Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
Люди, завдяки яким українська музика звучить у світі, а Україна – звучить музикою. Керівник славетної Метрополітен-опери у Нью-Йорку Пітер Гелб та його дружина, канадська диригентка українського походження Кері-Лінн Вілсон.
🇺🇸 Вже 14 березня 2022 року в Метрополітен-опері відбувся «Концерт для України» (Concert for Ukraine), який став одним із перших у світі заходів на підтримку нашої країни під час російської навали.
🎺 А Кері-Лінн Вілсон очолила Український оркестр свободи (Ukrainian Freedom Orchestra), створений за підтримки Пітера Гелба та гендиректора Варшавської національної опери Вальдемара Домбровського.
Оркестр дав роботу та самовираження більш як 80 українським музикантам, зокрема й вимушеним переселенцям. Почавши свій шлях з виступу у Варшавській національній опері, колектив уже здійснив два концертні тури та десятки виступів на визначних сценах Європи й Північної Америки (Лондон, Берлін, Гамбург, Мюнхен, Амстердам, Нью-Йорк, Вашингтон тощо).
🇺🇦 Концертні програми оркестру завжди містять український репертуар, зокрема музику Валентина Сильвестрова, Євгена Станковича, Мирослава Скорика, Юрія Шевченка, а також виступи українських солістів – Людмили Монастирської, Анни Федорової, Дмитра Попова, Ольги Кульчинської та ін.
Крім того, Метрополітен-опера запровадила стажування для українських музикантів і навіть замовила оперу сучасному українському композитору Максиму Коломійцю.
🤝 Завжди рада бачити пана Гелба та пані Вілсон, друзів України й нашої культури. А нині тим більше рада вітати їх у Львові: уже вдруге цього року пані Вілсон диригувала оркестром Львівської опери.
🎵 Відвідала особливий концерт, що називався «Незламній Україні присвячується».
Кері-Лінн Вілсон презентувала нову інтерпретацію Дев`ятої симфонії Бетховена. Зокрема, її фінал – «Ода до радості» (відома як гімн ЄС) – прозвучав у перекладі українською.
А ще прозвучала сучасна українська прем`єра – симфонічна композиція «Nova. Присвята мужності України» композиторки Вікторії Польової.
«Для мене велика честь, що я знову тут, в Україні, і диригуватиму 9-ту симфонію українською, – каже пані Вілсон. – Вона наповнить слухачів енергією та натхненням для продовження боротьби».
Дякуємо! Нехай саме так і буде!
🇺🇸 Вже 14 березня 2022 року в Метрополітен-опері відбувся «Концерт для України» (Concert for Ukraine), який став одним із перших у світі заходів на підтримку нашої країни під час російської навали.
🎺 А Кері-Лінн Вілсон очолила Український оркестр свободи (Ukrainian Freedom Orchestra), створений за підтримки Пітера Гелба та гендиректора Варшавської національної опери Вальдемара Домбровського.
Оркестр дав роботу та самовираження більш як 80 українським музикантам, зокрема й вимушеним переселенцям. Почавши свій шлях з виступу у Варшавській національній опері, колектив уже здійснив два концертні тури та десятки виступів на визначних сценах Європи й Північної Америки (Лондон, Берлін, Гамбург, Мюнхен, Амстердам, Нью-Йорк, Вашингтон тощо).
🇺🇦 Концертні програми оркестру завжди містять український репертуар, зокрема музику Валентина Сильвестрова, Євгена Станковича, Мирослава Скорика, Юрія Шевченка, а також виступи українських солістів – Людмили Монастирської, Анни Федорової, Дмитра Попова, Ольги Кульчинської та ін.
Крім того, Метрополітен-опера запровадила стажування для українських музикантів і навіть замовила оперу сучасному українському композитору Максиму Коломійцю.
🤝 Завжди рада бачити пана Гелба та пані Вілсон, друзів України й нашої культури. А нині тим більше рада вітати їх у Львові: уже вдруге цього року пані Вілсон диригувала оркестром Львівської опери.
🎵 Відвідала особливий концерт, що називався «Незламній Україні присвячується».
Кері-Лінн Вілсон презентувала нову інтерпретацію Дев`ятої симфонії Бетховена. Зокрема, її фінал – «Ода до радості» (відома як гімн ЄС) – прозвучав у перекладі українською.
А ще прозвучала сучасна українська прем`єра – симфонічна композиція «Nova. Присвята мужності України» композиторки Вікторії Польової.
«Для мене велика честь, що я знову тут, в Україні, і диригуватиму 9-ту симфонію українською, – каже пані Вілсон. – Вона наповнить слухачів енергією та натхненням для продовження боротьби».
Дякуємо! Нехай саме так і буде!
❤214👍16
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎵«Nova. Присвята мужності України» – симфонічна композиція, яку виконав оркестр Львівської національної опери під диригуванням Кері-Лінн Вілсон, керівниці Ukrainian Freedom Orchestra.
Рада бути присутньою на потужному концерті, що звучить як шана нашій стійкості. Рада черговій особистій зустрічі з пані Вілсон та її чоловіком Пітером Гелбом, директором Метрополітен-опери.
🤝 Обговорили майбутню культурну співпрацю, зокрема можливий виступ Ukrainian Freedom Orchestra під час Олімпіади 2024 року в Парижі. Подякувала творчому подружжю за невтомну підтримку української культури на міжнародній арені. Цінуємо, що завдяки їм маємо змогу звучати ще голосніше.
Рада бути присутньою на потужному концерті, що звучить як шана нашій стійкості. Рада черговій особистій зустрічі з пані Вілсон та її чоловіком Пітером Гелбом, директором Метрополітен-опери.
🤝 Обговорили майбутню культурну співпрацю, зокрема можливий виступ Ukrainian Freedom Orchestra під час Олімпіади 2024 року в Парижі. Подякувала творчому подружжю за невтомну підтримку української культури на міжнародній арені. Цінуємо, що завдяки їм маємо змогу звучати ще голосніше.
❤283👍28
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦🤝Ви можете допомагати нам дуже довго, щоб ми оборонялися. Але найефективніше – це зупинити того, хто на нас нападає.
🎙Відверто сказала про це в ефірі підсумкової програми «Рік-2023» на німецькому ZDF, другому за популярністю телеканалі в країні.
Йшлося про втому – що буде, якщо світ стомиться від нашої війни. Про це мене не раз запитували журналісти з різних країн в інтерв’ю.
Цього разу ведучий Маркус Ланц процитував мої ж слова для BBC. Мовляв, що я мала на увазі, кажучи, що в такому разі світ дозволить нам загинути.
Відповіла: ми неймовірно вдячні за те, що наші міста й села захищені ППО, зокрема завдяки Німеччині. Однак з огляду на інтенсивність обстрілів, яка не зменшується, страшно уявити, що буде, коли ці засоби закінчаться.
Ми бачимо, що санкції діють, але вони діють повільно. Ми бачимо, що хтось зі світових лідерів продовжує тиснути руку агресорові. І це не може не лякати.
✊Нам потрібна допомога в усіх сенсах.
Нам потрібні наші союзники, щоб і далі тиснути на ворога. Нам потрібна військова допомога, щоб наші захисники могли оборонятися.
Та, певно, настав час визнати: мова не зовсім про «допомогу Україні». Агресор воює з цінностями всього цивілізованого світу. Тож спільно маємо його зупинити.
🎙Відверто сказала про це в ефірі підсумкової програми «Рік-2023» на німецькому ZDF, другому за популярністю телеканалі в країні.
Йшлося про втому – що буде, якщо світ стомиться від нашої війни. Про це мене не раз запитували журналісти з різних країн в інтерв’ю.
Цього разу ведучий Маркус Ланц процитував мої ж слова для BBC. Мовляв, що я мала на увазі, кажучи, що в такому разі світ дозволить нам загинути.
Відповіла: ми неймовірно вдячні за те, що наші міста й села захищені ППО, зокрема завдяки Німеччині. Однак з огляду на інтенсивність обстрілів, яка не зменшується, страшно уявити, що буде, коли ці засоби закінчаться.
Ми бачимо, що санкції діють, але вони діють повільно. Ми бачимо, що хтось зі світових лідерів продовжує тиснути руку агресорові. І це не може не лякати.
✊Нам потрібна допомога в усіх сенсах.
Нам потрібні наші союзники, щоб і далі тиснути на ворога. Нам потрібна військова допомога, щоб наші захисники могли оборонятися.
Та, певно, настав час визнати: мова не зовсім про «допомогу Україні». Агресор воює з цінностями всього цивілізованого світу. Тож спільно маємо його зупинити.
❤272👍26
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
Менш як рік тому на цьому місці був пустир, а ми з меценатом паном Говардом Баффетом піднімали перший символічний ківш землі, відкриваючи будівництво. І ось сьогодні ми на вже завершеному будівництві першої в Україні фабрики-кухні, у Бучі.
Почалося все з великого бажання пана Говарда не лише допомогти Україні відновитися після російської навали, але й стати кращою. І найперше він хотів допомогти дітям та освіті.
🏫 Ще до вторгнення, проводячи аудит шкіл, ми виявили, що не кожен заклад мав належні потужності, щоб готувати якісну їжу для дітей. А після того, як сотні наших шкіл було розбомблено, знищено Росією, повноцінне харчування опинилося під іще більшим питанням. І проєкт фабрики-кухні, яка готувала б на школи кількох громад, став особливо актуальним.
🧑🍳 Вже із січня-лютого кухня годуватиме одразу 30 навколишніх шкіл та садочків трьох громад: Бучанської, Немішаївської, Бородянської. І це будуть обіди, приготовані не просто в новому приміщенні, а на сучасному обладнанні, за сучасними технологіями. І за новими вимогами реформи: щоб і корисно, і смачно одночасно. Наступний етап – тренінги для персоналу й налагодження технологічного процесу.
🤝 Я дуже вдячна панові Говарду і його The Howard G. Buffett Foundation, яка була з нами на всіх етапах цього унікального починання. З нашого боку над проєктом працювала команда реформи, Київська ОВА та мерія Бучі, були залучені й представники міністерств. Тобто це велика колективна праця. До роботи цієї кухні буде прикута увага всієї країни, тому сподіваюся, місто покаже найкращий приклад ефективного використання.
Бо маємо великі плани. Другу в Україні фабрику-кухню побудують у Лозовій на Харківщині. Вона годуватиме щодня приблизно 14 тисяч учнів та дошкільнят у п’яти громадах Лозівського району.
🥗 І взагалі реформа шкільного харчування триває. Для кожного регіону ми підбираємо оптимальний варіант. Десь буде фабрика-кухня, а десь розшириться мережа опорних кухонь.
👉 Завжди наголошую: ми не просто будуємо кухні чи харчоблоки – ми забезпечуємо дітям рівний доступ до здорової їжі в будь-якому куточку країни, від великих міст до найменших сіл. Ми хочемо виростити здорове покоління і зробимо це. Попри все.
Почалося все з великого бажання пана Говарда не лише допомогти Україні відновитися після російської навали, але й стати кращою. І найперше він хотів допомогти дітям та освіті.
🏫 Ще до вторгнення, проводячи аудит шкіл, ми виявили, що не кожен заклад мав належні потужності, щоб готувати якісну їжу для дітей. А після того, як сотні наших шкіл було розбомблено, знищено Росією, повноцінне харчування опинилося під іще більшим питанням. І проєкт фабрики-кухні, яка готувала б на школи кількох громад, став особливо актуальним.
🧑🍳 Вже із січня-лютого кухня годуватиме одразу 30 навколишніх шкіл та садочків трьох громад: Бучанської, Немішаївської, Бородянської. І це будуть обіди, приготовані не просто в новому приміщенні, а на сучасному обладнанні, за сучасними технологіями. І за новими вимогами реформи: щоб і корисно, і смачно одночасно. Наступний етап – тренінги для персоналу й налагодження технологічного процесу.
🤝 Я дуже вдячна панові Говарду і його The Howard G. Buffett Foundation, яка була з нами на всіх етапах цього унікального починання. З нашого боку над проєктом працювала команда реформи, Київська ОВА та мерія Бучі, були залучені й представники міністерств. Тобто це велика колективна праця. До роботи цієї кухні буде прикута увага всієї країни, тому сподіваюся, місто покаже найкращий приклад ефективного використання.
Бо маємо великі плани. Другу в Україні фабрику-кухню побудують у Лозовій на Харківщині. Вона годуватиме щодня приблизно 14 тисяч учнів та дошкільнят у п’яти громадах Лозівського району.
🥗 І взагалі реформа шкільного харчування триває. Для кожного регіону ми підбираємо оптимальний варіант. Десь буде фабрика-кухня, а десь розшириться мережа опорних кухонь.
👉 Завжди наголошую: ми не просто будуємо кухні чи харчоблоки – ми забезпечуємо дітям рівний доступ до здорової їжі в будь-якому куточку країни, від великих міст до найменших сіл. Ми хочемо виростити здорове покоління і зробимо це. Попри все.
❤241👍18
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🧑🍳 Сьогодні важливий день для нашої реформи шкільного харчування. Завершено будівництво фабрики-кухні в Бучі – першої у своєму роді в Україні.
📍Рада нині бути тут із меценатом Говардом Баффетом, завдяки якому став можливим цей проєкт. А він не лише про їжу – він про спільні дії. Про підтримку, яка не має кордонів і територіальних меж. Про робочі місця й таке необхідне деокупованим територіям економічне пожвавлення.
👉 Маємо великі плани. Сподіваюся, ця кухня започаткує мережу подібних фабрик, що годуватимуть дітей по всій країні.
📍Рада нині бути тут із меценатом Говардом Баффетом, завдяки якому став можливим цей проєкт. А він не лише про їжу – він про спільні дії. Про підтримку, яка не має кордонів і територіальних меж. Про робочі місця й таке необхідне деокупованим територіям економічне пожвавлення.
👉 Маємо великі плани. Сподіваюся, ця кухня започаткує мережу подібних фабрик, що годуватимуть дітей по всій країні.
❤331👍23