Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги
3.97K subscribers
1.07K photos
18 videos
3 files
1.05K links
Анастасия
Книжный энтузиаст, филолог-германист, престарелый аспирант-африканист
Читаю, чтобы не сойти с ума
Преподаю английский, чтобы было на что покупать книги
Пишу отзывы даже не за еду

Est. 2016
🕊️

💌 @anastellina
Download Telegram
В прошлом году умер Нгуги ва Тхионго. Нобелевский комитет прошляпил Чинуа Ачебе, благо хоть Воле Шойинку не обошли, прошляпил и одного из важнейших авторов Тропической Африки. Я не могу стоять в стороне и дальше терпеть этот беспредел.

Когда Таня @bookovski пришла с идеей выдвинуть своих номинантов, я уже была готова. Не остались в стороне и все остальные. Смотрите какую подборку собрали — на любой вкус! А от меня премия уходит главному писателю Ганы — Айи Квеи Арма.

В составлении участвовали:
Таня @bookovski
Лена @lenaisreading
Кристина @BeAwitness
Надя @intelligentka_gadova
Юля @read_teach_crossstitch
Валя @booksinmyhands
Дина @bookranger
и я.

Все авторы живы, все в разной степени здоровы, Нобелевскому комитету предлагаю присмотреться.

А вы можете, не подглядывая, попробовать угадать, кто тут чей номинант.
3413
ИТОГИ СЕНТЯБРЯ
➿➿➿➿➿
▫️Андрей Усачев «Чудеса в Дедморозовке»
▫️Bessie Flores Zaldivar "Libertad"
▫️Анастасия Орлова «Зайчонок Мими, я рядом!»
▫️Максим Лео «Герой со станции Фридрихштрассе»
▫️Стивен Протеро «Восемь религий, которые правят миром»
▫️Marlon James "The Disappearers"
▫️Беатрис Серрано «Перформанс»
▫️Надежда Панкова «Гнездо кабана»
▫️Герберт Уэллс «Брунгильда, или Образ без прикрас»

Большую часть месяца я читала Марлона Джеймса, но зато сейчас с огромным удовольствием «ем» все и сразу: книгу про мох от ad marginem, графическую версию «Имя розы», «Трилогию войны» Мальо и уже одним глазом просматриваю в сторону свежеприбывшей второй книги Алана Мура про Лондон.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2812
Лучшее и любимое за 10 лет
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Этим постом я открываю месяц юбилейных постов про мои топовые топы за прошедшие десять лет, в течение которых я вам рассказывала почти про все книги, которые за это время прочитала.

Каюсь, были книги, про которые я не стала писать. Например, про Картасара, чтобы не умереть от коллективно насланного поноса. Но их единицы.

Сегодня я хочу показать вам книги, которые стали для меня лучшими, особенными, важными и любимыми. Это не рейтинг, конечно. Порядок произвольный. И не удивляйтесь, если в отзыве по ссылке прочитаете что-нибудь в духе «ну и шляпу я прочитала», время вносит коррективы.

📌Ottessa Moshfegh «Eileen»
📌Donna Tartt «The Secret History»
📌Jeet Thayil «Narcopolis»
📌David Foster Wallace «Infinite Jest»
📌Роберт Музиль «Человек без свойств»
📌Виктор Пелевин «Generation П»
📌Роберто Боланьо «Третий Рейх»
📌Hilary Mantel «Wolf Hall» (трилогия) #mantel@drinkread
📌Simon Mawer «The Glass Room»
📌Steve Toltz «A Fraction of the Whole»
📌David Foster Wallace «Girl with Curious Hair»
📌Ayọ̀bámi Adébáyọ̀ «Stay With Me»
📌Арундати Рой «Бог мелочей»
📌Кристен Рупеньян «Ты знаешь, что хочешь этого»
📌Лю Чжэньюнь «Дети стадионной эпохи»
📌Денис Джонсон «Сны поездов»
📌Мо Янь «Красный гаолян»
📌Джонатан Литтел «Благоволительницы»
📌Герман Мелвилл «Моби Дик, или Белый кит»
📌Ричард Руссо «Непосредственный человек»
📌Мортен А. Стрёкснес «Времена моря, или Как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки»
📌Richard Brautigan «In Watermelon Sugar»
📌Ким Сын Ок «Зарисовки ночной жизни»
📌Эми Липтрот «Выгон»
📌Чигози Обиома «Оркестр меньшинств»
📌Эльфрида Елинек «Алчность»
📌Арто Паасилинна «Тысяча чертей пастора Хуусконена»
📌Виктор Пелевин «Омон Ра»
📌Карел Грабельшек «Ниобея»
📌Aram Pachyan «Goodbye, Bird»
📌Remy Ngamije «The Eternal Audience of One»
📌Malika Moustadraf «Blood Feast»
📌Алан Мур «Иерусалим»
📌Сборник рассказов «Смех сумасшедших»
📌Чжан Сюэдун «Поцелуй змеи»
📌Мухтар Ауэзов «Путь Абая»
📌Оксана Забужко «Полевые исследования украинского секса»
📌Павел Пепперштейн «Бархатная кибитка»
📌Эдуард Веркин «снарк снарк»
📌Гвен Э. Кирби «Что видела Кассандра»
📌Саяка Мурата «Земляноиды»
📌Ottessa Moshfegh «Lapvona»
📌Alan Moore «The Great When»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6815
🇵🇼 ПАЛАУ / РЕСПУБЛИКА ПАЛАУ 🇵🇼
132/193
➿➿➿➿➿
Литература Палау тоже выросла из устной традиции -- мифов, легенд, песен и родовых преданий, в которых сохранялись история общин, представления о происхождении мест и традиционные нормы. Письменная литература появилась поздно, поэтому первые тексты во многом представляли собой запись и перевод устных рассказов; в XX веке на палауанском начала развиваться собственная поэзия. Современная литература существует на палауанском и английском языках и обращается к истории островов, культурным изменениям и сохранению национального наследия. Важную роль до сих играет запись устных историй и преданий старейшин. Фактически граница между фольклором и современной литературой размыта.
➿➿➿➿➿
Что читала я?
Indigenous Literatures from Micronesia (антология)
➿➿➿➿➿
#ВокругСвета@drinkread
Другие страны
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2110
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3413
Помню, как в 2012, когда я закончила второе высшее через год после первого, меня спросили: «Ну чё, когда третье?» Я тогда землю готова была есть, что на этом моя учеба окончена навсегда.

Когда в 2019 году после окончания магистратуры на психфаке меня спросили не собираюсь ли я в аспирантуру, я сделала страшные глаза и побрызгала святой водой на спрашивающего.

Короче. Идёт 2026 год. Аспирантура всё-таки меня догнала. (Но хотя бы теперь я могу бесплатно дописать дисертацию и сэкономить на проезде. А, ну и стипендия ещё.)

Вопрос у меня только один: нафига я крюк такой делала, чтобы в итоге заниматься тем, о чем мечтала на первом курсе филфака?

Скоро будут ещё чумовые (понимаю, в нашем таймлайне звучит своеобразно) новости.
5120
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3014
Если вам нечем заняться в рабочее время 14-16 октября (не, ну мало ли!), то приглашаю на Восточные чтения в ИМЛИ РАН. Я буду и говорить, и показывать модерировать. У нас есть нигерийский роман (в изобилии), персидские поэты, образ козы в китайской литературе, детские персонажи в японской демонологии, хоррор о яванских колдунах, криминальная алжирская проза (Кристина, @lavender_and_the_like 👋🏻) и многое другое.

Программа
2716
Лучшее и любимое за 10 лет: нонфикшн
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
В этом списке вы увидите неожиданное и странное, но все эти книги произвели на меня сильнейшее впечатление и я обычно их готова вам советовать для общего развития.

И напоминаю: порядок произвольный, это не рейтинг.

🔴Ли Дугаткин, Людмила Трут «Как приручить лису (и превратить в собаку). Сибирский эволюционный эксперимент»
🔴Андреа Марколонго «Гениальный язык. Девять причин полюбить греческий»
🔴Андрей Десницкий «Библия. Что было "на самом деле"»
🔴Андрей Зализняк «Из заметок о любительской лингвистике»
🔴Мортен Тровик «Предатель в Северной Корее»
🔴Лонг Литт Вун «О грибах и скорби. Путь через лес»
🔴Айрис Чан «Нанкинская резня»
🔴Ольга Филатова «Облачно, возможны косатки»
🔴Дж. Кенджи Лопес-Альт «The Food Lab. Лаборатория еды»
🔴Эдвард Слингерленд «Навеселе. Как люди хотели устроить пьянку, а построили цивилизацию»
🔴Надежда Панкова «Про кабанов, бобров и выхухолей»
🔴Фридрих Энгельс «Происхождение семьи, частной собственности и государства»
🔴Анна Клепикова «Наверно я дурак»
🔴Роберт Колкер «Что-то не так с Гэлвинами»
🔴Крис Уоллес «Обратный отсчет. 116 дней до атомной бомбардировки Хиросимы»
🔴Карл Маркс «Капитал»
🔴Петр Талантов «0,05. Доказательная медицина от магии до поисков бессмертия»
🔴Роберт Лихи «Свобода от тревоги»
🔴Norman Ohler «Blitzed. Drugs in Nazi Germany»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3915
🇸🇴 СОМАЛИ / ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА СОМАЛИ 🇸🇴
133/193
➿➿➿➿➿
Литература Сомали веками развивалась преимущественно в устной форме, как поэзия, тесно связанная с общественной жизнью: стихи передавали историю, выражали политические взгляды, прославляли героев. Особое место занимают габай – сложные поэмы на серьезные темы, и буранбур – женская поэзия.

Письменность на основе латинского алфавита была официально принята для сомалийского языка в 1972 году, с того времени активно развиваются проза, драматургия и современная поэзия. При этом устное исполнение поэзии и сегодня остается важной частью сомалийской культуры. Также развивается литература диаспоры.
➿➿➿➿➿
Что читала я?
Nadifa Mohamed "The Fortune Men”
➿➿➿➿➿
#ВокругСвета@drinkread
Другие страны
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
226
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
247
13 сентября объявили короткий список Букера, поэтому в люблянской Mladinska Knjiga на Словенской цесте тут же появился стенд, на котором лежали (а иногда стояли) Hot Milk Деборы Леви, Eileen Оттессы Мошфег, His Bloody Project Барнета, All That Man Is Солоя и еще пара книг. Не долго думая, я купила все шесть, потому что у меня было какое-то странное ощущение: мне постоянно требовалось чтение. Ощущение, которое можно сравнить с жаждой.

Дочитав Hot Milk, я решила, что мне необходимо куда-то записывать свои быстрые мысли по поводу прочитанного. Я открыла инсту и (снова), не думая ни минуты, решила, что в названии будет то, что я люблю больше всего: книги и кофе. Я совершенно ясно отдавала себе отчет в том, что это суперглупо, пообещала потом как-нибудь изменить название, но с того дня прошло ровно 10 лет, а название так и не изменилось.

13 октября 2016 года родился Drinkcoffee.Readbooks. 6 лет он жил в инсте, 7 лет в телеграме и 3 года там и там. Вместе мы пережили многое. Это самый мой долгий проект в жизни. Ничем так долго, последовательно и регулярно я не занималась. Иногда мне кажется, что этот канал, который я так и не сумела (да и желания, честно говоря, особого не было) как-то значимо продвинуть, дал мне столько всего, что я даже не смогу перечислить. Работа, опыт, новые знакомые и друзья, новые проекты, да даже диссертация моя – и та благодаря существованию канала, потому что иначе не сработала бы цепочка событий. Я понимаю, что продвижение требует времени и сил, а это совсем не то, на что у меня когда-либо найдутся силы и время.

Я очень его люблю. Я знаю, что, скорее всего, никогда уже не брошу рассказывать про книги, потому что жажда, которая появилась 10 лет назад не прошла до сих пор. И даже не было ни одного дня, когда я вдруг решила бы, что, нуууу, нет, сегодня что-то не хочется читать. Бывает, что не очень хочется писать, это факт, но чтобы не читать? Исключено.

Спасибо вам большое за то, что вы здесь.
Фото сделано буквально в те же дни 2016 года.
39238
Ну и пришла пора чумовых новостей. Вместе с Институтом востоковедения РАН я готовлю авторский курс повышения квалификации.

Тема: «Литература Африки южнее Сахары: история и перспективы»

Вся дополнительная информация по стоимости и точным срокам (точно могу сказать — после нового года) будет чуть позже, я обо всем обязательно расскажу.

Оставайтесь на связи ❤️

Сразу хочу предупредить: курс предназначен не только для филологов, но и для всех интересующихся литературой и ее историей.

В курсе я постараюсь охватить как можно больше стран и периодов, начиная с доколониальной литературы и заканчивая самыми новыми книгами.
8217
Когда сказали, что периодизация нигерийской литературы Абиолы Иреле лучше, чем поколенческая.
394
✨ЮБИЛЕЙНЫЙ РОЗЫГРЫШ #10/10✨

Drinkcoffee.Readbooks исполнилось 10 лет, уже 9 раз за этот год вместе с моими книжными друзьями мы отправляли победителям розыгрышей хорошие книги. Победители получили 18 книг.

Последний розыгрыш я проведу одна и подарю победителю книгу моей любимой Айобами Адебайо «Мнгновения хорошего» (лучше б, конечно, «Останься со мной», но в бумаге ее нет) и кофе. (Надо же отрабатывать название канала, правильно? Правильно.) Мой выбор кофе (зерно или молотый) будет зависеть от пожеланий победителя:)

«Мгновения хорошего» (пер. С. Карпова) — роман о переплетении жизней и о странных прихотях судьбы. Эниола вынужден с ранних лет зарабатывать, чтобы прокормить семью. Вураола — успешный врач и завидная невеста, вот только за красивым фасадом скрывается, как всегда, что-то совсем другое. В романе есть все, что я так люблю в книгах Айобами Адебайо: она хорошо использует мелодраму, не превращая свои книги в слезовыжималку; умеет тонко описывать эмоциональную амбивалентность; внимательна к своим героям, а сюжеты проработаны до мельчайших подробностей.

Что от вас требуется?
1. Быть подписанным на @drinkread
2. Находиться в таком месте, где есть пункт выдачи Озон.
3. Нажать большую кнопку внизу поста.
4. По возможности рассказать знакомым и друзьям.

Результаты будут 1 ноября.
Один победитель.
Пожалуйста, проверьте настройки личных сообщений, чтобы я могла вам написать.

Participants: 224
Prizes: 1
Giveaway date: 12:00, 01.11.2026 MSK (11 days)
3917
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4031
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1813
Недавно рядом с домом открылась крохотная кофейня. Хожу я туда не столько за хорошим кофе навынос за нормальные деньги, сколько потому, что там есть мой любимый сироп Dragon breath. Ни у кого такого нет. Ни в одной самой классной и популярной сети, ни в одной инди-кофейне. Всякие орехи, фрукты, ягоды, карамель и печенье — все есть, а острого нет.

Иду вчера мимо, захожу. Меня встретила бариста, как обычно: латте 0,3 на обычном молоке с сиропом dragon breath, сиропа побольше.

И тут из двери в подсобку появляется очень довольная голова парняги, который мне все время делает кофе с этим сиропом:

— Его никто кроме вас не пьет!
— А я к вам только за ним и хожу!

🤜🏽🤛🏽

#drinkcoffee@drinkread
7111
Десять лет назад я писала в одном из первых постов-знакомств, что я уже старая для блогерского дела. Хочется сказать, что вот теперь я точно старая, но — нет. Теперь вообще в самый раз. Я смирилась с тем, что буду мучить всех сюда входящих еще много лет, и это не моя проблема:)

Сегодня мне исполнилось 38 лет. Я помню, когда мне было лет 14, мне приснился сон, что я в школьном зеркале увидела себя взрослую и я себе очень понравилась. Я точно помню это лицо, я помню волосы, одежду, потому что в какой-то момент после 30 я узнала ту себя из того подросткового сна. И мне не стыдно за себя юную, я не подвела собственные ожидания.

За 38 лет случилось столько всего, но хорошая память не дает мне забыть себя в юности и ранней молодости, поэтому в голове я постоянно мечусь между «мне еще 20 и вся жизнь впереди» и «мне уже 38 и еще многое впереди».

Кое в чем я себя подвела, конечно, но я предпочитаю смотреть на это как на дополнение к лору. В итоге я морально (и отчасти уже профессионально) оказалась в точке, которая открывает передо мной большой путь. Это приятно осознавать.

Еще раз спасибо каждому, кто сейчас здесь. Без вас не было бы и меня сегодняшней. И я не преувеличиваю.

Поздравить можно материально 😄 (мамой клянусь, все спущу на книги, чтобы рассказывать еще больше), добрым словом и рассказать о моем канале друзьям, которые любят читать про всякую дичь.
4720