قدم المبعوث الأممي هانس غروندبرغ اليوم إحاطة لمجلس الأمن، تناول فيها التصعيد العسكري المتزايد في الشرق الأوسط، مشيراً إلى أن: " أن اليمن جزء من هذا التصعيد، ويواجه خطر الانزلاق بشكل أعمق".

واستعرض المبعوث الخاص لمجلس الأمن الهجمات التي شنتها أنصار الله على إسرائيل والبحر الأحمر، وكذلك الغارات الجوية التي نفّذتها الولايات المتحدة وإسرائيل في اليمن. وقال: " هذا التصعيد الانتقامي يهدد آمال السلام والاستقرار و يُشغل التركيز بعيداً عن الحاجة الملحة لمعالجة الأزمة الداخلية في اليمن".

أكد غروندبرغ أن مساحة مشاركة الشعب اليمني في بناء السلام تتعرض للتضييق، من خلال الاعتقالات التعسفية، والتهديدات بالقتل، والترهيب، خاصة في المناطق الخاضعة لسيطرة أنصار الله. ودعا أنصار الله إلى الإفراج الفوري عن جميع المعتقلين تعسفياً، بما في ذلك 17 من موظفي الأمم المتحدة. وأضاف: " أعوّل على دعم هذا المجلس في إيصال هذه الرسالة الواضحة".

كرر غروندبرغ أن الحل السلمي في اليمن هو الخيار الأكثر جدوى وقابل للتحقيق. وحث على ضرورة الدعم الدولي المستمر والموحد نحو هذا الهدف.

وشدد غروندبرغ على أن طريق نحوالسلام ليس مجرد طموح، حيث وضع ثلاث مقومات أساسية للمضي قدماً. أولاً، الالتزامات التي تعهدت بها الأطراف تجاه وضع خارطة طريق والتي تضمّنت وقف إطلاق النار على مستوى البلاد، وتلبية الاحتياجات الإنسانية والاقتصادية، والتحضير لعملية سياسية شاملة. تظل هذه الالتزامات أساساً جوهرياً لبناء السلام في اليمن. ثانياً، على الصعيد العسكري ، هناك هدوء نسبي على الخطوط المواجهة وتظل قنوات التواصل مع القيادة العسكرية العليا نشطة. ثالثاً، على الجانب الاقتصادي، تم تحديد خيارات على المستوى التقني ويجري العمل على حث الأطراف بأن التعاون في المسائل الاقتصادية هو السبيل الوحيد لتحقيق الاستقرار. وأكد غروندبرغ على الحاجة الملحة للتعاون، ودعا الأطراف إلى إظهار الإرادة اللازمة ووضع احتياجات اليمنيين في مقدمة الأولويات.

كما سلّط غروندبرغ الضوء على ذكرى قرار مجلس الأمن رقم 1325 بشأن المرأة والسلام والأمن، منوهاً بالعبء الكبير الذي تتحمله النساء اليمنيات في النزاع، وبشجاعتهن. وأكد أن النساء اليمنيات في طليعة جهود بناء السلام على مدى سنوات، ودعا جميع الأطراف إلى تمكين النساء لتشكيل القرارات التي ستمهد الطريق نحو سلام دائم في اليمن.

وحث غروندبرغ الأطراف على أن تُثبت التزامها بالسلام عبر اتخاذ خطوات ملموسة، بما في ذلك الإفراج الفوري عن جميع المحتجزين بشكل تعسفي، وشدد على ضرورة توحيد الهدف. وأكد أنه، على الرغم من النزاعات الإقليمية، لا يزال السلام في اليمن ممكناً.

وخلال إحاطته أمام المجلس، نقل غروندبرغ تطلعات الشعب اليمني لحل النزاع من خلال التعاون الدولي والدبلوماسية.

اقرأ الحاطة كاملة: https://t.ly/EtZAU

Reported 'criminal charges' against arbitrarily detained personnel held incommunicado in #Yemen raises concerns about staff safety & security and risks aid delivery, UN Spokesperson Stéphane Dujarric told reporters, calling for immediate release.
Statement: https://t.ly/C7win

قال المتحدث باسم الأمم المتحدة ستيفان دوجاريك للصحفيين، إن "التهم الجنائية " الموجهة ضد الزملاء المحتجزين تعسفًا دون أي تواصل في #اليمن تثير مخاوف بشأن سلامة الموظفين وأمنهم وتهدد توصيل المساعدات، داعياً إلى إطلاق سراحهم فوراً
البيان: https://t.ly/u8pfZ

UN Envoy Grundberg discussed with US senior officials ways to advance the Yemeni political process amidst regional military escalation calling for unified international support. He called for the release of those arbitrarily detained by Ansar Allah. More: https://t.ly/v-Uo_

ناقش المبعوث الأممي غروندبرغ مع كبار المسؤولين الأمريكيين سبل تعزيز العملية السياسية في اليمن في ظل التصعيد العسكري الإقليمي، مشدداً على أهمية توحيد الدعم الدولي. كما دعا إلى الإفراج عن المعتقلين تعسفياً لدى أنصار الله. للمزيد: https://t.ly/b8-8P

UN Envoy Grundberg concluded a visit to #Cairo, he discussed with Egyptian Foreign Minister Abdel-Atty & @lassecgen Aboul Gheit developments in #Yemen, regional escalation & impact on the Red Sea and the urgent need for de-escalation.
More: https://t.ly/zT4ra

اختتم المبعوث الأممي غروندبرغ زيارته إلى القاهرة، حيث ناقش مع وزير الخارجية المصري عبد العاطي و@lassecgen ابو الغيط، التطورات في اليمن والتصعيد الإقليمي وتأثيره على البحر الأحمر والحاجة الملحة لخفض التصعيد.

المزيد: https://t.ly/A3S2U

The Office of the Special Envoy of the Secretary General for Yemen (OSESGY) continues a series of political dialogues with Yemeni actors as part of its ongoing efforts to build momentum towards a peaceful and inclusive resolution to the conflict in Yemen. Urgent issues, such as economic recovery, humanitarian relief, and political inclusivity, have been at the forefront of the discussions. Participants stress that Yemen's future must be owned by Yemenis, without exclusion, while addressing immediate concerns like the payment of salaries and reopening vital roads. OSESGY appreciates Jordan's support in hosting these critical talks as they work towards a Yemeni-led roadmap to peace.

https://osesgy.unmissions.org/osesgy-continues-political-dialogues-amman-advance-yemen%E2%80%99s-peace-process

يواصل مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى اليمن سلسلة من الحوارات السياسية مع الأطراف اليمنية كجزء من جهوده المستمرة لبناء الزخم نحو حل سلمي وشامل للصراع في اليمن. وكانت القضايا العاجلة، مثل التعافي الاقتصادي والإغاثة الإنسانية والشمولية السياسية، في طليعة المناقشات. ويؤكد المشاركون على أن مستقبل اليمن يجب أن يكون ملكًا لليمنيين، دون إقصاء، مع معالجة القضايا العاجلة مثل دفع الرواتب وإعادة فتح الطرق الحيوية. ويقدر مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى اليمن دعم الأردن في استضافة هذه المحادثات الحاسمة في إطار عملها نحو خارطة طريق بقيادة يمنية للسلام.

https://bun.is/6be3rz

Yemeni women have shown resilience, actively contributing to peace and security despite exclusion from formal politics. On this anniversary of #Resolution1325 and every day, we support their voices to advance women’s meaningful participation and gender inclusion in the peace process.

"Yemeni women have a fundamental right to shape the future of their country and communities. I urge all parties to empower women to actively participate in shaping the decisions that will lead to sustainable peace in Yemen," said Hans Grundberg, UN Special Envoy for Yemen. “My office will remain steadfast in its efforts to promote gender inclusion in line with Yemeni women aspirations and UN standards and commitments.” #WPS24
https://osesgy.unmissions.org/press-statement-24th-anniversary-women-peace-and-security-wps-agenda

أثبتت النساء اليمنيات قدرتهن على الصمود، حيث يشاركن بفعالية في بناء السلام رغم رغم تهميشهن في المشهد السياسي. تزامناً مع الذكرى السنوية لصدور القرار #Resolution1325 ، نواصل التزامنا بدعم أصواتهن لتعزيز دورهن المؤثر والشامل في عملية السلام.

وقال هانس غروندبرغ، المبعوث الأممي إلى اليمن: " للنساء اليمنيات حق جوهري في المشاركة في تشكيل مستقبل بلادهن ومجتمعاتهن. أدعو جميع الأطراف إلى دعم وتمكين النساء من المشاركة الفاعلة في صياغة القرارات التي ستسهم في تحقيق السلام المستدام في اليمن." وأضاف:
"سيظل مكتبي ملتزماً في جهوده لتعزيز إشراك النساء بما يتوافق مع تطلعات اليمنيات ومعايير والتزامات الأمم المتحدة."
#WPS24
http://surl.li/aihhaa

Yemeni women and men share the moment when the war moved from a distant conflict to a personal reality. What once seemed far away now crashes into their lives with devastating force. Homes are destroyed, families are torn apart, and survival becomes an everyday battle. The personal toll is overwhelming, and the decisions they face are agonizing: stay connected to their homeland, risk everything, or leave behind the life they’ve always known. #WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/3qt2wsyBiXQ

تشارك اليمنيات واليمنيون اللحظات التي تحولت فيها الحرب من مجرد نزاعات بعيدة إلى واقع مرير. ما كان في الماضي يبدو بعيداً أصبح الآن يضرب حياتهم بقوة مدمرة. فالمنازل تُهدم، والأسر تتفكك، والمعارك اليومية أصبحت من أجل البقاء. العبء الشخصي الذي يثقل كاهلهم مرهق، والقرارات التي يتعين عليهم اتخاذها مؤلمة: إما البقاء متمسكين بوطنهم والمخاطرة بكل شيء، أو ترك حياتهم المعتادة وراءهم.
#WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/3qt2wsyBiXQ

Yemen remains in a gray zone—neither fully at war nor at peace. Yemeni women and men emphasized the urgent need for political awareness and education, both of which are currently lacking and contributing to the ongoing conflict. They call for swift political will and greater awareness to pave the way for lasting peace.
#WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/yO468q2OpOg

لا يزال اليمن عالقاً في منطقة رمادية – لا حرب كاملة ولا سلام مستقر. تؤكد اليمنيات واليمنيون على الحاجة الملحة لتعزيز الوعي السياسي والتعليم ، وهو ما يفتقر إليه الوضع الحالي، مما يؤدي إلى تأجيج الصراع. كما يناشدون بإرادة سياسية فعلية لإنهاء العنف و ورفع مستوى الوعي لتمهيد الطريق نحو سلام دائم.
#WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/yO468q2OpOg

Hopes for transformation: envisioning a future where Yemen thrives in peace, with equal rights and citizenship for all, free from violence and division. Yemeni women and men call for a future shaped by equality, peace, and independence from the external forces that have prolonged conflict for far too long. #WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/m2TRChOVl_U

تطلعات نحو التغيير: في قلوب اليمنيات واليمنيون مستقبل ينعم فيه اليمن بالسلام، ويتمتع الجميع بحقوق متساوية ومواطنة شاملة، خالٍ من العنف والانقسامات. ويطالبون بمستقبل مبني على المساواة والسلام والتحرر من التدخلات الخارجية التي تطيل أمد الصراع بشكل كبير.
#WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/m2TRChOVl_U

Yemeni women and men shed light on the economic and social factors influencing Yemen's peace process) A peace economy approach is needed to build strong institutions that can tackle the escalating challenges from ongoing conflict in #Yemen.
#WPS24 #Resolution1325

https://youtu.be/1P8EMXvaGjA

للعوامل الاقتصادية والاجتماعية تأثير على عملية السلام. تؤكد اليمنيات واليمنيون على ضرورة اتباع نهج اقتصاد داعم للسلام يُسهم في بناء مؤسسات قوية قادرة على مواجهة التحديات المتزايدة بفعل الصراع المستمر في #اليمن
#WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/1P8EMXvaGjA

Every war, no matter how long, will eventually lead to peace—and for Yemen, this peace will come through the collective efforts of all. Yemeni women and men envision a future where Yemenis unite to rebuild their nation, drawing strength from the hard lessons learned during the conflict. However, they emphasize that true peace cannot exist without justice, and advancing the peace process will require practical action on many fronts at once. #WPS24 #Resolution1325
https://youtu.be/lB3ZIkELRto