🎨 Запрошення на творчий воркшоп: Розпис на текстильних сумках
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас на творчий воркшоп «Tvorivé dielničky», присвячений розпису на текстильних сумках.
➡️ Якщо вас це зацікавило, заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
📍Місце проведення: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Братислава
🗓 Дата: Вівторок, 29 жовтня 2024 року
🕰 Час: 16:00-17:30
👕 Що взяти з собою: Стару сорочку, одяг або плащ, які можуть забруднитися
До участі в заході запрошуються всі батьки та діти, як з інвалідністю, так і без неї.
Поділіться цим постом у ваших спільнотах, будь ласка.
@UNHCR_Slovakia
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас на творчий воркшоп «Tvorivé dielničky», присвячений розпису на текстильних сумках.
➡️ Якщо вас це зацікавило, заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
📍Місце проведення: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Братислава
🗓 Дата: Вівторок, 29 жовтня 2024 року
🕰 Час: 16:00-17:30
👕 Що взяти з собою: Стару сорочку, одяг або плащ, які можуть забруднитися
До участі в заході запрошуються всі батьки та діти, як з інвалідністю, так і без неї.
Поділіться цим постом у ваших спільнотах, будь ласка.
@UNHCR_Slovakia
👍5❤2
🎨 Приглашение на творческий воркшоп: Роспись на текстильных сумках
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает на творческий воркшоп «Tvorivé dielničky», посвященный росписи текстильных сумок.
➡️ Если вас это заинтересовало, заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.
📍Место проведения: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Братислава
🗓 Дата: Вторник, 29 октября 2024 года
🕰 Время: 16:00-17:30
👕 Что взять с собой: Старую рубашку, одежду или плащ, которые могут испачкаться
К участию в мероприятии приглашаются все родители и дети, как с инвалидностью, так и без нее.
Поделитесь этим постом в ваших сообществах, пожалуйста.
@UNHCR_Slovakia
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает на творческий воркшоп «Tvorivé dielničky», посвященный росписи текстильных сумок.
➡️ Если вас это заинтересовало, заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.
📍Место проведения: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Братислава
🗓 Дата: Вторник, 29 октября 2024 года
🕰 Время: 16:00-17:30
👕 Что взять с собой: Старую рубашку, одежду или плащ, которые могут испачкаться
К участию в мероприятии приглашаются все родители и дети, как с инвалидностью, так и без нее.
Поделитесь этим постом в ваших сообществах, пожалуйста.
@UNHCR_Slovakia
👍6❤1
🎨 Invitation to a Creative Workshop: Painting on Textile Bags
The Platform of Families of Children with Disabilities invites you to a creative workshop "Tvorivé dielničky" focused on painting on textile bags.
➡ If you are interested, please fill out this registration form.
📍Location: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Bratislava
🗓 Date: Tuesday, 29 October 2024
🕰 Time: 16:00-17:30
👕 What to bring: An old shirt, clothes, or coat that can get messy
This event is open to all parents and children, with and without disabilities.
Please, share this post in your communities.
@UNHCR_Slovakia
The Platform of Families of Children with Disabilities invites you to a creative workshop "Tvorivé dielničky" focused on painting on textile bags.
➡ If you are interested, please fill out this registration form.
📍Location: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Bratislava
🗓 Date: Tuesday, 29 October 2024
🕰 Time: 16:00-17:30
👕 What to bring: An old shirt, clothes, or coat that can get messy
This event is open to all parents and children, with and without disabilities.
Please, share this post in your communities.
@UNHCR_Slovakia
👍3
🎨 Pozvánka na tvorivé dielničky: Maľovanie na textilné tašky
Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením vás pozýva na tvorivé dielničky zamerané na maľovanie na textilné tašky.
➡ V prípade záujmu prosím vyplňte tento registračný formulár.
📍Miesto: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Bratislava
🗓 Termín: Utorok, 29. októbra 2024
🕰 Čas: 16:00-17:30 hod.
👕 Čo priniesť: Starú košeľu, oblečenie alebo plášť, ktoré sa môže zašpiniť
Toto podujatie je otvorené pre všetkých rodičov a deti so zdravotným znevýhodnením aj bez neho.
Prosím, zdieľajte tento príspevok vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením vás pozýva na tvorivé dielničky zamerané na maľovanie na textilné tašky.
➡ V prípade záujmu prosím vyplňte tento registračný formulár.
📍Miesto: Rodinné centrum Prešporkovo, Heydukova 25, Bratislava
🗓 Termín: Utorok, 29. októbra 2024
🕰 Čas: 16:00-17:30 hod.
👕 Čo priniesť: Starú košeľu, oblečenie alebo plášť, ktoré sa môže zašpiniť
Toto podujatie je otvorené pre všetkých rodičov a deti so zdravotným znevýhodnením aj bez neho.
Prosím, zdieľajte tento príspevok vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
👍6
📣 Запрошуємо учасників до театрального проєкту «Від листів до сцени» (2024/2025)
Театральна компанія THEATRAbratislava та УВКБ ООН запрошують учасників до захоплюючого театрального проєкту, який має на меті об’єднати словаків, словачок, біженців і жінок-біженок.
Проєкт складається з серії театральних воркшопів у місті Братислава. Результатом стане спільне створення театрального показу на сцені. В основі творчих воркшопів - листи, написані словацькими дітьми з початкових шкіл міста Кошице до своїх українських однолітків-біженців. Фінальні покази відбудуться у містах Братислава та Кошице.
Профіль учасників:
⬆️ Вік старше 14 років
🎭 Бажання досліджувати тему вимушеного переміщення через театр
🎤 Готовність практикувати акторську майстерність та виступати на сцені перед аудиторією
🌐 Вміння спілкуватися англійською мовою (мінімум на рівні B1)
📅 Регулярне перебування у місті Братислава до березня 2025 року, особливо в вихідні дні
🚍 Можливість подорожувати на фінальні покази (Кошице та/або інші міста Словаччини)
Ви зацікавлені прийняти участь у проєкті?
Ви можете знайти більше інформації та заповнити реєстраційну форму онлайн за цим лінком: «Від листів до сцени» - ЗАПРОШУЄМО УЧАСНИКІВ
Інформаційна онлайн-сесія про проєкт запланована на початок листопада.
@UNHCR_Slovakia
Театральна компанія THEATRAbratislava та УВКБ ООН запрошують учасників до захоплюючого театрального проєкту, який має на меті об’єднати словаків, словачок, біженців і жінок-біженок.
Проєкт складається з серії театральних воркшопів у місті Братислава. Результатом стане спільне створення театрального показу на сцені. В основі творчих воркшопів - листи, написані словацькими дітьми з початкових шкіл міста Кошице до своїх українських однолітків-біженців. Фінальні покази відбудуться у містах Братислава та Кошице.
Профіль учасників:
⬆️ Вік старше 14 років
🎭 Бажання досліджувати тему вимушеного переміщення через театр
🎤 Готовність практикувати акторську майстерність та виступати на сцені перед аудиторією
🌐 Вміння спілкуватися англійською мовою (мінімум на рівні B1)
📅 Регулярне перебування у місті Братислава до березня 2025 року, особливо в вихідні дні
🚍 Можливість подорожувати на фінальні покази (Кошице та/або інші міста Словаччини)
Ви зацікавлені прийняти участь у проєкті?
Ви можете знайти більше інформації та заповнити реєстраційну форму онлайн за цим лінком: «Від листів до сцени» - ЗАПРОШУЄМО УЧАСНИКІВ
Інформаційна онлайн-сесія про проєкт запланована на початок листопада.
@UNHCR_Slovakia
👍9❤1
📣 Приглашаем участников в театральный проект «От писем к сцене» (2024/2025)
Театральная компания THEATRAbratislava и УВКБ ООН приглашают участников в увлекательный театральный проект, цель которого объединить словаков, словачек, беженцев и женщин-беженок.
Проект состоит из серии театральных воркшопов в городе Братислава. Результатом станет совместное создание театрального показа на сцене. В основе творческих воркшопов - письма, написанные словацкими детьми из начальных школ города Кошице к своим украинским сверстникам-беженцам. Финальные показы состоятся в городах Братислава и Кошице.
Профиль участников:
⬆️ Возраст старше 14 лет
🎭 Желание исследовать тему вынужденного перемещения посредством театра
🎤 Готовность практиковать актерское мастерство и выступать на сцене перед аудиторией
🌐 Умение общаться на английском языке (минимум на уровне B1)
📅 Регулярное пребывание в городе Братислава до марта 2025 года, особенно в выходные дни
🚍 Возможность путешествовать на финальные показы (Кошице и/или другие города Словакии)
Вы заинтересованы принять участие в проекте?
Вы можете найти больше информации и заполнить регистрационную форму онлайн по этой ссылке: «От писем к сцене» - ПРИГЛАШАЕМ УЧАСТНИКОВ
Информационная онлайн-сессия о проекте запланирована на начало ноября.
@UNHCR_Slovakia
Театральная компания THEATRAbratislava и УВКБ ООН приглашают участников в увлекательный театральный проект, цель которого объединить словаков, словачек, беженцев и женщин-беженок.
Проект состоит из серии театральных воркшопов в городе Братислава. Результатом станет совместное создание театрального показа на сцене. В основе творческих воркшопов - письма, написанные словацкими детьми из начальных школ города Кошице к своим украинским сверстникам-беженцам. Финальные показы состоятся в городах Братислава и Кошице.
Профиль участников:
⬆️ Возраст старше 14 лет
🎭 Желание исследовать тему вынужденного перемещения посредством театра
🎤 Готовность практиковать актерское мастерство и выступать на сцене перед аудиторией
🌐 Умение общаться на английском языке (минимум на уровне B1)
📅 Регулярное пребывание в городе Братислава до марта 2025 года, особенно в выходные дни
🚍 Возможность путешествовать на финальные показы (Кошице и/или другие города Словакии)
Вы заинтересованы принять участие в проекте?
Вы можете найти больше информации и заполнить регистрационную форму онлайн по этой ссылке: «От писем к сцене» - ПРИГЛАШАЕМ УЧАСТНИКОВ
Информационная онлайн-сессия о проекте запланирована на начало ноября.
@UNHCR_Slovakia
👍8❤2
📣 Call for Participants for Theatre Project “From Letters to Stage” (2024/2025)
The theatre company THEATRAbratislava and UNHCR are looking for participants for an exciting theatre project that aims at bringing together Slovak and refugee participants.
The project consists of a series of theatre workshops that will take place in Bratislava and will lead to the co-creation of a theatrical performance on stage. Letters written by Slovak children from primary schools in Kosice to their Ukrainian refugee peers will be used as a basis for the creative workshops. Final public performances will take place in Bratislava and Kosice.
Profile of participants:
⬆ Over 14 years of age
🎭 Willingness to explore the topic of forced displacement through theatre
🎤 Eagerness to practice acting and be on stage in front of an audience
🌐 Ability to communicate in English language (min. level B1)
📅 Regular availability in Bratislava until March 2025, in particular during weekends
🚍 Ability to travel for final performances (Kosice and/or other locations in Slovakia)
Are you interested in participating?
➡️ You can find more information and fill out this online registration form: From Letters to Stage - CALL FOR PARTICIPANTS
An online information session about the project will be scheduled at the beginning of November.
@UNHCR_Slovakia
The theatre company THEATRAbratislava and UNHCR are looking for participants for an exciting theatre project that aims at bringing together Slovak and refugee participants.
The project consists of a series of theatre workshops that will take place in Bratislava and will lead to the co-creation of a theatrical performance on stage. Letters written by Slovak children from primary schools in Kosice to their Ukrainian refugee peers will be used as a basis for the creative workshops. Final public performances will take place in Bratislava and Kosice.
Profile of participants:
⬆ Over 14 years of age
🎭 Willingness to explore the topic of forced displacement through theatre
🎤 Eagerness to practice acting and be on stage in front of an audience
🌐 Ability to communicate in English language (min. level B1)
📅 Regular availability in Bratislava until March 2025, in particular during weekends
🚍 Ability to travel for final performances (Kosice and/or other locations in Slovakia)
Are you interested in participating?
➡️ You can find more information and fill out this online registration form: From Letters to Stage - CALL FOR PARTICIPANTS
An online information session about the project will be scheduled at the beginning of November.
@UNHCR_Slovakia
👍1
📣 Výzva na zapojenie sa do divadelného projektu „Z listov na javisko“ (2024/2025)
Divadelný súbor THEATRAbratislava a UNHCR hľadajú účastníkov pre zaujímavý divadelný projekt, ktorého cieľom je prepojiť učastníkov spomedzi Sloveniek, Slovákov, utečeniek a utečencov.
Projekt pozostáva zo série divadelných workshopov, ktoré sa uskutočnia v Bratislave a vyústia do spoločnej tvorby divadelného predstavenia. Základom workshopov budú listy napísané slovenskými deťmi z košických základných škôl svojim ukrajinským rovesníkom z radov utečencov. Záverečné verejné predstavenia sa uskutočnia v Bratislave a v Košiciach.
Profil účastníkov:
⬆️ Vek nad 14 rokov
🎭 Ochota venovať sa téme núteného vysídlenia prostredníctvom divadla
🎤 Chuť nacvičovať herectvo a byť na javisku pred publikom
🌐 Schopnosť komunikovať v anglickom jazyku (min. úroveň B1)
📅 Pravidelná dostupnosť v Bratislave do marca 2025, najmä počas víkendov
🚍 Dostupnosť cestovať na záverečné predstavenia (Košice a/alebo iné miesta na Slovensku)
Máte záujem zúčastniť sa?
➡️ Viac informácií nájdete a vyplňte tento online registračný formulár: Z listov na javisko - VÝZVA PRE ÚČASTNÍKOV
Začiatkom novembra sa uskutoční online informačné stretnutie o projekte.
@UNHCR_Slovakia
Divadelný súbor THEATRAbratislava a UNHCR hľadajú účastníkov pre zaujímavý divadelný projekt, ktorého cieľom je prepojiť učastníkov spomedzi Sloveniek, Slovákov, utečeniek a utečencov.
Projekt pozostáva zo série divadelných workshopov, ktoré sa uskutočnia v Bratislave a vyústia do spoločnej tvorby divadelného predstavenia. Základom workshopov budú listy napísané slovenskými deťmi z košických základných škôl svojim ukrajinským rovesníkom z radov utečencov. Záverečné verejné predstavenia sa uskutočnia v Bratislave a v Košiciach.
Profil účastníkov:
⬆️ Vek nad 14 rokov
🎭 Ochota venovať sa téme núteného vysídlenia prostredníctvom divadla
🎤 Chuť nacvičovať herectvo a byť na javisku pred publikom
🌐 Schopnosť komunikovať v anglickom jazyku (min. úroveň B1)
📅 Pravidelná dostupnosť v Bratislave do marca 2025, najmä počas víkendov
🚍 Dostupnosť cestovať na záverečné predstavenia (Košice a/alebo iné miesta na Slovensku)
Máte záujem zúčastniť sa?
➡️ Viac informácií nájdete a vyplňte tento online registračný formulár: Z listov na javisko - VÝZVA PRE ÚČASTNÍKOV
Začiatkom novembra sa uskutoční online informačné stretnutie o projekte.
@UNHCR_Slovakia
👍7❤1
🕰 Державне свято, що наближається 🕰
Всі реєстраційні центри УВКБ ООН по всій Словаччині (включно з Лінією допомоги УВКБ ООН - ЮНІСЕФ) будуть зачинені 1 листопада 2024 року у зв'язку з державним святом.
Графік роботи та загальну інформацію можна знайти на сторінці допомоги УВКБ ООН.
🕰 Приближающийся государственный праздник 🕰
Все регистрационные центры УВКБ ООН в Словакии (включая Линию помощи УВКБ ООН - ЮНИСЕФ) будут закрыты 1 ноября 2024 года в связи с государственным праздником.
График работы и общую информацию можно найти на странице помощи УВКБ ООН.
🕰 Upcoming Public Holiday 🕰
All UNHCR registration centers across Slovakia (including the UNHCR-UNICEF Helpline) will be closed on 1 November 2024 due to a public holiday.
For regular opening hours and general information, please visit the UNHCR Slovakia Help site.
🕰 Blížaci sa štátny sviatok 🕰
Všetky registračné centrá UNHCR na Slovensku (vrátane Linky pomoci UNHCR - UNICEF) budú 1. novembra 2024 zatvorené z dôvodu štátneho sviatku.
Pravidelné otváracie hodiny a všeobecné informácie nájdete na stránke pomoci UNHCR.
@UNHCR_Slovakia
Всі реєстраційні центри УВКБ ООН по всій Словаччині (включно з Лінією допомоги УВКБ ООН - ЮНІСЕФ) будуть зачинені 1 листопада 2024 року у зв'язку з державним святом.
Графік роботи та загальну інформацію можна знайти на сторінці допомоги УВКБ ООН.
🕰 Приближающийся государственный праздник 🕰
Все регистрационные центры УВКБ ООН в Словакии (включая Линию помощи УВКБ ООН - ЮНИСЕФ) будут закрыты 1 ноября 2024 года в связи с государственным праздником.
График работы и общую информацию можно найти на странице помощи УВКБ ООН.
🕰 Upcoming Public Holiday 🕰
All UNHCR registration centers across Slovakia (including the UNHCR-UNICEF Helpline) will be closed on 1 November 2024 due to a public holiday.
For regular opening hours and general information, please visit the UNHCR Slovakia Help site.
🕰 Blížaci sa štátny sviatok 🕰
Všetky registračné centrá UNHCR na Slovensku (vrátane Linky pomoci UNHCR - UNICEF) budú 1. novembra 2024 zatvorené z dôvodu štátneho sviatku.
Pravidelné otváracie hodiny a všeobecné informácie nájdete na stránke pomoci UNHCR.
@UNHCR_Slovakia
❤8👍3
📮 Поширені запитання щодо грошової допомоги УВКБ ООН на зимові потреби в 2024 році
Ми хотіли б повідомити, що відповіді на поширені запитання щодо грошової допомоги УВКБ ООН на зимові потреби у Словаччині в 2024 році тепер доступні на сторінці допомоги УВКБ ООН. Цей документ має на меті допомогти вам зрозуміти ключові деталі, зокрема:
- критерії відповідності;
- вимоги до реєстрації;
- як і коли буде виплачуватися грошова допомога;
- як оновити персональні дані;
- інші пов'язані питання.
Для отримання додаткової інформації про цю грошову допомогу, будь ласка, відвідайте сторінку допомоги УВКБ ООН.
У разі виникнення будь-яких питань, будь ласка, телефонуйте на Лінію допомоги УВКБ ООН-ЮНІСЕФ:
☎️ Безкоштовна лінія: 0800 22 12 30 (дзвінки зі словацького тел. номера)
☎️ Стаціонарна лінія допомоги: +421 2 22 11 56 50 (дзвінки не зі словацького тел. номера)
🧑🏽💻 З понеділка по п’ятницю (робочі дні), з 8:00 до 18:00
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Ми хотіли б повідомити, що відповіді на поширені запитання щодо грошової допомоги УВКБ ООН на зимові потреби у Словаччині в 2024 році тепер доступні на сторінці допомоги УВКБ ООН. Цей документ має на меті допомогти вам зрозуміти ключові деталі, зокрема:
- критерії відповідності;
- вимоги до реєстрації;
- як і коли буде виплачуватися грошова допомога;
- як оновити персональні дані;
- інші пов'язані питання.
Для отримання додаткової інформації про цю грошову допомогу, будь ласка, відвідайте сторінку допомоги УВКБ ООН.
У разі виникнення будь-яких питань, будь ласка, телефонуйте на Лінію допомоги УВКБ ООН-ЮНІСЕФ:
☎️ Безкоштовна лінія: 0800 22 12 30 (дзвінки зі словацького тел. номера)
☎️ Стаціонарна лінія допомоги: +421 2 22 11 56 50 (дзвінки не зі словацького тел. номера)
🧑🏽💻 З понеділка по п’ятницю (робочі дні), з 8:00 до 18:00
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
👍21❤2👎2
📮 Часто задаваемые вопросы о денежной помощи УВКБ ООН на зимние нужды в 2024 году
Мы хотели бы сообщить, что ответы на часто задаваемые вопросы о денежной помощи УВКБ ООН на зимние нужды в Словакии в 2024 году теперь доступны на странице помощи УВКБ ООН. Этот документ имеет цель помочь вам понять ключевые детали, в частности:
- критерии соответствия;
- требования к регистрации;
- как и когда будет выплачиваться денежная помощь;
- как обновить личные данные;
- другие связанные вопросы.
Дополнительную информацию об этой денежной помощи можно найти на странице помощи УВКБ ООН.
В случае возникновения каких-либо вопросов, пожалуйста, звоните на Линию помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ:
☎️ Бесплатная линия: 0800 22 12 30 (для звонков со словацкого тел. номера)
☎️ Стационарная линия помощи: +421 2 22 11 56 50 (для звонков не со словацкого тел. номера)
🧑🏽💻 С понедельника по пятницу (рабочие дни), с 8:00 до 18:00
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Мы хотели бы сообщить, что ответы на часто задаваемые вопросы о денежной помощи УВКБ ООН на зимние нужды в Словакии в 2024 году теперь доступны на странице помощи УВКБ ООН. Этот документ имеет цель помочь вам понять ключевые детали, в частности:
- критерии соответствия;
- требования к регистрации;
- как и когда будет выплачиваться денежная помощь;
- как обновить личные данные;
- другие связанные вопросы.
Дополнительную информацию об этой денежной помощи можно найти на странице помощи УВКБ ООН.
В случае возникновения каких-либо вопросов, пожалуйста, звоните на Линию помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ:
☎️ Бесплатная линия: 0800 22 12 30 (для звонков со словацкого тел. номера)
☎️ Стационарная линия помощи: +421 2 22 11 56 50 (для звонков не со словацкого тел. номера)
🧑🏽💻 С понедельника по пятницу (рабочие дни), с 8:00 до 18:00
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
👍17❤3
📮 Frequently Asked Questions on UNHCR Cash Assistance for Winter Needs in 2024
We would like to inform you that the answers to frequently asked questions on the UNHCR Cash Assistance for Winter Needs in Slovakia 2024 are now available on the UNHCR Help site. This document aims to help you understand the key details, including:
- Eligibility criteria
- Registration requirements
- How, and when the cash will be distributed
- How to update personal information
- Other related questions
For more information about this cash assistance, please visit the UNHCR Help site.
In case of any questions, please call the UNHCR-UNICEF Helpline:
☎️ Toll-free line: 0800 22 12 30 (calls from Slovak tel. number)
☎️ Regular landline: +421 2 22 11 56 50 (calls from non-Slovak tel. number)
🧑🏽💻 Monday to Friday (working days), 8 AM – 6 PM
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
We would like to inform you that the answers to frequently asked questions on the UNHCR Cash Assistance for Winter Needs in Slovakia 2024 are now available on the UNHCR Help site. This document aims to help you understand the key details, including:
- Eligibility criteria
- Registration requirements
- How, and when the cash will be distributed
- How to update personal information
- Other related questions
For more information about this cash assistance, please visit the UNHCR Help site.
In case of any questions, please call the UNHCR-UNICEF Helpline:
☎️ Toll-free line: 0800 22 12 30 (calls from Slovak tel. number)
☎️ Regular landline: +421 2 22 11 56 50 (calls from non-Slovak tel. number)
🧑🏽💻 Monday to Friday (working days), 8 AM – 6 PM
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
👍3❤1
📮 Často kladené otázky o finančnej pomoci UNHCR na zimné potreby v roku 2024
Radi by sme vás informovali, že odpovede na často kladené otázky týkajúce sa finančnej pomoci UNHCR na zimné potreby na Slovensku v roku 2024 sú teraz k dispozícii na stránke pomoci UNHCR. Cieľom tohto dokumentu je pomôcť porozumieť kľúčovým podrobnostiam, ako:
- kritériá oprávnenosti;
- požiadavky na registráciu;
- ako a kedy sa bude finančná pomoc distribuovať;
- ako aktualizovať osobné údaje;
- ďalšie súvisiace otázky.
Viac informácií o tejto finančnej pomoci nájdete na stránke pomoci UNHCR.
V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte linku pomoci UNHCR-UNICEF:
☎️ Bezplatná linka: 0800 22 12 30 (volania zo slovenského tel. čísla)
☎️ Bežná pevná linka: +421 2 22 11 56 50 (volania z iného ako slovenského tel. čísla)
🧑🏽💻 Pondelok až piatok (pracovné dni), od 8:00 do 18:00 hod.
Prosím, zdieľajte tieto informácie vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Radi by sme vás informovali, že odpovede na často kladené otázky týkajúce sa finančnej pomoci UNHCR na zimné potreby na Slovensku v roku 2024 sú teraz k dispozícii na stránke pomoci UNHCR. Cieľom tohto dokumentu je pomôcť porozumieť kľúčovým podrobnostiam, ako:
- kritériá oprávnenosti;
- požiadavky na registráciu;
- ako a kedy sa bude finančná pomoc distribuovať;
- ako aktualizovať osobné údaje;
- ďalšie súvisiace otázky.
Viac informácií o tejto finančnej pomoci nájdete na stránke pomoci UNHCR.
V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte linku pomoci UNHCR-UNICEF:
☎️ Bezplatná linka: 0800 22 12 30 (volania zo slovenského tel. čísla)
☎️ Bežná pevná linka: +421 2 22 11 56 50 (volania z iného ako slovenského tel. čísla)
🧑🏽💻 Pondelok až piatok (pracovné dni), od 8:00 do 18:00 hod.
Prosím, zdieľajte tieto informácie vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
👍15👎2
🔊У п'ятницю, 8 листопада, о 12:00 у Словацькій Республіці буде проведено тестування системи оповіщення з двохвилинним гучним і постійним звуком сирени. Не потрібно хвилюватися та вживати жодних заходів.
🔊В пятницу, 8 ноября, в 12:00 в Словацкой Республике будет проведено тестирование системы оповещения с двухминутным громким и постоянным звуком сирены. Не нужно волноваться и принимать какие-либо меры.
🔊There will be a regular testing of emergency warning in Slovakia on Friday 8 November, at 12:00 noon, through a two-minute loud and constant sound of sirens. You do not need to worry or take any action.
🔊V piatok 8. novembra o 12:00 bude vykonané preskúšanie varovnej siete sirén na území Slovenskej republiky hlasitou skúškou dvojminútovým stálym tónom. Nemusíte sa obávať ani podnikať žiadne kroky.
@UNHCR_Slovakia
🔊В пятницу, 8 ноября, в 12:00 в Словацкой Республике будет проведено тестирование системы оповещения с двухминутным громким и постоянным звуком сирены. Не нужно волноваться и принимать какие-либо меры.
🔊There will be a regular testing of emergency warning in Slovakia on Friday 8 November, at 12:00 noon, through a two-minute loud and constant sound of sirens. You do not need to worry or take any action.
🔊V piatok 8. novembra o 12:00 bude vykonané preskúšanie varovnej siete sirén na území Slovenskej republiky hlasitou skúškou dvojminútovým stálym tónom. Nemusíte sa obávať ani podnikať žiadne kroky.
@UNHCR_Slovakia
👍18❤9😱4
💡Запрошуємо до онлайн-групи підтримки для батьків дітей з особливими потребами
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас приєднатися до онлайн-групи підтримки - затишного простору для спілкування, обміну досвідом та підтримки батьків, які мають схожі виклики.
➡ Для участі у заході заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
🌐 Онлайн (платформа MS Teams)
🗓 Дата: Середа, 13 листопада 2024 року
🕰 Час: 16:30
До участі у цьому заході запрошуються батьки дітей з особливими потребами. Більше інформації про заплановані на листопад активності можна знайти на цьому сайті.
Поділіться цим постом у ваших спільнотах, будь ласка.
@UNHCR_Slovakia
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас приєднатися до онлайн-групи підтримки - затишного простору для спілкування, обміну досвідом та підтримки батьків, які мають схожі виклики.
➡ Для участі у заході заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
🌐 Онлайн (платформа MS Teams)
🗓 Дата: Середа, 13 листопада 2024 року
🕰 Час: 16:30
До участі у цьому заході запрошуються батьки дітей з особливими потребами. Більше інформації про заплановані на листопад активності можна знайти на цьому сайті.
Поділіться цим постом у ваших спільнотах, будь ласка.
@UNHCR_Slovakia
❤12👍1
💡Приглашаем в онлайн-группу поддержки для родителей детей с особыми потребностями
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает вас присоединиться к онлайн-группе поддержки - уютного пространства для общения, обмена опытом и поддержки родителей, которые имеют схожие вызовы.
➡ Для участия в мероприятии заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.
🌐 Онлайн (платформа MS Teams)
🗓 Дата: Среда, 13 ноября 2024 года
🕰 Время: 16:30
К участию в этом мероприятии приглашаются родители детей с особыми потребностями. Больше информации о запланированных на ноябрь активностях можно найти на этом сайте.
Поделитесь этим постом в ваших сообществах, пожалуйста.
@UNHCR_Slovakia
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает вас присоединиться к онлайн-группе поддержки - уютного пространства для общения, обмена опытом и поддержки родителей, которые имеют схожие вызовы.
➡ Для участия в мероприятии заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.
🌐 Онлайн (платформа MS Teams)
🗓 Дата: Среда, 13 ноября 2024 года
🕰 Время: 16:30
К участию в этом мероприятии приглашаются родители детей с особыми потребностями. Больше информации о запланированных на ноябрь активностях можно найти на этом сайте.
Поделитесь этим постом в ваших сообществах, пожалуйста.
@UNHCR_Slovakia
👍6❤4
💡Join the Online Support Group for Parents of Children with Disabilities
The Platform of Families of Children with Disabilities invites you to join an online support group – a welcoming space to connect, share experiences, and find support among parents facing similar challenges.
➡ If you are interested, please fill out this registration form.
🌐 Online (MS Teams platform)
🗓 Date: Wednesday 13 November 2024
🕰 Time: 16:30
This event is open to parents of children with disabilities. More information on the activities in November can be found on this website.
Please, share this post in your communities.
@UNHCR_Slovakia
The Platform of Families of Children with Disabilities invites you to join an online support group – a welcoming space to connect, share experiences, and find support among parents facing similar challenges.
➡ If you are interested, please fill out this registration form.
🌐 Online (MS Teams platform)
🗓 Date: Wednesday 13 November 2024
🕰 Time: 16:30
This event is open to parents of children with disabilities. More information on the activities in November can be found on this website.
Please, share this post in your communities.
@UNHCR_Slovakia
💡Pripojte sa k online podpornej skupine pre rodičov detí so zdravotným znevýhodnením
Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením vás pozýva do online podpornej skupiny - bezpečného priestoru, kde sa môžete spojiť, podeliť sa o skúsenosti a nájsť podporu medzi rodičmi, ktorí čelia podobným výzvam.
➡️ V prípade záujmu prosím vyplňte tento registračný formulár.
🌐 Online (platforma MS Teams)
🗓️ Termín: Streda 13. novembra 2024
🕰️ Čas: 16:30 hod.
Toto podujatie je určené pre rodičov detí so zdravotným znevýhodnením. Viac informácií o aktivitách v novembri nájdete na tejto webovej stránke.
Zdieľajte, prosím, tento príspevok vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením vás pozýva do online podpornej skupiny - bezpečného priestoru, kde sa môžete spojiť, podeliť sa o skúsenosti a nájsť podporu medzi rodičmi, ktorí čelia podobným výzvam.
➡️ V prípade záujmu prosím vyplňte tento registračný formulár.
🌐 Online (platforma MS Teams)
🗓️ Termín: Streda 13. novembra 2024
🕰️ Čas: 16:30 hod.
Toto podujatie je určené pre rodičov detí so zdravotným znevýhodnením. Viac informácií o aktivitách v novembri nájdete na tejto webovej stránke.
Zdieľajte, prosím, tento príspevok vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤6👍4
💡Запрошуємо до дискусії «Батьки та школа: Як будувати стосунки та долати конфлікти»
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас приєднатися до дискусії про те, як долати конфлікти в школі.
➡ Для участі в дискусії заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
📍Місце проведення: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓 Дата: Четвер, 14 листопада 2024 року
🕰 Час: 14:00 - 15:00
До участі в цьому заході запрошуються батьки всіх дітей, як з особливими потребами, так і без таких потреб. Більше інформації про заплановані активності на листопад можна знайти на цьому сайті.
Поділіться, будь ласка, цим постом у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас приєднатися до дискусії про те, як долати конфлікти в школі.
➡ Для участі в дискусії заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
📍Місце проведення: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓 Дата: Четвер, 14 листопада 2024 року
🕰 Час: 14:00 - 15:00
До участі в цьому заході запрошуються батьки всіх дітей, як з особливими потребами, так і без таких потреб. Більше інформації про заплановані активності на листопад можна знайти на цьому сайті.
Поділіться, будь ласка, цим постом у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
👍14
💡Приглашаем к дискуссии «Родители и школа: Как строить отношения и преодолевать конфликты»
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает вас присоединиться к дискуссии о том, как преодолевать конфликты в школе.
➡ Для участия в дискуссии заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.
📍Место проведения: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓 Дата: Четверг, 14 ноября 2024 года
🕰 Время: 14:00 - 15:00
К участию в этом мероприятии приглашаются родители всех детей, как с особыми потребностями, так и без таких потребностей. Больше информации о запланированных активностях на ноябрь можно найти на этом сайте.
Поделитесь, пожалуйста, этим постом в ваших сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает вас присоединиться к дискуссии о том, как преодолевать конфликты в школе.
➡ Для участия в дискуссии заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.
📍Место проведения: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓 Дата: Четверг, 14 ноября 2024 года
🕰 Время: 14:00 - 15:00
К участию в этом мероприятии приглашаются родители всех детей, как с особыми потребностями, так и без таких потребностей. Больше информации о запланированных активностях на ноябрь можно найти на этом сайте.
Поделитесь, пожалуйста, этим постом в ваших сообществах.
@UNHCR_Slovakia
👍3❤1