Умер американский актер и певец Аарон Картер.
В возрасте 34 лет скончался Аарон Картер — американский актер и певец, младший брат Ника Картера из группы Backstreet Boys.
Картер был найден мертвым в своем доме в Ланкастере, штат Калифорния. Причина смерти неизвестна.
Читать статью СNN
В возрасте 34 лет скончался Аарон Картер — американский актер и певец, младший брат Ника Картера из группы Backstreet Boys.
Картер был найден мертвым в своем доме в Ланкастере, штат Калифорния. Причина смерти неизвестна.
Читать статью СNN
CNN
Aaron Carter, singer, dead at 34 | CNN
Aaron Carter, a former child pop singer and younger brother of Backstreet Boys’ Nick Carter, has died, a source close to the family told CNN. He was 34.
Поставки iPhone 14 задерживаются из-за COVID-ограничений на заводе в КНР.
«Ограничения COVID-19 временно повлияли на основное сборочное предприятие iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max, расположенное в Чжэнчжоу. В настоящее время объект работает на значительно сниженной мощности», — сообщили в пресс-службе Apple.
Читать статью BBC
«Ограничения COVID-19 временно повлияли на основное сборочное предприятие iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max, расположенное в Чжэнчжоу. В настоящее время объект работает на значительно сниженной мощности», — сообщили в пресс-службе Apple.
Читать статью BBC
Bbc
Apple: iPhone shipments delayed over China Covid lockdown
Firm warns customers to expect longer wait times for its new iPhone due China's Covid lockdown.
Ракетные испытания КНДР были практикой для нападения на США.
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын мог использовать совместные учения Вашингтона и Сеула для "модернизации" ядерного арсенала КНДР, заявили американские аналитики.
Кроме того, запуск северокорейских баллистических ракет мог быть отработкой тактики удара по Южной Кореи и югу США.
Читать статью USA today
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын мог использовать совместные учения Вашингтона и Сеула для "модернизации" ядерного арсенала КНДР, заявили американские аналитики.
Кроме того, запуск северокорейских баллистических ракет мог быть отработкой тактики удара по Южной Кореи и югу США.
Читать статью USA today
Associated Press
North Korea: Missile tests were practice to attack South Korea, US
North Korea fired dozens of missiles and flew warplanes toward the sea last week in protest of massive U.S.-South Korean air force drills that the North views as an invasion rehearsal.
Падение самолета в озеро Виктория привело к гибели 19 человек.
Самолет, вылетевший из столицы Танзании Дар-эс-Салама, потерпел крушение при совершении промежуточной посадки в аэропорту города Букоба, вблизи озера Виктория.
Экстренные службы отметили, что причиной крушения, скорее всего стали неблагоприятные погодные условия.
Читать статью CNN
Самолет, вылетевший из столицы Танзании Дар-эс-Салама, потерпел крушение при совершении промежуточной посадки в аэропорту города Букоба, вблизи озера Виктория.
Экстренные службы отметили, что причиной крушения, скорее всего стали неблагоприятные погодные условия.
Читать статью CNN
CNN
19 dead after commercial flight crashes into Lake Victoria in Tanzania | CNN
A Tanzanian commercial flight operated by Precision Air crash-landed in bad weather in Lake Victoria on Sunday, killing 19 people.
Результаты выборов в конгресс США.
8 ноября в США день выборов. Миллионы американцев примут участие в голосовании, которое определит идеологическую конфигурацию Конгресса и задаст тон политическим дискуссиям в Вашингтоне.
На кону – все 435 мест в Палате представителей и 35 из 100 мест в Сенате.
Читать статью BBC
8 ноября в США день выборов. Миллионы американцев примут участие в голосовании, которое определит идеологическую конфигурацию Конгресса и задаст тон политическим дискуссиям в Вашингтоне.
На кону – все 435 мест в Палате представителей и 35 из 100 мест в Сенате.
Читать статью BBC
BBC News
US midterm elections latest: US begins voting as Republicans seek control of Congress - BBC News
The result of the midterm elections will shape the next two years of US politics, and could make legislation difficult for President Biden.
Лунное затмение 2022 года.
Полное затмение 8 ноября 2022 года продлится 1 час 25 минут. Это зрелище можно будет наблюдать на большей части света: над Тихим океаном и большей частью Северной Америки.
Затемнение также будет видно на восходящей Луне над территорией Австралии, стран Азии и на крайнем северо-востоке Европы, а на западе над Южной Америкой и восточной частью Северной Америки.
Читать статью The Guardian
Полное затмение 8 ноября 2022 года продлится 1 час 25 минут. Это зрелище можно будет наблюдать на большей части света: над Тихим океаном и большей частью Северной Америки.
Затемнение также будет видно на восходящей Луне над территорией Австралии, стран Азии и на крайнем северо-востоке Европы, а на западе над Южной Америкой и восточной частью Северной Америки.
Читать статью The Guardian
the Guardian
‘Blood moon’ total lunar eclipse to arrive on Tuesday
Total eclipse to be visible in North America, Asia and the Pacific, but Africa, Middle East and Europe will have to wait until 2025
Назван самый сексуальный мужчина 2022 года по версии People.
Титул самого сексуального мужчины в 2022 году получил 41-летний американский актер Крис Эванс. Мировую известность ему принесла роль Капитана Америки в Кинематографической вселенной Marvel.
Читать статью USA today
Титул самого сексуального мужчины в 2022 году получил 41-летний американский актер Крис Эванс. Мировую известность ему принесла роль Капитана Америки в Кинематографической вселенной Marvel.
Читать статью USA today
USA TODAY
Chris Evans named People's Sexiest Man Alive for 2022: 'I'm lucky to be in the discussion'
People magazine named \
Борьба за сенат продолжается. Главное о выборах в США.
8 ноября жители страны переизбирали палату представителей в полном составе, треть сената и 36 из 50 губернаторов штатов.
И демократам, и республиканцам удалось защитить свои ключевые места в сенате. По предварительным данным, демократы выиграли борьбу в двух ключевых гонках — Колорадо (Майкл Беннет) и Нью-Гэмпшире (Крис Паппас) — и лидируют с существенным отрывом в борьбе в Аризоне.
Читать статью CNN
8 ноября жители страны переизбирали палату представителей в полном составе, треть сената и 36 из 50 губернаторов штатов.
И демократам, и республиканцам удалось защитить свои ключевые места в сенате. По предварительным данным, демократы выиграли борьбу в двух ключевых гонках — Колорадо (Майкл Беннет) и Нью-Гэмпшире (Крис Паппас) — и лидируют с существенным отрывом в борьбе в Аризоне.
Читать статью CNN
Маск продал акции Tesla стоимостью почти четыре миллиарда долларов.
Ранее сообщалось, что состояние Маска упало ниже 200 миллиардов долларов из-за колебаний акций Tesla, случившихся на фоне покупки предпринимателем компании Twitter.
С конца октября, когда Маск по решению суда закрыл сделку о покупке Twitter, акции Tesla подешевели уже на 15,04%.
Читать статью BBC
Ранее сообщалось, что состояние Маска упало ниже 200 миллиардов долларов из-за колебаний акций Tesla, случившихся на фоне покупки предпринимателем компании Twitter.
С конца октября, когда Маск по решению суда закрыл сделку о покупке Twitter, акции Tesla подешевели уже на 15,04%.
Читать статью BBC
BBC News
Elon Musk sells almost $4bn of Tesla shares
It comes less than two weeks after the world's richest man completed his $44bn takeover of Twitter.
На расческе от вшей. Ученые обнаружили самое древнее письменное послание.
Хотя расческу обнаружили в 2017 году, гравюры заметили только в прошлом году. Находка имеет размер 3,5 см на 2,5 см.
Посредством анализа подтвердили, что на гребенке ханаанское письмо. Этот алфавит был изобретен примерно 3800 лет назад.
Определить точный возраст не удалось – радиоуглеводное датирование было напрасным. Пока что ученые относят его к 1700 г. до н.
Читать статью The Guardian
Хотя расческу обнаружили в 2017 году, гравюры заметили только в прошлом году. Находка имеет размер 3,5 см на 2,5 см.
Посредством анализа подтвердили, что на гребенке ханаанское письмо. Этот алфавит был изобретен примерно 3800 лет назад.
Определить точный возраст не удалось – радиоуглеводное датирование было напрасным. Пока что ученые относят его к 1700 г. до н.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Oldest known sentence written in first alphabet discovered – on a head-lice comb
Timeless fret over hygiene picked out on engraved Bronze age comb from ancient kingdom of Judah
Самая богатая коллекция: на аукционе продали картины, собранные основателем Microsoft.
За огромную сумму в 1,5 миллиарда долларов была продана коллекция произведений искусства Пола Аллена, одного из основателей Microsoft, который умер в 2018 году.
Почти все лоты в итоге продавались по цене в 3-4 раза выше номинальной.
Читать статью CNN
За огромную сумму в 1,5 миллиарда долларов была продана коллекция произведений искусства Пола Аллена, одного из основателей Microsoft, который умер в 2018 году.
Почти все лоты в итоге продавались по цене в 3-4 раза выше номинальной.
Читать статью CNN
CNN
Record-breaking sale of Microsoft co-founder's art collection surpasses $1.6 billion | CNN
Works by Georges Seurat, Paul Cézanne, Vincent van Gogh, Paul Gauguin and Gustav Klimt all sold for over $100 million across a record-shattering two nights at Christie’s in New York.
На восточное побережье Флориды пришел ураган «Николь».
Урагану присвоена первая категория опасности. Как сообщают в центре, максимальная скорость ветра при этом урагане достигает 33 м/с.
Президент США Джо Байден дал указание принять меры федеральной поддержки штату, направленные на ликвидацию потенциальных последствий разрушительной деятельности урагана.
Читать статью BBC
Урагану присвоена первая категория опасности. Как сообщают в центре, максимальная скорость ветра при этом урагане достигает 33 м/с.
Президент США Джо Байден дал указание принять меры федеральной поддержки штату, направленные на ликвидацию потенциальных последствий разрушительной деятельности урагана.
Читать статью BBC
BBC News
Hurricane Nicole: Florida braces for unusual November storm
Nicole would be the first hurricane to make landfall in the US this late in the season in 40 years.
Биткоин упал в цене до двухлетнего минимума после отказа Binance от сделки с FTХ.
Стоимость биткоина упала ниже $16 000 — это самый низкий уровень с ноября 2020 года.
Обвал случился после того, как крупнейшая по объему торгов глобальная криптобиржа Binance отказалась от планов приобретения FTX
Читать статью The Guardian
Стоимость биткоина упала ниже $16 000 — это самый низкий уровень с ноября 2020 года.
Обвал случился после того, как крупнейшая по объему торгов глобальная криптобиржа Binance отказалась от планов приобретения FTX
Читать статью The Guardian
the Guardian
Binance pulls out of FTX merger, sending cryptocurrency prices plunging
The deal was conditional to due diligence of FTX’s balance sheet which raised enough concerns for Binance to back out
Федеральный судья Техаса отменил программу Байдена по списанию долгов студентов.
СудьяМарк Питтман, который был назначен бывшим президентом страны Дональдом Трампом, постановил, что программа Байдена является «неконституционным осуществлением законодательной власти Конгресса и должна быть отменена».
Читать статью USA today
СудьяМарк Питтман, который был назначен бывшим президентом страны Дональдом Трампом, постановил, что программа Байдена является «неконституционным осуществлением законодательной власти Конгресса и должна быть отменена».
Читать статью USA today
USA TODAY
US judge in Texas blocks President Biden's student debt forgiveness plan; appeal filed
The injunction is the second to block the president's signature program, which could cut or eliminate student loan debt for up to 40 million people.
Череп тираннозавра может быть продан на аукционе за 20 миллионов долларов.
Колоссальный череп весом более 200 фунтов и высотой 6 футов и 7,5 дюймов (2 метра) может стать одним из самых ценных окаменелостей, продаваемых на аукционе.Он будет выставлен на продажу в Нью-Йорке .
Он был назван Максимусом и является одним из самых полных в своем роде, когда-либо найденных.
Читать статью СNN
Колоссальный череп весом более 200 фунтов и высотой 6 футов и 7,5 дюймов (2 метра) может стать одним из самых ценных окаменелостей, продаваемых на аукционе.Он будет выставлен на продажу в Нью-Йорке .
Он был назван Максимусом и является одним из самых полных в своем роде, когда-либо найденных.
Читать статью СNN
CNN
T. rex skull could sell for $20 million at auction
A Tyrannosaurus rex skull named Maximus could become one of the most valuable fossils ever sold at auction.
Китай ослабляет коронавирусные ограничения.
Китай сократил количество времени, которое путешественники и близкие люди должны проводить в карантине, и отказался от тестирования, что является важным ослаблением в политике «covid zero», которая изолировала вторую по величине экономику мира.
Китайские акции на фоне смягчения этих правил растут. Юань укрепился, а товары от нефти до железной руды и меди выросли в цене.
Читать статью BBC
Китай сократил количество времени, которое путешественники и близкие люди должны проводить в карантине, и отказался от тестирования, что является важным ослаблением в политике «covid zero», которая изолировала вторую по величине экономику мира.
Китайские акции на фоне смягчения этих правил растут. Юань укрепился, а товары от нефти до железной руды и меди выросли в цене.
Читать статью BBC
BBC News
China Covid: Beijing eases some curbs despite rising cases
Mandatory quarantine is slightly reduced as public resentment bubbles away over the strict rules.
Бэнкси нарисовал граффити на развалинах в Украине.
Британский художник стрит-арта под псевдонимом Бэнкси использовал стену разрушенного дома в поселке Бородянка для создания очередной инсталляции.
На развалинах многоэтажки Бэнкси изобразил девочку-гимнастку, выполняющую стойку на руках.
Читать статью The Guardian
Британский художник стрит-арта под псевдонимом Бэнкси использовал стену разрушенного дома в поселке Бородянка для создания очередной инсталляции.
На развалинах многоэтажки Бэнкси изобразил девочку-гимнастку, выполняющую стойку на руках.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Banksy artwork appears on damaged building in Ukraine
Graffiti artist appears to confirm presence in war-torn country after unveiling latest work on Instagram
Алек Болдуин подал в суд на съемочную группу фильма «Ржавчина».
Американский актер Алек Болдуин подал в суд на членов съемочной группы фильма «Ржавчина», обвиняя их в халатности из-за того, что в ходе съемок ему дали пистолет, заряженный боевыми патронами.
Ранее на съемках этого фильма актер случайно застрелил оператора Галину Хатчинс.
Читать статью USA today
Американский актер Алек Болдуин подал в суд на членов съемочной группы фильма «Ржавчина», обвиняя их в халатности из-за того, что в ходе съемок ему дали пистолет, заряженный боевыми патронами.
Ранее на съемках этого фильма актер случайно застрелил оператора Галину Хатчинс.
Читать статью USA today
USA TODAY
Alec Baldwin sues 'Rust' armorer, assistant director, more over fatal prop gun shooting
After settling a lawsuit with the family of the late Halyna Hutchins, Alec Baldwin has filed a complaint\u00a0of his\u00a0own over the \
Бывший президент ФИФА Йозеф Блаттер: Иран должен быть исключён с ЧМ-2022.
Напомним, ранее исполком Футбольной ассоциации Украины обратился в Международную футбольную ассоциацию (ФИФА) с просьбой запретить Ирану участвовать в чемпионате мира.
Также в Европе появлялись призывы заменить на мундиале Иран на Италию.
Читать статью CNN
Напомним, ранее исполком Футбольной ассоциации Украины обратился в Международную футбольную ассоциацию (ФИФА) с просьбой запретить Ирану участвовать в чемпионате мира.
Также в Европе появлялись призывы заменить на мундиале Иран на Италию.
Читать статью CNN
CNN
Iran should not be allowed to play at World Cup, says former FIFA President Sepp Blatter
Former FIFA President Sepp Blatter thinks Iran should be barred from the upcoming World Cup in Qatar, a Swiss paper and online news website quoted him as saying Friday.
В США во время авиашоу в воздухе столкнулись два самолёта времён Второй мировой войны.
Во время показа эпизода, посвященного событиям ВМВ, в воздухе столкнулись два самолета, речь идет о бомбардировщике и истребителе. Мероприятие проходило в аэропорту Dallas Executive.
Читать статью BBC
Во время показа эпизода, посвященного событиям ВМВ, в воздухе столкнулись два самолета, речь идет о бомбардировщике и истребителе. Мероприятие проходило в аэропорту Dallas Executive.
Читать статью BBC
BBC News
Dallas air show crash: Two World War Two planes collide in mid-air
Footage shows the two planes colliding at a commemorative air show near Dallas, killing six people.