🎥🎥مرور ویدئویی دروس آکادمی
"جمله سازی ساده"
لینک دیدن ویدئو:
https://youtu.be/hgcP4gs_6ik
🎥آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
"جمله سازی ساده"
لینک دیدن ویدئو:
https://youtu.be/hgcP4gs_6ik
🎥آکادمی زبان سوئدی
telegram.me/pratar
❤2
🎼🎼🎼زنگ موسیقی
🎻سلام به همگی!
🎺Faller🎺
🎤دارم عا❤️شقت میشم 🎤
امروز میخوام یه آهنگ پر انرژی عاشقونه از " کریستا سیگفیردز" رو با هم کار کنیم.👍
🎷اگه درسهای آکادمی رو تا امروز خوب خونده باشین تا 50 درصد این ترانه رو باید متوجه بشین😊
🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸
❤️❤️❤️
Jag håller andan
försöker landa
kan inte tänka bort oss två
är det här en chans
jag borde ta mhm
❤️❤️❤️
Ring en ambulans
blir slagen ur balans
när dina händer rör vid mig
❤️
Ååh
jag tror jag faller
❤️❤️❤️
Hey
du får väl göra vad du vill med mig
jag kan nog inte längre säga nej
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
För dej
❤️❤️❤️
Kanske är det här precis som det ska
eller helt galet men va fan vet jag
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
❤️❤️❤️
Solen kryper
över taken
jag ligger vaken en natt till
tappar kontrollen
ere så det ska va mhm
❤️❤️❤️
Ring en ambulans
är slagen ur balans
har inte något motstånd kvar
❤️
Åah
jag tror jag faller
För dej
❤️❤️❤️
Du får väl göra vad du vill med mig
jag kan nog inte längre säga nej
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
För dej
❤️❤️❤️
Kanske är det här precis som det ska
eller helt galet men va fan vet jag
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
❤️❤️❤️
Du får göra vad du
ja du får göra vad du
Du får göra vad du
Du får göra vad du
❤️❤️❤️
Kommer det att bli du och jag
det här är mer än vad jag klarar av
❤️
jag tror jag faller
För dej
❤️❤️❤️
Du får göra vad du vill med mig
jag kan nog inte längre säga nej
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
För dej
❤️❤️❤️
Kanske är det här precis som det ska
eller helt galet men va fan vet jag
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
Jag faller för dej
faller faller
Jag tror jag
faller faller
❤️För dej❤️
@pratar
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
✏️ترجمه خط به خط ترانه به فارسی✏️
❤️❤️❤️
نفسمو حبس می کنم
تلاش میکنم تا فرود بیام
جز ما دوتا، به چیز دیگه ای نمی تونم فکر بکنم
این یه شانسه
که نباید از دستش بدم
آمبولانسو صدا کنید
تپش قلبم تعادلشو از دست میده
وقتی به من دست میزنی
اوه
انگار دارم عاشقت میشم
هی
میتونی هر کاری که دوست داری با من بکنی
فکر کنم که نتونم دیگه جواب " نه " بدم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
عاشق تو
شاید این دقیقا همون اتفاقیه که باید بیفته
شاید هم دیوانه وار باشه، من چه میدونم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
آفتاب داره سینه خیز میره
توی پشت بوم
من هم یه شب دیگه بیدار میمونم
کنترلم رو از دست دادم
حدس می زنم که اینجوری باید باشه
آمبولانسو صدا کنید
تپش قلبم تعادلشو از دست میده
تاب و توانی برام نمونده
اوه
انگار دارم عاشقت میشم
عاشق تو
میتونی هر کاری که دوست داری با من بکنی
فکر کنم که نتونم دیگه جواب " نه " بدم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
عاشق تو
شاید این دقیقا همون اتفاقیه که باید بیفته
شاید هم دیوانه وار باشه، من چه میدونم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
میتونی هر کاری که دوست داری
آره، میتونی هر کاری که دوست داری
میتونی هر کاری که دوست داری
میتونی هر کاری که دوست داری
من و تو تنهایی با هم؟
همینش بیشتر از اونی یه که تحملش رو داشته باشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشق تو
میتونی هر کاری که دوست داری با من بکنی
فکر کنم که نتونم دیگه جواب " نه " بدم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
عاشق تو
شاید این دقیقا همون اتفاقیه که باید بیفته
شاید هم دیوانه وار باشه، من چه میدونم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشق تو میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
❤️عاشق تو❤️
🎼🎼فایل صوتی ترانه در ادامه مطلب
🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸
شاد و پر انرژی باشین 😊
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
🎻سلام به همگی!
🎺Faller🎺
🎤دارم عا❤️شقت میشم 🎤
امروز میخوام یه آهنگ پر انرژی عاشقونه از " کریستا سیگفیردز" رو با هم کار کنیم.👍
🎷اگه درسهای آکادمی رو تا امروز خوب خونده باشین تا 50 درصد این ترانه رو باید متوجه بشین😊
🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸
❤️❤️❤️
Jag håller andan
försöker landa
kan inte tänka bort oss två
är det här en chans
jag borde ta mhm
❤️❤️❤️
Ring en ambulans
blir slagen ur balans
när dina händer rör vid mig
❤️
Ååh
jag tror jag faller
❤️❤️❤️
Hey
du får väl göra vad du vill med mig
jag kan nog inte längre säga nej
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
För dej
❤️❤️❤️
Kanske är det här precis som det ska
eller helt galet men va fan vet jag
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
❤️❤️❤️
Solen kryper
över taken
jag ligger vaken en natt till
tappar kontrollen
ere så det ska va mhm
❤️❤️❤️
Ring en ambulans
är slagen ur balans
har inte något motstånd kvar
❤️
Åah
jag tror jag faller
För dej
❤️❤️❤️
Du får väl göra vad du vill med mig
jag kan nog inte längre säga nej
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
För dej
❤️❤️❤️
Kanske är det här precis som det ska
eller helt galet men va fan vet jag
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
❤️❤️❤️
Du får göra vad du
ja du får göra vad du
Du får göra vad du
Du får göra vad du
❤️❤️❤️
Kommer det att bli du och jag
det här är mer än vad jag klarar av
❤️
jag tror jag faller
För dej
❤️❤️❤️
Du får göra vad du vill med mig
jag kan nog inte längre säga nej
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
För dej
❤️❤️❤️
Kanske är det här precis som det ska
eller helt galet men va fan vet jag
❤️
Jag tror jag
faller faller
Jag tror jag
faller faller
Jag faller för dej
faller faller
Jag tror jag
faller faller
❤️För dej❤️
@pratar
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
✏️ترجمه خط به خط ترانه به فارسی✏️
❤️❤️❤️
نفسمو حبس می کنم
تلاش میکنم تا فرود بیام
جز ما دوتا، به چیز دیگه ای نمی تونم فکر بکنم
این یه شانسه
که نباید از دستش بدم
آمبولانسو صدا کنید
تپش قلبم تعادلشو از دست میده
وقتی به من دست میزنی
اوه
انگار دارم عاشقت میشم
هی
میتونی هر کاری که دوست داری با من بکنی
فکر کنم که نتونم دیگه جواب " نه " بدم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
عاشق تو
شاید این دقیقا همون اتفاقیه که باید بیفته
شاید هم دیوانه وار باشه، من چه میدونم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
آفتاب داره سینه خیز میره
توی پشت بوم
من هم یه شب دیگه بیدار میمونم
کنترلم رو از دست دادم
حدس می زنم که اینجوری باید باشه
آمبولانسو صدا کنید
تپش قلبم تعادلشو از دست میده
تاب و توانی برام نمونده
اوه
انگار دارم عاشقت میشم
عاشق تو
میتونی هر کاری که دوست داری با من بکنی
فکر کنم که نتونم دیگه جواب " نه " بدم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
عاشق تو
شاید این دقیقا همون اتفاقیه که باید بیفته
شاید هم دیوانه وار باشه، من چه میدونم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
میتونی هر کاری که دوست داری
آره، میتونی هر کاری که دوست داری
میتونی هر کاری که دوست داری
میتونی هر کاری که دوست داری
من و تو تنهایی با هم؟
همینش بیشتر از اونی یه که تحملش رو داشته باشم
انگار دارم عاشقت میشم
عاشق تو
میتونی هر کاری که دوست داری با من بکنی
فکر کنم که نتونم دیگه جواب " نه " بدم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
عاشق تو
شاید این دقیقا همون اتفاقیه که باید بیفته
شاید هم دیوانه وار باشه، من چه میدونم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم عاشق تو میشم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
انگار دارم
عاشقت میشم، عاشقت میشم
❤️عاشق تو❤️
🎼🎼فایل صوتی ترانه در ادامه مطلب
🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸
شاد و پر انرژی باشین 😊
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
👍5✍1
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟 ordspråk (2)
💟در ادامه برنامه آموزش ضرب المثل های سوئدی، امروز یه ضرب المثل (ordspråk) دیگه رو با هم کار میکنیم.
🏡Borta bra, men hemma bäst.
🔅معنی لغت به لغت:
بیرون (borta ) خوبه (bra) ولی (men) خونه (hemma) بهترینه (bäst)
🔆معادل فارسی:
"هیچ جا خونه خود آدم نمیشه"
🔅مفهوم:
کنایه از آرامش و نشاطی که در خانه هرکسی هست و هرجای دیگه هم نمیشه پیداش کرد.
🎧فایل صوتی در ادامه مطلب.
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
💟در ادامه برنامه آموزش ضرب المثل های سوئدی، امروز یه ضرب المثل (ordspråk) دیگه رو با هم کار میکنیم.
🏡Borta bra, men hemma bäst.
🔅معنی لغت به لغت:
بیرون (borta ) خوبه (bra) ولی (men) خونه (hemma) بهترینه (bäst)
🔆معادل فارسی:
"هیچ جا خونه خود آدم نمیشه"
🔅مفهوم:
کنایه از آرامش و نشاطی که در خانه هرکسی هست و هرجای دیگه هم نمیشه پیداش کرد.
🎧فایل صوتی در ادامه مطلب.
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
👍3
❣پیشکش همه مادران و زنان سرزمینم❣
❣❣
Jag föddes en morgon i juni en helvetes natt
24 timmar för att
jag skulle våga ut
Men jag kämpade, kämpade allt för att vara kvar
Där inne med mamma och jag
Där inne med mamma och
mamma ...
Dom la mig vid bröstet först då,
först då blev det varmt
Och mamma hon visste mitt namn,
Mamma hon viska mitt namn
Det kanske inte är farligt att va
Här ute träffade jag far
Här ute träffade jag pappa,
pappa ...
Moder natur eller gud eller heliga kraft
Hur ska man göra för att
Hur ska man göra för att det ska bli sådär varmt
Nu när man är stor
Nästan större än mor
Nästan större än mamma,
mamma ..
🎼فایل صوتی با صدای لاله در ادامه مطلب🎼
❣❣
💜فرشته ها! روزتون مبارک 💜
👔 @javadsimin
❣❣
Jag föddes en morgon i juni en helvetes natt
24 timmar för att
jag skulle våga ut
Men jag kämpade, kämpade allt för att vara kvar
Där inne med mamma och jag
Där inne med mamma och
mamma ...
Dom la mig vid bröstet först då,
först då blev det varmt
Och mamma hon visste mitt namn,
Mamma hon viska mitt namn
Det kanske inte är farligt att va
Här ute träffade jag far
Här ute träffade jag pappa,
pappa ...
Moder natur eller gud eller heliga kraft
Hur ska man göra för att
Hur ska man göra för att det ska bli sådär varmt
Nu när man är stor
Nästan större än mor
Nästan större än mamma,
mamma ..
🎼فایل صوتی با صدای لاله در ادامه مطلب🎼
❣❣
💜فرشته ها! روزتون مبارک 💜
👔 @javadsimin
👍2
😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜 Aprilskämt
دروغ آپریل (دروغ سیزده)😜
😜ضمن تشکر از صدها پیام پرمهر شما و دعاهای قشنگتون🙏 ممنونم از اون دوست مجازی ها و واقعی ها که نگرانم شدن.برای همه تون آرزوی سلامتی میکنم همیشه شاد و پر انرژی باشین😊 ...اما......
اما ا ا ا ا...
شما فریب خوردین 😜
✅میان درس امروز✅
🅾April ramsa på svenska
شعار آپریل در زبان سوئدی:
-----------------------
"April april din dumma sill, jag kan lura dig vart jag vill"
آپریل!دروغ آپریل و ماهی خنگ تو!
هرجا دلم بخواد میتونم گولت بزنم.
/"April, april din dumma sill, jag kan lura vem jag vill"
آپریل! دروغ آپریل و ماهی خنگ تو!
و من هرکسی رو که دلم بخواد رو میتونم گول بزنم.
----------------------
Aprilskämt är en typ av practical joke som tillämpas över stora delar av världen den 1 april. I Sverige är det vanligt att massmedia har falska artiklar och reportage den första april. Man tror att första april-skämten kom till Sverige i mitten av 1600-talet. Skämtet gick då ut på att lura någon att gå dumma ärenden.
دروغ آپریل یک نوع از جوک های عملی است که در بخش های زیادی از جهان در روز اول آپریل انجام میشود.
در سوئد بسیار مرسوم است که در روز اول آپریل رسانه ها اخبار و مقالات توخالی منتشر میکنند.
معتقدند که دروغ آپریل اولین بار در میانه قرن 16 وارد سوئد شده است.
این شوخی برای گیج کردن یا سرکار گذاشتن هرکس دیگه ای استفاده میشه.
🍀🍀سیزده تون بدر 🍀🍀
😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
دروغ آپریل (دروغ سیزده)😜
😜ضمن تشکر از صدها پیام پرمهر شما و دعاهای قشنگتون🙏 ممنونم از اون دوست مجازی ها و واقعی ها که نگرانم شدن.برای همه تون آرزوی سلامتی میکنم همیشه شاد و پر انرژی باشین😊 ...اما......
اما ا ا ا ا...
شما فریب خوردین 😜
✅میان درس امروز✅
🅾April ramsa på svenska
شعار آپریل در زبان سوئدی:
-----------------------
"April april din dumma sill, jag kan lura dig vart jag vill"
آپریل!دروغ آپریل و ماهی خنگ تو!
هرجا دلم بخواد میتونم گولت بزنم.
/"April, april din dumma sill, jag kan lura vem jag vill"
آپریل! دروغ آپریل و ماهی خنگ تو!
و من هرکسی رو که دلم بخواد رو میتونم گول بزنم.
----------------------
Aprilskämt är en typ av practical joke som tillämpas över stora delar av världen den 1 april. I Sverige är det vanligt att massmedia har falska artiklar och reportage den första april. Man tror att första april-skämten kom till Sverige i mitten av 1600-talet. Skämtet gick då ut på att lura någon att gå dumma ärenden.
دروغ آپریل یک نوع از جوک های عملی است که در بخش های زیادی از جهان در روز اول آپریل انجام میشود.
در سوئد بسیار مرسوم است که در روز اول آپریل رسانه ها اخبار و مقالات توخالی منتشر میکنند.
معتقدند که دروغ آپریل اولین بار در میانه قرن 16 وارد سوئد شده است.
این شوخی برای گیج کردن یا سرکار گذاشتن هرکس دیگه ای استفاده میشه.
🍀🍀سیزده تون بدر 🍀🍀
😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜😜
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
👍4
📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝 Skriv en inbjudan
نوشتن یک دعوتنامه
📝شاید برای شما هم اتفاق بیافته که بخواین دوستای سوئدی تون رو به مهمونی دعوت کنین.
✏️بعد از خوندن این درس شما میتونین شیوه نوشتن صحیح متن دعوتنامه به سوئدی رو یاد بگیرین.
⚠️اگر به تازگی به آکادمی آنلاین زبان سوئدی پیوستین و درسهای اخیر که به زبان سوئدی ارائه میشود را به خوبی متوجه نمیشوید لازم است به درسهای اولیه مراجعه و با تمرین خودتان را به سطح دیگران برسانید.
📝📝
Att skriva en text
-Skriv en inbjudan-
exempeltext:
1- Hälsningsfras:
📍Hej !
2-Meddelandet:
📍Du är bjuden på födelsedagsfest hemma hos mig lördagen den 14 augusti klockan 21:00 .
Jag bjuder på mat och dricka. Du behöver inte ta med dig en present!
Välkommen!
✍Skriv var och när:
(Du är bjuden på födelsedagsfest hemma hos mig lördagen den 14 augusti klockan 21:00 )
✍Skriv vad gästerna ska ta med och vad du bjuder på:
(Jag bjuder på mat och dricka. Du behöver inte ta med dig en present)
3- Namn:
Julius
🅾متن بالا رو ترجمه کنین و برای من بفرستین.
📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝
💠Nya ord:
*inbjudan دعوتنامه
*födelsdagsfest جشن تولد
*bjuder پذیرایی کردن
*present هدیه
*meddelandet پیغام
🎧🎧فایل صوتی در ادامه مطلب
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
نوشتن یک دعوتنامه
📝شاید برای شما هم اتفاق بیافته که بخواین دوستای سوئدی تون رو به مهمونی دعوت کنین.
✏️بعد از خوندن این درس شما میتونین شیوه نوشتن صحیح متن دعوتنامه به سوئدی رو یاد بگیرین.
⚠️اگر به تازگی به آکادمی آنلاین زبان سوئدی پیوستین و درسهای اخیر که به زبان سوئدی ارائه میشود را به خوبی متوجه نمیشوید لازم است به درسهای اولیه مراجعه و با تمرین خودتان را به سطح دیگران برسانید.
📝📝
Att skriva en text
-Skriv en inbjudan-
exempeltext:
1- Hälsningsfras:
📍Hej !
2-Meddelandet:
📍Du är bjuden på födelsedagsfest hemma hos mig lördagen den 14 augusti klockan 21:00 .
Jag bjuder på mat och dricka. Du behöver inte ta med dig en present!
Välkommen!
✍Skriv var och när:
(Du är bjuden på födelsedagsfest hemma hos mig lördagen den 14 augusti klockan 21:00 )
✍Skriv vad gästerna ska ta med och vad du bjuder på:
(Jag bjuder på mat och dricka. Du behöver inte ta med dig en present)
3- Namn:
Julius
🅾متن بالا رو ترجمه کنین و برای من بفرستین.
📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝
💠Nya ord:
*inbjudan دعوتنامه
*födelsdagsfest جشن تولد
*bjuder پذیرایی کردن
*present هدیه
*meddelandet پیغام
🎧🎧فایل صوتی در ادامه مطلب
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
👍1
✅نظرسنجی از دانشجویان عزیز✅
🅾بهتر است درس ها را سریع تر پیش برویم یا آهسته تر؟
🏁نظر شما در تصمیم گیری من مهم است.
روی لینک زیر کلیک کنید و نظرتان را اعلام کنید.
http://goo.gl/Q1Y0l2
باسپاس 🙏
🅾بهتر است درس ها را سریع تر پیش برویم یا آهسته تر؟
🏁نظر شما در تصمیم گیری من مهم است.
روی لینک زیر کلیک کنید و نظرتان را اعلام کنید.
http://goo.gl/Q1Y0l2
باسپاس 🙏
👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼Imperativ
👈فعل امری
اگر بخواهیم از کسی کاری را انجام دهد مثلا:
Öppna dörren!
در رو باز کن!
Prata inte!
حرف نزن!
این حالت فعل رو imprativ (امری) میگن.حالا میخوام یاد بدم چطوری میتونین اکثر فعلهای امری بسازین.
🅰فعل هایی که آخرش ar دارن، کافیه r رو ازشون حذف کنی:
öppnar >>>>> öppna
بازکن بازکردن
lyssnar >>>>>>> lyssna
گوش کن گوش دادن
väntar >>>>>>>> vänta
صبرکن صبرکردن
🅱افعالی که آخرش er دارن، باید er برداشته بشه ازشون:
skriver >>>>>>> skriv
بنویس نوشتن
känner >>>>>>>> känn
حس کن حس کردن
ringer >>>>>>>>>> ring
زنگ بزن زنگ زدن
läser >>>>>>>>>> läs
بخون خواندن
🆎تعداد کمی از افعال هم از این دوقاعده استثنا هستن که باید با حفظ کردن یاد گرفت و در ادامه درسها اونا رو هم یاد میگیرین.
👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
👈فعل امری
اگر بخواهیم از کسی کاری را انجام دهد مثلا:
Öppna dörren!
در رو باز کن!
Prata inte!
حرف نزن!
این حالت فعل رو imprativ (امری) میگن.حالا میخوام یاد بدم چطوری میتونین اکثر فعلهای امری بسازین.
🅰فعل هایی که آخرش ar دارن، کافیه r رو ازشون حذف کنی:
öppnar >>>>> öppna
بازکن بازکردن
lyssnar >>>>>>> lyssna
گوش کن گوش دادن
väntar >>>>>>>> vänta
صبرکن صبرکردن
🅱افعالی که آخرش er دارن، باید er برداشته بشه ازشون:
skriver >>>>>>> skriv
بنویس نوشتن
känner >>>>>>>> känn
حس کن حس کردن
ringer >>>>>>>>>> ring
زنگ بزن زنگ زدن
läser >>>>>>>>>> läs
بخون خواندن
🆎تعداد کمی از افعال هم از این دوقاعده استثنا هستن که باید با حفظ کردن یاد گرفت و در ادامه درسها اونا رو هم یاد میگیرین.
👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼
lärare 👔 @javadsimin
آکادمی آنلاین زبان سوئدی
telegram.me/pratar
❤2👍1