ymarilo грузинский язык pinned «გამარჯობა მეგობტრბო!😍 Друзья, всем привет! Я записала видео урок и предлагаю вам посмотреть его. 🤗 На уроке я разбираю текст из аудирования выше и комментирую встретившуюся грамматику. В закрепленном комментарии под видео вы найдете материалы с урока и…»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• შენთვის ახალი ამბავი მაქვს
[шэнтвис ахали амбави маквс]
у меня для тебя новость
• რა ხდება?[ра хдэба]
что происходит?
у меня для тебя новость
• რა ხდება?
что происходит?
❤7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
СЛОВАРИК:
•
Меня/тебя приняли на работу
•
слабость
•
на вашем месте
•
зарплата
•
рано просыпаться
Частицы косвенной речи:
~ თქო он/она сказал
~ მეთქი я сказал
•
სამსახურში ამიყვანეს/აგიყვანეს
Меня/тебя приняли на работу
•
სისუსტე
слабость
•
თქვენს ადგილას
на вашем месте
•
ხელფასი
зарплата
•
ადრე გაღვიძება
рано просыпаться
Частицы косвенной речи:
~ თქო он/она сказал
~ მეთქი я сказал
❤10
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• არასოდეს никогда (то же, что и არასდროს)
• გაეკიდო не гонись
• კაცს და ტრანსპორტს за мужчиной и транспортом
• რადგან так как
• შემდეგი следующий
• აუცილებლად обязательно
• მოვა придет
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16😁6👍1
лайк, если это то, о чем вы думаете, когда თბილისში ჟინჟლავს в Тбилиси моросит
❤13
რატომ უყვართ კატებს ყუთები?
გიფიქრია, რატომ ანიჭებენ კატები უპირატესობას ყუთებში მოკალათებას? 📦
🐾 ჩაკეტილი სივრცე კატას უსაფრთხოების განცდას აძლევს და სტრესის შემცირებაში ეხმარება;
🐾 ყუთები, განსაკუთრებით მუყაოს მასალა, შესანიშნავი თბოიზოლატორია - იდეალური ადგილია მყიდროდ მიკალათებისა და ძილისთვის;
🐾 ყუთის ტექსტურა შესანიშნავია დაკაწვრისა და თამაშისთვის, რაც კატებს ძალიან უყვართ;
🐾 შემოსაზღვრული ტერიტორია ასევე იდეალურია ახალ გარემოსთან შეგუების პროცესში.
почему кошки любят коробки? გიფიქრია, რატომ ანიჭებენ კატები უპირატესობას ყუთებში მოკალათებას? 📦
ты задумывался, почему кошки отдают предпочтения «засиживаться» в коробках? 🐾 ჩაკეტილი სივრცე კატას უსაფრთხოების განცდას აძლევს და სტრესის შემცირებაში ეხმარება;
Закрытое пространство дает кошке ощущение безопасности и помогает уменьшать стресс 🐾 ყუთები, განსაკუთრებით მუყაოს მასალა, შესანიშნავი თბოიზოლატორია - იდეალური ადგილია მყიდროდ მიკალათებისა და ძილისთვის;
коробки, особенно материал картона, это замечательный тепло изолятор, идеальное место для уютного сидения и сна. 🐾 ყუთის ტექსტურა შესანიშნავია დაკაწვრისა და თამაშისთვის, რაც კატებს ძალიან უყვართ;
структура коробки замечательна для царапания и игры, что кошки очень любят. 🐾 შემოსაზღვრული ტერიტორია ასევე იდეალურია ახალ გარემოსთან შეგუების პროცესში.
ограниченная территория также идеальна в процессе приспособления к новой среде❤6
в честь Хэллоуина 😁 рассказываем о жутких, и не совсем персонажах грузинского эпоса и фольклора!
Давайте познакомим вас с четырьмя самыми яркими персонажами грузинского фольклора:
🎃 Дэви დევი - великаны
Дэви - это традиционные подземные чудовища, живущие в темных пещерах, охраняющие несметные сокровища и похищающие красавиц. Чаще всего они предстают в образе многоглавых великанов (обычно с тремя, семью или даже девятью головами). Считалось, что победить дэви можно, только срубив все его головы разом, иначе они отрастут вновь.
Дэви, например, один из персонажей сказки о Нацаркэкии, и в сказке у него 9 голов!
🎃 Чинка (ჭინკა) Проказливые лесные духи
В отличие от грозных дэви, чинки - это маленькие, озорные и злопамятные духи, обитающие в лесах, горах и заброшенных местах. Они любят подшучивать над путниками, сбивать их с дороги или запутывать тропинки. Хотя они не так опасны, как великаны, встреча с чинками редко сулит что-то хорошее.
🎃
Очопитре - могущественный лесной бог или дух-покровитель диких зверей в мифологии сванети и хевсурети. По преданию, у него человеческое туловище, но ноги и рога козла или тура. Очопитре защищает животных от браконьеров и помогает только тем охотникам, которые соблюдают древние правила уважения к природе.
🎃
Амиран - главный герой грузинского эпоса, богатырь невероятной силы, рожденный от богини Дали и смертного охотника. Он бросил вызов богам и научил людей обрабатывать металл. За непокорность высшие силы приковали Амирана цепями к скале в пещере Казбека, где верный пес каждый год лижет его цепи, пытаясь истончить их, но прилетающая птица вновь восстанавливает железо.
Давайте познакомим вас с четырьмя самыми яркими персонажами грузинского фольклора:
Дэви - это традиционные подземные чудовища, живущие в темных пещерах, охраняющие несметные сокровища и похищающие красавиц. Чаще всего они предстают в образе многоглавых великанов (обычно с тремя, семью или даже девятью головами). Считалось, что победить дэви можно, только срубив все его головы разом, иначе они отрастут вновь.
Дэви, например, один из персонажей сказки о Нацаркэкии, и в сказке у него 9 голов!
В отличие от грозных дэви, чинки - это маленькие, озорные и злопамятные духи, обитающие в лесах, горах и заброшенных местах. Они любят подшучивать над путниками, сбивать их с дороги или запутывать тропинки. Хотя они не так опасны, как великаны, встреча с чинками редко сулит что-то хорошее.
Очопитре (ოჩოპინტრე) Владыка диких животныхОчопитре - могущественный лесной бог или дух-покровитель диких зверей в мифологии сванети и хевсурети. По преданию, у него человеческое туловище, но ноги и рога козла или тура. Очопитре защищает животных от браконьеров и помогает только тем охотникам, которые соблюдают древние правила уважения к природе.
Амиран (ამირანი) Грузинский ПрометейАмиран - главный герой грузинского эпоса, богатырь невероятной силы, рожденный от богини Дали и смертного охотника. Он бросил вызов богам и научил людей обрабатывать металл. За непокорность высшие силы приковали Амирана цепями к скале в пещере Казбека, где верный пес каждый год лижет его цепи, пытаясь истончить их, но прилетающая птица вновь восстанавливает железо.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6