Польский язык | Szkoła Pan Mickiewicz 🇵🇱
2.97K subscribers
1.6K photos
38 videos
1.47K links
Официальный канал школы panmickiewicz.pl

Публикуем важные новости

Обратная связь @panmickiewicz
Download Telegram
🏛 Когда и где в Польше появился первый небоскреб?

Это случилось в Варшаве еще перед Второй Мировой

66-метровый Prudential - настоящая икона варшавского довоенного строительства. Он появился в польской столице в 30-е годы 20 века и был построен в стиле ар-деко. А размещался в нем офис одноименной британской страховой компании. К слову, именно здесь в 1939 году была предпринята первая попытка телевещания в истории Польши.

🇵🇱 На верхушке небоскреба в 1944 году повстанцы вывесили красно-белый флаг, что привело к обстрелу здания тысячами снарядов. Здание серьезно пострадало, но все же смогло пережить войну и было восстановлено

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36
🇵🇱 5 интересных фактов о Дне независимости Польши

Знакомимся ближе с главным праздником польской государственности

👉 Хоть Польша обрела независимости в 1918 году, официальным праздником 11 ноября стал только с 1937 года.

👉 С 1926 года этот день был частичным выходным: отдыхали только государственные служащие, а в Варшаве в этот день проходил военный парад. Занятия в этот день перестали проводиться с 1932 года.

👉 До Второй Мировой жители Польши успели отпраздновать День независимости лишь два раза — в 1937 и 1938 годах.

👉 С 1945 года вплоть до начала 80-х коммунистические власти запрещали празднование 11 ноября. В официальный календарь День независимости вернулся лишь в 1989 году.

👉 Для жителей Великопольского воеводства и Познани 11 ноября — еще и повод напечь любимых рогаликов святого Мартина, день памяти которого празднуется в День независимости.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2❤44
Szkoła Pan Mickiewicz продолжает вас радовать и запускает новый конкурс 🎉

Участвовать  в конкурсе может каждый, однако, если вы выберете физический приз, то отправить мы его сможем только по территории Польши, а в другие страны можем выслать открытку из Кракова 💌

Подарок вы можете выбирать самостоятельно и выбрать именно тот, который больше всего вам подходит:

🎁 *большой флаг Польши
🎁 *большая карта Польши
🎁 уникальные пазлы (разные на выбор) 🧩
🎁 учебники польского (несколько вариантов на выбор)
🎁 подставка под планшет 📱
🎁 книги на польском
🎁 2 стильных шоппера
🎁 настольная игра ⏳
🎁 скидка на обучение 70% на 1 месяц обучения

* самовывоз подарка 😊

🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞

Для участия в конкурсе нужно быть подписанным на наши соцсети, а в ленте Телеграм нажать на кнопку «участвовать» 👌

Победитель будет определен 30.11.2024 с помощью чат-бота и автоматически появится в ленте с отметкой как победитель конкурса 🦜
1❤40
🔔 Школа Pan Mickiewicz продолжает набор в группу подготовки к государственному экзамену на уровне В1 👨‍🏫🤍❤️

А2+
19:00-21:15 (пн/ср)
Курс 2 месяца 48 ак.ч.
349zł мес* (8 занятий)
📣 Осталось 3 места!

При необходимости поможем участникам группы в записи на экзамен 💪

Записаться на курсы: @panmickiewicz

Более подробная информация на нашем сайте: panmickiewicz.pl

Zapraszamy 🤗

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10
👉 Новые фразы, которые помогут не согласиться со сказанным

Польские выражения для более насыщенной речи

🫥Nie mogę się z tobą zgodzić — Не могу с тобой согласиться.

🫥Zdecydowanie się nie zgadzam — Решительно с тобой не соглашаюсь.

🫥Obawiam się, że nie mogę się z tobą zgodzić — Боюсь, что не могу с тобой согласиться.

🫥Rozumiem twój punkt widzenia, ale… — Я понимаю твою точку зрения, но...

🫥Zgadzam się do pewnego stopnia, ale… — В какой-то степени я согласен, но...

🫥Może być w tym trochę prawdy, ale… — Частично это правда, но...

🫥Chyba żartujesz! — Ты шутишь! (неформальное выражение)

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤57
🤔 Zerówka в польском вузе: что это такое и кому нужна?

Многие из тех, кто учился в польских университетах, не понаслышке знают о «зерувке». Так называется подготовительное отделение вузов, где абитуриенты-иностранцы знакомятся с польским и страной.

В новом материале "Блога" Pan Mickiewicz расскажет о ней подробнее и объяснит, почему стоит обучаться на «зерувке» еще до поступления.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤26
🔔 Школа Pan Mickiewicz ведет набор в группу по изучению медицинского польского и подготовке к экзамену NIL 👩🏻‍⚕️👨🏼‍⚕️ 🇵🇱

Курс предусматривает 2-месячную подготовку к экзамену NIL с учетом его специфики

Медицинский польский В1+
18:45-20:15 (пн/ср)
299zł мес* (8 занятий)
📣 Осталось 2 места!


Предварительная запись на сайте, а также напрямую @panmickiewicz

Более подробная информация на сайте нашей школы:
Panmickiewicz.pl

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
🙂 В Польше выбирают молодежное слово года

Кто вошел в список претендентов на победу?

В списке финалистов голосами жителей Польши оказались сразу 20 сленговых слов, за которые можно голосовать до 30 ноября:

aura — всеобщее признание, восхищение
azbest — явление, отличающееся дешевизной и низким качеством
bambik — человек, который слабо разбирается в том или ином деле
brainrot — определение контента, который "разжижает" мозг, например, развлекательные ролики
brat — человек, который не соответствует социальным нормам, ведет себя вызывающе
cringe — "испанский стыд"
czemó — аналог "почему", но с более яркой эмоциональной окраской
delulu — сумасшедший, зацикленный на чем-то человек
fe!n / fein / fin — зависимый или чего-то сильно желающий еловек
fr / FR — от английского for real, то есть "действительно, на самом деле", выражает одобрение
glamur / glamour — определение стиля в одежде, для которого характерна показная роскошь
GOAT — от английского greatest of all time, то есть "лучший за всю историю"
oi oi oi baka — слова из мира аниме, которые связаны с челленджем в Тик-Ток
oporowo — определение для действия, которое совершается всеми силами, в полную мощь
riz / rizzler / rizz — сумма черт, которые определяют привлекательность человека
sigma — человек, который достигает успехов, уверен в себе и которым восхищаются, он живет по своим строгим правилам
skibidi — в зависимости от контекста может иметь противоположные значения: что-либо достойное похвалы или наоборот что-либо плохое
slay — прекрасно, идеально, что-либо вызывающее восхищение
womp womp — сигнал, что ваш собеседник потерял интерес к разговору
yapping — слишком продолжительная речь на одну и ту же тему


✅ В прошлом году победителем голосования стало слово rel — оно происходит от английского relatable, что можно перевести как "я тоже так чувствую, согласен с тобой"

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2❤45
☕️ Проверьте расписание рождественских ярмарок в вашем городе

Когда и куда поехать, что насладиться атмосферой праздников?

Вот даты, когда в крупных польских городах в этом году будут работать рождественские ярмарки:

⭐️ Варшава: 23 ноября - 6 января

⭐️ Вроцлав: 29 ноября - 7 января

⭐️ Гданьск: 22 ноября - 23 декабря

⭐️ Краков: 29 ноября - 1 января

⭐️ Катовице: 22 ноября - 5 января

⭐️ Люблин: 1 декабря - 23 декабря

⭐️ Ольштын: 12 декабря - 15 декабря

⭐️ Торунь: 23 ноября - 22 декабря

⭐️ Щецин: 29 ноября - 22 декабря

⭐️ Быдгощ: 22 ноября - 22 декабря

👼 К слову, краковская ярмарка неоднократно попадала в рейтинг лучших в Европе по версии ведущих мировых СМИ

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤43
🗺 А вы знали, что в Польше существует улица, названная в честь беларуского писателя?

Речь о приморской Гдыне — в чью же честь там назвали улицу?

Это Янка Брыль, беларуский классик, посвятивший литературе 70 лет своей жизни. Что стало поводом для того, чтобы его прославили в Польше? Все просто: писатель жил на территории западной Беларуси, которая до 1939 года входила в состав Польши. Мобилизованный в польскую армию, он участвовал в обороне Гдыни в сентябре 1939 года.

✏️ Позже Янка Брыль попал в немецкий плен, откуда успешно сбежал в 1941 году

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤70
😎 Кот из Польши признан самым красивым в мире

Это звание питомец по кличке Бакарди завоевал на выставке в Норвегии

Представитель породы русская голубая участвовал в соревнованиях среди 1500 других котов впервые. Но это не помешало ему одержать победу.

Я всегда знала, что он самый красивый кот в мире. Я повторяла ему это каждый день,

— говорит владелица Бакарди.

🤗 По словам хозяйки, кот отлично использует свое личное обаяние, но при этом не всегда соглашается на выбранную еду в зависимости от настроения

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤52
😉 Повседневные выражения по-польски. Часть 1

Эти фразы стоит знать каждому, кто изучает польский

🔴Rozumiem — Понятно.

🔴Nie mam na to ochoty — Мне не хочется.

🔴Częstuj się — Угощайся.

🔴Też tak mam / Wiem, co czujesz — У меня тоже так / Я понимаю, что ты чувствуешь.

🔴Nawet mi nie mów — И не говори.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤59
🌿 Посмотрите, какой герб Польши каждый год "оживает" осенью

Его высадили еще в 2018 году в лесничестве Lipusz

Орел — это 23 тысячи берез, окруженные 400 лиственницами и 67 тысячами сосен. Поскольку хвойные с приходом холодов не желтеют, березы за счет окраса листвы образуют гигантский герб Польши, который хорошо видно с высоты. Насаждения появились здесь благодаря 3 тысячам волонтеров, которые высадили саженцы точно по определенным линиям.

📌 Этот уникальный герб уже выдвинули на включение в Книгу рекордов Гиннеса

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤92
🔔 Последние места: успейте записаться в группы по изучению польского и английского! 🇵🇱 🇬🇧

Ближайший старт групп для начинающих:

🇵🇱A0-A2 пн/ср/пт 18:45-20:15
📣 Старт 20/11
Осталось 2 места!


🇬🇧A0-A2 вт/чт 17:00-18:30
📣 Старт 21/11
Осталось 2 места!


Курс по подготовке к государственному экзамену на В1
🇵🇱А2+ пн/ср 19:00-21:15
📣 Осталось 2 места!

Польский медицинский:
🇵🇱B1+ пн/ср 18:45-20:15
📣 Осталось 2 места!

Предварительная запись на сайте, а также напрямую @panmickiewicz

Более подробная информация на сайте нашей школы:
Panmickiewicz.pl

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7
🏛 Мечтаете увидеть римский Пантеон?

Для этого необязательно ехать в Рим — достаточно посетить польские Пулавы

Здесь, в парке при дворце Чарторыйских, находится так называемый храм Сивиллы. Его построили по желанию княгини Изабеллы. Он действительно во много напоминает Пантеон в Риме, особенно своим куполом с отверстием, в которое проникает солнечный свет.

☘️ Конечно, здешний храм имеет меньший масштаб, но в той же мере позволяет насладиться образцами классической архитектуры

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33
😮 Где в Польше можно увидеть легендарный слуцкий пояс?

Один из них хранится в коллекции краковского музея Чарторыйских

Этот экземпляр принадлежал некогда могущественному роду Радзивиллов и был соткан на знаменитой слуцкой мануфактуре на территории современной Беларуси. Специалисты говорят, что данный пояс может содержать до 500 граммов золота.

💰 Стоимость его в прежние времена доходила до годовой зарплаты офицера польской армии, а один мастер мог создать всего 2-3 таких пояса в год

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤56
🔔 Продолжается набор на курсы английского для взрослых и детей 👨‍👩‍👧‍👦 🇬🇧

🇬🇧 Английский для взрослых:

1) A0-А2
17:00-18:30 (пн/ср/пт)
299zł мес (12 занятий)

2) A0-А2
19:00-20:30 (пн/ср/пт)
349zł мес (12 занятий)

3) A0-А2
17:00-18:30 (вт/чт)
224zł мес (8 занятий)

4) A0-А2
19:00-20:30 (вт/чт)
224zł мес (8 занятий)

5) A0-А2
9:00-10:30 (вт/чт)
224zł мес (8 занятий)

6) A0-А2
09:00-12:00 (сб)
224zł мес (4 занятия)

7) A1+ — А2
17:00-18:30 (пн/ср/пт)
299zł мес (12 занятий)
📢 Можно присоединиться — 2 места 🚨

8) А1+ — А2
9:00-12:00 (сб)
199zł мес (4 занятия)
📢 Можно присоединиться — 3 места 🚨


🇬🇧 Английский разговорный клуб для взрослых: 💬

1) А2+
18:45-20:15 (чт)
119zł мес (4 занятия)
📢 Можно присоединиться — 3 места!


🇬🇧 Английский для детей: 👧🧒

1) A0-А1 8-11 лет
16:00-16:45 (вт/чт)
179zł мес (8 занятий)

2) A0-А1 10-13 лет
17:00-17:45 (пн/ср)
179zł мес (8 занятий)

3) A0+-А1 8-11 лет
16:00-16:45 (пн/ср)
179zł мес (8 занятий)
📢 Можно присоединиться — 2 места 🚨

Предварительная запись на сайте, а также напрямую @panmickiewicz

Более подробная информация на сайте нашей школы:
Panmickiewicz.pl
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
🤔 Что такое tężnia solankowa, которые часто можно встретить в Польше?

Это специальное сооружение, которое создает оздоровляющий микроклимат

Конструкция состоит из деревянного каркаса, на который укладываются ветки или хворост, а через них постепенно стекает соляной раствор. В процессе испарения раствор создает насыщенный солевой воздух, который полезен для дыхания и благоприятно воздействует на дыхательную систему, особенно при заболеваниях легких, астме и аллергиях.

📌 Самая большая в Европе такая tężnia solankowa находится в Величке под Краковом

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤49
🤔 Katarzynki — малоизвестная польская праздничная традиция

Этот день можно назвать мужским аналогом Andrzejek

Празднуются они в ночь на 25 ноября. В народной традиции обычай переплелся с днем памяти святой Екатерины, которая считается покровительницей неженатых мужчин. Именно поэтому в древности польские кавалеры пытались узнать суженую.

🤷‍♀️ Самым экстремальным способом считалось украсть часть белья понравившейся девушки и уснуть с ним под подушкой: считалось, что это верное средство увидеть во сне, состоится ли с ней брак в будущем

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤45