Forwarded from Национальный музей Республики Адыгея
Ежегодно 14 марта Республика Адыгея отмечает день родного языка и письменности. Выбранная дата связана с выходом в свет «Букваря черкесского языка» известного просветителя ХIХ Умара Берсея.
Букварь был издан впервые литографским способом 14 марта 1853 года в Тифлисе. Много лет трудился У.Х. Берсей над созданием алфавита адыгского языка на арабской графической основе.
Сегодня оригинал «Букваря черкесского языка» хранится в Санкт-Петербургском отделе архива Российской Академии наук. В фондах письменных источников Национального музея представлена копия знаменитого труда.
#НациональныйМузейРА
#адыгабзэ
#адыгейский #язык
Букварь был издан впервые литографским способом 14 марта 1853 года в Тифлисе. Много лет трудился У.Х. Берсей над созданием алфавита адыгского языка на арабской графической основе.
Сегодня оригинал «Букваря черкесского языка» хранится в Санкт-Петербургском отделе архива Российской Академии наук. В фондах письменных источников Национального музея представлена копия знаменитого труда.
#НациональныйМузейРА
#адыгабзэ
#адыгейский #язык
❤14
Forwarded from Адыгея - Нана Сказала
#ЛюдиАдыгеи
Просветитель адыгского народа⚡️
🤩 Умар Хапхалович Берсей - один из первых адыгских просветителей, прожил удивительную жизнь. Он родился в 1807 году в абадзехском ауле недалеко от Майкопа. В возрасте 8 лет его похитили турецкие работорговцы и продали в Египет. Там Умар выучил французский, арабский и турецкий языки. В 33 года он отправился учиться во Францию.
Удивительно, но, несмотря на долгую разлуку с родиной, в 1843 году Умар Берсей, практически не помнивший жизни в Черкесии, вернулся в охваченные войной абадзехские горы. Здесь он начал изучать русский язык и быстро достиг успехов.
1️⃣ 4️⃣ марта 1️⃣ 8️⃣ 5️⃣ 3️⃣ года в Тифлисе был издан «Букварь черкесского языка» на арабской графике, созданный им. Этот труд позволил в короткие сроки изучить все диалекты адыгского языка, создать письменность, разработать орфографию и национальные словари.
Именно в честь этой даты в 2000 году был учрежден День адыгейского (черкесского) языка и письменности🏹
Нана сказала | Подписаться
Просветитель адыгского народа
Удивительно, но, несмотря на долгую разлуку с родиной, в 1843 году Умар Берсей, практически не помнивший жизни в Черкесии, вернулся в охваченные войной абадзехские горы. Здесь он начал изучать русский язык и быстро достиг успехов.
Именно в честь этой даты в 2000 году был учрежден День адыгейского (черкесского) языка и письменности
Нана сказала | Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15👍1
Forwarded from Черкесский Ренессанс
- Нобэ адыгэбзэм и Iуэхум куэд тогузэвыхь. Уэ сыт жыпIэн абы теухуауэ?
.
- Псоми зэрытщIэщи, бзэм пщIэ нэс щиIэнур, ар и къару псомкIи щылэжьэнур икIи зыщиужьынур а бзэр къэрал IуэхущIапIэхэм щызекIуэмэщ. Ауэ дэ нобэ апхуэдэ Iэмал диIэкъым. Къэнэжыр дэтхэнэ адыгэри зэхэщIыкI лъагэ диIэу Iуэхум дыбгъэдыхьэнырщ: ди бзэм, ди щэнхабзэм зедгъэужьынырщ, ди тхыдэр дджыжынырщ, ди диныр тIыгъыжынырщ. Дэ зыми къытпиубыдыркъым ди лъэпкъ Iуэху зетхуэжыну. Ди лъэпкъ Iуэхуи зетхуэжу, адрей лъэпкъхэми пщIэрэ щIыхьрэ яхуэтщIу дыкъыздекIуэкIыпхъэщ.
.
Илъэс зыбжанэ ипэкIэ сэ зы адыгэ къулыкъущIэ срихьэлIауэ щытащ, гуп дыхэсу. Абы жиIэрт: «Сэ адыгэбзэкIэ сыкъеджэфыркъым, ауэ адыгэм хъун зэримытхынур сощIэ». Ари сыт хуэдэут зэрыжиIэр – пагагъэ гуэр и нэгум къищу. «Сэ адыгэбзэр гъащIэм зыкIи сэбэп къыщысхуэхъунукъым», – жиIэри ари къыдыщIигъужат. Е зиунагъуэрэ, сыт «сэбэп», сыт «фейдэ» уи лъэпкъым, уи анэдэлъхубзэм Iуэхур щынэсам и деж! Анэ уиIэну, адэ уиIэну фейдэкъым жыпIэм хуэдабзэщ ар. Шэч хэлъкъым абы и бынри езым ещхь зэрыхъужынум. Банэ и пIэ удз гъэгъа къикIэркъым.
.
«ЦIыхушхуэ къахэкIыну зи фIэщ мыхъуж лъэпкъым и кIуэдыжыгъуэр къэсащ», – жиIэгъащ Iущ гуэрым. Мы зи гугъу тщIыр псэкIэ зэрыныкъуэдыкъуэм шэч лъэпкъ хэлъкъым. Ар, езым имыщIэж щхьэкIэ, къэунэхуу хуежьа цIыху лIэужьыгъуэщIэм (генотип) щыщщ: теплъэкIэ адыгэу, купщIэкIэ зищIыс дыдэр зэхэгъэкIыгъуейуэ.
.
Ди гуапэ зэрыхъунщи, апхуэдэ ахьмакъхэр мызэкIэ куэд хъуркъым. Нэхъыбэм къагуроIуэ адэжьхэм я фэеплъым дыхуэфащэу, зэманым екIу лъэпкъ узыншэу дыпсэун зэрыхуейр.
.
Дэтхэнэ лъэпкъми и зыужьыныгъэр псом япэу къызэралъытэр ар щэнхабзэ и лъэныкъуэкIэ здынэсыфа лъагапIэрщ.
.
Щэнхабзэмрэ экономикэмрэ зэрызэхущытыр псэмрэ Iэпкълъэпкъымрэ я зэхущытыкIэм ебгъапщэ хъунущ. Щэнхабзэр – псэмэ, экономикэр – Iэпкълъэпкъщ. А тIум зэхуэдэ гулъытэ хуэдмыщIмэ, ехъулIэныгъэкIэ дыщIэгугъэн щыIэкъым.
.
Мыкъуэжь Анатолэ
.
- Псоми зэрытщIэщи, бзэм пщIэ нэс щиIэнур, ар и къару псомкIи щылэжьэнур икIи зыщиужьынур а бзэр къэрал IуэхущIапIэхэм щызекIуэмэщ. Ауэ дэ нобэ апхуэдэ Iэмал диIэкъым. Къэнэжыр дэтхэнэ адыгэри зэхэщIыкI лъагэ диIэу Iуэхум дыбгъэдыхьэнырщ: ди бзэм, ди щэнхабзэм зедгъэужьынырщ, ди тхыдэр дджыжынырщ, ди диныр тIыгъыжынырщ. Дэ зыми къытпиубыдыркъым ди лъэпкъ Iуэху зетхуэжыну. Ди лъэпкъ Iуэхуи зетхуэжу, адрей лъэпкъхэми пщIэрэ щIыхьрэ яхуэтщIу дыкъыздекIуэкIыпхъэщ.
.
Илъэс зыбжанэ ипэкIэ сэ зы адыгэ къулыкъущIэ срихьэлIауэ щытащ, гуп дыхэсу. Абы жиIэрт: «Сэ адыгэбзэкIэ сыкъеджэфыркъым, ауэ адыгэм хъун зэримытхынур сощIэ». Ари сыт хуэдэут зэрыжиIэр – пагагъэ гуэр и нэгум къищу. «Сэ адыгэбзэр гъащIэм зыкIи сэбэп къыщысхуэхъунукъым», – жиIэри ари къыдыщIигъужат. Е зиунагъуэрэ, сыт «сэбэп», сыт «фейдэ» уи лъэпкъым, уи анэдэлъхубзэм Iуэхур щынэсам и деж! Анэ уиIэну, адэ уиIэну фейдэкъым жыпIэм хуэдабзэщ ар. Шэч хэлъкъым абы и бынри езым ещхь зэрыхъужынум. Банэ и пIэ удз гъэгъа къикIэркъым.
.
«ЦIыхушхуэ къахэкIыну зи фIэщ мыхъуж лъэпкъым и кIуэдыжыгъуэр къэсащ», – жиIэгъащ Iущ гуэрым. Мы зи гугъу тщIыр псэкIэ зэрыныкъуэдыкъуэм шэч лъэпкъ хэлъкъым. Ар, езым имыщIэж щхьэкIэ, къэунэхуу хуежьа цIыху лIэужьыгъуэщIэм (генотип) щыщщ: теплъэкIэ адыгэу, купщIэкIэ зищIыс дыдэр зэхэгъэкIыгъуейуэ.
.
Ди гуапэ зэрыхъунщи, апхуэдэ ахьмакъхэр мызэкIэ куэд хъуркъым. Нэхъыбэм къагуроIуэ адэжьхэм я фэеплъым дыхуэфащэу, зэманым екIу лъэпкъ узыншэу дыпсэун зэрыхуейр.
.
Дэтхэнэ лъэпкъми и зыужьыныгъэр псом япэу къызэралъытэр ар щэнхабзэ и лъэныкъуэкIэ здынэсыфа лъагапIэрщ.
.
Щэнхабзэмрэ экономикэмрэ зэрызэхущытыр псэмрэ Iэпкълъэпкъымрэ я зэхущытыкIэм ебгъапщэ хъунущ. Щэнхабзэр – псэмэ, экономикэр – Iэпкълъэпкъщ. А тIум зэхуэдэ гулъытэ хуэдмыщIмэ, ехъулIэныгъэкIэ дыщIэгугъэн щыIэкъым.
.
Мыкъуэжь Анатолэ
❤7👍2👏1😭1
Forwarded from Черкесский Ренессанс
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ди щ1эблэ къак1уэм мыхуэдэ сабий дыгъэ нэхъыбэу хэтыху ди бзэр нэхъ хъума хъунущ Тхьэм жи1эм🙏
.
Хъупсырджэнхэ Медина
МКОУ СОШ 3 Къулъкъужын ищхьэрэ
.
Дэтхэнэ зы мы сабиим дэлажьэхэр Тхьэм фыригъэф1ак1уэхэ
Адэ анэхэр
Садым и лэжьак1уэхэр
Икъук1э згъэщ1агъуэу ,икъук1э си псэм дыхьэу седэ1уащ мы пщащэ ц1ык1ур усэм къызэреджар
.
Насып защ1э Тхьэм ищ1 🙏
Видео: @best_tv_07
❤10👏5 2
Forwarded from ДУМ КБР
📢 ОБЪЯВЛЕНИЕ ДУМ КБР
🌙 Духовное управление мусульман КБР сообщает: в связи с тем, что молодая Луна не была зафиксирована, завтра, 19 марта, является 30-м днем месяца Рамадан.
✨ Таким образом, послезавтра, 20 марта, наступит светлый праздник Ураза-Байрам (Ид аль-Фитр).
🕌 Начало праздничной молитвы — 8:00
Пусть Аллах примет все наши посты, молитвы и все благочестивые деяния. Молим Всевышнего даровать нам Свою милость и возможность встретить следующий Рамадан в добром здравии и крепкой вере.
🌙 Духовное управление мусульман КБР сообщает: в связи с тем, что молодая Луна не была зафиксирована, завтра, 19 марта, является 30-м днем месяца Рамадан.
✨ Таким образом, послезавтра, 20 марта, наступит светлый праздник Ураза-Байрам (Ид аль-Фитр).
🕌 Начало праздничной молитвы — 8:00
Пусть Аллах примет все наши посты, молитвы и все благочестивые деяния. Молим Всевышнего даровать нам Свою милость и возможность встретить следующий Рамадан в добром здравии и крепкой вере.
🙏16❤3
Forwarded from Арсен Каноков
Дорогие друзья, уважаемые земляки!
Сердечно поздравляю всех мусульман с наступающим праздником Ураза-байрам — одним из самых светлых и значимых событий исламского мира, знаменующим завершение благословенного месяца Рамадан.
Месяц поста был временем духовного очищения, укрепления веры, милосердия и взаимной поддержки. Он напомнил нам о важности добрых дел, искренности, сострадания и заботы о ближних.
Пусть Всевышний примет наши молитвы, пост и благие дела, дарует каждому из нас здоровье, душевное спокойствие и благополучие.
Пусть в ваших домах всегда царят мир, согласие и взаимопонимание, а сердца будут наполнены любовью и благодарностью.
Желаю вам и вашим близким крепкого здоровья, счастья, успехов во всех добрых начинаниях, тепла и гармонии.
Мира, радости, благополучия и процветания нашей родной Кабардино-Балкарии и всей России!
Дэтхэнэ зыми Гьид лъапlэмкlэ сынывохъуэхъур!
Фыузыншэу, ф1ыгъуэрэ, гуф1эгъуэрэк1э ет1энэгъэ п1алъэ Аллыхьым псори фынигъэс.
Амин
Подписывайтесь на мой канал в MAX
Сердечно поздравляю всех мусульман с наступающим праздником Ураза-байрам — одним из самых светлых и значимых событий исламского мира, знаменующим завершение благословенного месяца Рамадан.
Месяц поста был временем духовного очищения, укрепления веры, милосердия и взаимной поддержки. Он напомнил нам о важности добрых дел, искренности, сострадания и заботы о ближних.
Пусть Всевышний примет наши молитвы, пост и благие дела, дарует каждому из нас здоровье, душевное спокойствие и благополучие.
Пусть в ваших домах всегда царят мир, согласие и взаимопонимание, а сердца будут наполнены любовью и благодарностью.
Желаю вам и вашим близким крепкого здоровья, счастья, успехов во всех добрых начинаниях, тепла и гармонии.
Мира, радости, благополучия и процветания нашей родной Кабардино-Балкарии и всей России!
Дэтхэнэ зыми Гьид лъапlэмкlэ сынывохъуэхъур!
Фыузыншэу, ф1ыгъуэрэ, гуф1эгъуэрэк1э ет1энэгъэ п1алъэ Аллыхьым псори фынигъэс.
Амин
Подписывайтесь на мой канал в MAX
❤14
Пророк ﷺ сказал:
«Поистине, дела оцениваются по их завершению (концу)»
Вот и завершился благословенный месяц Рамадан. Этот месяц не был испытанием, но был милостью, он показал на что мы способны, как мы можем жить, какими можем быть. Оказывается не так сложно ограничивать себя в чем-то, когда есть ясная благая цель.
Рамадан уходит, но вместе с ним не должны уходить наши благие привычки, которые мы приобрели за эти 30 дней (те самые 30 дней, которых нам часто не хватает, чтобы стать лучше). Пусть Всевышний поможет сохранить и приумножить приобретенный импульс: порядок в поклонении, удержание себя от того в чем нет пользы, устремленность к совершению благих дел, внимательность к словам и поступкам...
«Поистине, дела оцениваются по их завершению (концу)»
Вот и завершился благословенный месяц Рамадан. Этот месяц не был испытанием, но был милостью, он показал на что мы способны, как мы можем жить, какими можем быть. Оказывается не так сложно ограничивать себя в чем-то, когда есть ясная благая цель.
Рамадан уходит, но вместе с ним не должны уходить наши благие привычки, которые мы приобрели за эти 30 дней (те самые 30 дней, которых нам часто не хватает, чтобы стать лучше). Пусть Всевышний поможет сохранить и приумножить приобретенный импульс: порядок в поклонении, удержание себя от того в чем нет пользы, устремленность к совершению благих дел, внимательность к словам и поступкам...
❤20 3🙏2
Как бы вы объяснили ценность родного языка 17-летнему человеку без лозунгов?
❤1🙏1
Соседи всегда пристально следили друг за другом. Хороший сосед всегда может по-доброму порадоваться за того, кто живет рядом, и подчеркнуть его достоинства. Плохой сосед же относится с завистью и частенько не может вымолвить хорошего слова про того, с кем живет рядом.
Видимо, хорошим соседом и другом адыгов был карачаевский общественный деятель и просветитель Ислам Хубиев (Карачайлы). Так, в одной из своих работ он писал:
И далее он писал, что
Увидеть и признать достоинства другого может только человек, который сам обладает ими, ибо люди судят зачастую других по самим себе. Дай Аллах нам всем ума, благородства и мудрости, чтоб признавать то хорошее, что есть в соседних братских народах!
@circassian_nation
Видимо, хорошим соседом и другом адыгов был карачаевский общественный деятель и просветитель Ислам Хубиев (Карачайлы). Так, в одной из своих работ он писал:
«В отношении верности адатам, точности их соблюдения всегда впереди всех народностей шли кабардинцы. Недаром Кабарда считается родиной и законодательницей всех адатов, нравственных норм. Гостеприимство, почтение к старшему, почтение к женщине, навыки взаимопомощи, товарищеские услуги, услуги соседу и многое другое, что обозначается одним словом – воркхабза (т.е. соблюдение правил, обязательных для дворянина-ворка, но это имеет значение более широкое и принципиальное), – все это, развитое до тончайших мелочей, можно было видеть в старой дореволюционной Кабарде,…развитие этих обычаев дошло в Кабарде до своего логического конца»…
И далее он писал, что
«…зажиточный горец, которому хотелось вращаться в «хорошем обществе», должен был обязательно ехать в Кабарду, иметь там друзей, бывать у них и принимать их у себя».
Увидеть и признать достоинства другого может только человек, который сам обладает ими, ибо люди судят зачастую других по самим себе. Дай Аллах нам всем ума, благородства и мудрости, чтоб признавать то хорошее, что есть в соседних братских народах!
@circassian_nation
👍15❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
- Что адыги дали миру?
- Человеческий психотип... удивительный психотип... Благородство, ум... сердечный ум, действия, исходящие от сердца...
Видео: Саид Багов.
👏14👍9🤔2❤1
Япэм "щхьэ къэхь" жэlамэ lэ яхьт, нобэ "пыlэ къэхь" жаlэм щхьэ яхь...
🤔5👍3😢2❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"Апхуэдэххэурэ псори искусственнэ мэхъу"... БАТИТl МУХЬЭМЭД
Фэ дауэ феплъырэ мыбы?
Видео: Шурдым Жан.
#хабзэ
Фэ дауэ феплъырэ мыбы?
Видео: Шурдым Жан.
#хабзэ
👏6👍3💯1