DDs മലയാളം പരിഭാഷകൾ
21.4K subscribers
437 photos
779 files
782 links
https://t.me/ddtvseries

@ddmlsubbot


ഞങ്ങളുടെ മൂവി ഫെസ്റ്റ് മാത്രമുള്ള ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ സന്ദർശിക്കുക 👇

Indian Movie Fest 👉 @indianmoviefest
Quarantine Fest 👉 @quarantinefest
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം മീഡിയ fb ഗ്രൂപ്പ്‌

https://www.facebook.com/groups/1123508311367396/?ref=share

👉 ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് സബ് request ചെയ്യാം, സബ് കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താം.

👉 ഡി ഡി മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങിയ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും ഈ @ddmlsubbot നിന്ന് ലഭിക്കുന്നതാണ്

👉 മലയാളം സബ്ടൈറ്റിൽ ചെയ്യാൻ താല്പര്യമുള്ളർക്കും ചെയ്തവർക്കും താഴെ കാണുന്ന ടെലിഗ്രാം ID യിൽ ബന്ധപ്പെടാം

@CHAINRULER

👉 We Broke Up ഫുൾ എപ്പിസോഡ് നമ്മുടെ സീരിയസ് ചാനലിൽ ലഭ്യമാണ്.

@ddtvseries
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം റീലിസ് - 247

Dr. Brain (2021)

IMDb ⭐️ 7.8/10
ഭാഷ: കൊറിയൻ
എപ്പിസോഡ് : 2 (ongoing)
സംവിധാനം: Kim Jee-woon ( From the Director of I saw The Devil )

പരിഭാഷ : ഷജീഫ് സലാം,
മിഥുൻ എസ് അമ്മൻചേരി

പോസ്റ്റർ : ഷജീഫ് സലാം
ജോണർ : #thriller #Sci-Fi

നവംബര്‍ 4 മുതൽ Apple പ്ലാറ്റ് ഫോമിൽ ആഴ്ചയിൽ ഓരോ എപ്പിസോഡിൽ പുറത്തിറങ്ങുന്ന sci-fi Thriller സീരീസാണ് ഡോ. ബ്രെയിൻ എന്ന ഈ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ത്രില്ലർ. ദൂരൂഹസാഹചര്യത്തിൽ മരിച്ചയാളുകളുടെ മസ്തിഷ്കത്തിലെ വിവരങ്ങൾ സ്വന്തം മസ്തിഷ്കത്തിലേക്ക് പ്രത്യേക തരംഗങ്ങള്‍ ക്രോഡീകരിച്ച് ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കണ്ടുപിടുത്തം നടത്തിയ സയന്റിസ്റ്റ് ഡോ. സിവൂൺ തന്റെ കുടുംബത്തിൽ നടന്ന ദുരൂഹമായ ഒരു മരണത്തിന് പിന്നിലെ രഹസ്യം കണ്ടെത്താന്‍ സിവൂൺ ശ്രമിക്കുമ്പോള്‍ ഗുരുതരമായ പലതും നേരിടേണ്ടി വരുന്നു!!!! ആപ്പിൾ ടിവി+ നായി നിർമ്മിച്ച ആദ്യത്തെ കൊറിയൻ ഭാഷാ സീരീസാണിത്. എല്ലാ വ്യാഴാഴ്ചയും ഓരോ എപ്പിസോഡിൽ പുറത്തിറങ്ങുന്ന ഈ സീരീസ് ഇറങ്ങുന്നതനുസരിച്ച് അധികം വൈകാതെ ഓരോ എപ്പിസോഡും ആ ആഴ്ച തന്നെ പരിഭാഷ ചെയ്ത് നിങ്ങളിലേക്ക് ഞങ്ങള്‍ എത്തിക്കുന്നതായിരിക്കും!!

👉🏻 അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻 ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സിനിമ സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌

👉🏻 എപ്പിസോഡ് : 1
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം മീഡിയ fb ഗ്രൂപ്പ്‌

https://www.facebook.com/groups/1123508311367396/?ref=share

👉 ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് സബ് request ചെയ്യാം, സബ് കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താം.

👉 ഡി ഡി മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങിയ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും ഈ @ddmlsubbot നിന്ന് ലഭിക്കുന്നതാണ്

👉 മലയാളം സബ്ടൈറ്റിൽ ചെയ്യാൻ താല്പര്യമുള്ളർക്കും ചെയ്തവർക്കും താഴെ കാണുന്ന ടെലിഗ്രാം ID യിൽ ബന്ധപ്പെടാം

@CHAINRULER
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം റിലീസ് - 251

ഷോർട്ട് ഫിലിം ഫെസ്റ്റ് റിലീസ് - 24

Face Your Fears (2020)

IMDB ⭐️7.1/10
ഭാഷ : ഇംഗ്ലീഷ്
പരിഭാഷ & പോസ്റ്റർ : ഷജീഫ് സലാം
സംവിധാനം : Neil Stevens

ജോണർ : #thriller

നമ്മുടെ നായിക അലിസ (ലിയ ബ്രീസ്) ഇരുട്ടിനെ ശരിക്കും ഭയക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ്. അവൾ
പുരാതന വസ്തുക്കൾ നിറഞ്ഞ ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ എത്തുമ്പോൾ രാത്രിയിലെ ഭയം മട്ടൻ അവിടെ കണ്ട ഒരു ബോക്സ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഗെയിം കളിക്കുന്നു!! അപകടപിടിച്ച ഒരു ഗെയിം!!!
ബാക്കി കണ്ടറിയുക!!

👉🏻 അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻 ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സിനിമ സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌
👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം മീഡിയ fb ഗ്രൂപ്പ്‌

https://www.facebook.com/groups/1123508311367396/?ref=share

👉 ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് സബ് request ചെയ്യാം, സബ് കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താം.

👉 ഡി ഡി മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങിയ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും ഈ @ddmlsubbot നിന്ന് ലഭിക്കുന്നതാണ്

👉 മലയാളം സബ്ടൈറ്റിൽ ചെയ്യാൻ താല്പര്യമുള്ളർക്കും ചെയ്തവർക്കും താഴെ കാണുന്ന ടെലിഗ്രാം ID യിൽ ബന്ധപ്പെടാം

@CHAINRULER
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം റീലിസ് - 252

Lolita (1997) 🔞

IMDb ⭐️ 6.9/10
ഭാഷ : ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം : Adrian Lyne
പരിഭാഷ : ജിജോ കാരക്കാട്ട്
പോസ്റ്റർ : തുഷാർ വിറകൊടിയൻ

ജോണർ : #Romance #Drama

റഷ്യൻ സാഹിത്യകാരനായ വ്ലാഡിമിർ നബക്കോഫിന്റെ ഏറെ വിവാദാസ്പകമായ കൃതിയെ ആധാരമാക്കി വിഖ്യാത അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്രകാരനായ ആഡ്രിയാൻ ലൈയ്ൻസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രമാണ് 1997ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ലോലിത. എന്നാൽ അതിന് ഒപ്പം തന്നെ ഈ ചലച്ചിത്രംഏറെ വിവാദം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. ഹംബർട്ട് (Jeremy John Irons) എന്ന കോളേജ് അദ്ധ്യാപകനും ലോലിതയെന്ന (Dominique Ariane Swain കൗമാരക്കാരിയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയാതുരമായ ലൈംഗിക ജീവിതത്തേക്കറിച്ചാണ് സിനിമ. അവധിക്കാലം ചിലവഴിക്കാനായി റാംസ് ഡേയ്ൽ എന്ന വിനോദ സഞ്ചാര കേന്ദ്രത്തിലെത്തുന്ന ഹംബർട്ട് അവിടെ വച്ച് ലോലിതയെ കണ്ടുമുട്ടുകയും പ്രഥമ ദർശനത്തിൽ തന്നെ അവളിൽ അനുരക്തനാവുകയും ചെയ്യുന്നു.എന്നാൽ അയാളിൽ താല്പര്യം തോന്നിയ ചാർലൊറ്റ് ഹെയ്സ് എന്ന വിധവയായ അവളുടെ അമ്മക്കിത് ( Melanie Griffith ) ഇഷ്ടമാവുന്നില്ല.അവർ അവളെ ഒരു ബോർഡിങ് സ്കൂളിലേയ്ക്ക് അയക്കുകയും ശേഷം ഹം ബെർട്ടിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ പതിയെ ഹം ബെർട്ടിന് ലോലിതയോട് ഉണ്ടായിരുന്ന ബന്ധം അവർ കണ്ടു പിടിക്കുകയും അതിൽ കലഹിച്ച് പുറത്ത് പോകുന്ന അവർ ഒരു വാഹനാപകടത്തിൽ മരണമടയുകയും ചെയ്യുന്നു.എന്നാൽ ഇക്കാര്യങ്ങൾ ഒന്നും ഹംബർട്ട് ലോലിതയെ അറിയിക്കുന്നില്ല. അമ്മയ്ക്ക് സുഖമില്ല എന്നു പറഞ്ഞു അവളെ കൂട്ടി അയാൾ തന്റെ കാമ സാഫല്യത്തിനായി യാത്രകൾ നടത്തുകയും അതിനിടയിൽ അമ്മ മരിച്ചു പോയി എന്ന് അവളെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.അവധിക്കാലം കഴിഞ്ഞ് കോളേജിലേക്ക് തിരിച്ചു പോകുന്ന അയാൾ ലോലിതയെ അടുത്തുള്ള സ്കൂളിൽ ചേർക്കുന്നു പുറമേക്ക് പിതാവും പുത്രിയുമെന്ന വ്യാജേന അവരുടെ വിചിത്ര ജീവിതം മുന്നേറുന്നു.ഇതിനിടക്ക് ലോലിതക്ക് ക്ലയർ ക്വിൽറ്റി എന്ന വ്യക്തിയുമായുണ്ടാവുന്ന സൗഹൃദം ഹംബർട്ടിന് ഉൾക്കൊള്ളാനാവുന്നില്ല. നിൽക്കകള്ളിയില്ലാതെ അയാൾ ലോലിതുമായി നിരന്തരം യാത്ര ചെയ്യുന്നു. യാത്രയിലുടനീളം ഒരജ്ഞാത വാഹനം അവരെ പിന്തുടരുന്നുണ്ട്. ഒരു രാത്രി ലോലിത അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. എവിടേക്കാണ് ലോലിത അപ്രത്യക്ഷമായത്.? പിന്നീട് അവർ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? നോവലിനെ അതേ പാതയിലൂടെ പിന്തുടരുന്നതിന് പകരം ചലച്ചിത്രഭാഷയിലൂടെ പുതിയൊരു വ്യാഖ്യാനം നൽകാനാണ് ആഡ്രിയാൻ ശ്രമിച്ചത്.അതിനാൽ തന്നെ മൂലകൃതിയിൽ നിന്നുള്ള ഏറെ വഴി മാറിയാണ് അദ്ദേഹം ചിത്രികരണം നടത്തിയിട്ടുള്ളത്. നോവലിലെ കുപ്രസിദ്ധമായ പല രതി തരംഗങ്ങളും ആഡ്രിനാൽ മനപൂർവ്വം തന്നെ ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ പ്രേക്ഷകന് വ്യാഖ്യാനിച്ച് പൊലിപ്പിക്കാനുള്ള ഒട്ടേറെ വിടവുകൾ തന്റെ സിനിമയിൽ അദ്ദേഹം അവശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുമുണ്ട്.

👉🏻 അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻 ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സിനിമ സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌
👍10❤3🔥1