هي بالترتيب هي Ott.lat، Barb.lat، Vat.lat. و Pal.gr. يتتبع هذا الأنماط المرصودة، وكانت كل مجموعة من هذه المجموعات، لفترة ما، هي المساهم الأكبر على أساس أسبوعي.
مرفق رسم بياني لأفضل 12 صندوقًا أدناه2.
بالنسبة للصناديق الصغيرة، يجب أن يكفي جدول الإدخالات 3
التوزيعات الأسبوعية
كما هو مذكور في منشورات المدونة الأسبوعية، هناك أنماط لعمل الرقمنة. أسبوعًا بعد أسبوع، ستساهم بعض المجموعات بعدد كبير من المخطوطات، ثم تتلاشى. كان هذا واضحًا تمامًا في وقت مبكر من العام عندما تبرعت الحكومة السويدية ببعض المال لرقمنة مخطوطات Reg.lat، مما أدى إلى خمسة أسابيع من العمل على رقمنة 82 مخطوطة، ومن ثم لا شيء تقريبًا بقية العام. ويبين الرسم البياني التالي هذه الأنماط بصريا2
بعض نقاط البيانات المثيرة للاهتمام، ربما ليست مفيدة حقًا، ولكنها مثيرة للاهتمام
على الأرجح أن أقدم مخطوطة تم رقمنتها هذا العام هي Ott.lat.663، وهي نسخة من كتاب غريغوري أوف تورز تاريخ الفرنجة، ربما يعود تاريخها إلى أواخر القرن الثامن الميلادي.
هناك الكثير من المخطوطات التي يرجع تاريخها إلى "القرن التاسع عشر"، ولكن أحدثها بتاريخ أكثر دقة هو أحد دفاتر ملاحظات هنري ستيفنسون الابن، Vat.lat.10573، حوالي عام 1890.
المؤلف الوحيد للأعمال الأكثر تمثيلاً هذا العام كان هنري ستيفنسون، مع 38 من دفاتر ملاحظاته في أواخر القرن التاسع عشر. ويتبعه 31 مجلدًا من النقوش التي نسخها جيرولامي أماتي في أوائل القرن التاسع عشر. 4
كان المؤلف الأكثر شهرة في العصور الوسطى هو يوحنا ذهبي الفم، وهو أمر غير مفاجئ بالنظر إلى حجم المخطوطات اليونانية، حيث تحتوي 60 منها على الأقل على بعض أعماله.
ملحوظة
يزعم الفاتيكان دائمًا أن لديه 80 ألف مخطوطة في مجموعاته، وبالمعدل الحالي، سيستغرق الأمر 21 عامًا أخرى لترقيم المجموعة بأكملها.
فيما يلي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#ذهبي_الفم
#Borg_ar
تم رقمنة إجمالي 2565 مخطوطة، تمثل 36 مكتبة فرعية فاتيكانية مختلفة، و استغرقت 49 أسبوعًا من العمل.
ويؤدي هذا إلى متوسط 52.3 مخطوطة في الأسبوع، وهو أقل من متوسط العام الماضي الذي بلغ 59 مخطوطة في الأسبوع، ولكنه أعلى من السنوات السابقة.
وبذلك يصل العدد الإجمالي للمخطوطات الرقمية في أرشيف الفاتيكان إلى 26,9941، منها 23,085 بالألوان الكاملة.
من بين تلك المخطوطات، كان هناك 2.460 مؤلفًا أو عنوانًا مسجلاً، مما أدى إلى "معدل وصول بيانات وصفية" ممتاز بنسبة 96%.
وكانت المكتبات الفرعية الأربعة الأولى من حيث عدد المخطوطات المرقمنة هي بالترتيب هي Ott.lat، Barb.lat، Vat.lat. و Pal.gr. يتتبع هذا الأنماط المرصودة، وكانت كل مجموعة من هذه المجموعات، لفترة ما، هي المساهم الأكبر على أساس أسبوعي.
مرفق رسم بياني لأفضل 12 صندوقًا أدناه2.
بالنسبة للصناديق الصغيرة، يجب أن يكفي جدول الإدخالات 3
التوزيعات الأسبوعية
كما هو مذكور في منشورات المدونة الأسبوعية، هناك أنماط لعمل الرقمنة. أسبوعًا بعد أسبوع، ستساهم بعض المجموعات بعدد كبير من المخطوطات، ثم تتلاشى. كان هذا واضحًا تمامًا في وقت مبكر من العام عندما تبرعت الحكومة السويدية ببعض المال لرقمنة مخطوطات Reg.lat، مما أدى إلى خمسة أسابيع من العمل على رقمنة 82 مخطوطة، ومن ثم لا شيء تقريبًا بقية العام. ويبين الرسم البياني التالي هذه الأنماط بصريا2
بعض نقاط البيانات المثيرة للاهتمام، ربما ليست مفيدة حقًا، ولكنها مثيرة للاهتمام
على الأرجح أن أقدم مخطوطة تم رقمنتها هذا العام هي Ott.lat.663، وهي نسخة من كتاب غريغوري أوف تورز تاريخ الفرنجة، ربما يعود تاريخها إلى أواخر القرن الثامن الميلادي.
هناك الكثير من المخطوطات التي يرجع تاريخها إلى "القرن التاسع عشر"، ولكن أحدثها بتاريخ أكثر دقة هو أحد دفاتر ملاحظات هنري ستيفنسون الابن، Vat.lat.10573، حوالي عام 1890.
المؤلف الوحيد للأعمال الأكثر تمثيلاً هذا العام كان هنري ستيفنسون، مع 38 من دفاتر ملاحظاته في أواخر القرن التاسع عشر. ويتبعه 31 مجلدًا من النقوش التي نسخها جيرولامي أماتي في أوائل القرن التاسع عشر. 4
كان المؤلف الأكثر شهرة في العصور الوسطى هو يوحنا ذهبي الفم، وهو أمر غير مفاجئ بالنظر إلى حجم المخطوطات اليونانية، حيث تحتوي 60 منها على الأقل على بعض أعماله.
ملحوظة
يزعم الفاتيكان دائمًا أن لديه 80 ألف مخطوطة في مجموعاته، وبالمعدل الحالي، سيستغرق الأمر 21 عامًا أخرى لترقيم المجموعة بأكملها.
فيما يلي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#ذهبي_الفم
#Borg_ar
👍9❤4
تحديث مخطوطات الفاتيكان التي تم رقمنتها في الأسبوع الرابع لعام 2024
علما انه لم يتم رقمنة اي مخطوطات عربية إسلامية كانت أو مسيحية
Vatican Manuscripts Added Week 4 of 2024
Barb.gr.413
See Biblissima, , Pinakes Entry,
Barb.lat.938
Barb.lat.1180
Barb.lat.1271, Tractatus de Actionibus, Tractatus de emptione et venditione, Logica, Nonnulla de Beneficiis in Curia vacantibus (16th C)
Incipit: De actionibus. Continuatur rubrica hoc modo
Barb.lat.1283, Institutiones Criminales (17th C)
Incipit: Institutiones Criminales siue Summa Conclusionum Criminalium quotidie in foro versantium. Ciuitates Prouincias, et Regna, et Orbem ipsum
Barb.lat.1285
Barb.lat.1324, Hieronymum Soares Exoneratio grauaminum Secundæ partis, in quibus de Inquisitoribus Lusitania descendenes ex Sangui-ne Hæbrao uulgo Christiani noui nuncupari conqueruntur ubi eadem grauamina præscribuntur, et iis singullatim respondetur (17th C)
Incipit: (f.1r) Grauame Primo. Circa la distintione delli Christiani uecchi e christiani nuoui. Li Christiani discendenti di Sangue Ebreo in Portogallo
Barb.lat.1337, Sforza d'Oddi Repetitiones (17th C)
Incipit: (f.2r) Sfortiae Oddi Repetitio. Ad rubr. tt. de Nou. oper. nunc. Repetitio, seu Tractus
Barb.lat.1347, Sforza d'Oddi I. C Perusini Consiliorum, Book 4 (17th C)
Incipit: D[omi]n[u]s Illuminatio mea. Consil .I. Factu[m] sic se Habet Ioannes Nicolaus
Barb.lat.1350, Sforza d'Oddi I. C. Perusini Consiliorum, Book 7 (17th C)
Incipit: In Nomine D[omi]ni nostri Jesu Chr[ist]i. Incipiu[n]t Concilia, et alligatu[m]
Barb.lat.1354
Barb.lat.1355, Liber Censuum anni 1688 (1688)
Incipit: (f.1r) A. Antamorus. Angelo Auueduto fil et ab intestato
Barb.lat.1357, Liber Censuum anni 1690 (1690)
Incipit: (f.1r) A. Antamorus. Angelo Auueduto Filio, et ab intestato herede
Ott.lat.624, Henry of Ghent Summa Theologiae
Incipit: [C]irca possi-bilitatem sciendi
Ott.lat.640, Thomas Aquinas Commentaria in 4 libros sententiarum Magistri Lombardi
Incipit: (f.7r) Misit u[er]bu[m] suu[m] & sanauit
Ott.lat.643, St. Jerome, Prosper Aquitanus, ps-Mardochaeus Judaeus, ps-Ovid, et al Chronicon Eusebii, Chronicon Vulgatum, Epistula ad Alexandrum Magnum, etc. (15th C)
Incipit: Eusebivs Hiero-nymvs Vincen-tio et Galieno svis salvtem. Vetus iste disertorum mos
See Biblissima,
Ott.lat.662 (Upgraded to HQ)
Ott.lat.669, Bartholomaei de Sancto Concordio Summa de causibus
Incipit: (f.2r) Q[ua]m ut ait g[re]g[orius]
Ott.lat.672 (Upgraded to HQ), Breviary
Incipit: (f.8r) Inuit[us] Adorem[us] d[omi]n[u]m
Ff.2r-7v is calendar
Ott.lat.675, Petri de Monte Orationes: Ad Carolum Regeno Francorum Christianissimum pro Pontifice Maximo, etc
Incipit: (f.1r) Petri de monte Ep[iscop]i Brixien[sis] ad Karolum Regem Francorum expi[n]anis-simum pro Pontifice maximo
Ott.lat.680, Marco de Sinise Rime diverse Spirituale
Incipit: Rime spirituale di Don Marco de Si-nise distinte et accomodate in due parte
Ott.lat.681, Egidio Laida
Incipit: In come[n]ca lo libro p[]co p[re]sb[ite]ro Egidio Layco del ordine de li Frati menora[m]
Ott.lat.690, Bartholomaei de Sancto Concordio Summa Casuum conscientiae
Incipit: Q-uoniam ut ait g[re]g[orius] super cze-chielem
P.I.O.slav.18
Vat.lat.6024
See Biblissima,
Vat.lat.6736
Vat.lat.6845 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.6872
Vat.lat.6912
Vat.lat.10596
Vat.lat.10668
See Biblissima,
Vat.lat.10671
Vat.lat.10675
Vat.lat.10685
Vat.lat.10691
Vat.lat.10698
Vat.lat.10704
Vat.lat.10708
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
علما انه لم يتم رقمنة اي مخطوطات عربية إسلامية كانت أو مسيحية
Vatican Manuscripts Added Week 4 of 2024
Barb.gr.413
See Biblissima, , Pinakes Entry,
Barb.lat.938
Barb.lat.1180
Barb.lat.1271, Tractatus de Actionibus, Tractatus de emptione et venditione, Logica, Nonnulla de Beneficiis in Curia vacantibus (16th C)
Incipit: De actionibus. Continuatur rubrica hoc modo
Barb.lat.1283, Institutiones Criminales (17th C)
Incipit: Institutiones Criminales siue Summa Conclusionum Criminalium quotidie in foro versantium. Ciuitates Prouincias, et Regna, et Orbem ipsum
Barb.lat.1285
Barb.lat.1324, Hieronymum Soares Exoneratio grauaminum Secundæ partis, in quibus de Inquisitoribus Lusitania descendenes ex Sangui-ne Hæbrao uulgo Christiani noui nuncupari conqueruntur ubi eadem grauamina præscribuntur, et iis singullatim respondetur (17th C)
Incipit: (f.1r) Grauame Primo. Circa la distintione delli Christiani uecchi e christiani nuoui. Li Christiani discendenti di Sangue Ebreo in Portogallo
Barb.lat.1337, Sforza d'Oddi Repetitiones (17th C)
Incipit: (f.2r) Sfortiae Oddi Repetitio. Ad rubr. tt. de Nou. oper. nunc. Repetitio, seu Tractus
Barb.lat.1347, Sforza d'Oddi I. C Perusini Consiliorum, Book 4 (17th C)
Incipit: D[omi]n[u]s Illuminatio mea. Consil .I. Factu[m] sic se Habet Ioannes Nicolaus
Barb.lat.1350, Sforza d'Oddi I. C. Perusini Consiliorum, Book 7 (17th C)
Incipit: In Nomine D[omi]ni nostri Jesu Chr[ist]i. Incipiu[n]t Concilia, et alligatu[m]
Barb.lat.1354
Barb.lat.1355, Liber Censuum anni 1688 (1688)
Incipit: (f.1r) A. Antamorus. Angelo Auueduto fil et ab intestato
Barb.lat.1357, Liber Censuum anni 1690 (1690)
Incipit: (f.1r) A. Antamorus. Angelo Auueduto Filio, et ab intestato herede
Ott.lat.624, Henry of Ghent Summa Theologiae
Incipit: [C]irca possi-bilitatem sciendi
Ott.lat.640, Thomas Aquinas Commentaria in 4 libros sententiarum Magistri Lombardi
Incipit: (f.7r) Misit u[er]bu[m] suu[m] & sanauit
Ott.lat.643, St. Jerome, Prosper Aquitanus, ps-Mardochaeus Judaeus, ps-Ovid, et al Chronicon Eusebii, Chronicon Vulgatum, Epistula ad Alexandrum Magnum, etc. (15th C)
Incipit: Eusebivs Hiero-nymvs Vincen-tio et Galieno svis salvtem. Vetus iste disertorum mos
See Biblissima,
Ott.lat.662 (Upgraded to HQ)
Ott.lat.669, Bartholomaei de Sancto Concordio Summa de causibus
Incipit: (f.2r) Q[ua]m ut ait g[re]g[orius]
Ott.lat.672 (Upgraded to HQ), Breviary
Incipit: (f.8r) Inuit[us] Adorem[us] d[omi]n[u]m
Ff.2r-7v is calendar
Ott.lat.675, Petri de Monte Orationes: Ad Carolum Regeno Francorum Christianissimum pro Pontifice Maximo, etc
Incipit: (f.1r) Petri de monte Ep[iscop]i Brixien[sis] ad Karolum Regem Francorum expi[n]anis-simum pro Pontifice maximo
Ott.lat.680, Marco de Sinise Rime diverse Spirituale
Incipit: Rime spirituale di Don Marco de Si-nise distinte et accomodate in due parte
Ott.lat.681, Egidio Laida
Incipit: In come[n]ca lo libro p[]co p[re]sb[ite]ro Egidio Layco del ordine de li Frati menora[m]
Ott.lat.690, Bartholomaei de Sancto Concordio Summa Casuum conscientiae
Incipit: Q-uoniam ut ait g[re]g[orius] super cze-chielem
P.I.O.slav.18
Vat.lat.6024
See Biblissima,
Vat.lat.6736
Vat.lat.6845 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.6872
Vat.lat.6912
Vat.lat.10596
Vat.lat.10668
See Biblissima,
Vat.lat.10671
Vat.lat.10675
Vat.lat.10685
Vat.lat.10691
Vat.lat.10698
Vat.lat.10704
Vat.lat.10708
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
❤2👍2
تحديثات الأسبوع الخامس من العام ٢٠٢٤ من مخطوطات مكتبة الفاتيكان، ثلاث وعشرون مخطوطة تمت رقمنتها هذا الأسبوع و لا توجد منها مخطوطات عربية سواء إسلامية أو مسيحية و لا مخطوطات فارسية أو تركية عثمانية
Barb.lat.1082, Thomas Aquinas Qvæstiones et commentaria in primam partem, Enchiridion de locis theologicis (17th C)
Incipit: (f.1v) prolixitatis, et confusioni
توما الإكويني أسئلة و مسائل ( لاتيني )
Barb.lat.1240, De arbore Consanguinitatis (17th C)
Incipit: De arbore consanguinitatis quedam notabilita. Pro euidentia p. præmitio q[uo]d arbor ideo
Barb.lat.1273, Juris Civilis (17th C)
Incipit: De Successione Cognaeorio. et de hoc late diximus
Barb.lat.1290, Spadae Tractatus de Juris S. Consultae et alia super statu Ecclesiastico (17th C)
Incipit: (f.1r) Index. Appellationes a Baronibus et Domicellis Status
Barb.lat.1296, Cardinalium Collegii Constitutiones (17th C)
Incipit: Sacri S.R.E. Episcoporum Præesbyteror[um] et Diaconor[um] Cardinalium Collegii Constitutiones. Sedentes Leone X Pont. Maximo cum Sacru[m]
Barb.lat.1321, Aldrovando De Jurisdictione Cardinalium Legatorum in causis primar instantiae, seu de potestate erga Clericos (18th C)
Incipit: Gio. Battista Freillini, a cui S. Em[erentissima] diede perricornio[ne] Suidi 4 Li 29 Feb. 1733. Il scrittore dell'Archivio Segreto Vaticano
Vat.lat.6064, Antiquissimae Scripturae. Quae in arborum cortice exaratae In Vaticana Bibliotheca (1617)
Incipit: (f.1r) Cum originalibus scripturis a quibus exempla ista sumpta suerunt qui longinqua uetustate
الكتب المقدسة القديمة ما هو منقوش على لحاء الأشجار في مكتبة الفاتيكان (1617)
Vat.lat.6958 (Upgraded to HQ), De Obsidione Iadrensi, Presbyteri Diocleatis Regnum Slavorum, etc (17th C)
Incipit: (f.1v) Joannes Luiues Lectori. Cum in opere De Reg.
Vat.lat.6980, St. Benedict Rule (14th C)
Incipit: Incipit p[ro]log[us] reg[u]le patris eximii beatissi-mi Benedicti abbatis. Abscvlta O fili p[re]cepta magistri
Vat.lat.6989, Francisci Peniae Commentaria autographa in libros Aristotelis de natura (16th C)
Incipit: Commentaria in libros Aristotelis de natura aut de reru[m] principiis. prefatio. Quam preclaru[m]
تعليقات فرانسيسكو بينيا الموقّعة على كتب أرسطو عن الطبيعة (القرن السادس عشر)
ويبدأ: شروحات على كتب أرسطو عن الطبيعة أو عن مبادئ الواقع.
Vat.lat.10014, Giovanni Mariae Mazzuchelli, Antonii Gandolfi Letter to Giovanni Antonio Barotti and P. Castum Innocentem Ansaldi, Catalog Numismatum, Epistle (1754-1758)
Vat.lat.10677, Forma institutionis canonicorum (9th-10th C)
Incipit: In no[m]i[n]e D[e]i Su[m]mi Incip[it] prologvs. Cum anno nunc
Vat.lat.10687 (Upgraded to HQ), Marsilii Patavini, et al Descriptio urbis Romae eiusque excellentiae, tractatus de translatione imperii, Testimonia de D. N. Iesu Christo, Series regnorum, regum et imperatorum (15th C)
Incipit: Descriptio Vrbis Rome Eius q[uod] Excellentie. Roma altissimis firmata muris
Vat.lat.10694, Jacobi Grimaldi Nomina Archipresbyterorum (1620)
Incipit: (f.3r) Nomina Archipresbyterorum sacrosanctae vaticanae Basilicae ex sacro cardinalium Collegio a Benedicto Nono
Vat.lat.10702 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.10709
Vat.lat.10734 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.10750 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.10753
Vat.lat.10755
Vat.lat.10778
See Iter liturgicum italicum, See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina ID# 742[ Title: Graduale, Folio: passim, Century: 14, Provinance: OFM, Notation: quadrata]
Vat.lat.10784
Vat.lat.10797
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
وسوم تصنيفات و هاشتاقات القناة لتيسير تصفح الأرشيف
#مخطوط_عربي_اسلامي
#رقمنة_جديدة
#مخطوط_عربي_مسيحي
#مجموعة_بورجيانا
#مجموعة_سباط
#مخطوط_باربرينياني
Barb.lat.1082, Thomas Aquinas Qvæstiones et commentaria in primam partem, Enchiridion de locis theologicis (17th C)
Incipit: (f.1v) prolixitatis, et confusioni
توما الإكويني أسئلة و مسائل ( لاتيني )
Barb.lat.1240, De arbore Consanguinitatis (17th C)
Incipit: De arbore consanguinitatis quedam notabilita. Pro euidentia p. præmitio q[uo]d arbor ideo
Barb.lat.1273, Juris Civilis (17th C)
Incipit: De Successione Cognaeorio. et de hoc late diximus
Barb.lat.1290, Spadae Tractatus de Juris S. Consultae et alia super statu Ecclesiastico (17th C)
Incipit: (f.1r) Index. Appellationes a Baronibus et Domicellis Status
Barb.lat.1296, Cardinalium Collegii Constitutiones (17th C)
Incipit: Sacri S.R.E. Episcoporum Præesbyteror[um] et Diaconor[um] Cardinalium Collegii Constitutiones. Sedentes Leone X Pont. Maximo cum Sacru[m]
Barb.lat.1321, Aldrovando De Jurisdictione Cardinalium Legatorum in causis primar instantiae, seu de potestate erga Clericos (18th C)
Incipit: Gio. Battista Freillini, a cui S. Em[erentissima] diede perricornio[ne] Suidi 4 Li 29 Feb. 1733. Il scrittore dell'Archivio Segreto Vaticano
Vat.lat.6064, Antiquissimae Scripturae. Quae in arborum cortice exaratae In Vaticana Bibliotheca (1617)
Incipit: (f.1r) Cum originalibus scripturis a quibus exempla ista sumpta suerunt qui longinqua uetustate
الكتب المقدسة القديمة ما هو منقوش على لحاء الأشجار في مكتبة الفاتيكان (1617)
Vat.lat.6958 (Upgraded to HQ), De Obsidione Iadrensi, Presbyteri Diocleatis Regnum Slavorum, etc (17th C)
Incipit: (f.1v) Joannes Luiues Lectori. Cum in opere De Reg.
Vat.lat.6980, St. Benedict Rule (14th C)
Incipit: Incipit p[ro]log[us] reg[u]le patris eximii beatissi-mi Benedicti abbatis. Abscvlta O fili p[re]cepta magistri
Vat.lat.6989, Francisci Peniae Commentaria autographa in libros Aristotelis de natura (16th C)
Incipit: Commentaria in libros Aristotelis de natura aut de reru[m] principiis. prefatio. Quam preclaru[m]
تعليقات فرانسيسكو بينيا الموقّعة على كتب أرسطو عن الطبيعة (القرن السادس عشر)
ويبدأ: شروحات على كتب أرسطو عن الطبيعة أو عن مبادئ الواقع.
Vat.lat.10014, Giovanni Mariae Mazzuchelli, Antonii Gandolfi Letter to Giovanni Antonio Barotti and P. Castum Innocentem Ansaldi, Catalog Numismatum, Epistle (1754-1758)
Vat.lat.10677, Forma institutionis canonicorum (9th-10th C)
Incipit: In no[m]i[n]e D[e]i Su[m]mi Incip[it] prologvs. Cum anno nunc
Vat.lat.10687 (Upgraded to HQ), Marsilii Patavini, et al Descriptio urbis Romae eiusque excellentiae, tractatus de translatione imperii, Testimonia de D. N. Iesu Christo, Series regnorum, regum et imperatorum (15th C)
Incipit: Descriptio Vrbis Rome Eius q[uod] Excellentie. Roma altissimis firmata muris
Vat.lat.10694, Jacobi Grimaldi Nomina Archipresbyterorum (1620)
Incipit: (f.3r) Nomina Archipresbyterorum sacrosanctae vaticanae Basilicae ex sacro cardinalium Collegio a Benedicto Nono
Vat.lat.10702 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.10709
Vat.lat.10734 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.10750 (Upgraded to HQ)
Vat.lat.10753
Vat.lat.10755
Vat.lat.10778
See Iter liturgicum italicum, See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina ID# 742[ Title: Graduale, Folio: passim, Century: 14, Provinance: OFM, Notation: quadrata]
Vat.lat.10784
Vat.lat.10797
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
وسوم تصنيفات و هاشتاقات القناة لتيسير تصفح الأرشيف
#مخطوط_عربي_اسلامي
#رقمنة_جديدة
#مخطوط_عربي_مسيحي
#مجموعة_بورجيانا
#مجموعة_سباط
#مخطوط_باربرينياني
👍7
Vatican Manuscripts Added Week 7 of 2024
تحديثات الأسبوع السابع من العام ٢٠٢٤ و مازال لا يوجد جديد من المخطوطات العربية إسلامية كانت أو مسيحية هذا الأسبوع في تحديثات مكتبة الفاتيكان
So far thirty-six manuscripts have been digitized this week
Barb.gr.318, Leontius of Naples, Gerontius, et al. Hagiography (12th-13th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,
Barb.gr.341, Theodoretus of Cyrene Homilies
See Biblissima, Pinakes Entry,
Barb.gr.377, Menaeum for June (c. 1570)
See Biblissima, Pinakes Entry, Scribe: Γεώργιος Βασιλικός (ff.142r-164v, 191r-249v)
Barb.gr.459, Euchologium and Antiphonarium
See Biblissima, Pinakes Entry,
Barb.lat.900, Breve Compendium Summae Toleti (17th C)
Incipit: Breue compendium summa Toleti Liber Primus
Barb.lat.950, Thomas Aquinas Commentaria in Secundam Secundae (17th C) تعليق توما الاكويني على سيكوندا
Incipit: Comentaria In secundam secundae D. Thoma De fide, spe, et Caritate.
Barb.lat.1295, (17th C)
Incipit: Beatissime, ac Santissime Pater. Serenissimus Princeps Mauritus Card[ina]lis a Sabaudia
Barb.lat.1313, Caesaris Loccatelli De officio Eius (17th C)
Incipit: (f.1r) Adsit Spiritus sanctus scientiæ largitor & intellectus. De Officio eius cui mandata est Juridictio Syntagmata Iuridica. Postquam Deo fauente
Barb.lat.1394, Repertorium Juris alphabetico ordine digestum (17th C)
Incipit: (f.2r) Apræpositio. Abbas. Abbatissa
Barb.lat.1403, Baldi de Serusio Liber Consiliorum (15th C)
Incipit: In no[m]i[n]e d[omi]ni am[en]. Pu[n]ctus qup[er] quo [con]silium postu-latur
Capp.Sist.53, Gregorii Allegri Mass (1664)
Polyphonic
Chig.Q.IV.25, Girolamo Frescobaldi Toccate e Partite d'intavolatura (17th C)
Incipit: {artita p[rima] Sopra l'aria di Fiorenza
Chig.Q.IV.29, Brani ventidue per organo o tastiera. (c. 1601-1629)
Ott.lat.670
Ott.lat.705
Ott.lat.729
Ott.lat.734.pt.1
Ott.lat.734.pt.2
Ott.lat.736
Ott.lat.737
Ott.lat.741
Ott.lat.743
Ott.lat.747
Ott.lat.749
Ott.lat.758
Ott.lat.761
Ott.lat.762
Vat.lat.10692, Gregory IX Decretals, Books I-V (13th-14th C)
Incipit: (f.1r) Grego-rius Ep[scop]o seruus seruorum dei
See Iter liturgicum italicum, binding fragments of a 12th C Beneventan Missale
Vat.lat.10727, Documents from Ancona (16th-17th C)
Vat.lat.10762, Statuta societatis coquorum urbis Romae (1546)
Incipit: Preambulo. Tutte le cose che da lor primo origine
Vat.lat.10773, Graduale (14th C)
Incipit: ubilemus in hac die quam regine celi pie dicauit ecclesia
See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina
فيما يلي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
تحديثات الأسبوع السابع من العام ٢٠٢٤ و مازال لا يوجد جديد من المخطوطات العربية إسلامية كانت أو مسيحية هذا الأسبوع في تحديثات مكتبة الفاتيكان
So far thirty-six manuscripts have been digitized this week
Barb.gr.318, Leontius of Naples, Gerontius, et al. Hagiography (12th-13th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,
Barb.gr.341, Theodoretus of Cyrene Homilies
See Biblissima, Pinakes Entry,
Barb.gr.377, Menaeum for June (c. 1570)
See Biblissima, Pinakes Entry, Scribe: Γεώργιος Βασιλικός (ff.142r-164v, 191r-249v)
Barb.gr.459, Euchologium and Antiphonarium
See Biblissima, Pinakes Entry,
Barb.lat.900, Breve Compendium Summae Toleti (17th C)
Incipit: Breue compendium summa Toleti Liber Primus
Barb.lat.950, Thomas Aquinas Commentaria in Secundam Secundae (17th C) تعليق توما الاكويني على سيكوندا
Incipit: Comentaria In secundam secundae D. Thoma De fide, spe, et Caritate.
Barb.lat.1295, (17th C)
Incipit: Beatissime, ac Santissime Pater. Serenissimus Princeps Mauritus Card[ina]lis a Sabaudia
Barb.lat.1313, Caesaris Loccatelli De officio Eius (17th C)
Incipit: (f.1r) Adsit Spiritus sanctus scientiæ largitor & intellectus. De Officio eius cui mandata est Juridictio Syntagmata Iuridica. Postquam Deo fauente
Barb.lat.1394, Repertorium Juris alphabetico ordine digestum (17th C)
Incipit: (f.2r) Apræpositio. Abbas. Abbatissa
Barb.lat.1403, Baldi de Serusio Liber Consiliorum (15th C)
Incipit: In no[m]i[n]e d[omi]ni am[en]. Pu[n]ctus qup[er] quo [con]silium postu-latur
Capp.Sist.53, Gregorii Allegri Mass (1664)
Polyphonic
Chig.Q.IV.25, Girolamo Frescobaldi Toccate e Partite d'intavolatura (17th C)
Incipit: {artita p[rima] Sopra l'aria di Fiorenza
Chig.Q.IV.29, Brani ventidue per organo o tastiera. (c. 1601-1629)
Ott.lat.670
Ott.lat.705
Ott.lat.729
Ott.lat.734.pt.1
Ott.lat.734.pt.2
Ott.lat.736
Ott.lat.737
Ott.lat.741
Ott.lat.743
Ott.lat.747
Ott.lat.749
Ott.lat.758
Ott.lat.761
Ott.lat.762
Vat.lat.10692, Gregory IX Decretals, Books I-V (13th-14th C)
Incipit: (f.1r) Grego-rius Ep[scop]o seruus seruorum dei
See Iter liturgicum italicum, binding fragments of a 12th C Beneventan Missale
Vat.lat.10727, Documents from Ancona (16th-17th C)
Vat.lat.10762, Statuta societatis coquorum urbis Romae (1546)
Incipit: Preambulo. Tutte le cose che da lor primo origine
Vat.lat.10773, Graduale (14th C)
Incipit: ubilemus in hac die quam regine celi pie dicauit ecclesia
See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina
فيما يلي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما ان قناة الفاتيكان على تليجرام ارشفت و فهرست ووثقت و رفعت كل المخطوطات العربية الإسلامية و المسيحية بصيغة البي دي اف و بعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
👍3
استكمال مخطوطات الأسبوع الثامن من عام ٢٠٢٤ قامت مكتبة الفاتيكان
Vatican Manuscripts Added Week 8 of 2024
🔸Ott.lat.728,
النظام الأساسي لجماعة الرهبنة البافارية للقديس بنديكتوس، (1684
Statuta Congregationis Bavaricae Ordinis S. Benedicti gratiam et authoritate Sanctissimi domini nostri Innocenti Papae XI (1684)
Incipit: (f.1v) Prologus. Finis Congregationis Bauaricæ or-dinis S. Benedicti, sub titulo San-ctorum Angelorum Custodum
🔸Ott.lat.730, Lettere del sacro
Collegio mandate a Principi nell'occasione della morte della sa. mem. di Papa Alesandro ottavo, etc (17th C)
Incipit: (f.1r) Ser[enissimo] Principi Leopoldo Romanorum Regi in Imperatorem electo semper Augusto.
🔸Ott.lat.731 (Upgraded to HQ), Maffaeus Vegius Laudensis De Rebus Antiquis memorabilibus Basilicae Vaticanae
Incipit: (p.1) Maffæi Vegii Laudensis De rebus antiquis memorabilibus Basilicæ Vaticanæ Liber Primus. Ex. Cod. MS insignis Bibliotyecæ Otthobonianæ sign. T. III. 22
🔸Ott.lat.754, Jacques de Vitry Historia Hierosolymitana (16th C)
جاك دي فيتري تاريخ القدس (القرن السادس عشر)
Incipit: (f.1r) Historia Hierosolymitana. Incipit prologus. Postquam diuine propiciationis munificentia
🔸Ott.lat.760 (Upgraded to HQ), Bible: Exodus, Joshua, Judges, Kings 1-4 (15th C)
Incipit: Exodus. Incipit liber hellesmoth que[m] nos exodi ti-cimus. Capitulum primum. [H]ec svnt nomina filiorum israel
🔸Ott.lat.766, Vincent of Beauvais Speculum Historale
Incipit: Incipit spec[u]l[u]m hysto[ra]le fr[atr]ic ui[n]-ce[n]cu
🔸Ott.lat.768, Acta Sexta Synodus Constantinopolitane
محضر مجمع القسطنطينية السادس
يبدأ: [I] في هذا الجسد اجتمع المجمع السادس المقدس في مدينة القسطنطينية
Incipit: [I]n hoc corpore continentvr sancta sexta synodvs qve in vrbe constantinopolitana congregata est
🔸Pal.gr.216 (Upgraded to HQ), Basil of Caesarea, Metrophanes of Smyrna, Photius Adversus Eumonium, Anversus Manichaeos, etc (10th C)
Codices Palatini Entry, Sammelhandschrift; 10. Jh., See Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1963
نصوص ل يوحنا فم الذهب، ليونتيوس نابولي، أثناسيوس الإسكندرية، يوحنا الدمشقي
(Upgraded to HQ), John Chrysostom, Leontius of Naples, Athanasius of Alexandria, John of Damascus On the Annunciation, Epistulae ad Olympiadem, Vita Symeonis Sali, Narratio de Cruce, etc (10th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1986,
Hagiography (966-1000
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1987 (Upgraded to HQ), Hagiography (966-1000)
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1989 (Upgraded to HQ), Menologium: November-December (11th-12th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.lat.10811, Josippi Dalliani, Philippi a Rovillasco, ps-Raymund Llull,Arnould de Villanov, et al Magiae Naturalis Variorum Authorum Tractatus (1602)
Incipit: (f.2r) Iosippi Dalliani De Lapidis Philosophorum Materia. Tractatvs.
🔸Vat.lat.10812 (Upgraded to HQ), Rituale, Compendium Libri rationalis super representacione, Compendium de regimine sanitatis, etc (15th C)
الرحلة الليتورجية الإيطالية القرن ١٥ الميلادي
Incipit: Incipit ordo Baptizandi. Notand[um] q[uod] ad sac[rame]ntu[m] Baptismi
See Iter liturgicum italicum, Several source manuscripts, all 15th C
🔸Vat.lat.10815, Two Musical Works (16th C)
Incipit: In musicen prolog[us] succinct[us] Lauda a[n]i[m]a mea
🔸Vat.lat.10819, Hotzo Aeexma Conscriptio Exulum (1877)
Incipit: (f.3r) Conscriptio Exulum. Hic liber est Regneri a Solckema Regiæ Mats. p. Gretemanni de Stellingwerff Ostend.
🔸Vat.lat.14646,
بنديكت هسه قراءة في إنجيل متى (15م)
Benedikt Hesse Lectura Super Evangelium Matthaei (15th C)
See Geschichtesquellen des deutschen Mittelalters
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
Vatican Manuscripts Added Week 8 of 2024
🔸Ott.lat.728,
النظام الأساسي لجماعة الرهبنة البافارية للقديس بنديكتوس، (1684
Statuta Congregationis Bavaricae Ordinis S. Benedicti gratiam et authoritate Sanctissimi domini nostri Innocenti Papae XI (1684)
Incipit: (f.1v) Prologus. Finis Congregationis Bauaricæ or-dinis S. Benedicti, sub titulo San-ctorum Angelorum Custodum
🔸Ott.lat.730, Lettere del sacro
Collegio mandate a Principi nell'occasione della morte della sa. mem. di Papa Alesandro ottavo, etc (17th C)
Incipit: (f.1r) Ser[enissimo] Principi Leopoldo Romanorum Regi in Imperatorem electo semper Augusto.
🔸Ott.lat.731 (Upgraded to HQ), Maffaeus Vegius Laudensis De Rebus Antiquis memorabilibus Basilicae Vaticanae
Incipit: (p.1) Maffæi Vegii Laudensis De rebus antiquis memorabilibus Basilicæ Vaticanæ Liber Primus. Ex. Cod. MS insignis Bibliotyecæ Otthobonianæ sign. T. III. 22
🔸Ott.lat.754, Jacques de Vitry Historia Hierosolymitana (16th C)
جاك دي فيتري تاريخ القدس (القرن السادس عشر)
Incipit: (f.1r) Historia Hierosolymitana. Incipit prologus. Postquam diuine propiciationis munificentia
🔸Ott.lat.760 (Upgraded to HQ), Bible: Exodus, Joshua, Judges, Kings 1-4 (15th C)
Incipit: Exodus. Incipit liber hellesmoth que[m] nos exodi ti-cimus. Capitulum primum. [H]ec svnt nomina filiorum israel
🔸Ott.lat.766, Vincent of Beauvais Speculum Historale
Incipit: Incipit spec[u]l[u]m hysto[ra]le fr[atr]ic ui[n]-ce[n]cu
🔸Ott.lat.768, Acta Sexta Synodus Constantinopolitane
محضر مجمع القسطنطينية السادس
يبدأ: [I] في هذا الجسد اجتمع المجمع السادس المقدس في مدينة القسطنطينية
Incipit: [I]n hoc corpore continentvr sancta sexta synodvs qve in vrbe constantinopolitana congregata est
🔸Pal.gr.216 (Upgraded to HQ), Basil of Caesarea, Metrophanes of Smyrna, Photius Adversus Eumonium, Anversus Manichaeos, etc (10th C)
Codices Palatini Entry, Sammelhandschrift; 10. Jh., See Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1963
نصوص ل يوحنا فم الذهب، ليونتيوس نابولي، أثناسيوس الإسكندرية، يوحنا الدمشقي
(Upgraded to HQ), John Chrysostom, Leontius of Naples, Athanasius of Alexandria, John of Damascus On the Annunciation, Epistulae ad Olympiadem, Vita Symeonis Sali, Narratio de Cruce, etc (10th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1986,
Hagiography (966-1000
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1987 (Upgraded to HQ), Hagiography (966-1000)
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.gr.1989 (Upgraded to HQ), Menologium: November-December (11th-12th C)
See Biblissima, Pinakes Entry,
🔸Vat.lat.10811, Josippi Dalliani, Philippi a Rovillasco, ps-Raymund Llull,Arnould de Villanov, et al Magiae Naturalis Variorum Authorum Tractatus (1602)
Incipit: (f.2r) Iosippi Dalliani De Lapidis Philosophorum Materia. Tractatvs.
🔸Vat.lat.10812 (Upgraded to HQ), Rituale, Compendium Libri rationalis super representacione, Compendium de regimine sanitatis, etc (15th C)
الرحلة الليتورجية الإيطالية القرن ١٥ الميلادي
Incipit: Incipit ordo Baptizandi. Notand[um] q[uod] ad sac[rame]ntu[m] Baptismi
See Iter liturgicum italicum, Several source manuscripts, all 15th C
🔸Vat.lat.10815, Two Musical Works (16th C)
Incipit: In musicen prolog[us] succinct[us] Lauda a[n]i[m]a mea
🔸Vat.lat.10819, Hotzo Aeexma Conscriptio Exulum (1877)
Incipit: (f.3r) Conscriptio Exulum. Hic liber est Regneri a Solckema Regiæ Mats. p. Gretemanni de Stellingwerff Ostend.
🔸Vat.lat.14646,
بنديكت هسه قراءة في إنجيل متى (15م)
Benedikt Hesse Lectura Super Evangelium Matthaei (15th C)
See Geschichtesquellen des deutschen Mittelalters
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
❤4👍2
Vat.lat.6737 (Upgraded to HQ), Nicolai Perotti Rudimenta Grammaticae (15th C)
Incipit: Nicolai Perotti Ad Pyrrvm Perottvm nepotem ex fratre svavissimvm dimenta grammattices incipivnt
Vat.lat.6884, Oratio de laudibus S. Nicolai, Hymnus in Laudem S. Nicolai, Precationes ad Divum Nicolaum, etc (16th C)
Incipit: (f.1v) Non paucos uestrum demiratieros puto;
Vat.lat.10814
Vat.lat.10826 (Upgraded to HQ)
See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina ID# 342[, Folio: 145v, Century: 13, Source: italiano (transizionale), Provinance: Bovino, Notation: Punti legati
Vat.lat.10841
Vat.lat.11278 (Upgraded to HQ), Catalogue of the Libraries of the Fransiscan Houses in Sicily (c. 1598-1603)
كتالوج مخطوطات المكتبات الفرنسيسكانية في صقلية
Incipit: (f.2r) Libri Custodie Messane Con[tue] Catanie.
Part of a large set of library catalogues from religious houses, Vat.lat.11266-11326
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
Incipit: Nicolai Perotti Ad Pyrrvm Perottvm nepotem ex fratre svavissimvm dimenta grammattices incipivnt
Vat.lat.6884, Oratio de laudibus S. Nicolai, Hymnus in Laudem S. Nicolai, Precationes ad Divum Nicolaum, etc (16th C)
Incipit: (f.1v) Non paucos uestrum demiratieros puto;
Vat.lat.10814
Vat.lat.10826 (Upgraded to HQ)
See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina ID# 342[, Folio: 145v, Century: 13, Source: italiano (transizionale), Provinance: Bovino, Notation: Punti legati
Vat.lat.10841
Vat.lat.11278 (Upgraded to HQ), Catalogue of the Libraries of the Fransiscan Houses in Sicily (c. 1598-1603)
كتالوج مخطوطات المكتبات الفرنسيسكانية في صقلية
Incipit: (f.2r) Libri Custodie Messane Con[tue] Catanie.
Part of a large set of library catalogues from religious houses, Vat.lat.11266-11326
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
👍7❤3
مخطوطات مكتبة الفاتيكان
فيما يلي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما بأن قناة الفاتيكان على تليجرام أرشفت وفهرست ووثقت ورفعت أغلب المخطوطات العربية الإسلامية والمسيحية بصيغة pdf وبعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
فيما يلي تحديثات الأعوام الخمسة السابقة، علما بأن قناة الفاتيكان على تليجرام أرشفت وفهرست ووثقت ورفعت أغلب المخطوطات العربية الإسلامية والمسيحية بصيغة pdf وبعضها بصيغة الصور .
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
إلى
مخطوط Borg.ar275
صفحة ٣٠٧
#مجموعة_بورجيانا
#Borg_ar
❤21👍14
حصاد مخطوطات مكتبة الفاتيكان الرقمية المضافة عام 2024
الجزء الأول: المخطوطات العربية وما يتصل بها
1. عام رقمي واسع، لكن التوزيع اللغوي غير متوازن
شهد عام 2024 إضافة 1973 مخطوطًا إلى المستودع الرقمي لمكتبة الفاتيكان الرسولية، موزعة على 38 مجموعة، وكان أكبرها من حيث عدد الإضافات مجموعة Vat.lat التي سجلت 578 مخطوطًا. ويلاحظ من الحصاد السنوي أن حركة الرقمنة لم تكن متجانسة طوال العام؛ فقد نشطت مجموعات معينة في فترات محددة، ولا سيما Vat.lat في الربع الأول، ومخطوطات الموسيقى من مجموعة Chigiani في الربع الثاني، ثم مجموعة Capp.Sist.Diari في نهاية السنة.
وبالنسبة للباحث العربي، فإن الأهمية لا تكمن في العدد الإجمالي وحده، بل في نوعية الشواهد العربية التي خرجت إلى الإتاحة الرقمية، وفي مقدمتها المصاحف، والعلوم الإسلامية، والترجمات العربية للنصوص المسيحية، والكتب الطبية والفلسفية.
2. المخطوطات العربية: مصاحف وشواهد إسلامية
من أبرز إضافات العام Borg.ar.190 وBorg.ar.193، وهما مصحفان من القرنين السادس عشر والسابع عشر، وقد أُتيحا في الأسبوع السابع عشر من السنة. وينتميان إلى مجموعة عربية ذات أهمية خاصة في تاريخ اقتناء المخطوط العربي في الفاتيكان. ويشير سجل المشروع إلى أن هذين الجزأين جزء من مصحف متعدد المجلدات، وأن الفاتيكان يحتفظ بأربعة عشر مجلدًا من هذه المجموعة، لكنها لا تكوّن المصحف كاملًا بمجموعها.
وهذه الإضافة مهمة من الناحية الكوديكولوجية؛ لأنها لا تمثل مجرد «مصحف جديد» في قاعدة البيانات، وإنما شاهدًا على تاريخ المصاحف متعددة الأجزاء، وعلى كيفية تفرق وحداتها بين مجموعات المكتبات الأوروبية.
وفي الأسبوع الثالث والعشرين أضيف Borg.ar.250، وهو مخطوط عربي من القرن السادس عشر يضم الدياتسارون (Diatessaron)
وفي الأسبوع الخامس والثلاثين أضيف Vat.ar.521، وهو مخطوط عربي من القرن السابع عشر يضم نصوصًا منسوبة إلى أبقراط، هي فصول أبقراط وتقدمة المعرفة، في ترجمة عربية. ويقدم هذا المخطوط شاهدًا مهمًا على انتقال المعرفة الطبية اليونانية إلى العربية واستمرار تداولها في المخطوط العربي حتى العصور المتأخرة.
أما في الأسبوع التاسع فقد أضيف Vat.ar.124، وهو Miscellany من القرنين السادس عشر والسابع عشر؛ ورغم أن الوصف المختصر المتاح لا يفصل محتوياته في القائمة الأسبوعية، فإن ظهوره ضمن مجموعة Vat .ar يؤكد استمرار العمل على توسيع corpus المخطوطات العربية الرقمية.
3. قيمة مجموعة Borg .ar في دراسة التراث العربي
4. المصحف العربي في الفاتيكان: خلفية أوسع
تكتسب هذه الإضافات قيمة أكبر إذا وُضعت في سياق المجموعة Vat .ar، التي تضم أكثر من ألفي توقيع وعنصر، وتحتوي على سلسلة واسعة من المصاحف المؤرخة بين القرون الوسطى والعصر الحديث. وتضم المجموعة مصاحف مغاربية، ومصاحف منسوبة إلى الأندلس، ومصاحف ذات ترجمات أو شروح تركية، ومصاحف مؤرخة بدقة إلى سنوات هجرية محددة. ومن أمثلتها مصحف Vat.ar.200 المؤرخ سنة 945هـ/1538م، وفيه ترجمة تركية بين السطور، ومصحف Vat.ar.202 المؤرخ سنة 867هـ/1463م، وVat.ar.205 المؤرخ سنة 876هـ/1472م، فضلًا عن الشواهد الأقدم مثل Vat.ar.210 وVat.ar.211 وVat.ar.212.
ويبرز كذلك Vat.ar.2063، الذي تصفه قاعدة الفهرسة بأنه مصحف يرجع إلى القرون السابع–التاسع الميلادي، ويتكون من ثمانية أجزاء من مخطوطات مختلفة بالخط الكوفي، وكانت في الأصل ضمن Vat.ar.1605، مع إحالة مباشرة إلى Corpus Coranicum. وهذا النوع من المواد شديد الأهمية للدراسات النصية والباليغرافية للمصاحف القرآنية المبكرة.
🔹روابط المصاحف:
Borg.ar.190 — مصحف عربي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Borg.ar.190
Borg.ar.193 — مصحف عربي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Borg.ar.193
Vat.ar.200 — مصحف عربي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.200
Vat.ar.202 — مصحف عربي، 867هـ/1463م
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.202
Vat.ar.205 — مصحف عربي، 876هـ/1472م
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.205
Vat.ar.2063 — شواهد مصاحف مبكرة بالخط الكوفي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.2063
الفهارس العامة
مجموعة Vat.ar — المخطوطات العربية
مجموعة Borg.ar — المخطوطات العربية
#مصاحف_الفاتيكان
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
الجزء الأول: المخطوطات العربية وما يتصل بها
1. عام رقمي واسع، لكن التوزيع اللغوي غير متوازن
شهد عام 2024 إضافة 1973 مخطوطًا إلى المستودع الرقمي لمكتبة الفاتيكان الرسولية، موزعة على 38 مجموعة، وكان أكبرها من حيث عدد الإضافات مجموعة Vat.lat التي سجلت 578 مخطوطًا. ويلاحظ من الحصاد السنوي أن حركة الرقمنة لم تكن متجانسة طوال العام؛ فقد نشطت مجموعات معينة في فترات محددة، ولا سيما Vat.lat في الربع الأول، ومخطوطات الموسيقى من مجموعة Chigiani في الربع الثاني، ثم مجموعة Capp.Sist.Diari في نهاية السنة.
وبالنسبة للباحث العربي، فإن الأهمية لا تكمن في العدد الإجمالي وحده، بل في نوعية الشواهد العربية التي خرجت إلى الإتاحة الرقمية، وفي مقدمتها المصاحف، والعلوم الإسلامية، والترجمات العربية للنصوص المسيحية، والكتب الطبية والفلسفية.
2. المخطوطات العربية: مصاحف وشواهد إسلامية
من أبرز إضافات العام Borg.ar.190 وBorg.ar.193، وهما مصحفان من القرنين السادس عشر والسابع عشر، وقد أُتيحا في الأسبوع السابع عشر من السنة. وينتميان إلى مجموعة عربية ذات أهمية خاصة في تاريخ اقتناء المخطوط العربي في الفاتيكان. ويشير سجل المشروع إلى أن هذين الجزأين جزء من مصحف متعدد المجلدات، وأن الفاتيكان يحتفظ بأربعة عشر مجلدًا من هذه المجموعة، لكنها لا تكوّن المصحف كاملًا بمجموعها.
وهذه الإضافة مهمة من الناحية الكوديكولوجية؛ لأنها لا تمثل مجرد «مصحف جديد» في قاعدة البيانات، وإنما شاهدًا على تاريخ المصاحف متعددة الأجزاء، وعلى كيفية تفرق وحداتها بين مجموعات المكتبات الأوروبية.
وفي الأسبوع الثالث والعشرين أضيف Borg.ar.250، وهو مخطوط عربي من القرن السادس عشر يضم الدياتسارون (Diatessaron)
وفي الأسبوع الخامس والثلاثين أضيف Vat.ar.521، وهو مخطوط عربي من القرن السابع عشر يضم نصوصًا منسوبة إلى أبقراط، هي فصول أبقراط وتقدمة المعرفة، في ترجمة عربية. ويقدم هذا المخطوط شاهدًا مهمًا على انتقال المعرفة الطبية اليونانية إلى العربية واستمرار تداولها في المخطوط العربي حتى العصور المتأخرة.
أما في الأسبوع التاسع فقد أضيف Vat.ar.124، وهو Miscellany من القرنين السادس عشر والسابع عشر؛ ورغم أن الوصف المختصر المتاح لا يفصل محتوياته في القائمة الأسبوعية، فإن ظهوره ضمن مجموعة Vat .ar يؤكد استمرار العمل على توسيع corpus المخطوطات العربية الرقمية.
3. قيمة مجموعة Borg .ar في دراسة التراث العربي
4. المصحف العربي في الفاتيكان: خلفية أوسع
تكتسب هذه الإضافات قيمة أكبر إذا وُضعت في سياق المجموعة Vat .ar، التي تضم أكثر من ألفي توقيع وعنصر، وتحتوي على سلسلة واسعة من المصاحف المؤرخة بين القرون الوسطى والعصر الحديث. وتضم المجموعة مصاحف مغاربية، ومصاحف منسوبة إلى الأندلس، ومصاحف ذات ترجمات أو شروح تركية، ومصاحف مؤرخة بدقة إلى سنوات هجرية محددة. ومن أمثلتها مصحف Vat.ar.200 المؤرخ سنة 945هـ/1538م، وفيه ترجمة تركية بين السطور، ومصحف Vat.ar.202 المؤرخ سنة 867هـ/1463م، وVat.ar.205 المؤرخ سنة 876هـ/1472م، فضلًا عن الشواهد الأقدم مثل Vat.ar.210 وVat.ar.211 وVat.ar.212.
ويبرز كذلك Vat.ar.2063، الذي تصفه قاعدة الفهرسة بأنه مصحف يرجع إلى القرون السابع–التاسع الميلادي، ويتكون من ثمانية أجزاء من مخطوطات مختلفة بالخط الكوفي، وكانت في الأصل ضمن Vat.ar.1605، مع إحالة مباشرة إلى Corpus Coranicum. وهذا النوع من المواد شديد الأهمية للدراسات النصية والباليغرافية للمصاحف القرآنية المبكرة.
🔹روابط المصاحف:
Borg.ar.190 — مصحف عربي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Borg.ar.190
Borg.ar.193 — مصحف عربي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Borg.ar.193
Vat.ar.200 — مصحف عربي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.200
Vat.ar.202 — مصحف عربي، 867هـ/1463م
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.202
Vat.ar.205 — مصحف عربي، 876هـ/1472م
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.205
Vat.ar.2063 — شواهد مصاحف مبكرة بالخط الكوفي
مكتبة الفاتيكان الرقمية: Vat.ar.2063
الفهارس العامة
مجموعة Vat.ar — المخطوطات العربية
مجموعة Borg.ar — المخطوطات العربية
#مصاحف_الفاتيكان
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
❤6
حصاد مخطوطات مكتبة الفاتيكان الرقمية المضافة عام 2025
شهد عام 2025 استمرار مشروع مكتبة الفاتيكان الرسولية في رقمنة مجموعاتها وإتاحتها عبر المستودع الرقمي. وبحسب الفهرس السنوي لمتابعة الرقمنة، تركزت الإضافات بصورة كبيرة في المجموعات اللاتينية، لكن الحصاد يضم أيضًا مواد عربية وفارسية وشرقية ذات أهمية للباحثين في تاريخ النصوص والمخطوطات.
1. المخطوطات العربية: حضور محدود وقيمة علمية
تظل المخطوطات العربية من أهم ما ينبغي متابعته في حصاد الفاتيكان، ولا سيما في مجموعتي Sbath وVat. ar.
ومن أبرز الإضافات Sbath. 266، وهو مخطوط لـمقامات الحريري مؤرخ سنة 634هـ/1236م، ويضم المقامات الخمسين مع حواشٍ وتفسيرات للقراءات الصعبة.
Sbath. 266
كما أضيف Sbath. 704، وهو مخطوط طبي يعود إلى القرن الثالث عشر، مما يبرز تنوع مجموعة سباط بين الأدب والعلوم والتراث العربي المسيحي.
Sbath. 704
وتظل مجموعة Vat. ar من المجموعات الأساسية لدراسة المخطوط العربي في مكتبة الفاتيكان.
مجموعة Vat. ar
2. المخطوطات الفارسية: حضور أدبي وديني
برزت مجموعة Cerulli. pers في حصاد 2025، إذ شهدت إضافة عدد من المخطوطات الفارسية.
ومن بينها Cerulli. pers.354.pt.1، وهو Duhtarfurushi مؤرخ سنة 1301ش/1922م.
Cerulli. pers.354.pt.1
ومن الإضافات كذلك Cerulli. pers.396، وهو Tiflan-i Zainab مؤرخ سنة 1287هـ/1870م.
Cerulli. pers.396
كما شملت الإضافات نصوصًا فارسية ذات طابع ديني وشعري، بما يتيح دراسة جوانب من الأدب الفارسي والتدين والتقاليد الشيعية.
مجموعة Cerulli. pers
3. المخطوطات التركية: مجموعة مهمة مع رقمنة محدودة
ينبغي التمييز بين المخطوطات التركية التي أضيفت بالفعل خلال 2025 وبين مجموعات المخطوطات التركية الموجودة أصلًا في مكتبة الفاتيكان.
ومن أهم هذه المجموعات Vat. turc، التي تضم مخطوطات تركية عثمانية ذات صلات وثيقة بالعربية والفارسية، وتشمل موضوعات دينية وأدبية وتاريخية.
مجموعة Vat. turc
ولا يظهر في الفهرس السنوي المنشور لعام 2025 نشاط واسع للمجموعة يماثل بعض السنوات السابقة؛ لذلك ينبغي تجنب نسبة مخطوطات المجموعة القديمة إلى حصاد 2025 دون دليل مباشر من سجل السنة.
4. المخطوطات الكتابية: العبرية واللغات الشرقية
لم تقتصر الرقمنة على التراث الإسلامي، بل شملت أيضًا مخطوطات الكتاب المقدس والتقاليد الدينية الشرقية.
ومن الشواهد المهمة Vat. ebr.533، وهو مخطوط لسفر أستير يعود إلى القرن الثامن عشر، مكتوب بالعبرية بالخط المربع.
Vat. ebr.533
وتؤكد هذه الإضافة استمرار إتاحة المخطوطات العبرية إلى جانب مجموعات الكتاب المقدس باللغات الأخرى.
5. المخطوطات الجعزية والإثيوبية
كان حضور مجموعة Comb واضحًا خلال العام، وهي مجموعة يغلب عليها التراث الإثيوبي المكتوب بالجعزية، وتضم مخطوطات ليتورجية ودينية وسيرًا للقديسين وصلوات وأناشيد.
وفي الأسبوع الأخير من 2025 وحده أضيفت ٨ مخطوطات جعزية، وهو ما يعكس استمرار العمل على هذه المجموعة.
وتكتسب هذه المواد أهمية خاصة لدراسة المسيحية الإثيوبية، وتاريخ النصوص الدينية والليتورجية، وانتقالها وتداولها في القرن الإفريقي.
6. خلاصة الحصاد
يكشف حصاد 2025 عن استمرار توسع مكتبة الفاتيكان في إتاحة تراثها المخطوط رقميًا، مع هيمنة كمية للمجموعات اللاتينية، مقابل حضور عربي وفارسي وشرقي أقل عددًا لكنه شديد الأهمية.
وتبرز Sbath بوصفها نافذة مهمة على التراث العربي، فيما تمثل Cerulli. pers المجال الأوضح للمخطوطات الفارسية. أما Vat. turc فتظل مجموعة أساسية لدراسة التفاعل بين العربية والفارسية والتركية العثمانية.
ويكشف التراث الكتابي، من جهة أخرى، عن تعدد لغوي واسع يمتد من العبرية والجعزية إلى العربية والسريانية والقبطية واليونانية واللاتينية.
#مخطوطات_الفاتيكان
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
شهد عام 2025 استمرار مشروع مكتبة الفاتيكان الرسولية في رقمنة مجموعاتها وإتاحتها عبر المستودع الرقمي. وبحسب الفهرس السنوي لمتابعة الرقمنة، تركزت الإضافات بصورة كبيرة في المجموعات اللاتينية، لكن الحصاد يضم أيضًا مواد عربية وفارسية وشرقية ذات أهمية للباحثين في تاريخ النصوص والمخطوطات.
1. المخطوطات العربية: حضور محدود وقيمة علمية
تظل المخطوطات العربية من أهم ما ينبغي متابعته في حصاد الفاتيكان، ولا سيما في مجموعتي Sbath وVat. ar.
ومن أبرز الإضافات Sbath. 266، وهو مخطوط لـمقامات الحريري مؤرخ سنة 634هـ/1236م، ويضم المقامات الخمسين مع حواشٍ وتفسيرات للقراءات الصعبة.
Sbath. 266
كما أضيف Sbath. 704، وهو مخطوط طبي يعود إلى القرن الثالث عشر، مما يبرز تنوع مجموعة سباط بين الأدب والعلوم والتراث العربي المسيحي.
Sbath. 704
وتظل مجموعة Vat. ar من المجموعات الأساسية لدراسة المخطوط العربي في مكتبة الفاتيكان.
مجموعة Vat. ar
2. المخطوطات الفارسية: حضور أدبي وديني
برزت مجموعة Cerulli. pers في حصاد 2025، إذ شهدت إضافة عدد من المخطوطات الفارسية.
ومن بينها Cerulli. pers.354.pt.1، وهو Duhtarfurushi مؤرخ سنة 1301ش/1922م.
Cerulli. pers.354.pt.1
ومن الإضافات كذلك Cerulli. pers.396، وهو Tiflan-i Zainab مؤرخ سنة 1287هـ/1870م.
Cerulli. pers.396
كما شملت الإضافات نصوصًا فارسية ذات طابع ديني وشعري، بما يتيح دراسة جوانب من الأدب الفارسي والتدين والتقاليد الشيعية.
مجموعة Cerulli. pers
3. المخطوطات التركية: مجموعة مهمة مع رقمنة محدودة
ينبغي التمييز بين المخطوطات التركية التي أضيفت بالفعل خلال 2025 وبين مجموعات المخطوطات التركية الموجودة أصلًا في مكتبة الفاتيكان.
ومن أهم هذه المجموعات Vat. turc، التي تضم مخطوطات تركية عثمانية ذات صلات وثيقة بالعربية والفارسية، وتشمل موضوعات دينية وأدبية وتاريخية.
مجموعة Vat. turc
ولا يظهر في الفهرس السنوي المنشور لعام 2025 نشاط واسع للمجموعة يماثل بعض السنوات السابقة؛ لذلك ينبغي تجنب نسبة مخطوطات المجموعة القديمة إلى حصاد 2025 دون دليل مباشر من سجل السنة.
4. المخطوطات الكتابية: العبرية واللغات الشرقية
لم تقتصر الرقمنة على التراث الإسلامي، بل شملت أيضًا مخطوطات الكتاب المقدس والتقاليد الدينية الشرقية.
ومن الشواهد المهمة Vat. ebr.533، وهو مخطوط لسفر أستير يعود إلى القرن الثامن عشر، مكتوب بالعبرية بالخط المربع.
Vat. ebr.533
وتؤكد هذه الإضافة استمرار إتاحة المخطوطات العبرية إلى جانب مجموعات الكتاب المقدس باللغات الأخرى.
5. المخطوطات الجعزية والإثيوبية
كان حضور مجموعة Comb واضحًا خلال العام، وهي مجموعة يغلب عليها التراث الإثيوبي المكتوب بالجعزية، وتضم مخطوطات ليتورجية ودينية وسيرًا للقديسين وصلوات وأناشيد.
وفي الأسبوع الأخير من 2025 وحده أضيفت ٨ مخطوطات جعزية، وهو ما يعكس استمرار العمل على هذه المجموعة.
وتكتسب هذه المواد أهمية خاصة لدراسة المسيحية الإثيوبية، وتاريخ النصوص الدينية والليتورجية، وانتقالها وتداولها في القرن الإفريقي.
6. خلاصة الحصاد
يكشف حصاد 2025 عن استمرار توسع مكتبة الفاتيكان في إتاحة تراثها المخطوط رقميًا، مع هيمنة كمية للمجموعات اللاتينية، مقابل حضور عربي وفارسي وشرقي أقل عددًا لكنه شديد الأهمية.
وتبرز Sbath بوصفها نافذة مهمة على التراث العربي، فيما تمثل Cerulli. pers المجال الأوضح للمخطوطات الفارسية. أما Vat. turc فتظل مجموعة أساسية لدراسة التفاعل بين العربية والفارسية والتركية العثمانية.
ويكشف التراث الكتابي، من جهة أخرى، عن تعدد لغوي واسع يمتد من العبرية والجعزية إلى العربية والسريانية والقبطية واليونانية واللاتينية.
#مخطوطات_الفاتيكان
The Yearly Archive files:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
🔸المخطوطات فاتيكاني عربي من المخطوط رقم ١٩٥ الى المخطوط ١٧٩٩
من مخطوط Vat.ar195
صفحة ٩
إلى:
مخطوط Vat.ar1799
صفحة ٢٧١
#Vat_ar
🔸مخطوطات باربرينياني استشراقي من
مخطوط Barb.or5
صفحة ٢٧٥
إلى
مخطوط Barb.or155
صفحة ٢٨٣
Barberiniani Orientali
#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
🔸مخطوط بورجياني عربي من المخطوط
مخطوط Borg.ar1
صفحة ٢٨٧
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
👍3
حصاد مخطوطات مكتبة الفاتيكان الرقمية 2026
من المصاحف والمخطوطات العربية إلى التراث القبطي واليوناني واللاتيني
يشهد عام 2026 استمرار مشروع الرقمنة في مكتبة الفاتيكان الرسولية، مع إتاحة دفعات أسبوعية جديدة من المخطوطات عبر المستودع الرقمي. ووفق الفهرس السنوي المتاح حتى الأسبوع 32، تتسم حركة الرقمنة هذا العام بكثافة ملحوظة، مع هيمنة واضحة لمجموعتي Ott. lat وBarb. lat، إلى جانب حضور مهم للمخطوطات القبطية والإثيوبية واليونانية والعربية. ويُظهر الحصاد أن الرقمنة لا تستهدف نوعًا واحدًا من التراث، وإنما توسع تدريجيًا خريطة المصادر المتاحة للدراسة المقارنة.
1. المخطوطات العربية والمصاحف
من منظور الدراسات القرآنية، تبرز أهمية متابعة مجموعة Vat. ar، التي تضم أكثر من ألفي توقيع، وفيها عدد كبير من المصاحف المؤرخة والمبكرة، من بينها Vat. ar. 195، وVat. ar. 200 المؤرخ سنة 945هـ، وVat. ar. 202 المؤرخ سنة 867هـ/1463م، إضافة إلى مصاحف أقدم مثل Vat. ar. 210–212، التي تعود إلى القرنين الثالث عشر والثاني عشر الميلاديين، ومصحف Vat. ar. 2063 المؤرخ إلى القرون السابع–التاسع الميلادية والمكوّن من ثمانية أجزاء قرآنية كوفية.
لكن ينبغي التفريق منهجيًا بين المخطوط الموجود في DigiVatLib وبين المخطوط الذي أضيف حديثًا في 2026. فالفهرس السنوي المتاح لا يقدم، حتى الأسبوع 32، إضافة قرآنية عربية بارزة مماثلة لما قد يوحي به مجرد وجود عشرات المصاحف في مجموعة Vat. ar. ولذلك فإن حصاد 2026 ينبغي أن يُقرأ بوصفه حصادًا للرقمنة الجديدة، لا جردًا لجميع المصاحف الموجودة أصلًا في المستودع.
2. القبطي والعربي: شاهد مهم على التداخل اللغوي
من أبرز إضافات 2026 مجموعة Borg. copt، ولا سيما في الأسبوعين 12 و25. ففي الأسبوع 12 أضيفت 15 قطعة من مجموعة الشذرات، ومن بينها Borg. copt. 109. cass. XXIII. fasc. 98، وهي قراءة ثنائية اللغة بالقبطية والعربية، إلى جانب Borg. copt. 109. cass. XXIV. fasc. 101، وهو جزء من كتاب قراءات قبطي يتضمن نصوصًا من إنجيل يوحنا.
وفي الأسبوع 25 أضيفت 22 قطعة من المجموعة نفسها، من بينها Borg. copt. 109. cass. XXVII. fasc. 141، وهي نسخة قبطية صعيدية من القرن التاسع لأعمال واستشهاد القديس كولّوثوس. وتكشف هذه المواد أهمية الرقمنة في دراسة العلاقة بين القبطية والعربية واليونانية داخل البيئة المسيحية المصرية.
3. المخطوطات الإثيوبية
تواصل مجموعة Comb حضورها في مشروع الرقمنة، وهي مجموعة يغلب عليها التراث الإثيوبي المكتوب بالجعزية. ومن أمثلتها Comb. F. 6، الذي أتيح في الأسبوع الثامن، وهو مخطوط من القرن التاسع عشر بعنوان Mashafa Sa'atat، أي «كتاب الساعات»، وهو من الكتب الليتورجية المرتبطة بصلوات الساعات.
4. اليونانية واللاتينية
أما الجانب اليوناني فيظهر من خلال إضافات مثل Vat. gr. 1264، المكتوب بين 1566 و1567م، إلى جانب مخطوطات أخرى من Vat. gr وOtt. gr. وفي المقابل استحوذت مجموعة Ott. lat على النصيب الأكبر من الرقمنة خلال عدد كبير من الأسابيع؛ ففي الأسبوع 22 وحده أضيف 75 مخطوطًا لاتينيًا من أصل 90 مخطوطًا رقميًا.
5. الخلاصة
يكشف حصاد 2026 حتى الآن عن مشروع رقمنة واسع، يغلب عليه التراث اللاتيني، لكنه يضم في الوقت نفسه مواد عربية وقبطية وإثيوبية ويونانية ذات أهمية كبيرة. وبالنسبة إلى تاريخ المصحف، فإن القيمة الأساسية تتمثل في ضرورة تتبع الإضافات الجديدة بدقة وعدم الخلط بين المصاحف الموجودة منذ سنوات في DigiVatLib وبين ما رُقمن فعلًا خلال 2026.
وتكتسب الإضافات القبطية والعربية أهمية خاصة؛ لأنها تتيح دراسة تجاور اللغات وانتقال النصوص الدينية وتفاعل المجتمعات المسيحية الشرقية، في حين تظل مجموعة Vat. ar من أهم موارد دراسة المصاحف العربية في المكتبة، بما تحتويه من مصاحف مؤرخة ومخطوطات كوفية ومغاربية وعربية-تركية. وبذلك يمثل حصاد 2026 خطوة جديدة في بناء corpus رقمي واسع لدراسة تاريخ القرآن والكتاب المقدس، وتاريخ الكتاب، واللغات، وانتقال المعرفة بين الحضارات.
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
#مصاحف_الفاتيكان
#مخطوطات_الفاتيكان
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
من المصاحف والمخطوطات العربية إلى التراث القبطي واليوناني واللاتيني
يشهد عام 2026 استمرار مشروع الرقمنة في مكتبة الفاتيكان الرسولية، مع إتاحة دفعات أسبوعية جديدة من المخطوطات عبر المستودع الرقمي. ووفق الفهرس السنوي المتاح حتى الأسبوع 32، تتسم حركة الرقمنة هذا العام بكثافة ملحوظة، مع هيمنة واضحة لمجموعتي Ott. lat وBarb. lat، إلى جانب حضور مهم للمخطوطات القبطية والإثيوبية واليونانية والعربية. ويُظهر الحصاد أن الرقمنة لا تستهدف نوعًا واحدًا من التراث، وإنما توسع تدريجيًا خريطة المصادر المتاحة للدراسة المقارنة.
1. المخطوطات العربية والمصاحف
من منظور الدراسات القرآنية، تبرز أهمية متابعة مجموعة Vat. ar، التي تضم أكثر من ألفي توقيع، وفيها عدد كبير من المصاحف المؤرخة والمبكرة، من بينها Vat. ar. 195، وVat. ar. 200 المؤرخ سنة 945هـ، وVat. ar. 202 المؤرخ سنة 867هـ/1463م، إضافة إلى مصاحف أقدم مثل Vat. ar. 210–212، التي تعود إلى القرنين الثالث عشر والثاني عشر الميلاديين، ومصحف Vat. ar. 2063 المؤرخ إلى القرون السابع–التاسع الميلادية والمكوّن من ثمانية أجزاء قرآنية كوفية.
لكن ينبغي التفريق منهجيًا بين المخطوط الموجود في DigiVatLib وبين المخطوط الذي أضيف حديثًا في 2026. فالفهرس السنوي المتاح لا يقدم، حتى الأسبوع 32، إضافة قرآنية عربية بارزة مماثلة لما قد يوحي به مجرد وجود عشرات المصاحف في مجموعة Vat. ar. ولذلك فإن حصاد 2026 ينبغي أن يُقرأ بوصفه حصادًا للرقمنة الجديدة، لا جردًا لجميع المصاحف الموجودة أصلًا في المستودع.
2. القبطي والعربي: شاهد مهم على التداخل اللغوي
من أبرز إضافات 2026 مجموعة Borg. copt، ولا سيما في الأسبوعين 12 و25. ففي الأسبوع 12 أضيفت 15 قطعة من مجموعة الشذرات، ومن بينها Borg. copt. 109. cass. XXIII. fasc. 98، وهي قراءة ثنائية اللغة بالقبطية والعربية، إلى جانب Borg. copt. 109. cass. XXIV. fasc. 101، وهو جزء من كتاب قراءات قبطي يتضمن نصوصًا من إنجيل يوحنا.
وفي الأسبوع 25 أضيفت 22 قطعة من المجموعة نفسها، من بينها Borg. copt. 109. cass. XXVII. fasc. 141، وهي نسخة قبطية صعيدية من القرن التاسع لأعمال واستشهاد القديس كولّوثوس. وتكشف هذه المواد أهمية الرقمنة في دراسة العلاقة بين القبطية والعربية واليونانية داخل البيئة المسيحية المصرية.
3. المخطوطات الإثيوبية
تواصل مجموعة Comb حضورها في مشروع الرقمنة، وهي مجموعة يغلب عليها التراث الإثيوبي المكتوب بالجعزية. ومن أمثلتها Comb. F. 6، الذي أتيح في الأسبوع الثامن، وهو مخطوط من القرن التاسع عشر بعنوان Mashafa Sa'atat، أي «كتاب الساعات»، وهو من الكتب الليتورجية المرتبطة بصلوات الساعات.
4. اليونانية واللاتينية
أما الجانب اليوناني فيظهر من خلال إضافات مثل Vat. gr. 1264، المكتوب بين 1566 و1567م، إلى جانب مخطوطات أخرى من Vat. gr وOtt. gr. وفي المقابل استحوذت مجموعة Ott. lat على النصيب الأكبر من الرقمنة خلال عدد كبير من الأسابيع؛ ففي الأسبوع 22 وحده أضيف 75 مخطوطًا لاتينيًا من أصل 90 مخطوطًا رقميًا.
5. الخلاصة
يكشف حصاد 2026 حتى الآن عن مشروع رقمنة واسع، يغلب عليه التراث اللاتيني، لكنه يضم في الوقت نفسه مواد عربية وقبطية وإثيوبية ويونانية ذات أهمية كبيرة. وبالنسبة إلى تاريخ المصحف، فإن القيمة الأساسية تتمثل في ضرورة تتبع الإضافات الجديدة بدقة وعدم الخلط بين المصاحف الموجودة منذ سنوات في DigiVatLib وبين ما رُقمن فعلًا خلال 2026.
وتكتسب الإضافات القبطية والعربية أهمية خاصة؛ لأنها تتيح دراسة تجاور اللغات وانتقال النصوص الدينية وتفاعل المجتمعات المسيحية الشرقية، في حين تظل مجموعة Vat. ar من أهم موارد دراسة المصاحف العربية في المكتبة، بما تحتويه من مصاحف مؤرخة ومخطوطات كوفية ومغاربية وعربية-تركية. وبذلك يمثل حصاد 2026 خطوة جديدة في بناء corpus رقمي واسع لدراسة تاريخ القرآن والكتاب المقدس، وتاريخ الكتاب، واللغات، وانتقال المعرفة بين الحضارات.
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
#مصاحف_الفاتيكان
#مخطوطات_الفاتيكان
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
👍4❤1
روابط المخطوطات البابوية واللاهوتية التي تمت عملية رقمنتها في الأسبوعين المنصرمين
Barb.lat.2641 — وثائق انتخاب البابا ليو العاشر (1513)
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.lat.2641
Barb.lat.2638 — وثائق انتخاب البابا نيقولا الخامس
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.lat.2638
Capp.Sist.688 — دستور مغني الكنيسة البابوية، 1545
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.688
Ott.lat.3294 — أعمال لاهوتية وتفسير إنجيل متى، 1434
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Ott.lat.3294
Vat.lat.11513 — Ordo iudiciarius
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.11513
مخطوطات الموسيقى البابوية
Capp.Giulia.II.1.pt.bis — Pitoni، Messa Venturina
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Giulia.II.1.pt.bis
Capp.Giulia.II.7 — Pitoni، Raccolta di messe، 1730
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Giulia.II.7
Capp.Giulia.II.10 — Pitoni، Raccolta di messe، 1736
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Giulia.II.10
Capp.Sist.474 — Palestrina، Motets I
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.474
Capp.Sist.478 — Palestrina، Motets V
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.478
Capp.Sist.529 — Palestrina، Mass Settings: Tenor
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.529
Capp.Sist.530 — Palestrina، Mass Settings: Bass
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.530
Capp.Sist.531 — Palestrina، Mass Settings: Soprano
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.531
التراث اليوناني والشرقي
Vat.gr.630 — رسائل ثيودوريطس القورشي
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.630
Vat.ebr.412.pt.4 — Joseph ibn Kaspi، Sharsherot Kessef
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.ebr.412.pt.4
مصدر القائمتين الأسبوعيتين
Vatican Manuscripts — Week 33, 2026
https://www.wiglaf.org/vatican/2026/week33.html
Vatican Manuscripts — Week 34, 2026
https://www.wiglaf.org/vatican/2026/week34.html
#مخطوطات_مكتبة_الفاتيكان
#مكتبة_الفاتيكان
#رقمنة_مخطوطات
#مخطوطات_الفاتيكان
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
روابط ارشيفية مهمة:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
🔹المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
Barb.lat.2641 — وثائق انتخاب البابا ليو العاشر (1513)
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.lat.2641
Barb.lat.2638 — وثائق انتخاب البابا نيقولا الخامس
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.lat.2638
Capp.Sist.688 — دستور مغني الكنيسة البابوية، 1545
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.688
Ott.lat.3294 — أعمال لاهوتية وتفسير إنجيل متى، 1434
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Ott.lat.3294
Vat.lat.11513 — Ordo iudiciarius
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.11513
مخطوطات الموسيقى البابوية
Capp.Giulia.II.1.pt.bis — Pitoni، Messa Venturina
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Giulia.II.1.pt.bis
Capp.Giulia.II.7 — Pitoni، Raccolta di messe، 1730
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Giulia.II.7
Capp.Giulia.II.10 — Pitoni، Raccolta di messe، 1736
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Giulia.II.10
Capp.Sist.474 — Palestrina، Motets I
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.474
Capp.Sist.478 — Palestrina، Motets V
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.478
Capp.Sist.529 — Palestrina، Mass Settings: Tenor
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.529
Capp.Sist.530 — Palestrina، Mass Settings: Bass
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.530
Capp.Sist.531 — Palestrina، Mass Settings: Soprano
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Capp.Sist.531
التراث اليوناني والشرقي
Vat.gr.630 — رسائل ثيودوريطس القورشي
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.630
Vat.ebr.412.pt.4 — Joseph ibn Kaspi، Sharsherot Kessef
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.ebr.412.pt.4
مصدر القائمتين الأسبوعيتين
Vatican Manuscripts — Week 33, 2026
https://www.wiglaf.org/vatican/2026/week33.html
Vatican Manuscripts — Week 34, 2026
https://www.wiglaf.org/vatican/2026/week34.html
#مخطوطات_مكتبة_الفاتيكان
#مكتبة_الفاتيكان
#رقمنة_مخطوطات
#مخطوطات_الفاتيكان
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
روابط ارشيفية مهمة:
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
🔹المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
👍4❤2
حصاد الأسابيع 38–41 من عام 2026 من المخطوطات المسيحية واللاهوتية في مكتبة الفاتيكان الرقمية
حصاد مخطوطات مكتبة الفاتيكان الرقمية 2026
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
#تاريخ_الكنيسة
#مكتبة_الفاتيكان
#مخطوطات_الفاتيكان
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
حصاد مخطوطات مكتبة الفاتيكان الرقمية 2026
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
🔸الأرشيف الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
🔸شرح خطوات التحميل من مكتبة مخطوطات الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية و الإسلامية مكتبة الفاتيكان
🔸 فهرس المخطوطات العربية المسيحية في (تصنيف الكاهن بولس سباط)
🔸محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#Barb_Or تصنيف بارب
#Sbath_Ar تصنيف سباط
#Vat_ar تصنيف فاتيكان
#Borg_ar تصنيف بورجيانا
#Vat_Copt تصنيف قبطي
المخطوطات في مكتبة الفاتيكان
ترجمة صادق الحسيني الاشكوري
#تاريخ_الكنيسة
#مكتبة_الفاتيكان
#مخطوطات_الفاتيكان
#نسخ_مكتبة_الفاتيكان
👍4