Польский язык | Szkoła Pan Mickiewicz 🇵🇱
2.98K subscribers
1.6K photos
38 videos
1.47K links
Официальный канал школы panmickiewicz.pl

Публикуем важные новости

Обратная связь @panmickiewicz
Download Telegram
⁉️ Какое отношение Альфред Нобель имеет к Быдгощу в Польше?

В 1939-1945 годах недалеко от города действовал завод взрывчатых веществ, входящий в концерт DAG — его как раз и основал шведский изобретатель динамита

Почему это интересно сегодня? На территории завода действует грандиозный музей Exploseum — это семь зданий, которые соединены сетью подземных коридоров.

Здесь можно увидеть экспозиции, посвященные производству взрывчатки, а также печальным страницам истории завода: во время Второй Мировой здесь трудились более 40 тысяч принудительных рабочих.

💣 Два года назад в Exploseum появился и экстремальный экскурсионный маршрут для тех, кому мало простых впечатлений от посещения

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19
🌸 Это место в три раза дороже легендарной Янтарной комнаты под Петербургом

И точно больше — алтарь в костеле святой Бригитты в Гданьске считается крупнейшим в мире объектом, выполненным из янтаря

Его начали строить в 2000 году, а работы по возведению продолжаются по сей день. Для окончания алтаря необходимо еще 850 кг янтаря (кроме 800 уже использованных), который приход получает в качестве пожертвования. Здесь изображены важные для Польши религиозные деятели, а также события из истории, которые отражают борьбу поляков за свободу.

❕ Алтарь насчитывает 13 метров высоты, а его площадь составляет более 120 квадратных метров

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34
🍋 Евросоюз объявил войну пластиковой упаковке для овощей

Ее последствия почувствуют в следующем году и клиенты польских магазинов

Совсем скоро из магазинов исчезнет привычная многим индивидуальная пластиковая упаковка - например, поштучные огурцы, помело и другие овощи и фрукты, завернутые в пленку. Таким образом производители смогут упаковывать только продукты весом более 1,5 кг. То есть "комплект" помидоров черри или груш россыпью будет продаваться в прежнем виде.

🍓 Однако время перестроиться у них еще есть — новые правила вступят в силу только 12 августа 2026 года. Пережили новые крышечки, переживем и это

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤35
🤓 Познакомимся с региональным произношением в польском

В некоторых частях Польши люди говорят как будто бы "неправильно": например, om вместо носового ą

Mówiom, robiom, z tom dziewczynom — именно такое произношение зачастую можно услышать среди жителей центральной Польши, например Лодзи и Радома. Нередко так же произносят носовые звуки в Wielkopolsce и Małopolsce.

А вот формы mówioł, robioł, z toł dziewczynoł можно услышать от местных в окрестностях Люблина и Жешува.

Еще один интересный факт — это произношение звука n задней частью языка вместо передней в таких словах, как sukienka, panienka, которое характерно для жителей Познани и Кракова.

✍️ Все эти региональные особенности не являются литературной нормой, но наверняка разнообразят вашу речь и продемонстрируют разнообразие польского языка

Подписаться на Pan Mickiewicz
👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤29
🫣 it's just a friendly reminder. Школа Pan Mickiewicz ведет набор на курсы английского для начинающих.

🇬🇧 A0-А2
9:00-10:30 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)
📣 Осталось 2 места!

🇬🇧 A0-А2
17:00-18:30 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)
📣 Осталось 2 места!

🇬🇧 A0-А2
18:45-20:15 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)
📣 Осталось 2 места!

🇬🇧 A0-А2
17:00-18:30 (пн/ср/пт)
359zł мес (12 занятий)

🇬🇧 A0-А2
18:45-20:15 (пн/ср/пт)
359zł мес (12 занятий)

🇬🇧 A0-А2
9:00-12:00 (суббота)
239zł мес (4 занятия)

🇬🇧 Speaking club A2+
18:45-20:15 (вторник)
139zł мес (4 занятия)
📣 Осталось 2 места!

До 31 августа запишись в любую группу, а мы добавим подарочные уроки уже при оплате первого месяца обучения.

Пишите напрямую @panmickiewicz или оставляйте заявку на сайте — подберем для вас подходящий вариант.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10
🖼 В Польшу может вернуться украденное полотно Брейгеля-младшего?

Картину обнаружили на одной из выставок в Нидерландах

Работа "Женщина, несущая угли" пропала из музея в Гданьске еще в 1974 году, причем пропажу обнаружили случайно. Полотно задел один из посетителей, а после падения оказалось, что в раме не холст, а фотография шедевра.

Много лет следователи потратили на поиски картины, но лишь знаменитый голландский детектив Артур Бранд подтвердил догадки, что это именно она. Опять же случайно: бдительные любители искусства поделились информацией, что ее выставляют в Gouda Museum.

🎀 Полотно уже охраняется полицией и в ближайшее время вернется в Польшу

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤25
🎊 19 czerwca — Uroczystość Ciała i Krwi Chrystusowych, или Boże Ciało

Познакомимся с этим красочным торжеством ближе

✨ Праздник Boże Ciało был введён в Польше в 1320 году епископом Краковским Нанкером, примерно через столетие после его первого празднования в Льеже (современная Бельгия). ​

✨ В некоторых польских деревнях, таких как Спицимирж в Лодзинском воеводстве, жители создают километровые ковры из живых цветов для процессии. Эта традиция была включена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в 2021 году. ​

✨ Перед процессией жители украшают свои дома и улицы ветвями берёзы, цветами и иконами.

✨ Во время праздника принято плести венки из полевых трав и цветов, которые затем освящаются в церкви.

✨ В городе Лович процессии Boże Ciało известны красочными народными костюмами. Женщины надевают вышитые блузки, полосатые юбки и цветочные венки, а мужчины — полосатые брюки и жилеты. Эти процессии привлекают тысячи посетителей и являются частью культурного наследия региона. ​

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38
📺 Действительно ли жители Польши обязаны платить налог на телевизор?

Это правда, и более того — за каждый радиоприемник, даже если он установлен в автомобиле

Кроме того, оплата взимается даже в том случае, если в квартире или доме используется кабельное телевидение. На данный момент ставка сбора за использование радиоприемника составляет 94 злотых в год. А за телевизор (отдельно либо вместе с радиоприемником) — 294 злотых в год. Обычно платежку абоненты получают по почте.

💰 Ведь именно Poczta Polska взимает сбор и имеет право проводить контроль использования оборудования, если абонент не оплатил налог

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16
☀️ 21 czerwca — początek lata astronomicznego

Самый длинный день и самая короткая ночь в году только сегодня

🌈 Летнее солнцестояние не всегда приходится на 21 июня. В Северном полушарии обычно оно происходит между 20 и 22 июня. Точная дата варьируется из-за несовпадения календарного года с астрономическим. Например, в 2024 году солнцестояние произошло 20 июня. ​

🌈 В день летнего солнцестояния продолжительность светового дня зависит от широты:​ в средних широтах день длится более 16 часов.​ За Северным полярным кругом Солнце не заходит за горизонт, наблюдается полярный день. ​

🌈 Многие народы отмечают день летнего солнцестояния:​ славяне — праздник Купалье, с обрядами, связанными с огнём и водой.​ А вот в Латвии он называется Лиго, с ночными гуляниями, кострами и песнями. ​

Ну а в Польше, по традиции, этот день считается началом лета

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤27
👶 Декрет в Польше не только для матерей

Вот 4 вида отпусков для отцов после рождения ребенка

👣 Urlop ojcowski: 14 дней, компенсация 100% от средней зарплаты, можно воспользоваться до 12 месяцев со дня рождения ребенка.

👣 Urlop rodzicielski: 9 недель, компенсация 70% от средней зарплаты, можно воспользоваться до 6 года жизни ребенка.

👣 Urlop okolicznościowy: 2 дня со 100% компенсацией средней зарплаты, можно взять сразу после рождения ребенка.

👣 Opieka nad dzieckiem: 2 дня в год со 100% компенсацией, можно брать каждый календарный год.

Подписаться на Pan Mickiewicz 🐣
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤28
💟 23 czerwca — Dzień Ojca w Polsce

Вспомним с любовью главных мужчин в нашей жизни, а заодно выучим новые слова и выражения

🫶 Każdy może być ojcem, ale trzeba być wyjątkowym, żeby być tatą.
Каждый может быть отцом, но нужно быть исключительным, чтобы быть папой.

🫶 Ojciec to ktoś, kogo zawsze podziwiasz z niska, bez względu na to, jak wysoko wyrośniesz.
Отец — это тот, кого ты всегда восхищаешься снизу, независимо от того, как высоко ты вырастешь.

🫶 Ojciec to pierwszy bohater swojego syna i pierwsza miłość swojej córki.
Отец — это первый герой своего сына и первая любовь своей дочери.

🫶 Ojcem zostać łatwo, znacznie trudnej nim być.
Легко стать отцом, гораздо сложнее быть им.

🤭 Ojciec to ktoś, kto nosi zdjęcia w portfelu tam, gdzie kiedyś były jego pieniądze.
Отец — это тот, кто носит фотографии в кошельке там, где раньше были его деньги.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36
🇵🇱 Польша вошла в рейтинг самых дешевых стран Евросоюза

Первенство в топе самых доступных стран ЕС Польша разделила с Румынией и Болгарией

Согласно статистике, стоимость месяца жизни в Польше составляет 72% от средней по Евросоюзу стоимости. Специалисты оценили страны по таким показателям, как доступность ресторанов, отелей и одежды, а также продуктов питания.

🤑 Самые высокие цены зарегистрированы в Дании, Ирландии и Люксембурге — здесь стоимость месяца жизни составляет 143%, 138% и 133% от среднего уровня по ЕС

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤24
🥳 Экзамен всегда праздник. Особенно после обучения у Pana Mickiewicza — наши учителя подготовят вас от А до Z.


Комплексная подготовка к госэкзамену на уровне В1

1) 19:00-21:15 (вт/чт)
299zł мес (8 занятий)

2) 19:00-21:15 (пн/ср)
299zł мес (8 занятий)

🆕 Курс грамматики на уровне В1 к госэкзамену

17:30-19:00 (ср)
179zł мес (4 занятия)

Карта Поляка и ВНЖ по корням

9:00-12:00 (суббота)
239zł мес (4 занятия)

Медицинский польский NIL

17:45-19:15 (вт/чт)
299zł мес (8 занятий)
📣 Можно присоединиться!


До 31 августа запишись в любую группу, а мы добавим подарочные уроки уже при оплате первого месяца обучения.

Пишите напрямую @panmickiewicz или оставляйте заявку на сайте — подберем для вас подходящий вариант.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7
🛫 Временный паспорт гражданина Польши теперь можно сделать и в аэропорту Познани

Пункт изготовления временных паспортов работает не только в варшавском аэропорту имени Шопена, но в терминале аэропорта Познань‑Ławica

Если вы гражданин Польши и ваш документ закончился (или вы его просто-напросто забыли), в будни с 07:30 до 15:30 вы можете изготовить временный паспорт для поездки за границу.

Документ выдают исходя из необходимости — от одного дня до максимум года. Это огромный плюс для путешественников: не нужно ехать в город, терять время и нервничать перед рейсом.

🛬 Перед вылетом проверьте паспорт и его срок действия, а если путешествуете по Шенгенской зоне — достаточно будет иметь при себе dowód osobisty

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23
🎢 В Польше готовится к открытию второй огромный парк развлечений

Hossoland недалеко от Brojce в Западнопоморском воеводстве составит конкуренцию парку Energylandia

Уже известна дата открытия — 27 июня 2025 года. На территории площадью 40 гектаров расположатся аттракционы в 4 тематических зонах: Рыбацкий город, Королевство Балтамбрия, Земля Викингов и Долина шахт с драконами.

Аттракционы здесь будут как для любителей экстрима, так и для сторонников спокойного семейного отдыха. Пока что парк не может похвастаться американскими горками, как "Энерджиландии", но со временем и здесь они появятся. А пока создатели сделали ставку на оформление зон и атмосферу сказки.

🚩 Цены на билеты в этом сезоне начинаются от 149 злотых

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23
😎 ... и учи медицинский иностранный у Pana Mickiewicza — котик плохого не посоветует.

Приглашаем на специализированные курсы иностранных языков в сфере медицины:

Медицинский польский NIL

В1+
17:45-19:15 (вт/чт)
299zł мес (8 занятий)
📣 Можно присоединиться!

Медицинский польский NIL индивидуально

В1+
график по согласованию
89zł мес (45 мин)

🆕 Медицинский английский индивидуально

В1+
график по согласованию
99zł мес (45 мин.)


Пишите напрямую @panmickiewicz или оставляйте заявку на сайте — подберем для вас подходящий вариант.

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
🤔 В Польше стартовал эксперимент по сокращенной рабочей неделе

Некоторые организации могут попробовать работать 6 часов в день вместо привычных 8 без снижения зарплаты

Работодатели сами могут выбрать изменения: сократить время работы до 6 часов в день, ввести 4-дневную рабочую неделю либо увеличить количество дней отпуска. Основной принцип — сокращение рабочего времени на 20%.

Принять участие в эксперименте организации могут добровольно, на это в бюджете предусмотрено 10 млн злотых.

В Познани и Влоцлавке участники эксперимента уже отметили, что благодаря сокращению рабочего времени у них сократилась текучка, количество больничных, а финансовые показатели значительно выросли.

✈️ Сокращение рабочего времени — общий европейский тренд: во Франции рабочую неделю уже сократили до 35 часов, в Дании до 37, а в Бельгии — до 38

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤21
🛒 Завтра со спокойной душой можно отправиться за покупками

29 июня торговое воскресенье, и все магазины будут открыты

Как и в каждый такой день, работают все торговые центры. А в следующий раз торговое воскресенье будет 31 августа.

✨ Кстати, завтра в Польше празднуется и день святых Петра и Павла — всех именинников поздравляем с наступающим

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19
🌿 Чтобы увидеть лавандовое поле, не обязательно ехать в Прованс

Настоящая плантация находится всего в 40 километрах от Варшавы в деревне Siwianka

Вход на поле абсолютно бесплатный, а основатели плантации — мать и дочь — организуют здесь мастер-классы, пикники и прогулки. Сезон цветения лаванды продолжается с июня по сентябрь, поэтому время посетить уникальное место еще есть.

©️ Перед приездом в будние дни не забудьте записаться на посещение, а по выходным поле открыто для всех

Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34