Польский язык | Szkoła Pan Mickiewicz 🇵🇱
2.98K subscribers
1.6K photos
38 videos
1.47K links
Официальный канал школы panmickiewicz.pl

Публикуем важные новости

Обратная связь @panmickiewicz
Download Telegram
🤔 Загадочный объект Osówka — а что это было?

До сих пор точно не знает никто, но может во время поездки вы что-то придумаете

Подземный город будет интересен тем, кто любит инженерные сооружения в гигантских масштабах. Достоверно известно, что Osówka являлась частью секретного немецкого проекта "Ризе".

Никто не знает точно, зачем построена эта сеть лабиринтов внутри горы — наиболее вероятное объяснение в том, что здесь должно было располагаться военное производство. Кто-то говорит о тайной ставке Адольфа Гитлера, но это не более чем домыслы.

👌 Как бы там ни было, сегодня сюда можно приехать с экскурсией и своими ногами пройти 2 километра по 1500 кв метрам туннелей, залов, высеченных в толще гранита

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13
😲 BLIK не только в Польше — скоро система объединит платежи по всей Европе

Система быстрых платежей готовится к выходу на общеевропейский рынок

Уже в ближайшее время привычная большинству жителей Польши платформа позволит совершать платежи по номеру телефона во всех странах Евросоюза.

Вполне возможно, что BLIK будет интегрирован и в другие европейские платежные инструменты, как это уже случилось с Revolut.

⬆️ В прошлом году BLIK стал крупнейшей системой платежей в Европе — было зарегистрировано более 2,5 млрд транзакций

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33
🦣 Давно мечтали увидеть настоящий скелет мамонта? Вам в Геологический музей в Варшаве

Этому месту уже более 100 лет, и любителям природы здесь точно понравится

В коллекции представлены все горные породы Польши. Также здесь можно полюбоваться моделями динозавров, а также скелетами животных ледникового периода.

🔥 Кстати, из музея можно унести понравившийся экземпляр горных пород — их продают в качестве сувениров в магазинчике

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤32
👑 Kolumna Zygmunta III Wazy на Замковой площади в Варшаве — уже третья по счету

Основную часть колонны меняли уже два раза по самым разным причинам

Первая колонна была сделана из польских пород гранита, устойчивых перед выветриванием. Но в конце 19 века ее все же пришлось заменить из-за естественного износа. Тогда материал поменяли на итальянский розовый мрамор, однако колонна была разрушена в 1944 году. В последний раз, вновь из польского гранита, колонну установили в 1949 году.

✏️Первые две колонны по сей день хранятся у стен Королевского замка в Варшаве

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤21
🥰 1 czerwca - Międzynarodowy Dzień Dziecka

Этот день посвящен только маленьким членам наших семей, ну а мы научимся нескольким новым словам и фразам

🫶 Dzieciństwo to czas czarów i marzeń.
Детство — это время чудес и мечтаний.

🫶 Uśmiech dziecka to najpiękniejszy prezent.
Улыбка ребёнка — самый красивый подарок.

🫶 Każde dziecko to mały wielki człowiek.
Каждый ребёнок — это маленький великий человек.

🫶 Wszystkie dzieci mają prawo do szczęścia i miłości.
Все дети имеют право на счастье и любовь.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39
💅Современными бассейнами в Польше никого не удивишь — а знаете, сколько лет старому крытому бассейну в стране?

Его история насчитывает уже более 100 лет, а поплавать в нем можно в Siemianowicach Śląskich

Купальню построили еще в 1908 году, и не просто так — она предназначалась для работников местной металлургический компании. На то время это был действительно роскошный подарок и знак заботы о сотрудниках.

🐳 За долгие годы объект подустал, поэтому с 2016 по 2019 годы бассейн ремонтировали, чтобы жемчужиной истории можно было насладиться и современникам

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤25
💎 Как по-польски называются драгоценные камни?

Готовимся к походу в ювелирку за драгоценными и полудрагоценными украшениями

💎Szmaragd — изумруд

💎Rubin — рубин

💎Szafir — сапфир

💎Diament — алмаз

💎Ametyst — аметист

💎Topaz — топаз

💎Turmalin — турмалин

💎Akwamaryn — аквамарин

💎Granat — гранат

💎Opal — опал

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36
🤑 Если нашли на улице в Польше больше 100 злотых, имейте это в виду

О находке нужно немедленно сообщить властям

По польским законам, стандартное место, куда нужно сообщить о находке, — ближайший полицейский участок. Если это случилось в другом публичном месте, то можно обратиться также в его администрацию.

Если сумма оказалась менее ста злотых, то здесь все немного проще: вы не обязаны сообщать об этом властям. Однако важно помнить, что в таком случае важно постараться поступать этично и отыскать владельца, если это возможно.

🤑 А вот за присвоение сумм и предметов стоимостью больше 500 злотых можно понести наказание

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤29
😍 Алтарь Вита Ствоша — знакомимся с шедевром польского искусства

Вот необычные факты о крупнейшем в мире готическом алтаре из Bazyliki Mariackiej в Кракове

💭 Работа над алтарем длилась 12 лет, с 1477 по 1489 год. Фигуры высотой до 2,7 метров вырезаны из липы, конструкция выполнена из дуба, а фон — из лиственницы.

💭 Ствош использовал в качестве моделей для своих скульптур реальных жителей средневекового Кракова, включая людей с различными физическими особенностями.

💭 Во время Второй мировой войны алтарь был демонтирован и вывезен в Германию. Но его удалось найти в Нюрнбергском замке и вернуть в Польшу.

💭 В церкви Святого Иоанна Канти в Чикаго находится детальная копия алтаря Вита Ствоша. Эта копия, выполненная в масштабе одной трети от оригинала, была создана в 2003 году в честь польских иммигрантов из Галиции, основавших приход в 1893 году.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤30
🚗 Пассажир автомобиля в Польше тоже может получить штраф

Познакомимся с некоторыми ситуациями, которые помогу избежать денежного наказания

🔴Если водитель пьян, пассажир обязан убедить водителя воздержаться от поездки. Если сделать этого не удалось, лучше просто выйти из машины.

🔴Если случилось так, что нетрезв сам пассажир, это еще не основание для штрафа. Но при этом он не должен создавать опасности во время вождения: нельзя отвлекать водителя, дергать руль или ручник, даже если это кажется забавным.

🔴Не соглашайтесь на поездку с водителем, у которого нет прав и вы об этом знаете — штраф 200 злотых.

🔴Поддерживайте чистоту не только в автомобиле, но и на дорогах: за выброшенный из окна мусор придется заплатить 50-200 злотых.

🔴И помните о безопасности: обязательно пристегнитесь до начала поездки даже на заднем пассажирском сиденье, чтобы не потратить 100 злотых на штраф.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23
🔥 8 czerwca — Zesłanie Ducha Świętego, или Zielone Świątki w Polsce

Это торжество всегда приходится на воскресенье в 50 день после Пасхи — вот некоторые факты о нем

🍀 Zielone Świątki — это польское народное название Пятидесятницы. В христианстве он посвящен сошествию Святого Духа на апостолов, а в народной традиции — это время пробуждения природы и духовной силы.

🍀 Народные традиции праздника уходят в дохристианские времена. Задолго до христианства в это время славяне праздновали праздник зелени, весны и плодородия. Обычаи, как украшение домов ветками и травами, пришли именно оттуда.

🍀 Поэтому в Польше на Zielone Świątki принято украшать дома, ворота, сараи и даже колёса телег ветками берёзы, листьев, папоротником и травами — символами жизни и защиты от злых сил.

🍀 "Zielone świątki na koniu" и "na wozie" — раньше по деревням ходили праздничные шествия: юноши на лошадях или повозках, украшенных зеленью, с песнями, чтобы отпугнуть зло и принести удачу урожаю.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36
💪 Как по-польски сказать "молодец"?

Учимся хвалить близких за хорошо сделанное дело, хоть в польском сложно найти точное соответствие

👍Dobra robota — Хорошая работа.

👍Tak trzymać — Так держать.

👍Świetnie ci poszło — У тебя отлично получилось.

👍Zuch — единственный дословный перевод слова "молодец", однако слегка устаревший и используется в основном по отношению к детям: "zuch chłopak", "zuch dziewczyna"

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤54
😯 Крутящийся мост в Гданьске — посмотрите на необычное инженерное решение

Он соединяет городскую набережную и Wyspę Spichrzów и является пешеходным

Необходимость сделать его вращающимся возникла по той причине, что по реке Мотлаве ходят суда, поэтому их нужно пропускать. Сам мост насчитывает 57 метров длины, а открылся он в 2019 году. Вращается он по расписанию, поэтому полюбоваться мостом в действии можно в удобное для вас время.

👍 К слову, неподалеку есть еще один мост — он разводной, и за его разведением можно также понаблюдать с максимально близкого расстояния

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33
🏹 Где предки современных жителей Польши добывали кремень в эпоху неолита?

Увидеть кремневую шахту можно в деревне Krzemionki недалеко от Ostrowca Świętokrzyskiego

По мнению археологов, она была одним из важнейших центров добычи кремня в эпоху неолита и раннего бронзового века. Комплекс включает в себя широкую сеть подземных коридоров. Здесь можно познакомиться с техниками добычи полезного ископаемого и больше узнать о жизни общин в то время.

🏆 Объект внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18
🔔 Школа Pan Mickiewicz ведет набор на летнее обучение 👨‍🏫

Для новых учеников мы подготовили подарки — проверяйте информацию у нас на сайте 😎

Польский для начинающих

Утро будни средней интенсивности

1) A0-А2
9:00-10:30 (пн/ср)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (8 занятий)

Утро интенсив

1) A0-А2
9:30-11:00 (пн/ср/пт)
Курс 4 месяца 96 ак.ч.
359zł мес* (8 занятий)

Вечер будни средней интенсивности

1) A0-А2
17:00-18:30 (вт/чт)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (8 занятий)

2) A0-А2
18:45-20:15 (вт/чт)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (8 занятий)

Интенсив

1) A0-А2
17:00-18:30 (пн/ср/пт)
Курс 4 месяца 96 ак.ч.
359zł мес* (12 занятий)

2) A0-А2
18:45-20:15 (пн/ср/пт)
Курс 4 месяца 96 ак.ч.
359zł мес* (12 занятий)

Группа выходного дня

1) A0-А2
9:00-12:00 (суббота)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (4 занятия)


Записаться на курсы: @panmickiewicz

Более подробная информация на нашем сайте: panmickiewicz.pl

Zapraszamy 🤗

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
✏️ Что за нависающие над улицами балконы видят жители Радома?

Это напоминание о жизни местных евреев, богатой традициями

В праздник Кущей евреи традиционно выселяются из своего жилья и проводят несколько дней в шалашах на улице. Поскольку климат в Польше не располагает к длительному проживанию под открытым небом, еврейские семьи придумали свой способ поддерживать традицию.

Именно поэтому к своим квартирам они стали пристраивать балконы, которые полностью выходили на улицу и тем самым имитировали шалаши, в которых евреи жили на праздник Кущей

💡 А называются по-польски такие сооружения "kuczki"

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤32
💦 Неожиданно, но в Кракове есть местная минеральная вода

Не из магазина, конечно, а из собственного подземного источника

Krakowska Pijalnia Zdrojowa — это возможность испить полезной минералки прямо из бювета, как в настоящем курортном городе или санатории. Находится она в парке на Rondo Matecznego, и здесь можно попробовать два вида воды: Anton и Mateczny Zdrój, названные так в честь основателя бювета Антония Матечного.

😭 Напиться лечебной воды можно как на месте, так и унести с собой в бутылке. Но помните, что природная минералка довольно быстро теряет свои свойства при длительном хранении

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤26
😎 Готовь польский летом. Английский и немецкий тоже — пока все отдыхают, прокачивай навыки и получай подарки от Pana Mickiewicza.

Взрослые получают 2 бесплатных занятия, дети сразу 3 бесплатных занятия в подарок.

До 31 августа запишись в любую группу на польский, английский или немецкий, а мы добавим подарочные уроки уже при оплате первого месяца обучения.

☀️ Промокод для активации — Lato2025 ☀️

Выбирайте курсы на нашем сайте или напишите нам в Телеграм @panmickiewicz — поможем подобрать подходящую группу.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8