Фото Медузы из предыдущего поста сделано мною собственноручно, между прочим. В Италии.
В камень я, как видите, не превратилась,потому что уже им была, но одна вещь, достойная гнева Афины, всё же случилась.
Мы бродили по Риму и наткнулись на район с разного рода посольствами. Дело близилось к вечеру, очень хотелось поесть, и мы зашли в какой-то ресторан.
Атмосфэра была такой, что на входе хотелось снять обувь и причесаться: белые скатерти, накрахмаленные салфетки, официанты и полная пустота.
Итальянцы поздно ужинают, поэтому последний пункт нас особо не смутил, а зря.
Лазанья, которую мы заказали, выглядела так, будто её только что отняли у кого-то в подворотне, предварительно подравшись.
На фото вся порция в первозданном виде.
Паста была переварена, соус расслаивался, внутри было что-то явно подгоревшее.
Сыр, видимо, входил в список запрещённых ингредиентов.
Деваться было некуда, поэтому мы поели.
Но разве это не преступление готовить такое и продавать людям? Не только в Италии, а вообще😄
Надеюсь, это была случайность, и никто больше не уехал из Италии с травмой после такой лазаньи, но я теперь на всякий случай обхожу места, в которых много свободных столиков.
С вами что-нибудь подобное приключалось? Где? О таком не стоит молчать!
В камень я, как видите, не превратилась,
Мы бродили по Риму и наткнулись на район с разного рода посольствами. Дело близилось к вечеру, очень хотелось поесть, и мы зашли в какой-то ресторан.
Атмосфэра была такой, что на входе хотелось снять обувь и причесаться: белые скатерти, накрахмаленные салфетки, официанты и полная пустота.
Итальянцы поздно ужинают, поэтому последний пункт нас особо не смутил, а зря.
Лазанья, которую мы заказали, выглядела так, будто её только что отняли у кого-то в подворотне, предварительно подравшись.
На фото вся порция в первозданном виде.
Паста была переварена, соус расслаивался, внутри было что-то явно подгоревшее.
Сыр, видимо, входил в список запрещённых ингредиентов.
Деваться было некуда, поэтому мы поели.
Но разве это не преступление готовить такое и продавать людям? Не только в Италии, а вообще
Надеюсь, это была случайность, и никто больше не уехал из Италии с травмой после такой лазаньи, но я теперь на всякий случай обхожу места, в которых много свободных столиков.
С вами что-нибудь подобное приключалось? Где? О таком не стоит молчать!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙈20🤯15💔5
На всякий случай напоминаю рецепт лазаньи, который не вызывает разочарования.
Количество ингредиентов можно варьировать в зависимости от формы и потребностей:
— листы пасты для лазаньи;
— 400 г фарша;
— одна морковь;
— два лука;
— 500 мл протертых томатов или томатного соуса;
— 400 мл воды;
— 500 мл молока;
— 3 ст.л. сливочного масла;
— 3 ст.л. муки;
— сыр от 100 грамм до бесконечности;
— соль, перец, мускатный орех и прочие специи по желанию и наличию.
Начнем с болоньезе.
Лук и морковь нарезаем удобным нам способом и бросаем на скороводу обжариваться на растительном масле. Как только они смягчились, добавляем туда фарш и жарим, пока не пожарим (с). После этого добавляем протертые томаты, воду, специи (например, орегано, базилик и розмарин) и увариваем на не очень сильном огне. Делаем это столько, сколько у вас есть времени. 20-30 минут или час. Если видите, что соус сильно густеет, добавьте немного воды.
Теперь бешамель.
Сливочное масло растапливаем в ковше или кастрюле, соединяем с мукой и хорошо перемешиваем. Нам нужно не допустить, чтобы ощущение того, что комочки не растворятся, взяло верх. Мешаем и добиваемся однородности.
Как только это произошло, вливаем половину молока, перемешиваем (можно использовать для этого венчик), и, когда масса загустела, вливаем оставшееся молоко. Можно добавить мускатный орех на кончике ножа. Увариваем до густой консистенции, чтобы это было уже не молоко, но еще не ириска. Помните, что это соус, который мы будем не ложкой есть, а по форме распределять.
Сборка лазаньи следующая:
— слой соуса бешамель (это тот, что белый);
— листы пасты (посмотрите на пачке, надо ли отварить предварительно);
— болоньезе (это тот, который красный);
— бешамель;
— и так по кругу, пока все не закончится.
Я каждый слой еще заканчиваю сыром, потому что ну очень нравится, как он потом тянется, но это на любителя. Собственно, самый верхний таки им посыпаем, иначе совсем не серьезно.
Я всегда переживаю, что уголочки будут сухие, поэтому наливаю по углам формы ложку-две воды. Не знаю, совпадение или нет, но после этого уголочки всегда мягкие. Можете попробовать, вдруг это действительно работает.
Отправляем в разогретую до 190° духовку минут на 30-35. Следим и ориентируемся на себя и то, что видите перед глазами.
Как только поняли, что все готово, выключаем, томительно ожидаем хотя бы минут пять, достаем самую любимую тарелку, кладем кусок лазаньи на нее, садимся, закрываем глаза, вдыхаем воздух и наслаждаемся всем без остановки. И собой, и миром вокруг, и вкусной едой.
И никакой итальянский рэсторан, особенно в районе посольств, не сравнится с вашим кулинарным шедевром💚
Buon appetito!
Количество ингредиентов можно варьировать в зависимости от формы и потребностей:
— листы пасты для лазаньи;
— 400 г фарша;
— одна морковь;
— два лука;
— 500 мл протертых томатов или томатного соуса;
— 400 мл воды;
— 500 мл молока;
— 3 ст.л. сливочного масла;
— 3 ст.л. муки;
— сыр от 100 грамм до бесконечности;
— соль, перец, мускатный орех и прочие специи по желанию и наличию.
Начнем с болоньезе.
Лук и морковь нарезаем удобным нам способом и бросаем на скороводу обжариваться на растительном масле. Как только они смягчились, добавляем туда фарш и жарим, пока не пожарим (с). После этого добавляем протертые томаты, воду, специи (например, орегано, базилик и розмарин) и увариваем на не очень сильном огне. Делаем это столько, сколько у вас есть времени. 20-30 минут или час. Если видите, что соус сильно густеет, добавьте немного воды.
Теперь бешамель.
Сливочное масло растапливаем в ковше или кастрюле, соединяем с мукой и хорошо перемешиваем. Нам нужно не допустить, чтобы ощущение того, что комочки не растворятся, взяло верх. Мешаем и добиваемся однородности.
Как только это произошло, вливаем половину молока, перемешиваем (можно использовать для этого венчик), и, когда масса загустела, вливаем оставшееся молоко. Можно добавить мускатный орех на кончике ножа. Увариваем до густой консистенции, чтобы это было уже не молоко, но еще не ириска. Помните, что это соус, который мы будем не ложкой есть, а по форме распределять.
Сборка лазаньи следующая:
— слой соуса бешамель (это тот, что белый);
— листы пасты (посмотрите на пачке, надо ли отварить предварительно);
— болоньезе (это тот, который красный);
— бешамель;
— и так по кругу, пока все не закончится.
Я каждый слой еще заканчиваю сыром, потому что ну очень нравится, как он потом тянется, но это на любителя. Собственно, самый верхний таки им посыпаем, иначе совсем не серьезно.
Я всегда переживаю, что уголочки будут сухие, поэтому наливаю по углам формы ложку-две воды. Не знаю, совпадение или нет, но после этого уголочки всегда мягкие. Можете попробовать, вдруг это действительно работает.
Отправляем в разогретую до 190° духовку минут на 30-35. Следим и ориентируемся на себя и то, что видите перед глазами.
Как только поняли, что все готово, выключаем, томительно ожидаем хотя бы минут пять, достаем самую любимую тарелку, кладем кусок лазаньи на нее, садимся, закрываем глаза, вдыхаем воздух и наслаждаемся всем без остановки. И собой, и миром вокруг, и вкусной едой.
И никакой итальянский рэсторан, особенно в районе посольств, не сравнится с вашим кулинарным шедевром
Buon appetito!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥32👍11✍8❤3
Тортилья без усилий
Я тоже так делаю лазанью, получается очень вкусно! В соус болоньезе можно добавить ещё нарезанный стебель сельдерея, а в бешамель молоко советуют подогреть (с ним больше всего мороки). ♥️
Сельдерей, кстати, отлично вписывается, имейте в виду. Я о нём забываю, потому что мы его не едим.
А молоко я стараюсь использовать комнатной температуры и добавлять частями, но мне кажется, что подогреть тоже очень даже облегчит процесс приготовления соуса.
А молоко я стараюсь использовать комнатной температуры и добавлять частями, но мне кажется, что подогреть тоже очень даже облегчит процесс приготовления соуса.
✍16🔥5🤝2
В качестве мероприятий по спасению груши было принято решение приготовить вот эти оладьи именно с ней вместо яблока.
Я ещё добавила ванильный сахар.
Получилось отлично, можно пробовать. Берите на заметку.
Доброго воскресного, господа едоки и молчаливые наблюдатели. Что у вас вкусного на завтрак?
Я ещё добавила ванильный сахар.
Получилось отлично, можно пробовать. Берите на заметку.
Доброго воскресного, господа едоки и молчаливые наблюдатели. Что у вас вкусного на завтрак?
🔥22👍7✍6
Возвращаясь к лазанье.
Периодически случается, что в магазине нет для неё листов.
А если желание приготовить сильнее необходимости ждать или искать в другом месте, то на помощь могут прийти обожаемые мною лавашики.
Использование лаваша вместо пасты для лазаньи можно считать кастомизацией продукта. Или импортозамещением.
Как вам больше нравится😄
Периодически случается, что в магазине нет для неё листов.
А если желание приготовить сильнее необходимости ждать или искать в другом месте, то на помощь могут прийти обожаемые мною лавашики.
Использование лаваша вместо пасты для лазаньи можно считать кастомизацией продукта. Или импортозамещением.
Как вам больше нравится
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤27👍12🔥10👏1
Вне зависимости от того, праздник ли для вас Старый Новый год, я несу рецепт, который подойдёт для всех случаев — обычных дней или празднеств.
Это чизкейк без выпечки, но только не сладкий, а закусочный.
Записывайте и сохраняйте.
Для основы:
— 250 г крекера;
— 75 г шпината (в идеале свежего, но если из заморозки, отожмите хорошо);
— 75 г сливочного масла;
— ложка растительного масла.
Крекер, шпинат и растительное масло забросить в чашу блендера и превратить в крошку.
Сливочное масло растопить, влить в крошку, перемешать и выложить в форму.
Руками, стаканом или лопаткой разровнять дно и сформировать бортики. Постараться сделать максимально плотно, чтобы не было зазоров.
Убрать в холодильник.
Для начинки:
— 400 г творожного сыра;
— 1 огурец (я использовала без шкурки);
— 200 г крабовых палочек;
— 200 г креветок готовых или замените чем-нибудь на свой вкус;
— укроп по желанию.
Творожный сыр выложить в миску и перемешать лопаткой до однородности.
Добавить к нему мелко нарезанные огурец, крабовые палки и креветки, хорошо перемешать.
Всыпать зеленушку и ещё раз перемешать.
Попробовать и решить, нужна ли соль и какие-нибудь травы-приправы.
Выложить на основу, разровнять.
Украсить по желанию и возможности, убрать в холодильник до нужного часа или подавать сразу.
Это очень вкусно и сытно. А ещё вариативно по наполнению в зависимости от ваших вкусов.
Мы такое любим. Любим же?
Это чизкейк без выпечки, но только не сладкий, а закусочный.
Записывайте и сохраняйте.
Для основы:
— 250 г крекера;
— 75 г шпината (в идеале свежего, но если из заморозки, отожмите хорошо);
— 75 г сливочного масла;
— ложка растительного масла.
Крекер, шпинат и растительное масло забросить в чашу блендера и превратить в крошку.
Сливочное масло растопить, влить в крошку, перемешать и выложить в форму.
Руками, стаканом или лопаткой разровнять дно и сформировать бортики. Постараться сделать максимально плотно, чтобы не было зазоров.
Убрать в холодильник.
Для начинки:
— 400 г творожного сыра;
— 1 огурец (я использовала без шкурки);
— 200 г крабовых палочек;
— 200 г креветок готовых или замените чем-нибудь на свой вкус;
— укроп по желанию.
Творожный сыр выложить в миску и перемешать лопаткой до однородности.
Добавить к нему мелко нарезанные огурец, крабовые палки и креветки, хорошо перемешать.
Всыпать зеленушку и ещё раз перемешать.
Попробовать и решить, нужна ли соль и какие-нибудь травы-приправы.
Выложить на основу, разровнять.
Украсить по желанию и возможности, убрать в холодильник до нужного часа или подавать сразу.
Это очень вкусно и сытно. А ещё вариативно по наполнению в зависимости от ваших вкусов.
Мы такое любим. Любим же?
🔥24❤8👍6👏1🙈1
Помимо привычки постоянно пить воду я с годами приобрела ещё одну — иметь в запасе что-нибудь к чаю. Домашнего приготовления, конечно, потому что от тепла домашних пычынушек даже чай дольше остаётся горячим, вы знали?
Сегодня у меня кокосовые — хрустящие снаружи, мягкие внутри, а тропические нотки это что-то с чем-то.
Рецепт брала вот здесь, вы тоже сходите.
Мы не караси, но всё же аккуратно, не одурейте от такой прикормки.
Сегодня у меня кокосовые — хрустящие снаружи, мягкие внутри, а тропические нотки это что-то с чем-то.
Рецепт брала вот здесь, вы тоже сходите.
Мы не караси, но всё же аккуратно, не одурейте от такой прикормки.
🔥18✍8❤8
Кстати, тесто для подобных печенюшек очень удобно раскладывать с помощью ложки для мороженого.
Маффины и всякие порционные штуки туда же.
Можно отрегулировать размер порции и не касаться лишний раз руками массы.
Берите на заметку, чтобы готовка была лёгкой со всех сторон🧡
Маффины и всякие порционные штуки туда же.
Можно отрегулировать размер порции и не касаться лишний раз руками массы.
Берите на заметку, чтобы готовка была лёгкой со всех сторон
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍18✍8❤5
Не совсем понимаю людей, которые говорят, что у них нет времени на чтение книг. На фото книги, которые я успела прочитать ещё до начала рабочего дня.
Если захотеть, как говорится, можно и приоритеты верно расставить.
Доброе продуктивное, господа едоки и молчаливые наблюдатели!
А у вас какая последняя прочитанная книга?
Если захотеть, как говорится, можно и приоритеты верно расставить.
Доброе продуктивное, господа едоки и молчаливые наблюдатели!
А у вас какая последняя прочитанная книга?
😁57🔥13👏8
Я достала старый телефон, а Демиан его включил и теперь таскает, отдавать наотрез отказался.
Сейчас случайно обнаружила будильник на 6 утра с названием jgfgyfdghgddghv. И это именно то, что происходило бы в моей голове в шесть утра, если бы он зазвенел.
Завтра вернусь с рецептом из «Отчаянных домохозяек». Не могла же я смотреть их, не приготовив ничего легендарного.
Есть мысли, что это будет?
Сейчас случайно обнаружила будильник на 6 утра с названием jgfgyfdghgddghv. И это именно то, что происходило бы в моей голове в шесть утра, если бы он зазвенел.
Завтра вернусь с рецептом из «Отчаянных домохозяек». Не могла же я смотреть их, не приготовив ничего легендарного.
Есть мысли, что это будет?
😁27👍16🔥5❤2
Тортилья без усилий
Лимонный тарт от Бри?
Он самый, да.
Вообще у меня есть два фаворита — лимонный тарт и ананасовый тарт татен (пирог-перевертыш).
Помимо них я пекла большое количество всяких сериальных штучек, у меня даже книга с рецептами «отчаянных домохозяек» есть.
Вы, кстати, как относитесь к переносу экранной еды на реальные тарелки? Готовили что-нибудь? Или сериалы отдельно, котлеты отдельно?
Вообще у меня есть два фаворита — лимонный тарт и ананасовый тарт татен (пирог-перевертыш).
Помимо них я пекла большое количество всяких сериальных штучек, у меня даже книга с рецептами «отчаянных домохозяек» есть.
Вы, кстати, как относитесь к переносу экранной еды на реальные тарелки? Готовили что-нибудь? Или сериалы отдельно, котлеты отдельно?
❤38🔥15🤝2
Лимонный пирог Бри
Для теста:
— 220 г муки;
— 130 г сливочного масла;
~ 2-3-4 ст.л. воды;
— 1-2 ст.л. сахара;
— щепотка соли.
Просеять муку в миску, добавить соль и сахар. Закинуть порубленное на небольшие кусочки холодное сливочное масло и растереть всё в крошку. Прям руками, да. Если не получается слепить комок, добавить небольшое количество холодной воды и попробовать ещё раз.
Как только получилось сформировать шар, расплющить тесто и убрать в холодильник минут на 30-40.
После этого раскатать и перенести в форму, формируя борты или распределить его прям там с помощью рук или стакана.
Проколоть вилкой по всему диаметру дна и в разогретую до 180° духовку минут на 25-30.
Тесто должно быть золотистым и почти полностью пропечься.
Вытащить из духовки и дать немного остыть.
Лимонный курд:
— 120 г лимонного сока (это примерно 2 лимона);
— 320 г воды;
— 40 г крахмала;
— цедра лимонная;
— 200 г сахара;
— 4 яичных желтка;
— 35 г сливочного масла;
— щепотка соли.
Смешать в ковше всё, кроме желтков и сливочного масла. Объединить ингредиенты венчиком и поставить на средний огонь.
Желтки слегка взбить в отдельной миске.
Как только масса начнёт густеть, убавить огонь до минимального и зачерпнуть столовую ложку, добавить к желткам и перемешать венчиком. Повторить три-четыре раза, после чего тонкой струйкой влить желтки к тому, что на огне, и помешивать, пока не забулькает.
Выключить огонь, добавить сливочное масло, перемешать и оставить остывать. Мы на финишной прямой.
Меренга:
— 4 яичных белка;
— щепотка соли;
— 100 г сахара.
Белки с щепоткой соли взбить до пышности и постепенно вводить сахар, увеличивая скорость миксера до максимальной. Добиться устойчивых пиков, то есть чтобы на белок не действовала сила гравитации при перевороте миски.
На остывшее тесто вылить курд, а сверху распределить белки. Можно ложкой сформировать красивые пики, если вы эстет.
Убрать в разогретую до 180° духовку минут на 5-7-10.
Чтобы белки успели схватиться, но ещё не начали гореть.
А дальше дать остыть, резать и наслаждаться.
Сочетание трёх разных текстур, сладости и кислинки внесут свой вклад в ваше наслаждение💛
Для теста:
— 220 г муки;
— 130 г сливочного масла;
~ 2-3-4 ст.л. воды;
— 1-2 ст.л. сахара;
— щепотка соли.
Просеять муку в миску, добавить соль и сахар. Закинуть порубленное на небольшие кусочки холодное сливочное масло и растереть всё в крошку. Прям руками, да. Если не получается слепить комок, добавить небольшое количество холодной воды и попробовать ещё раз.
Как только получилось сформировать шар, расплющить тесто и убрать в холодильник минут на 30-40.
После этого раскатать и перенести в форму, формируя борты или распределить его прям там с помощью рук или стакана.
Проколоть вилкой по всему диаметру дна и в разогретую до 180° духовку минут на 25-30.
Тесто должно быть золотистым и почти полностью пропечься.
Вытащить из духовки и дать немного остыть.
Лимонный курд:
— 120 г лимонного сока (это примерно 2 лимона);
— 320 г воды;
— 40 г крахмала;
— цедра лимонная;
— 200 г сахара;
— 4 яичных желтка;
— 35 г сливочного масла;
— щепотка соли.
Смешать в ковше всё, кроме желтков и сливочного масла. Объединить ингредиенты венчиком и поставить на средний огонь.
Желтки слегка взбить в отдельной миске.
Как только масса начнёт густеть, убавить огонь до минимального и зачерпнуть столовую ложку, добавить к желткам и перемешать венчиком. Повторить три-четыре раза, после чего тонкой струйкой влить желтки к тому, что на огне, и помешивать, пока не забулькает.
Выключить огонь, добавить сливочное масло, перемешать и оставить остывать. Мы на финишной прямой.
Меренга:
— 4 яичных белка;
— щепотка соли;
— 100 г сахара.
Белки с щепоткой соли взбить до пышности и постепенно вводить сахар, увеличивая скорость миксера до максимальной. Добиться устойчивых пиков, то есть чтобы на белок не действовала сила гравитации при перевороте миски.
На остывшее тесто вылить курд, а сверху распределить белки. Можно ложкой сформировать красивые пики, если вы эстет.
Убрать в разогретую до 180° духовку минут на 5-7-10.
Чтобы белки успели схватиться, но ещё не начали гореть.
А дальше дать остыть, резать и наслаждаться.
Сочетание трёх разных текстур, сладости и кислинки внесут свой вклад в ваше наслаждение
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰23✍14👍7❤5👀2
Татьяны, с вашим днём!
Студентов тоже поздравляю.
На фото моя альма-матер. Место силы и её отсутствия, ведь закон сохранения энергии не зря существует.
Спустя столько лет абсолютно уверена, что я сегодня — это огромный вклад университета и в частности факультета, на котором не было возможности не думать.
Постоянный поиск и анализ информации, отделение ереси от стоящего, тонны новых знаний, отсутствие поблажек и суровые условия выживания в моменте казались невыносимыми, а спустя много лет я говорю, что это мой стержень и опорная конструкция личности.
Кто знает, какой бы я была, если бы не физфак.
Так что всем, кто сейчас идёт по пути студенчества, сил и терпения, вы справитесь!
А кто уже прошёл этот путь, какие у вас взгляды по прошествии времени? Стоило оно того?
Студентов тоже поздравляю.
На фото моя альма-матер. Место силы и её отсутствия, ведь закон сохранения энергии не зря существует.
Спустя столько лет абсолютно уверена, что я сегодня — это огромный вклад университета и в частности факультета, на котором не было возможности не думать.
Постоянный поиск и анализ информации, отделение ереси от стоящего, тонны новых знаний, отсутствие поблажек и суровые условия выживания в моменте казались невыносимыми, а спустя много лет я говорю, что это мой стержень и опорная конструкция личности.
Кто знает, какой бы я была, если бы не физфак.
Так что всем, кто сейчас идёт по пути студенчества, сил и терпения, вы справитесь!
А кто уже прошёл этот путь, какие у вас взгляды по прошествии времени? Стоило оно того?
🔥22❤11🎉7👍1
Задумывались ли вы когда-нибудь, почему баклажан на английском eggplant?
Чем он так напоминает яйцо?
Дело в том, что в те времена, когда его обнаружили, но ещё не узнали, как зовут товарища, он был белым или желтоватым, поэтому очень сильно напоминал яйцо.
А язык — штука в образовании слов иногда очень простая и прямолинейная. Если растение похоже на яйцо, почему нельзя назвать его eggplant?
Помимо eggplant есть aubergine, и вот у этого слова путь оказался подлиннее.
Изначально использовалось санскритское vatin ganah, которое трансформировалось в арабское аль-ба̄з̨инджа̄н, где аль — определённый артикль.
В таком виде его к себе утащили испанцы, у которых баклажан стал alberengena.
Соседы-французы переделали на свой лад и получился aubergine, который в свою очередь перекочевал и в английский.
Помимо этого у баклажана есть ещё несколько названий, но сегодня воскресенье, поэтому не будем перегружаться информацией.
В русский, кстати, слово пришло или из турецкого, или из таджикского языка.
Вы называете баклажан баклажаном или есть какие-то варианты?
Чем он так напоминает яйцо?
Дело в том, что в те времена, когда его обнаружили, но ещё не узнали, как зовут товарища, он был белым или желтоватым, поэтому очень сильно напоминал яйцо.
А язык — штука в образовании слов иногда очень простая и прямолинейная. Если растение похоже на яйцо, почему нельзя назвать его eggplant?
Помимо eggplant есть aubergine, и вот у этого слова путь оказался подлиннее.
Изначально использовалось санскритское vatin ganah, которое трансформировалось в арабское аль-ба̄з̨инджа̄н, где аль — определённый артикль.
В таком виде его к себе утащили испанцы, у которых баклажан стал alberengena.
Соседы-французы переделали на свой лад и получился aubergine, который в свою очередь перекочевал и в английский.
Помимо этого у баклажана есть ещё несколько названий, но сегодня воскресенье, поэтому не будем перегружаться информацией.
В русский, кстати, слово пришло или из турецкого, или из таджикского языка.
Вы называете баклажан баклажаном или есть какие-то варианты?
❤22🔥16👍10✍2👀2
Кстати, объединяя два предыдущих поста, могу сказать, что я практически с самого детства была уверена, что моя жизнь будет связана с языками.
Я хотела быть лингвистом, мне был интересен перевод.
Но в конце десятого класса произошёл какой-то щелчок, и я отодвинула многолетнюю мечту на второй план, решив поступать куда-нибудь типа физфака.
Любовь к языкам никуда не делась, и я даже в каком-то смысле переводчик-синхронист, ведь мне очень часто приходится помогать Бруно общаться, и делаю я это без подготовки и в режиме онлайн.
Поэтому частично я пришла к своей мечте, просто спустя много лет и таким необычным способом. Всё что ни делается, — всё к лучшему, получается?
А вы кем хотели стать, когда вырастите?
Я хотела быть лингвистом, мне был интересен перевод.
Но в конце десятого класса произошёл какой-то щелчок, и я отодвинула многолетнюю мечту на второй план, решив поступать куда-нибудь типа физфака.
Любовь к языкам никуда не делась, и я даже в каком-то смысле переводчик-синхронист, ведь мне очень часто приходится помогать Бруно общаться, и делаю я это без подготовки и в режиме онлайн.
Поэтому частично я пришла к своей мечте, просто спустя много лет и таким необычным способом. Всё что ни делается, — всё к лучшему, получается?
А вы кем хотели стать, когда вырастите?
👍17❤🔥12🦄4❤2🥰2🔥1