по краям
31.1K subscribers
7.2K photos
64 videos
2.93K links
вокруг издательства ad marginem

сайт: https://admarginem.ru/

шоурум Ad Marginem Warehouse
переведеновский пер. 18с3
пн-вс, 12:00–20:00

по вопросам сотрудничества: @anpisman

Регистрация в перечне РКН — https://gosuslugi.ru/snet/6791fcd658ab2221b0d1b43f
Download Telegram
Рассказываем о событиях и книгах августа!

В этом месяце ждите фестиваль «по краям» сразу в четырех городах, заходите на лекции в наш московский шоурум, смотрите кино, играйте в шахматы и, конечно, зачитывайтесь нашими новинками.

Все подробности — в карточках и на нашем сайте.
❤77
Открыли предзаказ на автофикциональный роман Тезер Озлю «Холодные ночи детства» — одну из самых важных книг турецкой литературы XX века.

Героиня книги растет в семье, где каждый шаг определяется чужими ожиданиями: дисциплиной, семейными традициями, представлениями о том, какой должна быть женщина. Ее путь проходит через провинциальное детство, переезды, любовь, отчаянные попытки обрести независимость, путешествия по Европе и опыт психиатрических клиник. Но все эти события складываются не в историю преодоления, а в напряженный внутренний поиск — попытку понять, кем можно стать, если отказаться жить по заранее написанному сценарию.

Роман построен как поток воспоминаний, наблюдений и размышлений, где внешняя биография неотделима от внутренней жизни. Озлю пишет о свободе и одиночестве, о семье и теле, о любви, смерти и путешествии как способе заново открыть себя. Личный опыт становится для нее способом исследовать границы между внутренним и внешним миром, между памятью и настоящим, между жизнью, которой от тебя ждут, и жизнью, которую ты выбираешь самостоятельно.

→ Оформить предзаказ со скидкой можно на сайте Ad Marginem.

Перевод: Апполинария Аврутина
Редактура: Елена Волгапкина
Дизайн: Евгения Нечаева
Аудиокнига: Вера Богданова
❤81
Forwarded from ЧТИВО
Презентация книги «Когда заходит солнце. Семейство Томаса Манна в Санари» в ЧТИВО ДОМЕ

Еще больше литературы в ДОМЕ — на этот раз благодаря издательству Ad Marginem. Выдающийся автор Флориан Иллиес на этот раз сделал объемный слепок немецкой творческой интеллигенции, в 1933 году столкнувшейся лицом к лицу с фашизмом. Трагедию нации Иллиес рассматривает в макросъемке конкретной семьи: здесь не только Томас и его брат Генрих, но и дети нобелевского лауреата. На втором плане — Арнольд Цвейг, Лион Фейхтвангер, Бертольт Брехт, Олдос Хаксли и другие деятели культуры, которых судьба забросила в приморский городок Санари-сюр-Мер на юге Франции. Рассказывая о вынужденном бегстве Маннов от нацистского режима, Иллиес прослеживает, как рушится привычный уклад жизни, — но одновременно с этим вписывает все происходящее в изящные декорации вилл Лазурного берега.

Книгу представит переводчик-германист, кандидат филологических наук Михаил Рудницкий. Мы узнаем, как складывалась внутренняя драма одной из самых известных семей XX века, в каком контексте пишет Иллиес, а еще — о работе над переводом и о том, зачем читать сегодня о жизни Томаса Манна.

Вход — по регистрации.
❤53
К выходу документального романа Флориана Иллиеса «Когда заходит солнце. Семейство Томаса Манна в Санари» выпустили лимитированную коллекцию мерча — шелковый платок и блокнот, вдохновленные атмосферой Лазурного берега.

В центре книги — Санари-сюр-Мер 1933 года: небольшой приморский город, где среди моря, солнца и средиземноморских пейзажей проходят дни Томаса Манна и других немецких интеллектуалов.

Платок продолжает настроение книги: теплые терракотовые оттенки, мягкий блеск шелка и узор, навеянный черепичными крышами и видами из окон южных вилл. Блокнот с обложкой цвета закатного солнца украшен слепым тиснением — аутентичной подписью Томаса Манна. Нелинованные страницы оставляют пространство для заметок, дневниковых записей и зарисовок.

Мерч можно приобрести отдельно или в специальных комплектах:
• блокнот + платок;
• книга + блокнот + платок (приятный бонус этого комплекта — открытка с изображением пляжей Санари!)

→ Ищите солнечный мерч на нашем сайте и Авито. И торопитесь — количество ограничено!
❤86
Ad Marginen & NoAge: совместный розыгрыш книг Ёко Тавады

В 2021 году в издательстве NoAge вышел сюрреалистический роман «Мемуары белого медведя», в котором Тавада предлагает неожиданный взгляд на наш мир и историю, размышляет о правах человека и правах животных, а также о том, что определяет природу человека или животного.

А совсем недавно в Ad Marginem вышел сборник рассказов-эссе «Где начинается Европа», исследующий пространство между культурами, языками и географическими точками. Герои Тавады оказываются в ситуациях смещения и превращения, в которых язык становится не только средством описания реальности, но и способом создавать новые миры.

Как принять участие в розыгрыше:
1. Подписаться на каналы @admarginem и @polyandria
2. Нажать на кнопку «Участвовать»

Будет два победителя: каждый получит обе книги. Определим их случайным образом ровно через неделю, 11 августа. Доставка только по РФ.

Желаем удачи!

Участников: 600
Призовых мест: 2
Дата розыгрыша: 12:00, 11.08.2026 MSK (завершён)

Победители розыгрыша:
1. Daria Strakhova - 5krb01
2. Nikas Maz - 5l28gm
❤105
⚡ Виктор Пелевин прервал молчание, чтобы высказаться о новом сборнике Ёко Тавады:

Захватывающее путешествие по миру языковых столкновений и множественных городов.


Уже завтра обсуждаем книгу в Ad Marginem Warehouse, регистрация здесь.
❤135
Гарри Кесслера свайпали вправо все главные фигуры его эпохи — от политиков и светских львов и львиц до художников и ученых.

Дневники Кесслера, в которых он подробно рассказывает о том, как побывал в гуще ключевых событий ХХ века, выйдут в продажу уже завтра — а в ожидании релиза листаем профиль их автора.
❤91
«Танец на вулкане» Гарри Кесслера — уже в продаже! В книгу вошли избранные дневниковые записи одного из самых внимательных и проницательных свидетелей европейской истории первой трети XX века.

Дипломат, издатель, коллекционер и меценат, Кесслер был знаком почти со всеми, кто определял интеллектуальную и художественную жизнь своего времени. На страницах дневников появляются Райнер Мария Рильке, Вацлав Нижинский, Огюст Роден, Морис Равель, Игорь Стравинский, Альберт Эйнштейн, Жорж Клемансо и многие другие. Но перед нами не собрание портретов великих современников, а подробная хроника эпохи, написанная человеком, который участвовал в ее событиях не меньше, чем наблюдал за ними.

Кесслер присутствует на премьерах, определивших историю искусства XX века, обсуждает будущие балеты с Дягилевым и Гофмансталем, оказывается в революционном Берлине и на международных переговорах после Первой мировой войны, становится свидетелем крушения европейских империй, рождения Веймарской республики и новых политических режимов. Его записи удивительно подробны: мировые события здесь соседствуют с разговорами за завтраком, театральными репетициями, дипломатическими приемами и случайными наблюдениями, благодаря которым история перестает быть набором дат и превращается в живой опыт.

Дневники создавались на протяжении пятидесяти семи лет и насчитывают тысячи страниц, а в настоящее собрание входят записи 1913-1933 годов. Они читаются одновременно как документ эпохи, автобиография и масштабный роман, где главными героями становятся не только знаменитые люди, но и сама история в тот момент, когда привычный европейский мир стремительно исчезает.

→ Ad Marginem, OZON, Wildberries, Яндекс Маркет, Авито
→
Ad Marginem Warehouse
→
Яндекс Книги, Литрес, Строки
❤77
если вы уже прочитали Иллиеса, но вам мало, ваша следующая книга — подробный документ эпохи от первого лица
❤124
8 августа в 16:00 в Конференц-зале Инженерного корпуса Третьяковки пройдёт спецпоказ фильма Жан-Люка Годара "Презрение"

Показ пройдёт в рамках совместной с издательством Ad Marginem спецпрограммы "Языки кино"

На Капри снимается исторический фильм об Одиссее и Пенелопе. Французский сценарист Поль постоянно ревнует свою жену Камиллу к американскому продюсеру Джереми Прокошу. Она же на эту опеку и зависимость реагирует «презрением».

🎙️После показа пройдёт обсуждение фильма и книги «Теория кино. Краткий путеводитель» при участии историка философии Олега Аронсона и Сергея Козина, переводчика книги о Ж.Л. Годаре

Билеты
❤46