🔮 #idioms

🔺وقتی یکی رو تصادفی جایی می بینیم ازین عبارت استفاده میکنیم👇

✨Run into somebody ✨
/rʌnˈɪntu/

💎meet someone you know when you are not expecting to

اصطلاح Run into somebody زمانی استفاده می شود که شما شخصی را در مکانی یا زمانی که انتظارش را ندارید، ملاقات میکنید.

Example :
🎉I ran into Monica at the party.
🎊من مانیکا را در آن جشن دیدم.

-------📕------
@basicenglishlearner

‍ 🔮 #idioms

❗️اصطلاح جالبه امروز 👇

⚜Or else !!⚜

▫️وگرنه (هر چی دیدی از چشم خودت دیدی)
👇👇

🚥Do what I say, or else.

🚦اون کاری که من میگم رو بکن..وگرنه هر چی دیدی از چشم.خودت دیدی..

--------
@basicenglishlearner
🏖👇🏖👇🏖

‍ 🔮🔮🔮
#idioms
@basicenglishlearner
#proverbs
===========

⚜To send somebody packing⚜

▫️(کسی رو) دنبال نخود سیاه فرستادن،
▫️(کسی رو) دست به سر کردن
🎯Jack was really a pain in the neck so I sent him packing.
▫️جک واقعا مایه عذاب و دردسر بود خب منم فرستادمش دنبال نخود سیاه.☺️

🎯 I sent him packing.
▫️فرستادمش دنبال نخودسیاه. ▫️دست به سرش کردم.

🎯🎯اصطلاح امروز:

⚜To have sticky fingers⚜

▫️(کسی که) دستش کجه
🔅(to have a tendency to steal)


🎯I don't trust David because he has sticky fingers.

▫️من به دیوید اعتماد ندارم چون اون دستش کجه.

⚜slippery ........

🎯David is such a slippery person.
▫️دیوید شخص غیر قابل اعتمادی است.
____🍹_____
@basicenglishlearner
🍡🍭🍡🍭🍡

‍ 🔮🔮🔮
#idioms #vocabulary #grammar

@basicenglishlearner
=============

✨وقتی میخوایم بگیم 👇

⚜بهت *توصیه*میکنم فلان کار رو انجام بده/نده⚜
از عبارت:
🎯 Advise sb to do sth 🎯
بهره میگیریم

✏️ I advise my students not to cut the class.

▫️من دانش آموزانم رو نصیحت میکنم که کلاس را نپیچونند.

⚜Cut the class⚜
▫️کلاس را پیچوندن

*
▫️من بهت توصیه میکنم وقت گران بهات رو تلف نکنی: 👇

✏️ I highly advise you not to waste/squander your *precious time.

*
🎯 Precious time/memory/seconds/gems 🎯
▫️وقت/خاطره/اوقات و سنگهای با ارزش
*

🎯 Give sb a piece of friendly sage advice 🎯
▫️کسی رو نصیحت خردمندانه و دوستانه کردن
*

✏️ I want to give you a piece of friendly sage advice,be persistent.
▫️ من میخوام نصیحت دوستانه بهت بدم اینکه مصمم - مصر باش

🌸
@basicenglishlearner
🤾‍♂👇🤾‍♀👇🤾‍♂

🔮 #idioms

⚜ادا در نیار

به انگلیسی چی میشه؟

👇👇

Don’t make faces

@basicenglishlearner

#idioms


🔮Don't talk back

✨حاضر جوابی نکن

🔮You are a double_faced person

✨تو آدم دورویی هستی

🔮Any rewards for me

✨پس شیرینی من چی


@basicenglishlearner

#idioms

1️⃣Pop quiz : امتحان یهویی
👇مثال:

🔺Our math teacher gave us a pop quiz todayمعلم ریاضیمون یهویی یه امتحان ازمون گرفت!

2️⃣That was close: نزدیک بودا

👇 مثال:
🔺She was close to death
نزدیک بود بمیره ها

3️⃣talk of devils
.(حلال زاده) وقتي در مورد کسي صحبت ميکنيم و همان موقع وارد ميشود اصطلاحا ميگوييم طرف حلال زاده است

@basicenglishlearner

🔴nasty : disgusting

🍃 چندش آور ؛ حال بهم زن🙊

شِرک (محصول سال ۲۰۰۱)

🍂 I don't want to eat this because it looks NASTY. 😷

#idioms #clips
به ماپیوندید👇👇

@lovely_english

🍂🍃🍂🍃
🍃🍂🍃
🍂🍃
🍃

#idioms
#اصطلاح_آمریکایی

⛵️ miss the boat ⛵️

⛵️ دیر جنبیدن، فرصت را از دست دادن

🌷 You missed the boat!

➖ فرصتت رو از دست دادی!

🌷 You should have sold that house a year ago. You missed the boat!

➖ باید یہ سال پیش اون خونہ رو می فروختی. دیر جنبیدی!

🆔 @lovely_english 💯

🍂🍃🍂🍃
🍃🍂🍃
🍂🍃
🍃

#idioms
#اصطلاح_آمریکایی

⛵️ miss the boat ⛵️

⛵️ دیر جنبیدن، فرصت را از دست دادن

🌷 You missed the boat!

➖ فرصتت رو از دست دادی!

🌷 You should have sold that house a year ago. You missed the boat!

➖ باید یہ سال پیش اون خونہ رو می فروختی. دیر جنبیدی!

🆔 @lovely_english 💯

🍀 اصطلاحات رایج زبان انگلیسی 🍀 (idioms)


به مرگ خودم
I swear by my life
ناخنک زن – نخود هر آش بودن
To have a finger in every pie
مروج دین اسلام
Promoter of Islam
او از نظر افتاد
He fell out of favor


#idioms 👈👈 اصطلاحات ديگر

🍀 @lovely_english 🍀

#idioms

1⃣ Ever since ：
🤔 ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ؟

ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯿﻪ " ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ- ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ " ﻫﺴﺖ ،
ﺑﻪ ﻣﺜﺎﻝ ﺯﯾﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺭﮎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ :
Ever since my mom died, every now and then I
cry about it .

ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﻣﺮﺩ ، ﮔﻬﮕﺎﻫﯽ ﺑﺮﺍﺵ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯿﮑﻨﻢ .

I've been thinking it ever since I got here.

ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩﺵ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻡ
*********************💎✨💎✨💎


2⃣hanging out ?
🤔ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ ؟!
ﺍﯾﻦ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻭﻗﺖ
ﮔﺬﺭﻭﻧﺪﻥ ﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﻝ ﺯﯾﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ


I've missed hanging out together (informal)=spend

time together

! ﺩﻟﻢ ﻭﺍﺳﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻮﺩﻥ ‏(ﺑﺎﻫﻢ ﻭﻗﺖ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪﻥ‏) ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ
@lovely_english

#Idioms
🆔اصطلاح

💟 cut corners
💟سمبل كردن كار

✏️A: You're taking too long to do your job.

✏️B: You may be right but don't you agree that I always do my job to the best of my ability?? I never cut corners.

@lovely_english

#idioms

#اصطلاحات_كاربردي

✏️Wow I’m impressed
تحت تاثیر این حرکت قرار گرفتم

✏️That’s a real improvement 
داری عالی پیش میری

✏️You are on the right Track
در مسیر درستی حرکت میکنی

@lovely_english

#food 🥘 #idioms

#اصطلاحات_غذايي

🍰a piece of cake
مثل آب خوردن

🍌 to go bananas
ديوانه شدن

🥓 bring home the bacon
پول درآوردن

@lovely_english

#idioms

💥Keep off the grass
وارد چمن نشوید

💥Keep your nose to yourself

بکار کسی کار نداشته باش
(سرت به کار خودت باشه)

💥He is hard to get hold of

پیدا کردن (گیر آوردنش ) سخته

@ieltslearner

#idioms


🔮Don't talk back

✨حاضر جوابی نکن

🔮You are a double_faced person

✨تو آدم دورویی هستی

🔮Any rewards for me

✨پس شیرینی من چی


@lovely_english

#idioms

#اصطلاحات_كاربردي

✏️Wow I’m impressed
تحت تاثیر این حرکت قرار گرفتم

✏️That’s a real improvement 
داری عالی پیش میری

✏️You are on the right Track
در مسیر درستی حرکت میکنی

@lovely_english

#idioms

#اصطلاحات_كاربردي

✏️Wow I’m impressed
تحت تاثیر این حرکت قرار گرفتم

✏️That’s a real improvement 
داری عالی پیش میری

✏️You are on the right Track
در مسیر درستی حرکت میکنی

@lovely_english

#idioms

1️⃣Pop quiz : امتحان یهویی
👇مثال:

🔺Our math teacher gave us a pop quiz todayمعلم ریاضیمون یهویی یه امتحان ازمون گرفت!



2️⃣That was close: نزدیک بودا

👇 مثال:
🔺She was close to death
نزدیک بود بمیره ها


3️⃣talk of devils
.(حلال زاده) وقتي در مورد کسي صحبت ميکنيم و همان موقع وارد ميشود اصطلاحا ميگوييم طرف حلال زاده است

@basicenglishlearner