💡 Трудовий договір у Німеччині: знай свої права!

Що буде на вебінарі:

🔹 Основні пункти трудового договору: на що звернути увагу?
🔹 Пробний день та випробувальний термін.
🔹 Робочий час та понаднормові години.
🔹 Заробітна плата: скільки я отримую після вирахування податків та внесків? Зміна податкового класу.
🔹 Право на відпустку: як розрахувати кількість днів відпустки?
🔹 Медичне страхування: хто його сплачує?
🔹 Звільнення: строки та законність.
🔹 Що робити у разі проблем із роботодавцем?


🎤 Спікерка:
Марина Шубіна — консультантка проєкту
„Faire Integration Hessen“ від
Europäischer Verein für Wanderarbeiterfragen e.V.

Марина консультує з питань трудового права, а також сприяє вирішенню конфліктних ситуацій із роботодавцями.


📅 Дата: 21 липня 2025
🕗 Час: 19:00 (за німецьким часом)
💻 Формат: Google Meet & Youtube
💸 Участь безкоштовна — але реєстрація обов’язкова!
🔗 Посилання на реєстрацію — тут

❗️Сегодня, 8.8.2025
сбои в работе S-Bahn в Ганновере и округе

https://www.t-online.de/region/hannover/id_100858802/hannover-s-bahn-verkehr-steht-still-stoerungen-auf-mehreren-linien.html?utm_source=app-push&utm_campaign=100858802&utm_medium=regio-hannover

В пятницу, 15 августа, в Sparkasse (Vahrenheider Markt) видели забытую карту Sparkasse на имя Ирина К.
=> ❗️Утерявшей крату срочно позвонить по круглосуточному телефону блокировки карт (Kartensperre) Sparkasse: 116 116.

Волонтёр позвонила в полицию - они заедут туда и, если карта ещё на месте, опустят её в почтовый ящик Sparkasse.

Банк, скорее всего, заблокирует карту и свяжется с владелицей, но займётся этим, вероятно, не раньше понедельника.

💡Если вы нашли чужую банковскую карточку, сразу опустите её в почтовый ящик банка или передайте сотрудникам банка или полиции.

🍄 Начинается сезон сбора грибов.

Вы знаете, например, что нельзя собирать больше 2 кг грибов в день на человека?

Прочитайте советы и правила по сбору грибов:
https://www.hannover.de/Kultur-Freizeit/Freizeit-Sport/Echt-hann%C3%B6versch/Zehn-Dinge/Zehn-Dinge,-die-man-im-Herbst-in-Hannover/Pilze-sammeln-und-Pilzesammeln-lernen

https://www.bussgeldkatalog.org/news/bussgeld-pilze-zu-sammeln-kann-sehr-teuer-werden-1605581/

И ещё важно: употреблять в пищу только свежие и знакомые грибы. В случае сомнения лучше гриб выбросить.

Das Schul­biologie­zentrum Hannover (Botanischer Schulgarten Burg)
Vinnhorster Weg 2
30419 Hannover
bietet im Herbst "Pilzberatung" an.
(Im Jahr 2024 waren die Beratungszeiten 02.09.- 28.10.2024
montags 16:00-17:30 Uhr)

https://www.hannover.de/Leben-in-der-Region-Hannover/Bildung/Lernen-au%C3%9Ferschulisch/Schulbiologiezentrum-Hannover/ .

Успешного сбора и берегите здоровье! 😊

💡 Пользователям Paypal рекомендуем ознакомиться со статьёй ниже
(причина: неподтверждённая информацией об утечке данных)

https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/digitale-welt/datenschutz/paypaldatenleck-was-sie-jetzt-tun-sollten-110052

💡Майстер-клас "Батьківське представництво в школі - знати свої права, представляти інтереси"

💡 Напоминаем, что иногда в Германии отзывают продукты питания; подробнее для Нижней Саксонии https://t.me/hannover_help/1266

❗️Актуальный случай см.ниже.

💡Можно также установить приложение, напр. "Lebens Mittel Warnung" (см. скриншот), чтобы получать информацию по своему региону.

Aktueller Rückruf
EDEKA Bio Braune Linsen in der Dose, 400g und EDEKA Herzstücke Braune Linsen in der Dose, 400g
https://www.lebensmittelwarnung.de/___lebensmittelwarnung.de/Meldungen/2025/08_August/250821_26_HH_Linsen/250821_26_HH_Linsen_Meldung.html

Хотите организовать детский или молодежный лагерь в Германии, но не знаете, с чего начать?
Мы собрали экспертов, которые поделятся своим опытом!

📅 15 сентября 2025
🕖 19:00–20:00 (онлайн, ZOOM)
🌍 Языки: русский и украинский
💡 Участие бесплатное (по регистрации)

На встрече узнаете:
✅ какие шаги нужны для подготовки лагеря;
✅ правовые и организационные нюансы;
✅ где искать финансирование и поддержку;
✅ как сделать программу лагеря интересной и безопасной.

Регистрация https://forms.office.com/e/pLGjmgguQC

Нагадуємо про
🔊Bundesweiter Warntag 🔊

Саме сьогодні об 11 годині 🚨 будуть проводити заплановану перевірку всіх систем оповіщення: радіо та телебаченя,попереджувальні програми, такі як NINA, міські інформаційні табло, сирени, автомобілі з гучномовцем, інформаційні системи Deutsche Bahn та мобільна служба Cell Broadcast.

Попередьте своїх друзів та рідних.

З повагою,
Ваша команда Вітрил

Завтра с 12 до 20 часов.
Вход бесплатный.

🌿 Природа & Ностальгія – Творчі майстер-класи 🌿

Запрошуємо на затишні майстер-класи в центрі Ріклінген, де з природних матеріалів створюємо неповторні прикраси для дому.

Дерев’яні спили, шишки, жолуді, джут і сухоцвіти ми поєднуємо з любов’ю, щоб народжувалися оригінальні декорації та подарунки: органайзери, святкові кошики, стильні вази, вінки та теплі сувеніри.
Усі вироби – власноруч і лише з натуральних матеріалів.

✨ Приєднуйтесь до нашої дружньої творчої компанії – чекаємо дітей, дорослих, бабусь і дідусів, а також цілі родини!

👩‍🏫 Ведуча: Надія Скляр
👧 Для кого: діти від 3 років із дорослими, креативні дорослі, бабусі й дідусі, родини
📅 Час: щоп’ятниці 16:00–18:00
👉 Найближче заняття: 19 вересня 2025
📍 Місце: Stadtteilzentrum Ricklingen, Anne-Stache-Allee 7, 30459 Hannover
💛 Вартість: 15 € за 4 заняття

🔗 Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/kUACpUTrZLY57557A

Hi 😌
Wir bieten einen neuen MIA-Kurs für Frauen an! Wenn ihr Interesse habt, meldet euch per Mail oder Telefon an 😌

Hier die Infos:
📚 Deutsch lernen im MIA-Kurs 👉 Kostenlos 👉 Von Frauen für Frauen 👉 Deutsch sprechen & schreiben 👉 Leute kennenlernen

📍 Wann & Wo?
30.09. – 11.11.2025
dienstags & donnerstags 🕘
09:30 – 13:15 Uhr
📍 Badenstedter Str. 12, Hannover-Linden

⚠️ Hinweis: Am 21.10. & 23.10. findet wegen der Herbstferien kein Kurs statt.

Teilnahmevoraussetzung: Deutschkenntnisse A2/B1

📩 Anmeldung: hannover@meinebildungundich.de 📱 0176 42916020


New MIA Course for Women

📚 Learn German in the MIA Course 👉 Free of charge 👉 By women for women 👉 Practice speaking & writing German 👉 Meet new people
📍 When & Where?
30.09. – 11.11.2025
Tuesdays & Thursdays
🕘 09:30 – 13:15
📍 Badenstedter Str. 12, Hannover-Linden

Please note: On 21.10. & 23.10. there will be no course due to autumn holidays.

✨ Requirement: German level A2/B1

📩 Registration: hannover@meinebildungundich.de 📱 0176 42916020

⛵ Недільний клуб «Вітрила» ⛵

📢 Лекція “Способи й можливості основного та додаткового заробітку для педагогів у Німеччині”

🗓 Дата: 28 вересня 2025
🕑 Час: 12:00–13:00
📍 Локація: Diyalog Sprachschule — Kurt-Schumacher-Straße 26–28, 30159 Hannover (карта)

👤 Спікер: Олег Небесов — підприємець, автор і ведучий практичних вебінарів на YouTube-каналі «Вітрила», співзасновник спільноти українців у Німеччині «Вітрила».

💶 Участь: безкоштовна

❓ Про що лекція:

• Які формати зайнятості реально доступні у 2025 році: Vollzeit, Teilzeit, Minijob… А от найцікавіші можливості ми залишили «за лаштунками» — їх відкриємо тільки на лекції.

• Самозайнятість для викладачів: Freiberuf чи Gewerbe, податкові пільги та обов’язки.

• Пенсійні внески та ризик «мнимої самозайнятості».
• Де шукати можливості для викладача?
• Каталог «суміжних професій», де педагогічна освіта і досвід дають перевагу навіть поза сферою освіти.

• Ідеї для власних освітніх та навколоосвітніх бізнесів.

✅ З чим ви підете:

— зрозумієте, які формати зайнятості та підробітку реально доступні педагогам у Німеччині;
— отримаєте конкретні приклади, як і де можна знайти оплачувану роботу;
— дізнаєтесь, у яких «суміжних» професіях педагогічна освіта й досвід працюють як перевага;
— заберете з собою список бізнес-ідей, які можна розвивати навіть паралельно з основною роботою.

👉 Попередня реєстрація не потрібна.

Наш проект психологической помощи Herzkompass по-прежнему продолжает свою работу.

У нас сейчас нет сайта, но всю информацию о специалистах проекта можно найти в наших соц.сетях.

Записаться на консультации проекта по-прежнему можно через форму записи.


Наши соц.сети:
Instagram
Telegram

Клуб зустрічей для сеньйорів та сеньйор зустрічається щосуботи о 10:30 ранку в Ганновері.
Будь ласка, реєструйтесь в WhatsApp: +380679693039

Деталі щодо місця зустрічі теж можна дізнатись за номером в What’sApp👆👆👆

Передайте цю інформацію бабусям та дідусям, якщо їм не вистачає компанії для спілкування 🤗

Хотим напомнить, что проект помощи продолжает свою работу:

Бесплатная помощь в заполнении заявлений, переводе писем,консультации по теме «Жизнь и учеба в Германии».

VHS Geschäftsstelle Laatzen, Senefelderstraße 19, 30880 Laatzen
Erdgeschoss, Raum 0.06

каждый вторник с 16:00 до 18:00

Обязательно принесите на консультацию все документы, которые у вас есть по вашему вопросу.

Отсортируйте ваши документы по датам.

Предварительно обязательно записаться на прием по электронной почте:
sprechstunde.laatzen@gmail.com

#помощь

🗣Приглашаем на разговорные встречи с носителями немецкого языка в Культурном центре в понедельник!

📅 Встречи проходят каждый 1 и 3 понедельник месяца
Следующие встречи: 6.10, 3.11, 17.11
🕔 Время: 17:00 - 18:30
📍 Место проведения: Kulturtreff Plantage, Davenstedter Markt 18, 30455 Hannover
https://maps.app.goo.gl/tXH14r3YKcdQ293L9
Чай, печенье и вход бесплатные

Это регулярная встреча для всех, кто хочет практиковать немецкий язык и познакомиться с людьми из разных стран.

Не важно, на каком уровне ваш немецкий и сколько вам лет - всем искреннe рады!

В непринужденной атмосфере вы сможете пообщаться, улучшить знания языка и найти новых друзей👥

Информационный вечер от организаторов Pro Zukunft на тему 24 параграф

Все данные, что, где когда есть во флаере. Просьба регистрироваться на мероприятие по телефону (см. флаер). Вход бесплатный, пожертвования для ферайна приветствуются