🇳🇱 🇺🇦 «Усе починається з волі боротися, з волі чинити опір. Не лише збройних сил, а всього суспільства» - Командувач Сухопутних військ генерал-лейтенант Ян Свілленс подкасті «Boekestijn en De Wijk» поділився висновками зі своїх контактів з українськими колегами і розповідає про те як Україна веде вже п’ятий рік обороняє власне існування, незалежність, суверенітет та територіальну недоторканість й свободу.
«Те, як українці борються за свободу та наш спосіб життя, заслуговує на підтримку й повагу.» - наголошує він. Королівські сухопутні війська Нідерландів від імені держави виконують частину цієї підтримки – зокрема, у рамках британської операції INTERFLEX та місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні EUMAM UA, де нідерландські інструктори готують українських військовослужбовців. Наші люди роблять це з гідністю й гордістю, відчуваючи глибоку вдячність з українського боку.
Свілленс робить стратегічні висновки з війни для нідерландської армії і НАТО. Безпілотники, українська система управління «Дельта» та контроль над електромагнітним спектром докорінно змінили поле бою: хто не контролює «дронову зону», той стає легкою ціллю.
У відповідь Нідерланди прискорюють інвестиції у високоточну зброю великої дальності, ППО, ударні дрони-камікадзе та системи управління на основі даних. Генерал наголошує на лідерстві, місієорієнтованому командуванні та культурі постійної адаптації. Україна, за його словами, стала водночас лінією фронту й одним із лідерів впровадження інновацій та використання західної оборони, де критично важливу роль відіграють розробники програмного забезпечення та цивільна підтримка.
Стійке суспільство, готове до кібератак і тривалого напруження, Командувач Сухопутних військ генерал-лейтенант Ян Свілленс вважає таким же важливим, як високоенергетичні лазери проти дронів – саме ця комбінація визначить надійність стримування НАТО.
Text and photo: © Ministerie van Defensie Koninklijke Landmacht
#INTERFLEX #EUMAM_Ukraine #EUMAMU #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #БЗВП #ПідготовкаЗСУ2026
«Те, як українці борються за свободу та наш спосіб життя, заслуговує на підтримку й повагу.» - наголошує він. Королівські сухопутні війська Нідерландів від імені держави виконують частину цієї підтримки – зокрема, у рамках британської операції INTERFLEX та місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні EUMAM UA, де нідерландські інструктори готують українських військовослужбовців. Наші люди роблять це з гідністю й гордістю, відчуваючи глибоку вдячність з українського боку.
Свілленс робить стратегічні висновки з війни для нідерландської армії і НАТО. Безпілотники, українська система управління «Дельта» та контроль над електромагнітним спектром докорінно змінили поле бою: хто не контролює «дронову зону», той стає легкою ціллю.
У відповідь Нідерланди прискорюють інвестиції у високоточну зброю великої дальності, ППО, ударні дрони-камікадзе та системи управління на основі даних. Генерал наголошує на лідерстві, місієорієнтованому командуванні та культурі постійної адаптації. Україна, за його словами, стала водночас лінією фронту й одним із лідерів впровадження інновацій та використання західної оборони, де критично важливу роль відіграють розробники програмного забезпечення та цивільна підтримка.
Стійке суспільство, готове до кібератак і тривалого напруження, Командувач Сухопутних військ генерал-лейтенант Ян Свілленс вважає таким же важливим, як високоенергетичні лазери проти дронів – саме ця комбінація визначить надійність стримування НАТО.
Text and photo: © Ministerie van Defensie Koninklijke Landmacht
#INTERFLEX #EUMAM_Ukraine #EUMAMU #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #БЗВП #ПідготовкаЗСУ2026
❤132👍30🙏19💯1
🇪🇸 🇪🇺 🇺🇦 Безпека Європи починається в Україні – військове планування та дії в умовах міської забудови – серед найбільш затребуваних Україною навчальних модулів / European security is indivisible from Ukraine’s security - Military planning and operations in urban terrain among the most demanded training modules by Ukraine (ENG below)
Українські військовослужбовців та військовослужбовиці проходять підготовку, проведену іспанським Іноземним легіоном (La Legión), за модулями «Процес ухвалення військових рішень» (Military Decision-Making Process, MDMP) та «Бойові дії в умовах міської забудови» (Military Operations in Urban Terrain, MOUT) у рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine.
З одного боку, навчальні модулі MDMP охоплюють планування на тактичному рівні – від малих підрозділів до бригадної ланки і реалізуються за програмою «підготовка інструкторів» (train the trainers). Протягом трьох тижнів основну увагу приділено аналізу бойового завдання, оцінці противника, оптимізації засобів та спроможностям з ведення операцій.
З іншого боку, навчальні модулі «Бойові дії в умовах міської забудови» тривали чотири тижні з метою підвищення спроможностей українських військовослужбовців до ведення бою в міській місцевості. Зміст підготовки охоплює як процедури висування, так і злагодження дій малих груп. Окремо відпрацьовуються процедури «зачистки» приміщень та ведення бою в обмеженому просторі (close-quarters combat).
Крім того, до програми включено поводження з вибуховими речовинами, тактичну медицину на полі бою (Tactical Combat Casualty Care, TCCC) та вогневу підготовку. Окрім цього, La Legión інтегрував застосування безпілотних літальних апаратів (БпЛА) під час навчальних заходів. Це дозволяє реагувати на запити української сторони щодо отримання більш реалістичної підготовки, наближеної до особливостей сучасного збройного конфлікту.
Начальник інструкторського складу La Legión, зазначив: «Реальний бойовий досвід українців сприяв удосконаленню підготовки завдяки обміну знаннями та процедурами».
Протягом першого кварталу 2026 року в Іспанії були проведені й інші навчальні модулі, зокрема модуль «Vector Geo Data», зосереджений на геопросторовому аналізі, а також модуль з протиповітряної оборони на ЗРК HAWK – підготовка операторів системи. Той факт, що деякі модулі проводяться неодноразово, свідчить не лише про незмінну відданість Іспанії та Європейського Союзу справі зміцнення Збройних Сил України, а й про довіру, яку Україна покладає на ЄС.
Уся згадана підготовка координується через штаб Толедського координаційного навчального центру, який є частиною Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine. Його оперативний ланцюг забезпечує координацію не лише різних навчальних модулів – від планування до виконання, а й взаємодію з різними міжнародними структурами.
Text and photo: Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM_Ukraine #EUMAMUA #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #ESUAStrongerTogether #ESUA
Українські військовослужбовців та військовослужбовиці проходять підготовку, проведену іспанським Іноземним легіоном (La Legión), за модулями «Процес ухвалення військових рішень» (Military Decision-Making Process, MDMP) та «Бойові дії в умовах міської забудови» (Military Operations in Urban Terrain, MOUT) у рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine.
З одного боку, навчальні модулі MDMP охоплюють планування на тактичному рівні – від малих підрозділів до бригадної ланки і реалізуються за програмою «підготовка інструкторів» (train the trainers). Протягом трьох тижнів основну увагу приділено аналізу бойового завдання, оцінці противника, оптимізації засобів та спроможностям з ведення операцій.
З іншого боку, навчальні модулі «Бойові дії в умовах міської забудови» тривали чотири тижні з метою підвищення спроможностей українських військовослужбовців до ведення бою в міській місцевості. Зміст підготовки охоплює як процедури висування, так і злагодження дій малих груп. Окремо відпрацьовуються процедури «зачистки» приміщень та ведення бою в обмеженому просторі (close-quarters combat).
Крім того, до програми включено поводження з вибуховими речовинами, тактичну медицину на полі бою (Tactical Combat Casualty Care, TCCC) та вогневу підготовку. Окрім цього, La Legión інтегрував застосування безпілотних літальних апаратів (БпЛА) під час навчальних заходів. Це дозволяє реагувати на запити української сторони щодо отримання більш реалістичної підготовки, наближеної до особливостей сучасного збройного конфлікту.
Начальник інструкторського складу La Legión, зазначив: «Реальний бойовий досвід українців сприяв удосконаленню підготовки завдяки обміну знаннями та процедурами».
Протягом першого кварталу 2026 року в Іспанії були проведені й інші навчальні модулі, зокрема модуль «Vector Geo Data», зосереджений на геопросторовому аналізі, а також модуль з протиповітряної оборони на ЗРК HAWK – підготовка операторів системи. Той факт, що деякі модулі проводяться неодноразово, свідчить не лише про незмінну відданість Іспанії та Європейського Союзу справі зміцнення Збройних Сил України, а й про довіру, яку Україна покладає на ЄС.
Уся згадана підготовка координується через штаб Толедського координаційного навчального центру, який є частиною Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine. Його оперативний ланцюг забезпечує координацію не лише різних навчальних модулів – від планування до виконання, а й взаємодію з різними міжнародними структурами.
Text and photo: Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM_Ukraine #EUMAMUA #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #ESUAStrongerTogether #ESUA
👍129❤32🙏16🔥8🤣2🥰1😐1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 Польща залишається ключовим навчальним хабом, що забезпечує підтримку Збройних Сил України. / Polska pozostaje kluczowym hubem szkoleniowym wspierającym Siły Zbrojne Ukrainy.
На польських полігонах чергова група військовослужбовців проходить підготовку під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
У рамках місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні (EUMAM-Ukraine), за координації 11-ї Любуської бронекавалерійської дивізії імені короля Яна III Собеського, проводяться інтенсивні стрілецькі та тактичні заняття, засновані на досвіді сучасного поля бою.
Кожен день підготовки зміцнює обороноздатність України.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
Sztab Generalny WP
На польських полігонах чергова група військовослужбовців проходить підготовку під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
У рамках місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні (EUMAM-Ukraine), за координації 11-ї Любуської бронекавалерійської дивізії імені короля Яна III Собеського, проводяться інтенсивні стрілецькі та тактичні заняття, засновані на досвіді сучасного поля бою.
Кожен день підготовки зміцнює обороноздатність України.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
Sztab Generalny WP
❤150🙏52👍33💯2👻2🥰1
🇵🇱 🇧🇪 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine тривають навчальні заходи для Збройних Сил України / Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine – EUMAM Ukraine (ENG below)
Наразі в Польщі діють 9 спеціалізованих курсів під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Днями, зокрема, завершився медичний курс під керівництвом інструкторів із Бельгії. Підготовка здійснюється на постійній основі у співпраці з іноземними партнерами.
Окрім того, тривають курси вогневої підготовки, де військовослужбовці відпрацьовують ведення вогню з основних видів стрілецької зброї з різних положень, у тому числі в русі, в умовах обмеженої видимості та під вогневим впливом противника.
Також проводиться підготовка до дій у міській забудові – воїни опановують тактику штурмових дій у траншеях та приміщеннях, зачистку будівель, пересування у складі малих груп міськими вулицями, взаємодію вогневих пар та злагодженість штурмових груп у обмеженому просторі.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
✅Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine – EUMAM Ukraine.
Currently, 9 specialised courses are underway in Poland under the guidance of international instructors from the Combined Arms Training Command (CAT-C).
Recently, a medical course led by instructors from Belgium has been completed. Training is conducted on a continuous basis in cooperation with international partners.
In addition, marksmanship and combat firing courses are ongoing, where service members practise engagement with standard infantry weapons from various firing positions, including while on the move, under limited visibility conditions and under enemy fire.
Training in urban warfare operations is also being conducted – soldiers are mastering assault tactics in trenches and enclosed spaces, building clearance, movement in small teams through urban streets, fire team coordination and assault group cohesion in confined environments.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders. This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #SupportUkraine #NATO
Наразі в Польщі діють 9 спеціалізованих курсів під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Днями, зокрема, завершився медичний курс під керівництвом інструкторів із Бельгії. Підготовка здійснюється на постійній основі у співпраці з іноземними партнерами.
Окрім того, тривають курси вогневої підготовки, де військовослужбовці відпрацьовують ведення вогню з основних видів стрілецької зброї з різних положень, у тому числі в русі, в умовах обмеженої видимості та під вогневим впливом противника.
Також проводиться підготовка до дій у міській забудові – воїни опановують тактику штурмових дій у траншеях та приміщеннях, зачистку будівель, пересування у складі малих груп міськими вулицями, взаємодію вогневих пар та злагодженість штурмових груп у обмеженому просторі.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
✅Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine – EUMAM Ukraine.
Currently, 9 specialised courses are underway in Poland under the guidance of international instructors from the Combined Arms Training Command (CAT-C).
Recently, a medical course led by instructors from Belgium has been completed. Training is conducted on a continuous basis in cooperation with international partners.
In addition, marksmanship and combat firing courses are ongoing, where service members practise engagement with standard infantry weapons from various firing positions, including while on the move, under limited visibility conditions and under enemy fire.
Training in urban warfare operations is also being conducted – soldiers are mastering assault tactics in trenches and enclosed spaces, building clearance, movement in small teams through urban streets, fire team coordination and assault group cohesion in confined environments.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders. This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #SupportUkraine #NATO
👍111❤36🙏21🫡7🔥3🤣1
🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 “У рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні авіатори Повітряних та Космічних Сил Франції Armée de l'Air et de l'Espace беруть участь у підготовці українських військовослужбовців. Нові українські екіпажі навчаються вести повітряний бій на винищувачах Mirage 2000-5F та здійснювати технічне обслуговування цих літаків. Це – конкретний внесок у безпеку східного флангу Європи.” – повідомляють Збройні сили Франції Armée française - Opérations militaires.
Збройні Сили України висловлюють щиру вдячність Збройним Силам та Уряду Французької Республіки за послідовну, всебічну й непохитну підтримку, яка є вагомим внеском у зміцнення обороноздатності України та безпеки всього європейського континенту.
Франція є одним із ключових європейських партнерів України у сфері оборони та безпеки.
У сфері підготовки особового складу Франція відіграє провідну роль у Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine). Навчання здійснюється на території Франції та в Польщі. За кількісними показниками: з початку повномасштабного вторгнення Франція підготувала майже 10 000 українських військовослужбовців станом на березень 2024 року (з них 8 800 – у 2023 році). Станом на 2025 рік загальна кількість підготовлених у рамках EUMAM Ukraine під керівництвом Армії Франції сягнула майже 15 000 осіб.
Навчання організоване за трьома напрямами: тактична підготовка та обслуговування поставленого обладнання (Caesar, Crotale NG, AMX 10-RC, РСЗВ, SAMPT); спеціалізовані навчання (охорона здоров’я, матеріально-технічне забезпечення, розмінування, розвідка); формування тактичних підрозділів (бойові дії у місті та окопі, командування ротою та батальйоном).
У сфері стратегічних ініціатив Франція є активним учасником Коаліцій спроможностей збройних сил на підтримку України.
🇫🇷 🇺🇦 #ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу #Франція! / Les #FAU sont reconnaissantes du soutien et et de l'aide à la #France! Vive la France!
« Dans le cadre de la Mission d'assistance militaire de l'Union européenne en soutien à l'Ukraine, les aviateurs de l'Armée de l'Air et de l'Espace participent à la formation des militaires ukrainiens. De nouveaux équipages ukrainiens apprennent à mener le combat aérien sur Mirage 2000-5F et à assurer la maintenance de ces aéronefs. Il s'agit d'une contribution concrète à la sécurité du flanc est de l'Europe » – annoncent les Armée française - Opérations militaires.
Les Forces Armées de l'Ukraine expriment leur sincère gratitude aux Armées et au Gouvernement de la République française pour leur soutien constant, global et indéfectible, qui constitue une contribution majeure au renforcement de la capacité de défense de l'Ukraine et à la sécurité de l'ensemble du continent européen.
En matière de formation du personnel, la France joue un rôle de premier plan au sein de la Mission d'assistance militaire de l'Union européenne en soutien à l'Ukraine (EUMAM Ukraine). Les formations sont dispensées sur le territoire français et en Pologne. En termes quantitatifs : depuis le début de l'invasion à grande échelle, la France a formé près de 10 000 militaires ukrainiens à la date de mars 2024 (dont 8 800 en 2023). À fin 2025, le nombre total de militaires formés dans le cadre de l'EUMAM Ukraine sous la direction de l'Armée de Terre française a atteint près de 15 000 personnes.
La formation est organisée selon trois axes : la formation tactique et la maintenance des équipements livrés (Caesar, Crotale NG, AMX 10-RC, lance-roquettes multiples, SAMP/T) ; les formations spécialisées (santé, soutien logistique, déminage, renseignement) ; la constitution d'unités tactiques (combat en zone urbaine et en tranchées, commandement au niveau de la compagnie et du bataillon).
En matière d'initiatives stratégiques, la France est un participant actif des Coalitions de capacités des forces armées en soutien à l'Ukraine.
Text and photo
#UAFR #UAFRStrongerTogether #EUMAM
Збройні Сили України висловлюють щиру вдячність Збройним Силам та Уряду Французької Республіки за послідовну, всебічну й непохитну підтримку, яка є вагомим внеском у зміцнення обороноздатності України та безпеки всього європейського континенту.
Франція є одним із ключових європейських партнерів України у сфері оборони та безпеки.
У сфері підготовки особового складу Франція відіграє провідну роль у Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine). Навчання здійснюється на території Франції та в Польщі. За кількісними показниками: з початку повномасштабного вторгнення Франція підготувала майже 10 000 українських військовослужбовців станом на березень 2024 року (з них 8 800 – у 2023 році). Станом на 2025 рік загальна кількість підготовлених у рамках EUMAM Ukraine під керівництвом Армії Франції сягнула майже 15 000 осіб.
Навчання організоване за трьома напрямами: тактична підготовка та обслуговування поставленого обладнання (Caesar, Crotale NG, AMX 10-RC, РСЗВ, SAMPT); спеціалізовані навчання (охорона здоров’я, матеріально-технічне забезпечення, розмінування, розвідка); формування тактичних підрозділів (бойові дії у місті та окопі, командування ротою та батальйоном).
У сфері стратегічних ініціатив Франція є активним учасником Коаліцій спроможностей збройних сил на підтримку України.
🇫🇷 🇺🇦 #ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу #Франція! / Les #FAU sont reconnaissantes du soutien et et de l'aide à la #France! Vive la France!
« Dans le cadre de la Mission d'assistance militaire de l'Union européenne en soutien à l'Ukraine, les aviateurs de l'Armée de l'Air et de l'Espace participent à la formation des militaires ukrainiens. De nouveaux équipages ukrainiens apprennent à mener le combat aérien sur Mirage 2000-5F et à assurer la maintenance de ces aéronefs. Il s'agit d'une contribution concrète à la sécurité du flanc est de l'Europe » – annoncent les Armée française - Opérations militaires.
Les Forces Armées de l'Ukraine expriment leur sincère gratitude aux Armées et au Gouvernement de la République française pour leur soutien constant, global et indéfectible, qui constitue une contribution majeure au renforcement de la capacité de défense de l'Ukraine et à la sécurité de l'ensemble du continent européen.
En matière de formation du personnel, la France joue un rôle de premier plan au sein de la Mission d'assistance militaire de l'Union européenne en soutien à l'Ukraine (EUMAM Ukraine). Les formations sont dispensées sur le territoire français et en Pologne. En termes quantitatifs : depuis le début de l'invasion à grande échelle, la France a formé près de 10 000 militaires ukrainiens à la date de mars 2024 (dont 8 800 en 2023). À fin 2025, le nombre total de militaires formés dans le cadre de l'EUMAM Ukraine sous la direction de l'Armée de Terre française a atteint près de 15 000 personnes.
La formation est organisée selon trois axes : la formation tactique et la maintenance des équipements livrés (Caesar, Crotale NG, AMX 10-RC, lance-roquettes multiples, SAMP/T) ; les formations spécialisées (santé, soutien logistique, déminage, renseignement) ; la constitution d'unités tactiques (combat en zone urbaine et en tranchées, commandement au niveau de la compagnie et du bataillon).
En matière d'initiatives stratégiques, la France est un participant actif des Coalitions de capacités des forces armées en soutien à l'Ukraine.
Text and photo
#UAFR #UAFRStrongerTogether #EUMAM
❤127🤝18👍14🙏7🔥4
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission Ukraine, EUMAM Ukraine) тривають навчальні заходи для Збройних Сил України, які проводяться під егідою міжнародного Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Програма курсів зосереджена на практичних компетенціях, що відповідають реальним викликам поля бою. Зокрема, проходять підготовку фахівці, відповідальні за технічне обслуговування бронетранспортерів VAB – у сфері діагностики, консервації та ремонту в оперативних умовах.
Паралельно проводяться заняття з дій у міській забудові, що охоплюють процедури входження до будівель та дії в приміщеннях.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників.
Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів Європейського Союзу і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
The course programme focuses on practical competencies that address the real challenges of the battlefield. In particular, specialists responsible for the technical maintenance of VAB armoured personnel carriers are being trained in diagnostics, servicing and repairs under operational conditions.
Concurrently, classes are being conducted in urban warfare operations, covering building entry procedures and actions in enclosed spaces.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders.
This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO
Програма курсів зосереджена на практичних компетенціях, що відповідають реальним викликам поля бою. Зокрема, проходять підготовку фахівці, відповідальні за технічне обслуговування бронетранспортерів VAB – у сфері діагностики, консервації та ремонту в оперативних умовах.
Паралельно проводяться заняття з дій у міській забудові, що охоплюють процедури входження до будівель та дії в приміщеннях.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників.
Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів Європейського Союзу і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
The course programme focuses on practical competencies that address the real challenges of the battlefield. In particular, specialists responsible for the technical maintenance of VAB armoured personnel carriers are being trained in diagnostics, servicing and repairs under operational conditions.
Concurrently, classes are being conducted in urban warfare operations, covering building entry procedures and actions in enclosed spaces.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders.
This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO
👍117❤35🙏18❤🔥1🤝1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 На польських полігонах тривають інтенсивні навчання підрозділів Збройних Сил України. / Intensive training of additional units of the Ukrainian Armed Forces is underway at Polish training grounds. (ENG below)
За навчальний процес відповідає міжнародне Об'єднане командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C) місії EUMAM Ukraine.
Українські військовослужбовці зосередилися на одному з найскладніших елементів – бойових діях у міській забудові. Навчання включало відпрацювання просунутих технік: безпечні підходи до будівель, форсування входів, «зачистка» приміщень, а також методи оборони та маскування опорних пунктів.
Одночасно, з урахуванням досвіду, здобутого в Україні, підрозділи вдосконалювали тактику бойових дій у траншейних системах та ходах сполучення. Акцент у навчанні зроблено на швидкості реагування, точному поводженні зі зброєю та вмілому застосуванні ручних гранат, що є критично важливим у ближньому бою.
Навчання в Польщі є частиною місії EUMAM Ukraine, а інструктори Об'єднаного командування з бойової підготовки працюють в тісній взаємодії з українськими військовослужбовцями, передаючи знання, необхідні для фронту.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #EUMAM #SupportUkraine #NATO
За навчальний процес відповідає міжнародне Об'єднане командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C) місії EUMAM Ukraine.
Українські військовослужбовці зосередилися на одному з найскладніших елементів – бойових діях у міській забудові. Навчання включало відпрацювання просунутих технік: безпечні підходи до будівель, форсування входів, «зачистка» приміщень, а також методи оборони та маскування опорних пунктів.
Одночасно, з урахуванням досвіду, здобутого в Україні, підрозділи вдосконалювали тактику бойових дій у траншейних системах та ходах сполучення. Акцент у навчанні зроблено на швидкості реагування, точному поводженні зі зброєю та вмілому застосуванні ручних гранат, що є критично важливим у ближньому бою.
Навчання в Польщі є частиною місії EUMAM Ukraine, а інструктори Об'єднаного командування з бойової підготовки працюють в тісній взаємодії з українськими військовослужбовцями, передаючи знання, необхідні для фронту.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #EUMAM #SupportUkraine #NATO
👍124❤33🙏16🥰1👏1🤝1
🇵🇱 🇪🇺 🇳🇴 🇺🇦 Підготовка з операційної стійкості підвищує якість навчання в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні / Operational Resilience Training boosts quality EUMAM UA training
На навчальному об’єкті в Польщі відбувся унікальний курс “Підготовка з операційної стійкості” (Operational Resilience Training), зосереджений на ключовому аспекті сучасного поля бою: психічній стійкості.
Серед учасників навчання, зокрема, були військовослужбовці, відповідальні за підготовку новобранців для Збройних Сил України.
Війна є не лише фізичним випробуванням – вона передусім створює колосальне навантаження на людську психіку. Метою навчання було забезпечити учасників конкретними інструментами та знаннями за такими напрямами:
-Психологічна перша допомога – як підтримати побратимів безпосередньо на передовій;
-Управління емоціями – техніки запобігання гострій стресовій реакції у критичних ситуаціях;
-Подолання горя втрати – процеси, необхідні для збереження оперативної боєздатності попри болючі втрати.
Цей захід став результатом тісної та фахової співпраці зі Збройними Силами Королівства Норвегія, Військово-медичним інститутом Війська Польського (Wojskowy Instytut Medyczny) та Об’єднаним командуванням з бойової підготовки (CAT-C), яке координує навчання українських військовослужбовців у рамках місії Європейського Союзу EUMAM Ukraine.
Обмін досвідом із партнерами дозволяє Об’єднаному командуванню з бойової підготовки впроваджувати найвищі стандарти психологічної допомоги.
EUMAM UkraineМісія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #EUMAM #підготовкаЗСУ2026 #SupportUkraine #NATO
На навчальному об’єкті в Польщі відбувся унікальний курс “Підготовка з операційної стійкості” (Operational Resilience Training), зосереджений на ключовому аспекті сучасного поля бою: психічній стійкості.
Серед учасників навчання, зокрема, були військовослужбовці, відповідальні за підготовку новобранців для Збройних Сил України.
Війна є не лише фізичним випробуванням – вона передусім створює колосальне навантаження на людську психіку. Метою навчання було забезпечити учасників конкретними інструментами та знаннями за такими напрямами:
-Психологічна перша допомога – як підтримати побратимів безпосередньо на передовій;
-Управління емоціями – техніки запобігання гострій стресовій реакції у критичних ситуаціях;
-Подолання горя втрати – процеси, необхідні для збереження оперативної боєздатності попри болючі втрати.
Цей захід став результатом тісної та фахової співпраці зі Збройними Силами Королівства Норвегія, Військово-медичним інститутом Війська Польського (Wojskowy Instytut Medyczny) та Об’єднаним командуванням з бойової підготовки (CAT-C), яке координує навчання українських військовослужбовців у рамках місії Європейського Союзу EUMAM Ukraine.
Обмін досвідом із партнерами дозволяє Об’єднаному командуванню з бойової підготовки впроваджувати найвищі стандарти психологічної допомоги.
EUMAM UkraineМісія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #EUMAM #підготовкаЗСУ2026 #SupportUkraine #NATO
❤99👍30🙏18🫡6
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 У рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) під керівництвом інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C) триває навчання військовослужбовців Збройних Сил України.
Програма охоплює компетенції, ключові для сучасних бойових дій: вогнева підготовка з відпрацюванням ведення вогню з основних видів стрілецької зброї з різних положень, у тому числі в русі та в умовах обмеженої видимості; дії у міській забудові – безпечні підходи до будівель, форсування входів, зачистка приміщень, методи оборони та маскування опорних пунктів; дії у системі траншей та ходах сполучення з акцентом на точному застосуванні зброї у ближньому бою; підготовка операторів безпілотних авіаційних систем з інтеграцією бойового досвіду застосування дронів на фронті; а також саперні курси.
Важливим елементом навчання є також підготовка командного складу до ефективної передачі знань підлеглим. Чергова група фахівців отримала сертифікати, що підтверджують кваліфікацію з технічного обслуговування бронетранспортерів VAB (Véhicule de l'Avant Blindé).
Це практична підтримка, що формує взаємосумісність, компетенції та оперативну готовність Збройних Сил України відповідно до стандартів НАТО.
Text and photo: Sztab Generalny WP
#EUMAM #підготовкаЗСУ2026 #міжнароднаСпівпраця
Програма охоплює компетенції, ключові для сучасних бойових дій: вогнева підготовка з відпрацюванням ведення вогню з основних видів стрілецької зброї з різних положень, у тому числі в русі та в умовах обмеженої видимості; дії у міській забудові – безпечні підходи до будівель, форсування входів, зачистка приміщень, методи оборони та маскування опорних пунктів; дії у системі траншей та ходах сполучення з акцентом на точному застосуванні зброї у ближньому бою; підготовка операторів безпілотних авіаційних систем з інтеграцією бойового досвіду застосування дронів на фронті; а також саперні курси.
Важливим елементом навчання є також підготовка командного складу до ефективної передачі знань підлеглим. Чергова група фахівців отримала сертифікати, що підтверджують кваліфікацію з технічного обслуговування бронетранспортерів VAB (Véhicule de l'Avant Blindé).
Це практична підтримка, що формує взаємосумісність, компетенції та оперативну готовність Збройних Сил України відповідно до стандартів НАТО.
Text and photo: Sztab Generalny WP
#EUMAM #підготовкаЗСУ2026 #міжнароднаСпівпраця
👍113❤25🙏14🥰1💯1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 Польща послідовно зміцнює свою роль як ключовий навчальний центр підтримки Збройних Сил України. За керівництва Об'єднаного командування з бойової підготовки CAT-C в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine українські військовослужбовці продовжують інтенсивну підготовку, розвиваючи компетенції, необхідні на сучасному полі бою.
Програма підготовки адаптована до актуальних потреб української сторони та охоплює широкий спектр навчання: від базової підготовки та інструкторських курсів, через підготовку лідерів та командирів відділень до поглибленої саперної та інженерної підготовки. Особливий акцент робиться на діях у міській забудові, де ефективність, точність дій та навички зачистки будівель визначають виживання підрозділу.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Текст і фото: Sztab Generalny WP
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
#підготовкаЗСУ2026 #EUMAMUkraine #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #CATC
Програма підготовки адаптована до актуальних потреб української сторони та охоплює широкий спектр навчання: від базової підготовки та інструкторських курсів, через підготовку лідерів та командирів відділень до поглибленої саперної та інженерної підготовки. Особливий акцент робиться на діях у міській забудові, де ефективність, точність дій та навички зачистки будівель визначають виживання підрозділу.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Текст і фото: Sztab Generalny WP
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
#підготовкаЗСУ2026 #EUMAMUkraine #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #CATC
❤134👍37🙏11❤🔥4🤝3🥰1
🇫🇷 🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі тривають навчання Збройних Сил України в межах Місії ЄС з надання військової допомоги Україні за керівництва французьких інструкторів Armée française - Opérations militaires / En Pologne, la formation des Forces armées ukrainiennes se poursuit dans le cadre de la mission EUMAM Ukraine sous la direction d'instructeurs français (En français ci-dessous)
У Республіці Польща продовжується підготовка військовослужбовців Збройних Сил України в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні EUMAM Ukraine) Навчання проводяться під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки CAT-C, що координує багатонаціональну підготовку на польських полігонах. Інструкторський склад на цьому етапі забезпечують Збройні Сили Французької Республіки (Armée française), зокрема Сухопутні війська Франції (Armée de Terre).
Програма підготовки охоплює комплекс компетенцій, критично необхідних на сучасному полі бою: вогнева підготовка з різних видів озброєння, бойові дії в міській забудові та зачищення будівель, маневрування бронетехніки та тактичних транспортних засобів, а також підготовка командирів підрозділів тактичної ланки. Французькі інструктори передають українським воїнам бойовий досвід та стандарти підготовки, що відповідають найкращим практикам НАТО та Європейського Союзу.
Участь Франції в EUMAM Ukraine є невід'ємною частиною стратегічної підтримки Французькою Республікою оборони України та загальноєвропейської безпеки. Франція є одним із провідних контрибуторів Місії та послідовно демонструє відданість зобов'язанням щодо зміцнення бойових спроможностей Збройних Сил України.
Місія EUMAM Ukraine була заснована рішенням Ради Європейського Союзу 17 жовтня 2022 року та є найбільшою навчальною місією ЄС в історії. Вона об'єднує зусилля країн-членів Європейського Союзу з підготовки українського особового складу на території держав-учасниць, забезпечуючи системну, довгострокову та стандартизовану підготовку, яка безпосередньо підвищує обороноздатність України у протидії збройній агресії російської федерації.
Text and photo: Armée française - Opérations militaires
#UAFR #UAFRStrongerTogether #EUMAM
У Республіці Польща продовжується підготовка військовослужбовців Збройних Сил України в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні EUMAM Ukraine) Навчання проводяться під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки CAT-C, що координує багатонаціональну підготовку на польських полігонах. Інструкторський склад на цьому етапі забезпечують Збройні Сили Французької Республіки (Armée française), зокрема Сухопутні війська Франції (Armée de Terre).
Програма підготовки охоплює комплекс компетенцій, критично необхідних на сучасному полі бою: вогнева підготовка з різних видів озброєння, бойові дії в міській забудові та зачищення будівель, маневрування бронетехніки та тактичних транспортних засобів, а також підготовка командирів підрозділів тактичної ланки. Французькі інструктори передають українським воїнам бойовий досвід та стандарти підготовки, що відповідають найкращим практикам НАТО та Європейського Союзу.
Участь Франції в EUMAM Ukraine є невід'ємною частиною стратегічної підтримки Французькою Республікою оборони України та загальноєвропейської безпеки. Франція є одним із провідних контрибуторів Місії та послідовно демонструє відданість зобов'язанням щодо зміцнення бойових спроможностей Збройних Сил України.
Місія EUMAM Ukraine була заснована рішенням Ради Європейського Союзу 17 жовтня 2022 року та є найбільшою навчальною місією ЄС в історії. Вона об'єднує зусилля країн-членів Європейського Союзу з підготовки українського особового складу на території держав-учасниць, забезпечуючи системну, довгострокову та стандартизовану підготовку, яка безпосередньо підвищує обороноздатність України у протидії збройній агресії російської федерації.
Text and photo: Armée française - Opérations militaires
#UAFR #UAFRStrongerTogether #EUMAM
❤155👍47🙏16🫡4🥰2😍1🤝1
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 На полігонах у Республіці Польща безперервно тривають навчання військовослужбовців Збройних Сил України за керівництва міжнародного командування Об'єднаного командування з бойової підготовки CAT-C в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні EUMAM Ukraine) за підтримки французьких інструкторів.
Навчальний процес охоплює як базову підготовку, так і спеціалізовані курси, спрямовані на розвиток командних і технічних компетенцій.
Чергова група рекрутів завершила інтенсивний цикл базової підготовки, здобувши практичні навички, необхідні для дій у сучасному бойовому середовищі. Паралельно проводяться курси для командирів, зорієнтовані на зміцнення тактичної самостійності й ефективності командування на найнижчих рівнях.
Важливою складовою залишаються також технічні навчання з обслуговування та ремонту бронетранспортерів. Підготовка спеціалізованого персоналу підвищує операційну готовність техніки та ефективність її застосування в бойових діях.
Завдяки навчанню, що проводиться на польських полігонах, українські військовослужбовці здобувають не лише цінні тактичні навички, а й підготовку до ефективного використання сучасного озброєння.
Text and photo: Sztab Generalny WP
#UAPL #StrongerTogether #UAFR #UAFRStrongerTogether #EUMAM
Навчальний процес охоплює як базову підготовку, так і спеціалізовані курси, спрямовані на розвиток командних і технічних компетенцій.
Чергова група рекрутів завершила інтенсивний цикл базової підготовки, здобувши практичні навички, необхідні для дій у сучасному бойовому середовищі. Паралельно проводяться курси для командирів, зорієнтовані на зміцнення тактичної самостійності й ефективності командування на найнижчих рівнях.
Важливою складовою залишаються також технічні навчання з обслуговування та ремонту бронетранспортерів. Підготовка спеціалізованого персоналу підвищує операційну готовність техніки та ефективність її застосування в бойових діях.
Завдяки навчанню, що проводиться на польських полігонах, українські військовослужбовці здобувають не лише цінні тактичні навички, а й підготовку до ефективного використання сучасного озброєння.
Text and photo: Sztab Generalny WP
#UAPL #StrongerTogether #UAFR #UAFRStrongerTogether #EUMAM
❤141👍42🙏38❤🔥3💯1🤝1
🇩🇪 🇨🇦 🇩🇰 🇪🇪 🇫🇮 🇮🇸 🇱🇻 🇱🇹 🇳🇴 🇵🇱 🇸🇪 🇺🇸 🇺🇦 NSATU координує міжнародну підтримку підготовки України на Конференції з планування навчання
Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України (NSATU), яка підпорядковується Командуванню Об’єднаних Збройним Силам НАТО в Європі (Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE), завершила чергову Конференцію з планування та синхронізації підготовки (Training Planning and Synchronization Conference - TPSC), об'єднавши представників союзників, партнерів та України для координації пріоритетів, узгодження планів на наступний етап міжнародної підтримки навчань та підготовки до наступного циклу Рамкової програми розвитку оперативних сил (Operational Force Development Framework - OFDeF).
Конференція з планування та синхронізації підготовки є ключовою контрольною точкою планування між циклами Рамкової програми розвитку оперативних сил. Вона допомагає перетворити еволюційні потреби України у підготовці на узгоджений багатонаціональний план навчання шляхом покращення узгодженості між постачальниками підготовки, зміцнення спільних процесів та забезпечення відповідності підготовки оперативним потребам.
"Ця Конференція з планування та синхронізації підготовки продемонструвала, що наш Альянс виходить за межі простої координації до інтеграції навчальних ефектів на оперативному рівні," - зазначив бригадний генерал Патрік Робішо, заступник командувача Навчального відділу Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України (NSATU).
"Зосереджуючись на високоточному зворотному зв'язку та стандартизованій звітності, ми забезпечуємо, що кожна година підготовки, наданої нашими партнерами, безпосередньо підвищує бойову ефективність та виживаність українського воїна на передовій." - додав він.
Учасники обговорили шляхи прискорення інтеграції оперативних спостережень у розроблення програм підготовки. NSATU вдосконалює механізми покращення збору та обміну зворотним зв'язком щодо підготовки, сприяючи оперативнішому оновленню навчальних програм та проведенню курсів у межах багатонаціональної мережі підготовки.
Міжнародні партнери з підготовки - зокрема Об'єднана багатонаціональна навчальна група - Україна (Joint Multinational Training Group - Ukraine - JMTG-U), Оперативне угруповання LEGIO (Task Force LEGIO), Об'єднане оперативне угруповання UNIFIER (Joint Task Force UNIFIER) та Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine - EUMAM Ukraine) - працювали спільно з NSATU та українськими представниками над синхронізацією планування, проведення та оцінювання підготовки. Обговорення були зосереджені на послідовності навчальних заходів, покращенні координації між постачальниками підготовки та зміцненні спільних підходів до оцінювання.
Роль NSATU
Після саміту НАТО у Вашингтоні в липні 2024 року Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України (NSATU) розширила свою роль як координаційний центр міжнародної підтримки підготовки, працюючи з країнами та постачальниками підготовки над узгодженням планів, ресурсів та оцінювання. На сьогодні понад 45 000 військовослужбовців Сил оборони України пройшли підготовку в рамках міжнародних партнерств, підтриманих цими координаційними зусиллями.
Результати конференції будуть враховані у наступному циклі Рамкової програми розвитку оперативних сил та підтвердять спільне зобов'язання надавати когерентну, передбачувану та відповідально координовану підтримку підготовки, яка допомагає Україні захищатися та зміцнює безпеку в усій Європі.
Tекст і фото: Відділ зв'язків з громадськістю Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України / NSATU Public Affairs Office
#НАТО #міжнароднаСпівпраця #NSATU #PURL #NATOinUkraine #StrongerTogether #EUMAM #UNIFIER
Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України (NSATU), яка підпорядковується Командуванню Об’єднаних Збройним Силам НАТО в Європі (Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE), завершила чергову Конференцію з планування та синхронізації підготовки (Training Planning and Synchronization Conference - TPSC), об'єднавши представників союзників, партнерів та України для координації пріоритетів, узгодження планів на наступний етап міжнародної підтримки навчань та підготовки до наступного циклу Рамкової програми розвитку оперативних сил (Operational Force Development Framework - OFDeF).
Конференція з планування та синхронізації підготовки є ключовою контрольною точкою планування між циклами Рамкової програми розвитку оперативних сил. Вона допомагає перетворити еволюційні потреби України у підготовці на узгоджений багатонаціональний план навчання шляхом покращення узгодженості між постачальниками підготовки, зміцнення спільних процесів та забезпечення відповідності підготовки оперативним потребам.
"Ця Конференція з планування та синхронізації підготовки продемонструвала, що наш Альянс виходить за межі простої координації до інтеграції навчальних ефектів на оперативному рівні," - зазначив бригадний генерал Патрік Робішо, заступник командувача Навчального відділу Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України (NSATU).
"Зосереджуючись на високоточному зворотному зв'язку та стандартизованій звітності, ми забезпечуємо, що кожна година підготовки, наданої нашими партнерами, безпосередньо підвищує бойову ефективність та виживаність українського воїна на передовій." - додав він.
Учасники обговорили шляхи прискорення інтеграції оперативних спостережень у розроблення програм підготовки. NSATU вдосконалює механізми покращення збору та обміну зворотним зв'язком щодо підготовки, сприяючи оперативнішому оновленню навчальних програм та проведенню курсів у межах багатонаціональної мережі підготовки.
Міжнародні партнери з підготовки - зокрема Об'єднана багатонаціональна навчальна група - Україна (Joint Multinational Training Group - Ukraine - JMTG-U), Оперативне угруповання LEGIO (Task Force LEGIO), Об'єднане оперативне угруповання UNIFIER (Joint Task Force UNIFIER) та Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine - EUMAM Ukraine) - працювали спільно з NSATU та українськими представниками над синхронізацією планування, проведення та оцінювання підготовки. Обговорення були зосереджені на послідовності навчальних заходів, покращенні координації між постачальниками підготовки та зміцненні спільних підходів до оцінювання.
Роль NSATU
Після саміту НАТО у Вашингтоні в липні 2024 року Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України (NSATU) розширила свою роль як координаційний центр міжнародної підтримки підготовки, працюючи з країнами та постачальниками підготовки над узгодженням планів, ресурсів та оцінювання. На сьогодні понад 45 000 військовослужбовців Сил оборони України пройшли підготовку в рамках міжнародних партнерств, підтриманих цими координаційними зусиллями.
Результати конференції будуть враховані у наступному циклі Рамкової програми розвитку оперативних сил та підтвердять спільне зобов'язання надавати когерентну, передбачувану та відповідально координовану підтримку підготовки, яка допомагає Україні захищатися та зміцнює безпеку в усій Європі.
Tекст і фото: Відділ зв'язків з громадськістю Місія НАТО з безпекової допомоги та навчання для України / NSATU Public Affairs Office
#НАТО #міжнароднаСпівпраця #NSATU #PURL #NATOinUkraine #StrongerTogether #EUMAM #UNIFIER
❤116👍39🙏6🤝1🤗1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission Ukraine, EUMAM Ukraine) тривають навчальні заходи для Збройних Сил України, які проводяться під егідою міжнародного Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Інструктори зосереджують підготовку на командирах взводів, інженерно-саперних групах, а також особовому складі середньої ланки командування.
Під час занять розвиваються компетенції у сфері лідерства, управління персоналом, формування довіри та ухвалення рішень у динамічному середовищі бойових дій. Особливий акцент також робиться на підвищенні тактичної самостійності на найнижчих рівнях управління.
Паралельно проводяться спеціалізовані курси, які охоплюють, зокрема, підготовку саперів, снайперів, операторів безпілотних систем, а також персоналу, відповідального за експлуатацію та технічне обслуговування бронетранспортерів. Невід’ємним елементом залишається також базова військова підготовка.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
Courses and trainings for soldiers of the Armed Forces of Ukraine are constantly carried out at Polish training facilities. The instructors are currently concentrating on preparing platoon commanders, saper teams, and medium-level command staff.
Competencies in leadership, staff management, trust-building and decision-making are developed in a dynamic combat environment. Special emphasis is also placed on increasing tactical independence at the lowest levels of command.
Similarly, specialized courses including among others are being implemented. training of sappers, election shooters, unmanned system operators and staff responsible for the operation and service of armored transporters. Basic training also remains a permanent element.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #міжнароднаСпівпраця #SupportUkraine
Інструктори зосереджують підготовку на командирах взводів, інженерно-саперних групах, а також особовому складі середньої ланки командування.
Під час занять розвиваються компетенції у сфері лідерства, управління персоналом, формування довіри та ухвалення рішень у динамічному середовищі бойових дій. Особливий акцент також робиться на підвищенні тактичної самостійності на найнижчих рівнях управління.
Паралельно проводяться спеціалізовані курси, які охоплюють, зокрема, підготовку саперів, снайперів, операторів безпілотних систем, а також персоналу, відповідального за експлуатацію та технічне обслуговування бронетранспортерів. Невід’ємним елементом залишається також базова військова підготовка.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
Courses and trainings for soldiers of the Armed Forces of Ukraine are constantly carried out at Polish training facilities. The instructors are currently concentrating on preparing platoon commanders, saper teams, and medium-level command staff.
Competencies in leadership, staff management, trust-building and decision-making are developed in a dynamic combat environment. Special emphasis is also placed on increasing tactical independence at the lowest levels of command.
Similarly, specialized courses including among others are being implemented. training of sappers, election shooters, unmanned system operators and staff responsible for the operation and service of armored transporters. Basic training also remains a permanent element.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #міжнароднаСпівпраця #SupportUkraine
👍137❤🔥20❤18🙏13🤔3🫡3🥰2💯1
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 На території Польщі в навчальних центрах Збройні Сили Польщі продовжують підготовку військовослужбовців Збройних Сил України спільно з міжнародними партнерами з Франції / On the territory of Poland the Armed Forces of Poland continue training Ukrainian Armed Forces personnel together with international partners from France (ENG below)
На території Польщі в навчальних центрах триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України, що координується Об'єднаним командуванням з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Програма охоплює базову підготовку, обслуговування безпілотних систем, саперну підготовку, підготовку снайперів, а також технічного персоналу, відповідального за експлуатацію військової техніки, зокрема танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer.
Важливим елементом є також розвиток командирських і лідерських компетенцій відповідно до принципів Mission Command (управління через місію), що посилюють самостійність дій та ефективність на найнижчих рівнях управління.
Спільна підготовка формує оперативну сумісність військ та зміцнює безпеку регіону і східного флангу НАТО.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями задля надання навчальної підтримки Збройним Силам України та відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. Станом на сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та особовий склад. Підготовка підкріплюється постачанням Збройним Силам України майна летальної та нелетальної дії, що надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
On the territory of Poland, soldiers of the Armed Forces of Ukraine are being trained, coordinated by Combined Arms Training Command (CAT-C).
The program includes basic training, operation of unmanned systems, sapper preparation, riflemen and technical staff responsible for the operation of military equipment, including Leopard tanks and Bergepanzer technical security vehicles.|
An essential element is also the development of commander and leadership competencies in accordance with Mission Command principles, which strengthen the independence of operations and effectiveness at the lowest levels of command.
Joint training builds interoperability of troops and strengthens the security of the region and the eastern flank of NATO.
About EUMAM Ukraine
The European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine – EUMAM Ukraine is aimed at strengthening the capacity of the Armed Forces of Ukraine to defend Ukraine's territorial integrity within its internationally recognised borders, as well as to deter and respond to possible future military offensives by russia and other potential aggressors. The mission works closely together with all like-minded international partners to provide training support to the Armed Forces of Ukraine and is open to the participation of third states. All mission activities are located on EU soil. So far, 24 EU Member States have offered training modules and personnel. The training is supported by the provision of equipment for lethal and non-lethal purposes to the Armed Forces of Ukraine, which is provided by Member States and funded by the European Peace Facility.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
На території Польщі в навчальних центрах триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України, що координується Об'єднаним командуванням з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Програма охоплює базову підготовку, обслуговування безпілотних систем, саперну підготовку, підготовку снайперів, а також технічного персоналу, відповідального за експлуатацію військової техніки, зокрема танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer.
Важливим елементом є також розвиток командирських і лідерських компетенцій відповідно до принципів Mission Command (управління через місію), що посилюють самостійність дій та ефективність на найнижчих рівнях управління.
Спільна підготовка формує оперативну сумісність військ та зміцнює безпеку регіону і східного флангу НАТО.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями задля надання навчальної підтримки Збройним Силам України та відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. Станом на сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та особовий склад. Підготовка підкріплюється постачанням Збройним Силам України майна летальної та нелетальної дії, що надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
On the territory of Poland, soldiers of the Armed Forces of Ukraine are being trained, coordinated by Combined Arms Training Command (CAT-C).
The program includes basic training, operation of unmanned systems, sapper preparation, riflemen and technical staff responsible for the operation of military equipment, including Leopard tanks and Bergepanzer technical security vehicles.|
An essential element is also the development of commander and leadership competencies in accordance with Mission Command principles, which strengthen the independence of operations and effectiveness at the lowest levels of command.
Joint training builds interoperability of troops and strengthens the security of the region and the eastern flank of NATO.
About EUMAM Ukraine
The European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine – EUMAM Ukraine is aimed at strengthening the capacity of the Armed Forces of Ukraine to defend Ukraine's territorial integrity within its internationally recognised borders, as well as to deter and respond to possible future military offensives by russia and other potential aggressors. The mission works closely together with all like-minded international partners to provide training support to the Armed Forces of Ukraine and is open to the participation of third states. All mission activities are located on EU soil. So far, 24 EU Member States have offered training modules and personnel. The training is supported by the provision of equipment for lethal and non-lethal purposes to the Armed Forces of Ukraine, which is provided by Member States and funded by the European Peace Facility.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
❤122👍32🫡32🙏8❤🔥2🥰2
На території Польщі в навчальних центрах триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні, що координується Об'єднаним командуванням з бойової підготовки.
Минулого тижня завершено низку навчальних модулів, підсумком яких стало проведення підсумкових кваліфікаційних випробувань.
Одним із ключових напрямів підготовки залишається тактична медицина за стандартом ТССС (Tactical Combat Casualty Care). Навчання спрямоване на відпрацювання алгоритмів надання допомоги пораненим у бойових умовах та підвищення рівня виживання особового складу шляхом своєчасного усунення трьох основних потенційно зворотних причин смерті на полі бою: масивної кровотечі з кінцівок, напруженого пневмотораксу та порушення прохідності дихальних шляхів.
Також триває підготовка технічного персоналу та членів екіпажів танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer. Учасники курсів удосконалюють знання та практичні навички з експлуатації, застосування та технічного обслуговування військової техніки.
Програма підготовки охоплює питання логістичного та технічного забезпечення бронетанкових підрозділів, організації безпечної експлуатації техніки, проведення діагностики, технічного супроводу та підтримання її справності під час повсякденної діяльності та виконання завдань за призначенням.
Спільна підготовка військовослужбовців України за участю міжнародних партнерів сприяє підвищенню професійних спроможностей особового складу, розвитку взаємосумісності з арміями держав-партнерів та впровадженню сучасних підходів до підготовки військ.
Довідково. EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та реагувати на можливі майбутні військові загрози. Місія реалізується на території держав-членів Європейського Союзу у тісній взаємодії з міжнародними партнерами та забезпечує підготовку українських військовослужбовців за широким спектром навчальних напрямів.
CAT-C (Combined Arms Training Command) - Об'єднане командування з бойової підготовки, яке координує проведення навчання військовослужбовців Збройних Сил України на території Польщі в межах EUMAM Ukraine, забезпечуючи організацію та проведення спеціалізованих курсів за участю інструкторів держав-партнерів.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #11DKPanc #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
Минулого тижня завершено низку навчальних модулів, підсумком яких стало проведення підсумкових кваліфікаційних випробувань.
Одним із ключових напрямів підготовки залишається тактична медицина за стандартом ТССС (Tactical Combat Casualty Care). Навчання спрямоване на відпрацювання алгоритмів надання допомоги пораненим у бойових умовах та підвищення рівня виживання особового складу шляхом своєчасного усунення трьох основних потенційно зворотних причин смерті на полі бою: масивної кровотечі з кінцівок, напруженого пневмотораксу та порушення прохідності дихальних шляхів.
Також триває підготовка технічного персоналу та членів екіпажів танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer. Учасники курсів удосконалюють знання та практичні навички з експлуатації, застосування та технічного обслуговування військової техніки.
Програма підготовки охоплює питання логістичного та технічного забезпечення бронетанкових підрозділів, організації безпечної експлуатації техніки, проведення діагностики, технічного супроводу та підтримання її справності під час повсякденної діяльності та виконання завдань за призначенням.
Спільна підготовка військовослужбовців України за участю міжнародних партнерів сприяє підвищенню професійних спроможностей особового складу, розвитку взаємосумісності з арміями держав-партнерів та впровадженню сучасних підходів до підготовки військ.
Довідково. EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та реагувати на можливі майбутні військові загрози. Місія реалізується на території держав-членів Європейського Союзу у тісній взаємодії з міжнародними партнерами та забезпечує підготовку українських військовослужбовців за широким спектром навчальних напрямів.
CAT-C (Combined Arms Training Command) - Об'єднане командування з бойової підготовки, яке координує проведення навчання військовослужбовців Збройних Сил України на території Польщі в межах EUMAM Ukraine, забезпечуючи організацію та проведення спеціалізованих курсів за участю інструкторів держав-партнерів.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #11DKPanc #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
👍138❤41🙏16🔥6❤🔥2🫡2🥰1👌1
🇪🇸 🇪🇺 🇺🇦 У межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні в Іспанії було реалізовано два нові навчальні модулі: підготовку українських військовослужбовців на танках Leopard 2 та броньованих ремонтно-евакуаційних машинах.
Бронекавалерійська група «Cazadores de África», що входить до складу кавалерійського полку «Montesa» № 3 Командування Сеути, провела два нові навчальні модулі для групи українських військовослужбовців у межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine).
Модуль Leopard 2 завершив свій другий цикл підготовки та був спрямований на надання необхідних знань для експлуатації, технічного обслуговування та бойового застосування основного бойового танка Leopard 2A4. Підготовка розпочалася у Сеуті та завершилася на військових об’єктах у Сарагосі на материковій частині Іспанії. Навчальний курс поєднував теоретичні заняття з практичною роботою на тренажерах, виконанням реальних тактичних вправ і бойових стрільб із використанням різних систем озброєння танка.
Модуль підготовки на броньованій ремонтно-евакуаційній машині (Armored Recovery Vehicle, ARV) повністю проходив у Сеуті та був зосереджений на експлуатації цієї техніки. Під час навчання слухачі опановували керування машиною, роботу її систем, використання штатного кранового обладнання, виконання евакуаційних заходів і технічне обслуговування, необхідне для ефективного забезпечення дій бронетанкових підрозділів.
Після завершення обох курсів українські військовослужбовці позитивно оцінили результати підготовки, відзначивши високу якість навчального процесу, професіоналізм інструкторів та їхню ґрунтовну підготовку і відданість справі.
EUMAM Ukraine: підтримка України
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) була започаткована рішенням Ради Європейського Союзу від 17 жовтня 2022 року. Її метою є зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та реагувати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. EUMAM Ukraine тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для надання навчальної підтримки Збройним Силам України.
Місія також відкрита для участі третіх держав-партнерів. Уся діяльність EUMAM Ukraine здійснюється на території Європейського Союзу. Станом на сьогодні 24 держави-члени ЄС, серед яких важливу роль відіграє Іспанія, надали навчальні модулі та особовий склад для підготовки українських військовослужбовців.
Роль Іспанії та Центру координації підготовки в Толедо
В Іспанії заходи підготовки координуються Центром координації підготовки в Толедо (Toledo Training Coordination Centre, TTCC), який діє під керівництвом Оперативного командування та взаємодіє з різними міжнародними структурами як у межах Європейського Союзу, так і в рамках багатонаціонального співробітництва. Від початку реалізації європейської місії Іспанія постійно розширює перелік навчальних курсів, які нині проводяться у різних підрозділах Збройних сил Іспанії.
До складу TTCC входить штаб у місті Бургос під керівництвом бригадного генерала Франсіско Хав’єра Калеро Переа, командира бригади «Aragón» I. Йому підпорядкована Бойова навчальна група (Unidad de Formación de Combate, UFC) у Толедо, яка на постійній основі забезпечує проведення базової підготовки та спеціалізованих курсів. Також до структури входять навчальні модулі (Training Modules, TM), що розгортаються для підготовки за конкретними спеціальностями відповідно до запитів. Навчання проводяться на об’єктах Міністерства оборони Іспанії, Сухопутних військ, Військово-морських сил та Цивільної гвардії в різних регіонах країни.
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM #EUMAMUA
Бронекавалерійська група «Cazadores de África», що входить до складу кавалерійського полку «Montesa» № 3 Командування Сеути, провела два нові навчальні модулі для групи українських військовослужбовців у межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine).
Модуль Leopard 2 завершив свій другий цикл підготовки та був спрямований на надання необхідних знань для експлуатації, технічного обслуговування та бойового застосування основного бойового танка Leopard 2A4. Підготовка розпочалася у Сеуті та завершилася на військових об’єктах у Сарагосі на материковій частині Іспанії. Навчальний курс поєднував теоретичні заняття з практичною роботою на тренажерах, виконанням реальних тактичних вправ і бойових стрільб із використанням різних систем озброєння танка.
Модуль підготовки на броньованій ремонтно-евакуаційній машині (Armored Recovery Vehicle, ARV) повністю проходив у Сеуті та був зосереджений на експлуатації цієї техніки. Під час навчання слухачі опановували керування машиною, роботу її систем, використання штатного кранового обладнання, виконання евакуаційних заходів і технічне обслуговування, необхідне для ефективного забезпечення дій бронетанкових підрозділів.
Після завершення обох курсів українські військовослужбовці позитивно оцінили результати підготовки, відзначивши високу якість навчального процесу, професіоналізм інструкторів та їхню ґрунтовну підготовку і відданість справі.
EUMAM Ukraine: підтримка України
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) була започаткована рішенням Ради Європейського Союзу від 17 жовтня 2022 року. Її метою є зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та реагувати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. EUMAM Ukraine тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для надання навчальної підтримки Збройним Силам України.
Місія також відкрита для участі третіх держав-партнерів. Уся діяльність EUMAM Ukraine здійснюється на території Європейського Союзу. Станом на сьогодні 24 держави-члени ЄС, серед яких важливу роль відіграє Іспанія, надали навчальні модулі та особовий склад для підготовки українських військовослужбовців.
Роль Іспанії та Центру координації підготовки в Толедо
В Іспанії заходи підготовки координуються Центром координації підготовки в Толедо (Toledo Training Coordination Centre, TTCC), який діє під керівництвом Оперативного командування та взаємодіє з різними міжнародними структурами як у межах Європейського Союзу, так і в рамках багатонаціонального співробітництва. Від початку реалізації європейської місії Іспанія постійно розширює перелік навчальних курсів, які нині проводяться у різних підрозділах Збройних сил Іспанії.
До складу TTCC входить штаб у місті Бургос під керівництвом бригадного генерала Франсіско Хав’єра Калеро Переа, командира бригади «Aragón» I. Йому підпорядкована Бойова навчальна група (Unidad de Formación de Combate, UFC) у Толедо, яка на постійній основі забезпечує проведення базової підготовки та спеціалізованих курсів. Також до структури входять навчальні модулі (Training Modules, TM), що розгортаються для підготовки за конкретними спеціальностями відповідно до запитів. Навчання проводяться на об’єктах Міністерства оборони Іспанії, Сухопутних військ, Військово-морських сил та Цивільної гвардії в різних регіонах країни.
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM #EUMAMUA
🙏126👍40❤25🔥4🫡2🥰1🤔1🤯1
🇪🇸 🇪🇺 🇺🇦 Понад 9 тисяч українських військовослужбовців пройшли підготовку в Іспанії у межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні.
З моменту початку місії у листопаді 2022 року Іспанія реалізувала понад 230 навчальних модулів за 40 різними спеціальностями в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine).
Навчальні модулі проводяться по всій території Іспанії та забезпечуються різними підрозділами Збройних сил Іспанії та Цивільної гвардії. Від початку 2026 року підготовка перейшла на новий рівень: базова підготовка новобранців відійшла на другий план, поступившись місцем більш технічним і спеціалізованим навчальним курсам.
У цьому контексті протягом перших чотирьох місяців 2026 року вперше були проведені навчальні модулі з поглибленої військової топографії, підготовки військової поліції та експлуатації броньованих ремонтно-евакуаційних машин. Крім того, було проведено другий курс підготовки екіпажів і фахівців з технічного обслуговування основних бойових танків Leopard 2A4, перший випуск якого відбувся на початковому етапі реалізації місії.
У межах цієї діяльності низка навчальних модулів була проведена вже понад десять разів і продовжує реалізовуватися. Зокрема, це курси з процесу військового ухвалення рішень, застосування систем протиповітряної оборони, включаючи ракетний комплекс HAWK, експлуатації бронетранспортера M113, а також управління географічними даними та системами геопросторової прив’язки.
Як зазначив заступник іспанського командувача місії полковник Віктор Амаліо Саманьєго Паласіос:
«EUMAM Ukraine і надалі вимагає від нашого особового складу високого рівня відданості справі та гнучкості. З метою забезпечення максимально якісної та адаптованої до потреб слухачів підготовки налагоджено постійну координацію з українською армією».
У зв’язку зі значними потребами України у підготовці особового складу реалізується широкий спектр навчальних модулів. Ці курси охоплюють різноманітні напрями - від міжнародного гуманітарного права до управління безпекою боєприпасів.
Наразі, коли війна наближається до середини п’ятого року свого перебігу, досягнення цього рубежу в межах EUMAM Ukraine підтверджує незмінну відданість Іспанії та Європейського Союзу підтримці оборони, суверенітету та незалежності України.
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM #EUMAMUA
З моменту початку місії у листопаді 2022 року Іспанія реалізувала понад 230 навчальних модулів за 40 різними спеціальностями в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine).
Навчальні модулі проводяться по всій території Іспанії та забезпечуються різними підрозділами Збройних сил Іспанії та Цивільної гвардії. Від початку 2026 року підготовка перейшла на новий рівень: базова підготовка новобранців відійшла на другий план, поступившись місцем більш технічним і спеціалізованим навчальним курсам.
У цьому контексті протягом перших чотирьох місяців 2026 року вперше були проведені навчальні модулі з поглибленої військової топографії, підготовки військової поліції та експлуатації броньованих ремонтно-евакуаційних машин. Крім того, було проведено другий курс підготовки екіпажів і фахівців з технічного обслуговування основних бойових танків Leopard 2A4, перший випуск якого відбувся на початковому етапі реалізації місії.
У межах цієї діяльності низка навчальних модулів була проведена вже понад десять разів і продовжує реалізовуватися. Зокрема, це курси з процесу військового ухвалення рішень, застосування систем протиповітряної оборони, включаючи ракетний комплекс HAWK, експлуатації бронетранспортера M113, а також управління географічними даними та системами геопросторової прив’язки.
Як зазначив заступник іспанського командувача місії полковник Віктор Амаліо Саманьєго Паласіос:
«EUMAM Ukraine і надалі вимагає від нашого особового складу високого рівня відданості справі та гнучкості. З метою забезпечення максимально якісної та адаптованої до потреб слухачів підготовки налагоджено постійну координацію з українською армією».
У зв’язку зі значними потребами України у підготовці особового складу реалізується широкий спектр навчальних модулів. Ці курси охоплюють різноманітні напрями - від міжнародного гуманітарного права до управління безпекою боєприпасів.
Наразі, коли війна наближається до середини п’ятого року свого перебігу, досягнення цього рубежу в межах EUMAM Ukraine підтверджує незмінну відданість Іспанії та Європейського Союзу підтримці оборони, суверенітету та незалежності України.
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM #EUMAMUA
❤133👍36🙏17🔥3🥰2🤝2❤🔥1🫡1
🇪🇸 🇪🇺 🇺🇦 У межах місії EUMAM Ukraine в Іспанії вперше було проведено спеціалізовану програму підготовки з використання та технічного обслуговування індивідуального й колективного стрілецького озброєння.
Ця співпраця реалізується в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine). У навчанні взяли участь 21 військовослужбовець Збройних Сил України. Основною метою курсу було вдосконалення їхніх навичок застосування та обслуговування індивідуального і колективного стрілецького озброєння.
Етапи підготовки та зразки озброєння
Навчальна програма була побудована поетапно для забезпечення послідовного засвоєння знань і навичок. Спочатку слухачі пройшли теоретичне та практичне вивчення різних систем озброєння. Цей етап охоплював як індивідуальну стрілецьку зброю, так і колективні зразки озброєння, що обслуговуються розрахунками.
Наступний етап був присвячений технічному обслуговуванню. Українські військовослужбовці здобули знання як першого рівня технічного забезпечення, що виконується безпосередньо користувачем, так і другого рівня, призначеного для фахівців, які спеціалізуються на ремонті та технічному обслуговуванні таких систем.
Завершальним етапом курсу стали бойові стрільби, під час яких учасники відпрацювали набуті навички як у пішому порядку, так і в інтеграції з різними бойовими платформами.
Безпека та бойова ефективність
Окрім технічної підготовки, особлива увага під час навчання приділялася безпечному та відповідальному поводженню зі зброєю в будь-яких умовах виконання завдань.
Також значна увага приділялася вдосконаленню взаємодії між військовослужбовцями під час застосування колективного озброєння, що обслуговується розрахунками.
Завдяки такій практичній та безпечній підготовці українські військовослужбовці підвищують рівень технічної підготовленості та операційної самостійності, безпосередньо адаптуючи отримані знання до актуальних потреб Збройних Сил України в умовах війни.
EUMAM Ukraine - підтримка України
Іспанія продовжує свою участь у Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine).
В Іспанії підготовка українських військовослужбовців здійснюється під керівництвом Центру координації підготовки в Толедо (Toledo Training Coordination Centre, TTCC), який діє під управлінням Оперативного командування Збройних сил Іспанії. Координація діяльності здійснюється з різними міжнародними структурами як у межах Європейського Союзу, так і в рамках багатонаціонального співробітництва.
З початку реалізації європейської місії Іспанія суттєво розширила перелік навчальних курсів для українських військовослужбовців. Наразі вони проводяться на базах і в підрозділах Міністерства оборони Іспанії, Сухопутних військ, Військово-морських сил та Цивільної гвардії в різних регіонах країни.
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine Еuropean External Action Service - EEAS
#EUMAM_Ukraine #EUMAMUA #ESUA
Ця співпраця реалізується в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine). У навчанні взяли участь 21 військовослужбовець Збройних Сил України. Основною метою курсу було вдосконалення їхніх навичок застосування та обслуговування індивідуального і колективного стрілецького озброєння.
Етапи підготовки та зразки озброєння
Навчальна програма була побудована поетапно для забезпечення послідовного засвоєння знань і навичок. Спочатку слухачі пройшли теоретичне та практичне вивчення різних систем озброєння. Цей етап охоплював як індивідуальну стрілецьку зброю, так і колективні зразки озброєння, що обслуговуються розрахунками.
Наступний етап був присвячений технічному обслуговуванню. Українські військовослужбовці здобули знання як першого рівня технічного забезпечення, що виконується безпосередньо користувачем, так і другого рівня, призначеного для фахівців, які спеціалізуються на ремонті та технічному обслуговуванні таких систем.
Завершальним етапом курсу стали бойові стрільби, під час яких учасники відпрацювали набуті навички як у пішому порядку, так і в інтеграції з різними бойовими платформами.
Безпека та бойова ефективність
Окрім технічної підготовки, особлива увага під час навчання приділялася безпечному та відповідальному поводженню зі зброєю в будь-яких умовах виконання завдань.
Також значна увага приділялася вдосконаленню взаємодії між військовослужбовцями під час застосування колективного озброєння, що обслуговується розрахунками.
Завдяки такій практичній та безпечній підготовці українські військовослужбовці підвищують рівень технічної підготовленості та операційної самостійності, безпосередньо адаптуючи отримані знання до актуальних потреб Збройних Сил України в умовах війни.
EUMAM Ukraine - підтримка України
Іспанія продовжує свою участь у Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine).
В Іспанії підготовка українських військовослужбовців здійснюється під керівництвом Центру координації підготовки в Толедо (Toledo Training Coordination Centre, TTCC), який діє під управлінням Оперативного командування Збройних сил Іспанії. Координація діяльності здійснюється з різними міжнародними структурами як у межах Європейського Союзу, так і в рамках багатонаціонального співробітництва.
З початку реалізації європейської місії Іспанія суттєво розширила перелік навчальних курсів для українських військовослужбовців. Наразі вони проводяться на базах і в підрозділах Міністерства оборони Іспанії, Сухопутних військ, Військово-морських сил та Цивільної гвардії в різних регіонах країни.
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine Еuropean External Action Service - EEAS
#EUMAM_Ukraine #EUMAMUA #ESUA
❤🔥106❤56👍29🫡7🙏5🥰1
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 У Республіці Польща в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України. / In the Republic of Poland, the training of servicemembers of the Armed Forces of Ukraine continues within the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine). (ENG below)
Під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки, що координує багатонаціональну підготовку на польських полігонах, наразі паралельно реалізується шість навчальних курсів. Це серйозний організаційний виклик і водночас інвестиція у високу якість підготовки українських воїнів.
Навчальний процес цього тижня зосереджено на двох ключових напрямах. Перший – бій в урбанізованій місцевості: удосконалення дій усередині будівель, зачищення приміщень та злагодженість роботи в складі бойових груп. Другий – тактика окопного бою з підготовкою до рівня командира відділення, що розвиває навички управління підрозділом, взаємодії та ухвалення рішень у складних умовах.
Обидва напрями безпосередньо відповідають характеру бойових дій, з яким Збройні Сили України мають справу під час відсічі збройній агресії росії.
Підготовка в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) зміцнює оперативну сумісність українських підрозділів з арміями держав – членів Європейського Союзу та НАТО й підвищує бойові спроможності Сил оборони України.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
За матеріалами: Sztab Generalny WP
https://www.facebook.com/SztabGenWP/posts/pfbid0CLopUBbp11cdDudxonoeoE9unTNEy6jQmrM1C6agf8kgpQTXUeuGsx236dW9YgtHl
#WojskoPolskie #SGWP #ZjednoczeniZwyciezymy #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
Під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки, що координує багатонаціональну підготовку на польських полігонах, наразі паралельно реалізується шість навчальних курсів. Це серйозний організаційний виклик і водночас інвестиція у високу якість підготовки українських воїнів.
Навчальний процес цього тижня зосереджено на двох ключових напрямах. Перший – бій в урбанізованій місцевості: удосконалення дій усередині будівель, зачищення приміщень та злагодженість роботи в складі бойових груп. Другий – тактика окопного бою з підготовкою до рівня командира відділення, що розвиває навички управління підрозділом, взаємодії та ухвалення рішень у складних умовах.
Обидва напрями безпосередньо відповідають характеру бойових дій, з яким Збройні Сили України мають справу під час відсічі збройній агресії росії.
Підготовка в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) зміцнює оперативну сумісність українських підрозділів з арміями держав – членів Європейського Союзу та НАТО й підвищує бойові спроможності Сил оборони України.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
За матеріалами: Sztab Generalny WP
https://www.facebook.com/SztabGenWP/posts/pfbid0CLopUBbp11cdDudxonoeoE9unTNEy6jQmrM1C6agf8kgpQTXUeuGsx236dW9YgtHl
#WojskoPolskie #SGWP #ZjednoczeniZwyciezymy #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
👍114❤33🙏18🤔7🤝4🫡3🥰2👌2🤬1