По адресу Загородный 9 открылась первая в России точка самой знаменитой в Китае найчашной 蜜雪冰城! Этот бренд знает каждый, кто хоть раз бывал в Китае.
Первая реакция на новость об открытии - опять подделка! Ну очень много у нас подделывают, тот же Чабайдао тому примером. В обеденный перерыв поехала проверять!
Помещение небольшое, но очень милое, много мерча с главным маскотом бренда - снеговичком. Его можно сейчас и в подарок к заказу получить!
В меню несколько разделов, рекомендации от шефа, фруктовый чай, йогурт, сырный, молочный классический. Цены в районе 300-350 р за стакан, для СПб низкие.
Мой заказ:
- плохой парень 渣男, купила мужу 😂 очень вкусный напиток на основе матчи. Причем я матчу не люблю, но это мне зашло,
- сырный виноград. Вот это один в один как пила в Китае, просто вот как оно должно быть. Вместо сырной шапочки на самом деле что-то напоминающее моти!
- классика с тапиокой. Тоже без нареканий.
Я просто счастлива сегодня)) ехала с напитками и улыбалась))
Первая реакция на новость об открытии - опять подделка! Ну очень много у нас подделывают, тот же Чабайдао тому примером. В обеденный перерыв поехала проверять!
Помещение небольшое, но очень милое, много мерча с главным маскотом бренда - снеговичком. Его можно сейчас и в подарок к заказу получить!
В меню несколько разделов, рекомендации от шефа, фруктовый чай, йогурт, сырный, молочный классический. Цены в районе 300-350 р за стакан, для СПб низкие.
Мой заказ:
- плохой парень 渣男, купила мужу 😂 очень вкусный напиток на основе матчи. Причем я матчу не люблю, но это мне зашло,
- сырный виноград. Вот это один в один как пила в Китае, просто вот как оно должно быть. Вместо сырной шапочки на самом деле что-то напоминающее моти!
- классика с тапиокой. Тоже без нареканий.
Я просто счастлива сегодня)) ехала с напитками и улыбалась))
❤145🔥24🥰15❤🔥8👍8💘3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ну и только один вопрос. Почему Династия Снежок?... Как вам локализация названия?)))
🤣76🔥13🥰11❤6😢3👍2💘2
🤩 Друзья, совместно с петербургской чайной Tea Station проводим конкурс!
В преддверии летнего сезона, выездов за город и отдыха на природе разыгрываем суперские чайные призы🎁
👀Для участия в конкурсе нужно просто быть подписанным на каналы:
Китайский Петербург: @chinesespb
Tea Station: @teastation_shop
🏆Призы:
🎁Набор для чайной церемонии в сумке – удобная и практичная чайная сумка со всем необходимым для полноценного чаепития в любом месте: чабань, щипцы, чайное полотенце, чайник, чахай и 4 пиалки. Подойдет отлично и новичкам, и тем, кто любит брать чайную церемонию всегда с собой
🎁Дорожный набор в футляре – ещё один компактный и удобный вариант для заваривания чая где угодно: в прочном чехле уместились гайвань, чахай, пиалка и чайное полотно
🎁Набор чая на все случаи жизни: продуманный вариант для чаепитий в любую погоду и время суток:
- свежий весенний Те Гуань Инь с черенками 50 гр
- яркий и медовый красный Дянь Хун Цзинь Хао 50 гр
- плотный и сладкий фирменный шу пуэр Богатство 100 гр блинчик
Победителей выберем с помощью встроенного в телеграм бота 1 июня!
Подписывайтесь, жмите кнопку «Учавствую» и не упустите возможность выиграть крутые чайные подарки к своим летним приключениям!🔥
Участников: 1291
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 00:00, 01.06.2024 MSK (завершён)
Победители розыгрыша:
1. Marina - 11jk5h
2. Drago - 12j3fr
3. Christian Schuldig - 1350pl
В преддверии летнего сезона, выездов за город и отдыха на природе разыгрываем суперские чайные призы🎁
👀Для участия в конкурсе нужно просто быть подписанным на каналы:
Китайский Петербург: @chinesespb
Tea Station: @teastation_shop
🏆Призы:
🎁Набор для чайной церемонии в сумке – удобная и практичная чайная сумка со всем необходимым для полноценного чаепития в любом месте: чабань, щипцы, чайное полотенце, чайник, чахай и 4 пиалки. Подойдет отлично и новичкам, и тем, кто любит брать чайную церемонию всегда с собой
🎁Дорожный набор в футляре – ещё один компактный и удобный вариант для заваривания чая где угодно: в прочном чехле уместились гайвань, чахай, пиалка и чайное полотно
🎁Набор чая на все случаи жизни: продуманный вариант для чаепитий в любую погоду и время суток:
- свежий весенний Те Гуань Инь с черенками 50 гр
- яркий и медовый красный Дянь Хун Цзинь Хао 50 гр
- плотный и сладкий фирменный шу пуэр Богатство 100 гр блинчик
Победителей выберем с помощью встроенного в телеграм бота 1 июня!
Подписывайтесь, жмите кнопку «Учавствую» и не упустите возможность выиграть крутые чайные подарки к своим летним приключениям!🔥
Участников: 1291
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 00:00, 01.06.2024 MSK (завершён)
Победители розыгрыша:
1. Marina - 11jk5h
2. Drago - 12j3fr
3. Christian Schuldig - 1350pl
🔥66❤13👍4
Китайский Петербург pinned «🤩 Друзья, совместно с петербургской чайной Tea Station проводим конкурс! В преддверии летнего сезона, выездов за город и отдыха на природе разыгрываем суперские чайные призы🎁 👀Для участия в конкурсе нужно просто быть подписанным на каналы: Китайский Петербург:…»
В сегодня лет я узнала, что не так страшно было самой участвовать в 汉语桥, как когда участвует твой студент.
Начался финал среди студентов в Новосибирске, поддержать Настю Усик можно здесь, номер 21, тык голос за Настю! Там же прямая трансляция идёт.
https://vk.com/wall-87322566_3630
Начался финал среди студентов в Новосибирске, поддержать Настю Усик можно здесь, номер 21, тык голос за Настю! Там же прямая трансляция идёт.
https://vk.com/wall-87322566_3630
❤77❤🔥3👍3💯1
Проклятие препода - это когда ты в выходной выходишь в бар, а там опять видишь ОШИБКИ 😂
В русском языке у нас один глагол жить для всего, мы и жизнь живём, и в квартире живём, а вот в китайском так не работает. Здесь для жизни в общем нужно 活. Ну и между годами человеческой жизни (возрастом) и просто годами в китайском тоже есть разница. Поэтому не 住到一百年，а 活到一百岁.
Но посыл с 白酒 хороший)
Чтобы писать без ошибок хоть в баре на зеркале, хоть на стене, можно купить серию вебинаров мою "Учи как переводчик" с разбором сложных моментов для уровней хск1-3. У нас ещё чат есть для участников, там разбираем все вопросы. https://shibushi.getcourse.ru/uchi
В русском языке у нас один глагол жить для всего, мы и жизнь живём, и в квартире живём, а вот в китайском так не работает. Здесь для жизни в общем нужно 活. Ну и между годами человеческой жизни (возрастом) и просто годами в китайском тоже есть разница. Поэтому не 住到一百年，а 活到一百岁.
Но посыл с 白酒 хороший)
Чтобы писать без ошибок хоть в баре на зеркале, хоть на стене, можно купить серию вебинаров мою "Учи как переводчик" с разбором сложных моментов для уровней хск1-3. У нас ещё чат есть для участников, там разбираем все вопросы. https://shibushi.getcourse.ru/uchi
😁104👍32🥰14❤4🔥4❤🔥2
Собака.ру сделали список летних веранд в города. Я подумала - чем мы хуже? Тоже заслуживаем такого списка, пусть он и поменьше выйдет.
Итак, прошу любить и жаловать, список летников от Китайского Петербурга!
🌟1. 牛吒吒 Нючжачжа, Морская набережная 35 к1. Вичат: NiuzhazhaBBQ
Это место на Кораблях исторически облюбовано китайскими шашлычками. Нючжачжа работает уже как минимум два года, есть русский персонал, меню на русском языке, регулярно вижу хорошие отзывы на кухню.
Если надо объяснять, что это за кайф - сидеть у воды вечером, наслаждаться лёгким ветерком, есть шашлычки...то, значит, не надо объяснять) Собираюсь сама заглянуть в ближайшее время, мб сниму видеообзор.
🌟2. See china, ул.Кораблестроителей 31к2 лит Б. Прекрасная терасса на верхнем этаже, заказываем коктейль с личи и наслаждаемся. Ела на этой веранде хого, идеальный вариант летом наслаждаться хого, если вы боитесь простыть под кондиционером. Даже в жару очень комфортно, есть зонтики от солнца.
🌟3. Рамен Шифу, 8 линия В.О. д.15. Сколько хожу мимо, всегда нет мест, но вдруг вам повезет!
План такой: берём в соседнем Met tea холодный чай (мои фавориты - сырный виноград с мятным желе или фруктовый с маракуйей), а в Рамен Шифу - лянмень 凉面 холодную лапшу. Наслаждаемся.
Впрочем, лето у нас такое порой, что и горячую лапшу тоже можно брать)))
Если знаете ещё китайские места с верандами в СПб - делитесь в комментариях. Не паназиатские!
Итак, прошу любить и жаловать, список летников от Китайского Петербурга!
🌟1. 牛吒吒 Нючжачжа, Морская набережная 35 к1. Вичат: NiuzhazhaBBQ
Это место на Кораблях исторически облюбовано китайскими шашлычками. Нючжачжа работает уже как минимум два года, есть русский персонал, меню на русском языке, регулярно вижу хорошие отзывы на кухню.
Если надо объяснять, что это за кайф - сидеть у воды вечером, наслаждаться лёгким ветерком, есть шашлычки...то, значит, не надо объяснять) Собираюсь сама заглянуть в ближайшее время, мб сниму видеообзор.
🌟2. See china, ул.Кораблестроителей 31к2 лит Б. Прекрасная терасса на верхнем этаже, заказываем коктейль с личи и наслаждаемся. Ела на этой веранде хого, идеальный вариант летом наслаждаться хого, если вы боитесь простыть под кондиционером. Даже в жару очень комфортно, есть зонтики от солнца.
🌟3. Рамен Шифу, 8 линия В.О. д.15. Сколько хожу мимо, всегда нет мест, но вдруг вам повезет!
План такой: берём в соседнем Met tea холодный чай (мои фавориты - сырный виноград с мятным желе или фруктовый с маракуйей), а в Рамен Шифу - лянмень 凉面 холодную лапшу. Наслаждаемся.
Впрочем, лето у нас такое порой, что и горячую лапшу тоже можно брать)))
Если знаете ещё китайские места с верандами в СПб - делитесь в комментариях. Не паназиатские!
❤121❤🔥23👍20🔥9🦄4💘1
К концу недели обещают в СПб +30. Ну что, с погодой ребятам, которые едут в переводческую резиденцию в Охте, точно повезло.
Уже появились опоздавшие, которые хотят попасть в последний вагон, поэтому коротко о программе.
Едем с 24 по 30 мая заниматься художественным переводом за город, в программу включены питание, проживание, обучение, официальные дипломы ДПО. Работа будет проходить в формате мастерских, в рамках мини-итнтенсива переведем несколько отрывков из литературных произведений.
Проживание и питание организованы на базе школы Сверхновая на территории курорта Охта-парк. Номерной фонд очень симпатичный. Доступны все развлечения курорта, от бассейна и спа до прогулок по терренкурам (чтобы обдумать переводы как раз).
Есть вариант ехать не на всю программу, а только на выходные, с пятницы по воскресенье.
Ниже выложу программу занятий, русский язык для переводчиков, китайская литература, семинары по переводу, преподаватели - лекторы ВШЭ и РГПУ им.Герцена.
Ещё я зазвала выступить двух тайных гостей. Подробности будут позже:) и, конечно, будут разные МК для развлечения и общения.
https://translate-residence.ru/
Уже появились опоздавшие, которые хотят попасть в последний вагон, поэтому коротко о программе.
Едем с 24 по 30 мая заниматься художественным переводом за город, в программу включены питание, проживание, обучение, официальные дипломы ДПО. Работа будет проходить в формате мастерских, в рамках мини-итнтенсива переведем несколько отрывков из литературных произведений.
Проживание и питание организованы на базе школы Сверхновая на территории курорта Охта-парк. Номерной фонд очень симпатичный. Доступны все развлечения курорта, от бассейна и спа до прогулок по терренкурам (чтобы обдумать переводы как раз).
Есть вариант ехать не на всю программу, а только на выходные, с пятницы по воскресенье.
Ниже выложу программу занятий, русский язык для переводчиков, китайская литература, семинары по переводу, преподаватели - лекторы ВШЭ и РГПУ им.Герцена.
Ещё я зазвала выступить двух тайных гостей. Подробности будут позже:) и, конечно, будут разные МК для развлечения и общения.
https://translate-residence.ru/
❤33👍1