Черкесский Ренессанс
3.74K subscribers
5.07K photos
1.78K videos
79 files
1.37K links
Актуальное и интересное для черкесской молодежи.

Вспомнить, переосмыслить, воплотить в жизнь.

Официальная организация с 2015 года.

Обратная связь и ваши новости - https://t.me/circassianrenbot
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Траурный митинг в память адыгов - жертв Кавказской войны.

21.05.2025
😢45💔27206❤3
Вершина Денали (Мак-Кинли) — 6190 м.
15.05.25

Аляска.
Самая высокая точка Северной Америки.

#21мая день памяти адыгов (черкесов) 💚

Алина Пекова
❤7537👏13🔥10👍5
Черкесский Ренессанс
не историческое направление
📝 Отметим, что на исторических дисциплинах нашего курса (истфак КубГУ), было много часов связанных с Кавказом.

Основные дисциплины по истории Кавказа вел и ведет профессор, доктор исторических наук О. В. Матвеев.

Скажем прямо, на курсе 99% ребят не интересовались данной тематикой, что приводило к определенному монологу преподавателя с аудиторией. (Думаем сейчас такая же ситуация).

Несмотря на это, Олег Владимирович пытался максимально подробно рассказать свой предмет. Более того, давал студентам дискутировать, как можно интерпретировать события тех же Кубанских ногайцев XVlll в., итоги Кавказской войны и судьбы горских народов.

Как-то на семинаре наши однокурсники решили схалтурить и вместо подготовки доклада, взяли и скопировали один в один текст из работы имперского историка И. Попко. Вместе со всеми дореволюционными, имперскими штампами по типу: «хищники», «дикари» и прочие.

Олег Владимирович остановил ребят и попросил прежде относиться внимательнее к докладам, не использовать старые клише, ведь сегодня народы именуемые таким образом в дореволюционных источниках – наши соотечественники, сограждане.

💡Данная мысль, донесенная им до студентов, как никогда важна в наши дни.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7👏3❤1
Forwarded from itbze | IT & язык
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
☄️ Возвращаемся с хорошими новостями.

Tərməsh | Circassian translator | Черкесский переводчик

☄️ Добавлен английский язык, как язык интерфейса. Включает словарь, перевод и голосовой режим. Для переключения языка нужно нажать на меню (слева от ввода) и выбрать /lang.

🙃 Добавление английского языка позволит адыгам со всего мира пользоваться переводчиком и изучать родной язык.

Для перевода одиночных слов, добавлены 4 словаря (kbd - eng; ady - eng)

🖥 Новое окно MiniApp(миниприложения) для удобного использования переводчика с графическим интерфейсом. Перевод осуществляется с минимальной задержкой, а при переводе одиночных слов снизу появляются вариации из словаря без переключения режимов. Работает пока только на русском языке. Голосовой режим находится в разработке.

⚠️ При возникновении ошибок или вопросов, просим обращаться в поддержку — @itbzefeedbackbot

Tərməsh | бот | miniapp

| itbze | IT & язык |
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11🔥3
«Псэ Жыг» («Древо жизни») — мемориал в Нальчике, посвящённый адыгам — жертвам Кавказской войны.

В сети не так много информации о памятнике, вот, что удалось найти:

"Торжественное открытие Памятника адыгам - жертвам Кавказской войны намечено на 21 мая. (2004 г.)

Как сообщили в пресс-службе администрации Нальчика, стоимость работ составляет 6 млн 300 тысяч рублей. Депутат Госдумы Арсен Каноков предоставил 3 млн, директор ООО "Русь" Владимир Секреков - 300 тысяч, руководитель ООО "Дар-98" Руслан Дзугулов - 60 тысяч, директор ГКЗ Анзор Бегидов - 50 тысяч рублей, и небольшие суммы перечислили некоторые граждане республики. Остальное оплачено из городского бюджета.

Совместный проект архитектора Заура Матуева и скульптора Арсена Гучапшева представляет собой небольшой круглый постамент, от которого отходят двенадцать лучей, заканчивающихся на пересечении большого круга - символ колеса истории.

Сделано колесо из бетона, облицовано диоритом - зеленоватым декоративным камнем. В центре семиметровое бронзовое Древо жизни (Псэ жыг), которое, по словам Арсена Гучапшева, олицетворяет развитие, прогресс: "Дерево - это современная трактовка традиционной адыгской пластики и формы. Его изображение нередко встречается в хаттских рельефах. Семь ветвей древа - 7 поколений: у адыгов родство считалось до седьмого колена. Главное, что это памятник не войне, не пулям, не скорби. Пройдя через 140 лет осмысления, мы пришли к выводу, что достаточно плача, нужно переходить к жизнеутверждающим символам, следовать кабардинской мудрости, гласящей: "Долгий траур не к добру"."

https://arsenkanokov.ru/post/42/
❤16👍5
Памятники жертвам Кавказской войны в столицах КБР, КЧР и РА были установлены в следующей последовательности:

- 2004г. в Нальчике, в сквере Свободы был установлен памятник "Древо жизни" ("Псэ жыг"). Скульптор А. Гучапшев, архитектор З. Матуев

- 2013 г. в Майкопе установлен "Монумент Памяти и Единения". Скульптор А.Берсиров, архитектор А.Сахаров

- 2017г. в Черкесске установлен "Памятник жертвам Кавказской войны". Автором проекта стал директор фонда по строительству мемориалов "Памятники жертвам Кавказской войны" Султан Коблев.
24💔7🙏4
Помнить, чтобы жить...

"Фыкъызыхэкlар зыщывмыгъэгъупщэ, ящыгъупщэни фымыхъу, лlы хъуар хэтхэ ящыщ жаlэмэ- адыгэ лъэпкъым къыхэкlащ жевгъыlэ"

Шортэн Аскэрбий
32❤13👍9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Бородка под черкеса… копировать черкеса, выглядеть как черкес, носить черкеску как черкес - это считалось хорошим тоном, это была казачья мода»
❤28👍20💯9
21 мая и последовавшие за ним события привлекли внимание всех, кто так или иначе связан с национальной тематикой, причём не только черкесской.

В этом году количество участников траурного шествия в Нальчике стало неожиданностью для всех, ещё большей неожиданностью стало привлечение к административной ответственности известных в КБР людей.

Традиционные технологии организации этого мероприятия уступили место современным. Сегодня молодёжь (а участниками шествия в основном были молодые люди) ориентируется не столько на призывы авторитетов и официальные источники, сколько на информационные тренды в соцсетях. Уже 26 апреля появилась информация о проведении траурных шествий в Нальчике, Черкесске и Майкопе с указанием времени и места. В молодёжных ресурсах, многие из которых анонимны или скрыты и потому отследить их сложно без привлечения серьёзных технических средств, об этом писали активно. В то же время в классических (условно) группах и каналах была в основном официальная информация о митинге.

Нельзя сказать, что участниками шествия были в основном «сельские» (в нарицательном, негативном смысле) ребята. Это была достаточно прогрессивная молодёжь — с определенным влиянием, опытом и знаниями.

Привлечение к административной ответственности известных в республике людей, каждый из которых обладает значительным авторитетом и влиянием в своей среде во многом благодаря вкладу в развитие национальной культуры: свадебные традиции, Хабзэ, народные игры, традиционная музыка и инструменты, популяризация родного языка и многое другое - придало инфоповоду 21 мая дополнительный импульс и позволило сохранить актуальность не на несколько часов, а на несколько дней. Для нынешних реалий — это действительно много.

В молодёжной среде есть запрос на национальную идентичность, который, судя по комментариям и публикациям, не находит выхода во многом из-за отсутствия регулярных джэгу в последние годы. Следующим триггером для молодёжи может стать языковой вопрос, но пока эта тема не перерастает в протест поскольку современные технологии (соц.ести и развитие ИИ) позволяют реализовать потребность.

Административные аресты известных людей ожидаемо вызвали резонанс как в России, так и в диаспоре. Почему это стало возможным и какие последствия повлечёт, пока сказать сложно. Но очевидно, что для них наступает период большой ответственности: теперь они из сферы культуры перешли в сферу политики, где действуют другие правила и риски.

Легко в этой ситуации найти героев и виноватых, но гораздо сложнее — правильные ответы. Очевидно, что накопились проблемы, требующие решения. Кто бы и как ни использовал шествие и его результаты, факт остаётся фактом: вышло много людей, у которых есть запросы, и их нужно учитывать.

Не стоит переходить на оскорбления или бросаться эпитетами с отсылками к европейскому Средневековью, принижать тех, кто вышел в национальных костюмах — это их идентичность, история и ценности. Так же не стоит огульно критиковать власть: в этом вопросе слишком много заинтересованных сторон, и баланс здесь крайне хрупок.
Нужны решения - сбалансированные, выверенные, последовательные.

Достоинство личности — высшая ценность в черкесской культуре, даже выше жизни: "псэм ипэ напэ".

P.S. в этот день в Нальчике была солнечная погода, хотя и прогнозировали дождь. Парк был полон людей - значительно больше, чем пришло на траурный митинг. Люди радовались весне и солнцу после продолжительных пасмурных дней. Особенно обращали на себя внимание дети в национальных костюмах и девушки в стилизованных традиционных платьях.
Хочется надеяться и верить, что память о прошлом поможет нам создавать достойное настоящее и будущее, чтобы последующие поколения могли быть благодарны за то, что мы им оставим: знания, чистую природу, комфортную и развитую инфраструктуру, живые традиции взаимоуважения и богатую культуру красоты во всем.

Опережай в благом!
49👍13❤9🔥3👏3
Накануне 21 мая Ратмир Каров провел уже ставшую традиционной акцию "Тхьэлъэlу - сэдэкъэ" – в память о жертвах Кавказской войны.

Это не просто благотворительная акция, а глубоко символичное действие, которое помогает нам сохранить память о прошлом, объединиться всем вместе и показать подрастающему поколению, как важно помнить свои корни и помогать ближним.


Собранные продуктовые наборы передали нуждающимся семьям, проживающим в одном из нальчикских общежитий.
20 мая, во время траурного концерта старинной адыгской песни, участникам раздали сладости.
Часть средств направили на покупку мороженого для детей – потому что их улыбки согревают сердца даже в самые тяжелые дни.

Да воздаст Всевышний благом всем, кто принял участие!
И пусть добро, которое вы сделали, вернётся в ваши семьи сторицей!

Ратмир Каров.
👍3324🙏6❤42