Ассаляму алейкум!

Наконец-то я разобрал все ваши комментарии и выбрал победителей.

Ин ша Аллах завтра объявлю тех, кто получит призы.

Было сложно, но думаю результаты будут справедливыми.

Итак, наконец дошли руки до объявления результатов конкурса. Я прочитал вчера суммарно около 70 комментариев и отобрать 5 победителей было очень сложно.

Писали люди с самым разным уровнем: от тех, кто только недавно начал изучение до тех, кто уже преподает. Поэтому при выборе победителей я отталкивался от следующих двух критериев:

1. Развернутая история, которая раскрывает роль арабского языка в жизни участника
2. Относительно средний уровень, который позволит работать с материалами в подарочных наборах

Было очень много историй, которые могут вдохновить других - истории людей, которые прошли непростой путь в изучении арабского и сегодня дошли до очень хорошего уровня. Для вас ин ша Аллах я сделаю еще один конкурс, возможно на арабском языке. Поэтому не расстраивайтесь.

Список победителей:

1. @YasminaOmar (telegram)
2. @Aliselimaliselim (telegram)
3. @aina29079 (telegram)
4. @turkey_oks (instagram)
5. @kalikovaaisulu (instagram)

Но это не все. Не осталась без внимания вдохновляющая история двух сестер (@maryam_ausheva и @ausheva_i), которые вместе стали изучать арабский язык и написали очень развернутые комментарии со своей историей.

Поскольку они уже обучаются в одной из онлайн академий, я посчитал, что те небольшие брошюры и книжки, которые я дарю, не окажутся столь полезными. Но и без внимания эти истории оставлять не хотелось, поэтому им мы отправим красивые мусхафы ин ша Аллах.

Всем спасибо за участие!

P.S. Все истории вы можете прочитать в комментариях под этим постом: https://t.me/arabic_osman/468

Начался прием заявок на бесплатную годичную программу изучения арабского языка. Подробнее: https://youtu.be/x1eCLYJYpgg

Прием заявок в этом году продлится до 16 февраля.

Всякий раз, когда просиходит какая-то катастрофа или трагедия, особенно в мусульманской части мира, в соцсетях стихийно образуются различные "советы улемов", которые с уверенностью выносят решение о том, что это наказание Всевышнего. Далее по классике разбор тех пороков, за которые они были наказаны.

Никому от этого пользы нет, за исключением участников этого процесса, которые, по всей видимости, получают какое-то моральное удовлетворение.

Рядовой мусульманин, который не имеет возможности присутствовать на местах и помогать делом, может сделать как минимум две конкретные вещи: дуа и финансовая поддержка.

По второму пункту мы понимаем, что исходя из горького опыта, многим сложно (страшно) отправлять деньги зарубеж. Но сегодня альхамдулиллях есть различные международные фонды, которые в таких ситуация действуют оперативно.

В качестве одной из них я рекомендую приложение Share The Meal. Это проект, который занимается борьбой с глобальным голодом через Всемирную продовольственную программу ООН. В таких ситуациях, как сейчас, они также оперативно действуют и оказывают помощь пострадавшим.

В рамках проекта ставятся конкретные задачи по помощи той иои иной стране. Вы сами можете выбрать, куда отправлять свои пожертвования (Судан, Афганистан, Сирия, Йемен, Колумбия и т.д.).

Второй вариант - финансовая помощь через пожертвования в AFAD — турецкое государственное агентство по чрезвычайным ситуациям. По ссылке есть их реквизиты (https://www.afad.gov.tr/depremkampanyasi2).

В общем:

- первое приложение - можно испрльзовать для пожертвований в обе страны. Можно также оформить подписку для того, чтобы оказывать финансовую помощь на регулярной основе.

- вторая ссылка - для помощи здесь и сейчас Турции.

Я еще раз призываю отказаться от пустых слов и догадок о том, почему и за что так происходит. В мире есть вопросы, на которых нет однозначных ответов. В такой ситуации лучше сделать то, что конкретно может оказать помощь и поддержку тем, кто в ней нуждается.

Раз в год в преддверии Рамадана или же в сам Рамадан я стараюсь проводить бесплатный курс изучения арабского с нуля. Это хорошая возможность для всех, кто давно хочет начать, но не решается.

До Рамадана осталось чуть больше месяца. В связи с этим, я снова открываю набор на бесплатный онлайн марафон "Арабский с нуля".

Всего за 30 дней, изучая по 1 букве в день, вы к началу этого Рамадана научитесь, ин ша Аллах, читать и писать, исправите произношение ранее заученных по транскрипции сур, аятов и дуа.
⠀
Вы сделаете свой первый шаг на пути самостоятельного чтения Корана, будете готовы к изучению таджвида.
⠀
✅ КАК БУДЕТ ПРОХОДИТЬ МАРАФОН?
⠀
Он будет проходить по принципу 1 день - 1 буква. Раз в день вы будете получать 1 короткий видеоурок, после чего необходимо выполнить домашнее задание и пройти тест.

Уроки будут на закрытых телеграм каналах.
⠀
Раз в неделю, при необходимости, мы устраиваем онлайн вебинар для ответов на вопросы, разбора ошибок и получения мотивации.
⠀
✅ КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ?
⠀
Любой желающий. Никаких требований и ограничений нет. За прошлые два марафона у нас принимало участие более 2000 человек с разных стран.
⠀
✅ СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ НУЖНО В ДЕНЬ?
⠀
Как правило, от 30 минут до часу в день. Сами уроки короткие – 10-15 мин. Еще 30 - 40 мин. на выполнение д/з.
⠀
✅ КОГДА НАЧАЛО?

Старт курса - 20-го февраля, в понедельник, ин ша Аллах

✅ КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ?
⠀
- Канал для мужчин: https://t.me/+ty9Ss1fVSF5lOTEy
- Канал для женщин: https://t.me/+f8TkZwuQ4y83MjYy
⠀
Бесплатный марафон проводится только раз в год, в честь Рамадана. Не упускайте эту возможность и поделитесь этой новостью со своими знакомыми!

P.S. Я почти никогда не прошу делать репосты, но сейчас сделаю исключение. Потому что уверен, что это действительно полезный курс, так как после каждого такого марафона я получаю огромное количество отзывов.

Многие из участников предыдущих потоков сегодня читают Коран и изучают арабский. Именно этот марафон по воле Аллаха был для них хорошим толчком.

Так что, максимальный репост! 🙂

Сделайте дуа за нашего брата, чтобы поступил в Катар)

Его канал @jalal_abadi действительно один из самых полезных и интересных, по-крайней мере в моем листе каналов. Много ценных, а главное практических советов по заучиванию Корана и эффективной учебе в целом.

P.S. это не взаимный пиар, а искренняя рекоммендация 🙂

Альхамдулиллях, сегодня первый день нашего марафона в преддверии Рамадана. Для меня он уже стал своего рода традицией.

В этом году участников очень много - суммарно в двух группах 6313 человек. Это в три раза больше, чем два предыдущих потока вместе взятых.

Пусть Всевышний облегчит им учебу и поможет дойти до конца, освоить арабский алфавит, а в дальнейшем и таджвид.

Альхамдулиллях, сегодня очень много возможностей учиться, не выходя из дома. И я рад, что с каждым годом все больше и больше мусульман, которые осознают значимость владения арабским языком, или как минимум таджвидом.

А поскольку марафон запущен, я по своему плану приступаю к разработке нового курса, который давно еще хотел запустить. Курс для средних уровней и позволит очень сильно пополнить словарный запас (как повседневной лексики, так и религиозной), улучшить восприятие на слух и развить разговорный навык.

Ин ша Аллах.

Интересная история молодого мусульманина британского происхождения о том, как он добился успехов в арабском языке.

Небольшой спойлер - он вырос и прожил большую часть своей жизни в арабоязычной среде. Сначала в Египте, потом в Саудии. Вы можете подумать: "Ок, на этом можно закончить, ведь если б я вырос в Египте и жил в Саудии, то тоже владел бы арабским".

Но на самом деле не все так просто. Как минимум, он мог бы ограничиться диалектом, но в его рассказе чувствуется любовь к фусхе и желание говорить на ней.

Ну и, как мне кажется, сам факт того, что молодой парень британского происхождения, будучи мусульманином, говорит на арабском языке, заслуживает внимания.

Видео на двух языках - арабском и английском. Советую всем посмотреть.

https://youtu.be/pZjwlko43zU

Спешу поделиться прекрасной новостью. Недавно на казахский и русский языки был переведен труд "التجويد المصور" известного ученого, специалиста по таджвиду, шейха Аймана Сувейда.

Наверное любой, кто изучает таджвид, натыкался на лекции и видео шейха. Организаторы перевода лично встречались с шейхом и получили у него разрешение на перевод.

Недавно была презентация книги в Алматы, а завтра, 18-го марта, ин ша Аллах состоится презентация книг в Астане.

Вся информация о мероприятии на инстаграм странице проекта: https://instagram.com/korneki_tajweed?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Приходите, приобретайте книгу и изучайте таджвид.

В феврале искал преподавателя, которому мог бы сдавать чтение Корана. Присматривался к марказам, проходил пробные уроки, в итоге нашел устаза на старом добром i-talki, о котором как-то писал небольшой пост.

Если кто-то в поиске устаза по таджвиду или тоже хочет сдавать чтение Корана, то рекоммендую устаза Ахмада Махмуда. Его анкета и резюме по ссылке: https://www.italki.com/ru/teacher/3937587. Там же свободные часы и возможность провести пробный урок.

Устаз хафиз, преподает в Аль Азхаре, имеет иджазы по 10 кыраатам. У меня самые положительные впечатления от уроков. Пусть Аллах будет доволен им.

Вчера провел последний прямой эфир для участников марафона "Арабский с нуля". Это был самый масштабный из моих курсов. Как и планировал, закончили как раз перед наступлением Рамадана.
⠀
В течение 1 месяца участники марафона изучали по 1 букве в день вместе с некоторыми правилами чтения и огласовками. Итого – ровно 30 уроков.
⠀
Помимо этого мы провели 4 прямых эфира с разбором ошибок, диктантами, ответами на вопросы и демонстрацией лучших домашних работ и конспектов.
⠀
Теперь немного статистики:
⠀
Количество участников – 8100 (из них 2163 в мужской группе и 5937 в женской). Это общее число подписчиков на каналах марафона. К сведению, это почти в 5 раз больше, чем на предыдущем потоке. Там было 1640 человек.
⠀
Что по просмотрам уроков?
⠀
Первый урок +10.500 просмотров.
15-й урок (середина курса) +2300 просмотров
29-й урок +1200 просмотров (по последнему уроку пока точной статистики нет, поэтому в расчет беру предпоследний).
⠀
На каждом марафоне я жду, что хотя бы 10-15% людей дойдут до конца и научатся читать. Альхамдулиллях, судя по статистике в этом году мы сделали чуть больше 15%.
⠀
Главной целью марафона было показать людям, что для того, чтобы научиться читать на арабском не нужно тратить уйму времени и сил. Это гораздо проще и увлекательнее, чем многим кажется. И да - этого можно добиться, занимаясь по видеоурокам, ведь до сих пор многие люди скептически относятся к онлайн курсам.
⠀
Хотелось сделать так, чтобы абсолютно любой человек, имеющий доступ в интернет мог заниматься, без ущерба своему привычному графику.
⠀
И как всегда, занимались люди самых разных возрастов - от 8 лет до 77 (!).
⠀
Я рад, что посредством этих коротких марафонов многие люди сделали первый шаг навстречу к арабскому языку. И я благодарен каждому, кто писал мне слова благодарности и теплые пожелания - это очень мотивирует.
⠀
В этом году очень много людей делились информацией о курсе, вложились в его рекламу и репостили. Поэтому результат этого марафона – это не только моя работа, а работа многих людей. Всем большое спасибо за это, пусть Всевышний будет доволен вами.
⠀
Если вы участвовали в марафоне, то делитесь своим отзывом в комментариях.

Катарский университет начал рассылать письма тем, кто получил предварительное зачисление на годичную программу арабского языка.

Если вы подавали, проверяйте почту.

На фото электронная почта, с которой приходят письма.

На Ютубе пишут, что это урок русского языка в США в 1960-е годы.

Наверное, наши первые диалоги на арабском тоже так выглядят со стороны)

В хадисе от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах) передается, что, совершая хадж, пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) делал дуа примерно следующего содержания:

«О Аллах, сделай этот хадж чистым от показухи и тщеславия» (اللهم حجةً لا رياءَ فيها ولا سمعةَ) / Ат-Тирмизи и ибн Маджа

Если задуматься о глубине этого дуа и провести параллели с сегодняшней ситуацией и нашим отношением к хаджу и умре, то складывается впечатление, что мы с нашим широчайшим освещением обрядов паломничества в соцсетях, более уверенны в искренности своего поклонения, чем сам пророк (мир ему и благословение Аллаха).

Наверное, у каждого поколения есть характерные для них пороки и изъяны. Для нашего поколения – это безусловно тщеславие и показуха, которые подпитываются относительно легкой возможностью (буквально в один клик) поделиться новостями из своей жизни с огромной аудиторией, которая, в свою очередь, побалует наше эго своим одобрением в виде лайков и реакций.

Хвала Аллаху мусульман сегодня становится больше, ограничений становится меньше, а многие виды поклонения, в частности умра и хадж, становятся доступнее. Но под удар попадает не внешняя возможность совершения поклонений, а их внутренняя, духовная составляющая. В частности, наши намерения и искренность.

Я помню, как лет 10-15 назад, когда привычка снимать себя на камеру и само слово «селфи» только набирали обороты (а в некоторых кругах его использование еще было признаком дурного тона), я не редко читал статьи о том, что имамы и богословы по всему миру бьют тревогу и просят воздерживаться от повсеместных фото и видеосъемок во время обрядов паломничества. Потому что все это отвлекает от главной цели этого глубочайшего по своему смыслу и истокам вида поклонения.

Но мы знаем, как многие вещи, которые еще вчера были порицаемы, сегодня уже очень быстро нормализуются. Люди выкладывают видео и фото того, как в слезах делают тауаф, совершают намаз, читают Коран и т.д. Все это с фокусом на себе. При этом в кадры могут попадать люди, которые возможно не хотели бы светиться у незнакомых людей в соцсетях, но это мало кого волнует.

Я не выступаю категорично против ведения соцсетей. Понятно, что сегодня это уже неотъемлемая часть нашей жизни, тем более, когда это связано с профессиональной деятельностью. И я тем более не обвиняю людей в показухе.

Я лишь хочу сказать, что, когда дело касается освещения в соцсетях именно элементов поклонения, то это всегда ходьба по очень тонкому льду. Никто из нас не может быть уверен в искренности своих дел, но мы можем минимизировать риски искажения нашего намерения и отклонения от искренности в пользу рия (показухи).

Например, как минимум задавать себе вопрос всякий раз, когда ты хочешь выложить свое фото/видео при совершении поклонения. Когда ты совершаешь тауаф и устанавливаешь очень глубокую связь со Всевышним, действительно ли надо выкладывать это в сторис. А главное зачем?

Наверное, если бы мы в полной мере осознавали пагубность рия (показухи), свою несостоятельность в определении границ искренности и тщеславия, глубочайший смысл и ценность паломничества и умели вести требовательный диалог с собой, то были бы, как минимум, более осторожны этом вопросе.

По дороге на работу, по старой привычке пил кофе, после плотного завтрака дома.

Ехал в приподнятом настроении и с каждым глотком заново осознавал, какое же это благо - иметь возможность поесть и попить в любое время суток. И об этом благе я всякий раз забываю и вспоминаю только во время поста.

Итак каждый год после Рамадана. Зная, что можно перекусить в любое время, чувствуешь, что готов весь мир завоевать и даже, возможно, какой-нибудь пост об арабском написать.

С прошедшим праздником Ид аль фитр всех вас! 🙂

8 практических советов для эффективного изучения арабского языка

1. Ставьте конкретную и достижимую в короткий срок цель

Весь учебный процесс можно поделить на темы, подтемы, блоки и т.д. Если определить срок на освоение каждого этапа, то мотивации будет больше и отслеживать результат будет проще. Бежать всегда легче, когда заранее знаешь дистанцию.

2. Изучать малыми шагами, но стабильно

Наверняка вы знаете хадис о том, что любимым делом для Аллаха является то, что делается регулярно, пусть даже это дело небольшое. В том же хадисе от Аиши (да будет доволен ей Аллах) говорится, что нужно брать на себя такое дело, которое будет посильным для регулярного совершения (это, по сути, секрет успеха в любом деле).

Поэтому важно на трезво оценивать свои силы, график и возможности. Определить для себя тот объем уроков, который вы сможете осваивать регулярно, не перегрузив себя.

3. Начинать каждый новый урок с повторения

Повторение очень важно, не зря этому делу посвящено так много пословиц и поговорок. Арабы уверяют, что повторение обучит даже осла.

Я считаю, что если даже все ваше время, отведенное на урок, ушло на повторение - это тоже хорошо. Лучше качественно усвоить один материал и только потом приступать к изучению нового.

4. Концентрация

Отсутствие концентрации - боль нашего века. Сегодня очень много отвлекающих факторов и если во время урока ваш телефон лежит рядом, то вы будете отвлекаться на него.

Советую использовать специальные приложения для блокировки уведомлений и других приложений. Я для этого использую приложение Forest.

5. Окружить себя единомышленниками.

Вместе двигаться всегда интереснее, поэтому если есть возможность, подключайте к учебе своих родственников, друзей, коллег и т.д. Ставьте общие цели и вместе делитесь результатами. Если таковых нет, используйте соцсети и специальные приложения.

6. Не сравнивать себя с другими

В интернете много примеров, когда люди в кратчайшие сроки добиваются больших высот в арабском.

С одной стороны, это может мотивировать, а с другой стороны, наоборот, убить вашу мотивацию. Если вам кажется, что все кругом, кроме вас, легко и быстро усваивают арабский, а вы движетесь очень медленно, то вам кажется.

Сравнивать стоит только свой текущий результат и уровень со своим вчерашним результатом и уровнем. Нужно также уметь трезво оценивать и ценить свои личные достижения и успехи, даже если они, как вам кажется, не такие серьезные, как у других.

7. Практика

Чем раньше вы приступите к практике своих знаний, тем быстрее вы добьётесь желаемого результата, преодолеете языковой барьер.

Не бойтесь допускать ошибки - их допускают все. Просто кто-то больше, кто-то меньше. Мы и на родном языке допускаем ошибки, как в письме, так и в разговоре. Это нормально.

8. Уметь брать паузы и отдыхать от учебы

Человечество придумало каникулы и отпуск не просто так. Иногда все мы нуждаемся в отдыхе и перезагрузке. Каждый раз, когда вы закрыли очередную учебную цель (смотрите в пункт №1) или просто устали, берите небольшой отдых.

За время отдыха можно:

- зафиксировать свой результат
- подкорректировать свои цели
- посмотреть или послушать какие-нибудь лекции об арабском языке и его значимости
- практиковать речь
- в легком режиме повторять материал

Все это даст вам новый заряд сил и мотивации двигаться дальше.

9. Найти учителя или наставника.

В идеале, если у вас хороший учитель, он поможет вам почти со всеми предыдущими пунктами. Наставник - специалист или человек, у которого опыт изучения языка больше, чем ваш. Даже, если он вас не обучает непосредственно, он поможет вам идти выверенной дорогой, поделится советами и опытом.

Есть, что добавить?

Тамам, пока хватит. Всем спасибо, кто ответил на вопрос.

Нарвался на коплименты)

В общем, ин ша Аллах, писать буду также:

1. Глобально - об эффективном изучении арабского языка (личный опыт, советы, обзоры на полезные ресурсы).

2. Отдельная тема - гранты и стипендии. Здесь уже готовится новый пост, скоро напишу, ин ша Аллах.

3. Ну и конечно, каждый год по традиции будем проводить наш марафон в предверии Рамадана, ин ша Аллах. Тут тоже есть новые идеи, главное успеть все сделать.

Также хочу добавить формат эфиров и аудио сообщений, что-то вроде мини подкастов.

Пока выбираю микрофон. Если кто-то разбирается, можете посоветовать в комментариях. Буду благодарен.